關於 ก๋วยเตี๋ยวภาษาจีนอ่านว่า ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. เมนูก๋วยเตี๋ยวภาษาจีนแปลแบบนี้ ถูกต้องมั้ยค่ะ รบกวนช่วยแก้ไขให้ ...

- ก๋วยเตี๋ยวไก่ตุ๋น 炖鸡汤面 - ก๋วยเตี๋ยวต้มยำหมูสับเครื่องใน 猪肉末及内脏酸辣汤 - เกาเหลาเลือดหมู&ข้าวเปล่า 猪血汤&白米饭

#12. รวมคำศัพท์ภาษาจีนหมวดอาหารที่ลูกควรรู้ จำให้ขึ้นใจ ใช้สั่งอาหาร

冬阴功面 อ่านว่า dōng yīngōng miàn แปลว่า ก๋วยเตี๋ยวต้มยำ; 泰式炒细粉条 อ่านว่า tài shì chǎo xì fěntiáo แปลว่า ผัดวุ้นเส้น ...

#13. ก๋วยเตี๋ยว มาจากภาษาอะไร - เรือนไทย

Ngao_Mak. อสุรผัด * ตอบ: 45. ความคิดเห็นที่ 1 เมื่อ 20 ก.พ. 10, 16:41. (จ)คือมาจากภาษาจีน. Cha Kuay Teow คือ ก๋วยเตี๋ยวผัด 炒粿條炒 แปลว่า ผัด ...

#14. คำศัพท์จีน หมวดเส้นบะหมี่

面条 miàn tiáo หมายถึง เส้นบะหมี่ ชาวจีนนิยมเรียกย่อๆ ว่า 面 miàn ใช้เป็นคำหลักคู่กับคำขยายต่างๆ สื่อความหมายอย่างหลากหลาย ดังนี้.

#15. ก๋วยเตี๋ยว แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า ...

พจนานุกรม แปลภาษา แปลภาษาอังกฤษ แปลความหมาย Longdo Dictionary English Japanese German French Dictionary Service.

#16. 30 อาหารไทยรสเด็ดในภาษาจีนกลาง (泰国菜) โดยสถาบันภาษาจีน ...

รวมมิตร 30 เมนูอาหารไทยยอดนิยมในภาษาจีนกลาง. พร้อมพินอินและคำอ่านภาษาไทย. ต้มยำกุ้ง 冬阴功汤 dōngyīngōng tāng (ตงอินกงทัง); ต้มแซ่บกระดูกหมู 酸辣排骨汤 ...

#17. รู้ไว้ใช่ว่า หลากภาษาหลายที่มาของคำไทยในก๋วยเตี๋ยว ๑ ชาม

คำไทยยืมมาจากคำเขมรและคำจีน. กระเทียมเจียวหอมๆ ที่ใส่ในก๋วยเตี๋ยว ประกอบด้วยคำ ๒ คำ คือ กระเทียม และ เจียว. กระเทียม มาจากคำว่า ขฺ ...

#18. ภาษาแต้จิ๋ว ||| นายเท้าฮี；金透熙

แต่ที่รู้ๆก็คือบ้านผมเรียก​ 炒粿条淋粉水​ 'ฉาก๋วยเตี๊ยว​ หนั่มหุงจุ้ย' 炒粿条 ฉาก๋วยเตี๊ยว​ คือ​ เส้นก๋วยเตี๋ยว​ผัด 淋 นั้ม(ลั้ม)​ แปลว่า​ ราด ...

#19. "คำว่า "ก๋วยเตี๋ยว" มาจากภาษาจีนฮกเกี้ยนหรือ ...

89 likes, 0 comments - chinesebyme on January 7, 2020: "คำว่า "ก๋วยเตี๋ยว" มาจากภาษาจีนฮกเก..."

#20. ก๋วยเตี๋ยวอารมณ์ดี

“ก๋วยเตี๋ยว” เป็นอาหารประเภทเส้นของจีนทำมาจากแป้งข้าวเจ้า ... โดยคำว่า ก๋วยเตี๋ยว มาจากภาษา 'ฮกเกี้ยน' หรือภาษาจีนแต้จิ๋ว อ่านว่า ก๋วยเตี๊ยว หรือ ก๊วยเตี๋ยว ...

#21. เล่าเรื่องเมืองไทย เล่ม ๒ - Google 圖書結果

มา กิน ก๋วยเตี๋ยว กัน เถอะ ท่าน ทั้งหลาย คงจะ รู้จัก ก๋วยเตี๋ยว กัน ดี และ ... มา ของ ก๋วยเตี๋ยว สันนิษฐาน ว่า “ ก๋วยเตี๋ยว ” มา จาก ภาษา จีน ฮกเกี้ยน หรือ ...

#22. วิธีเรียกเส้นชนิดต่างๆเป็นภาษาอังกฤษ

คนไทยส่วนใหญ่คุ้นเคยกับการทานอาหารที่เกี่ยวกับเส้นอยู่แล้วไม่ว่าจะเป็นบะหมี่ ก๋วยเตี๋ยว สปาเกตตี้ เป็นต้น ไม่เพียงแต่แค่ในประเทศไทยเท่านั้นที่ได้รับความนิยมใน ...

#23. ถนนเส้นก๋วยเตี๋ยว - Google 圖書結果

ขาวบางในพิมพ์ไม้) เต้าห้ทอดและเผือกทอดนั้นผ้อ่านหลายคนคงจะ เคยเห็นแล้ว ... เรียกกันว่า อ ค าว่า “ตือคา” เป็นค าในภาษาจีนแปลว่า ขาหม “โค” แปลว่า “ขนม” ...

#24. "ก๋วยเตี๋ยว" ภาษาอังกฤษ คำแปลของ - bab.la

การแปลของ "ก๋วยเตี๋ยว" ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร? th ก๋วยเตี๋ยว = en. volume_up. noodle. chevron_left. คำแปล เสียงอ่าน แปล สำนวน open_in_new. chevron_right.

#25. 2475 ราสดรส้างชาติ - 第 248 頁 - Google 圖書結果

... ใน ภาย ภาค หน้า นั่น คือ ก๋วยเตี๋ยว [ ### ( คํา ยืม จาก ภาษา จีน นี้ ออกเสียง ตาม สําเนียง แต้จิ๋ว หาก อ่าน เสียง ต้นฉบับ จะ ออกเสียง ว่า “ ก๋วยเตี๋ยว ...

#26. 26 Braisedbeef (26 Yhi Sahb Lohk) "" | Charoen Krung・Wan

ร้านขายเนื้อที่เปิดโดย 2nd Gen ของร้านก๋วยเตี๋ยวเนื้อนายโส่ย ... คำว่า “ยี่สับหลก” เป็นภาษาจีนกวางตุ้ง แปลว่า “ยี่สิบหก” ...

#27. [เรียนจีนด้วยตนเอง 自己學中文] 📌สวัสดีค่ะเพื่อนๆทุกคนที่มาอ่าน ...

สวัสดีค่ะเพื่อนๆทุกคนที่มาอ่านนะคะ เรียนจีนด้วยตนเองวันนี้ มีกลุ่มคำศัพท์ ... 麵 miàn ก๋วยเตี๋ยว ... จะทำบทความ แชร์แบ่งปันภาษาจีนออกมาเรื่อยนะค้า.

#28. ก๋วยเตี๋ยว - พจนานุกรมแปล ไทย-ไทย ราชบัณฑิตยสถาน

ก๋วยเตี๋ยว คืออะไร ก๋วยเตี๋ยว แปลว่าอะไร ก๋วยเตี๋ยว มีความหมายอย่างไร พร้อมตัวอย่างประโยค จากพจนานุกรมแปล ไทย-ไทย ราชบัณฑิตยสถาน ค้นหาคำศัพท์ แปลภาษาได้ง่ายๆ.

#29. ธุรกิจพันล้านของจีน ก๋วยเตี๋ยวหลัวซือ

ก๋วยเตี๋ยว หลัวซือ หรือภาษาจีนเรียกว่า 螺蛳粉 (หลัวซือเฝิ่น) ... เพราะสิ่งที่ทำให้ประทับใจที่สุดคือส่วนผสมในก๋วยเตี๋ยว ...

#30. คำที่มาจากภาษาจีน

ภาษาจีน มีลักษณะคล้ายคลึงกับภาษาไทยมาก คือ เป็นภาษาคำโดด มีเสียงวรรณยุกต์ย ... นำมาเป็นชื่ออาหารการกิน เช่น ก๋วยเตี๋ยว เต้าทึง แป๊ะซะ เฉาก๊วย จับฉ่าย เป็นต้น ...

#31. บทที่ 2 ชื่ออาหารในภาษาแต้จิ๋ว

1.ข้าว เรียกว่า ปิ่ง · 2.มาม่า/หมี เรียกว่า หมี่ · 3.โจ๊ก เรียกว่า โจ๊ก · 4.ก๋วยเตี๋ยว เรียกว่า ก๋วยเตี้ยว · 5.เนื้อหมู เรียกว่า ตือบะ · 6.หมูสับ ...

#32. ก๋วยเตี๋ยว

คำว่า "ก๋วยเตี๋ยว" อาจจะมาจากภาษาจีนฮกเกี้ยนหรือภาษาจีนแต้จิ๋วคำว่า 粿条/粿條 โดยแต้จิ๋วอ่าน "ก๋วยเตี๊ยว" ฮกเกี้ยนอ่าน "ก๊วยเตี๋ยว" ส่วนในจีนกลางจะอ่านว่า ...

#33. ก๋วยเตี๋ยว คำแปล-คำอ่านภาษาจีน 面条,河粉

ก๋วยเตี๋ยว แปลภาษาจีน คำอ่านภาษาจีน 面条,河粉 พจนานุกรมภาษาจีนออนไลน์.

#34. ราเม็ง Archives - มติชนอคาเดมี่

“ก๋วยเตี๋ยว” เป็นภาษาจีนแท้แน่นอน แต่จีนแมนดาริน จีนฮกเกี้ยน หรือจีนแต้จิ๋วยังสรุปไม่ได้ ที่สรุปได้ก็คือ ก๋วยเตี๋ยวเป็นหนึ่งในอาหารประเภทเส้นของจีน ...

#35. 100 ชื่อก๋วยเตี๋ยว อาหารเส้น ภาษาอังกฤษ Noodles

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษ แปลคําศัพท์ ...

#36. ผู้ประกาศข่าวภาคภาษาไทย แนะนำร้านก๋วยเตี๋ยวเรือ “55หล่อ” กินแล้ว ...

รายการอาหารในร้าน (ภาพ / โดย Phum (陳勝泰)). ผู้ประกาศข่าวภาคภาษาไทย Sunny (盧桑妮) บอกว่า ชื่อร้านนี้ (哈哈) ในภาษาไทยก็คือตัวเลข 55 哈哈 ...

#37. เกี้ยมอี๋ (๒๐ พฤษภาคม ๒๕๖๒)

คำว่า เกี้ยมอี๋ มาจากคำภาษาจีนแต้จิ๋วว่า เจียมอี๊. เจียม แปลว่า แหลม. อี๊ แปลว่า ลูกกลม ๆ. เจียมอี๊ หรือ เกี้ยมอี๋ หมายถึง ของกินชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งข้าวเจ้า ...

#38. อาลีบาบา มังกรปฏิวัติโลก - 第 56 頁 - Google 圖書結果

... ปากตอนเช้า ผมอย่ในเมืองจีนหรือเปล่านี่ ภาพที่เห็นมันช่างดคุ้นตาเหลือเกิน แต่ผม ... ขณะที่ผมต้องมาคุ้ยต้เย็นหาอาหารที่มีฉลาก สินค้าพิมพ์ภาษาที่ผมอ่านออก ...

#39. รีวิว ก๋วยเตี๋ยวแคะ จุฬาเจ้าเก่า - เย็นตาโฟของแท้ครับ

(ไม่ใช่แค่ใส่น้ำแดงและบอกว่านี่คือก๋วยเตี๋ยวเย็นตาโฟ) ... สำหรับที่ผมได้กล่าวไว้ข้างต้น ว่าเย็นตาโฟแท้ๆนั้น จริงเย็นตาโฟมาจากภาษาจีนแปลว่าหมูสับแปะเต้าหู้ ...

#40. ก๋วยเตี๋ยวอ่านว่าอะไร - thaibizpages.com

คำว่า ก๋วยเตี๋ยวภาษาอังกฤษเรียกว่า noodles อ่านว่า นู๊ดเดิลส์ เป็นคำกลางๆ ... "ก๋วยเตี๋ยว" จีนตัวย่อ: 粿条; จีนตัวเต็ม: 粿條 อาจจะมาจาก ภาษาจีนฮกเกี้ยน หรือ ...

#41. รู้กันหรือยังว่า ก๋วยเตี๋ยวหลอดมีกี่ชนิด

โฉงฝั่นหรือก๋วยเตี๋ยวหลอดกวางตุ้ง ขอบคุณภาพจาก https://www.jianshu.com/p/c2d9bb31e6bc. โดย พชร ธนภัทรกุล. 粉 คำจีนคำนี้อ่านได้หลายเสียง ...

#42. แปลเมนูอาหารจานเดียว / Quick Meal - menu8trans

ชื่อเมนูภาษาไทย, แปลเมนูภาษาอังกฤษ, แปลเมนูภาษาจีน ... ก๋วยเตี๋ยวผัดซีอิ๊วกุ้ง, Stir-Fried Rice Noodle with Shrimp in Black Sauce, 虾仁酱油炒粿条.

#43. แป้งข้าวเจ้า ก๋วยเตี๋ยวข้าว ภาษาจีน

แป้งข้าวเจ้า ก๋วยเตี๋ยวข้าว ภาษาจีน 米粉 อ่านว่า mǐfěn 米粉 แปลว่าอะไร 米粉 หมายถึงอะไร 米粉 คืออะไร.

#44. บทที่ 5 第五课 中午吃什么？

ฉันอยากกิน ก๋วยเตี๋ยว เธอล่ะ ... 面条 miàntiáo เมี่ยน เถียว ก๋วยเตี๋ยว ... คำว่า 吧 อ่านว่า ป่ะ ความหมายคำ เสริมน้ำหนักของประโยค (แสดงความคิดเห็น) /เถอะหรือ ...

#45. คำที่มาจากภาษาจีน

ภาษาจีน มีลักษณะคล้ายคลึงกับภาษาไทยมาก คือ เป็นภาษาคำโดด มีเสียงวรรณยุกต์ย ... นำมาเป็นชื่ออาหารการกิน เช่น ก๋วยเตี๋ยว เต้าทึง แป๊ะซะ เฉาก๊วย จับฉ่าย เป็นต้น

#46. เกาเหลา-ปาท่องโก๋ อาหารอิทธิพลจีนที่คนไทยเรียก แต่ไม่มีใน ...

หากสืบค้นที่มาของคำกลับไปสู่อิทธิพลของภาษาจีนแล้ว นวรัตน์ อธิบายว่า น่าจะหมายถึงคำว่า 高楼 (Gāo Lóu “เกาโหลว”) ที่แปลว่าตึกสูง ...

#47. สาระน่ารู้จาก Chris Jobs : เส้นก๋วยเตี๋ยวในภาษาอังกฤษ - Thai PBS

คำศัพท์ที่ใช้เรียกเส้น ก๋วยเตี๋ยว ชนิดต่าง ๆ ใน ภาษา อังกฤษ เช่น Egg noodles คือบะหมี่ เพราะทำมาจากไข่ วุ้นเส้นเรียก ว่า Glass noodles ...

#48. ก๋วยเตี๋ยวเรือน้ำตกหมู | OK NATION

แปลว่า :หุง(ข้าวที่เป็น)เส้น ภาษาจีนแต้จิ๋วได้รับอิทธิพลมาจากภาษาจีนฮกเกี้ยนอย่างมาก จึงทำให้ไม่ทราบสำเนียงที่มาที่แน่ชัด ส่วนในภาษาจีนกลางเรียกอีกอย่างว่า 粉條 ...

#49. ก๋วยเตี๋ยวไม่ใส่เส้น ทำไมเรียก 'เกาเหลา' by ...

เกาเหลา จึงอาจเกิดจากการแผลงคำในภาษาจีนว่า 'เหลา' กำกับเมนูแกงจืดอย่างจีนในภัตตาคาร แล้วมากำกับความหมายใหม่ให้กับเกาเหลาหรือก๋วยเตี๋ยวไม่ใส่เส้นในความหมาย ...

#50. เส้นก๋วยเตี๋ยวประเภทต่าง ๆ เครื่องปรุง ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

instant noodles (n.) เส้นบะหมี่กึ่งสำเร็จรูป. wonton (n.) เกี๊ยว ไม่ใช่ one ton ...

#51. 11ประโยคภาษาจีน อร่อย | เรียนภาษาจีน ออนไล์ฟรี

รวมประโยคภาษาจีนเกี่ยวกับ อร่อย 1.好吃Hǎo chī ห่าวชือ อร่อย 2.味道还行。Wèidào hái xíng. เว่ย เต้า ไห สิง รสชาติใช้ได้.

#52. คำศัพท์ภาษาจีนที่ใช้บ่อยที่สุด และใช้งานจริง 汉语最常用词

จะไปไต้หวันหรือจีนแผ่นดินใหญ่ อ่านเมนูออกหมด ... *ข้อสังเกต คำว่า 面条 แปลว่า "บะหมี่" ไม่ได้แปลว่า "ก๋วยเตี๋ยว" มีคนเข้าใจผิดกันมาก.

#53. กวยจั๊บ

กวยจั๊บ ในภาษาจีนแต้จิ๋วอ่านว่าก๋วยจั๊บ/ก้วยจับ เป็นอาหารดั้งเดิมของชาวแต้จิ๋ว ในภาษาจีนแต้จิ๋วมีสองคำที่ออกเสียงเหมือนกันและใช้แทนกันได้คือ จีน: 粿汁; ...

#54. ประเภทของร้านอาหาร 餐厅种类

ร้านอาหารจีน. 穆斯林餐厅. Mù sī lín cān tīng. ร้านอาหารมุสลิม. 美食广场. Měi shí guǎng chǎng. ศูนย์อาหาร food court. 火锅店. Huǒ guō diàn.

#55. คำยืมภาษาจีนที่มีใช้ในภาษาไทย

ภาษาจีน มีลักษณะคล้ายคลึงกับภาษาไทยมาก คือ เป็นภาษาคำโดด มีเสียงวรรณยุกต์ย ... นำมาเป็นชื่ออาหารการกิน เช่น ก๋วยเตี๋ยว เต้าทึง แป๊ะซะ เฉาก๊วย จับฉ่าย เป็นต้น ...

#56. ก๋วยเตี๋ยว - Flip eBook Pages 1-5

รับประทานค้าว่า "กว๋ ยเตย๋ี ว" อาจจะมาจากภาษาจีนฮกเกียนหรอื ภาษาจีนแตจ้ ว๋ิ ค้าว่า 粿条/粿條 โดย แตจ้ ว๋ิ อา่ น "ก๋วยเตีย๊ ว" ฮกเกียนอ่าน "ก๊วยเตี๋ยว" สว่ นใน ...

#57. คํายืมภาษาจีน ผลไม้ มีอะไรบ้าง

ตัวอย่างคำยืมที่มาจากภาษาจีน ก๋วยเตี๋ยวเกี๊ยวบะหมี่ พะโล้นี้ช่างน่าสน ... 栗 นั้นใช้แทนเสียงคำว่า คุริ ซึ่งก็คือเกาลัดนั่นแหละ 栗子 จีนกลางอ่านว่า ลี่จื้อ

#58. คำศัพท์ภาษาจีนที่ใช้บ่อยที่สุด และใช้งานจริง 汉语最常用词

*ข้อสังเกต คำว่า 面条 แปลว่า “บะหมี่” ไม่ได้แปลว่า “ก๋วยเตี๋ยว” มีคนเข้าใจผิดกันมาก. #HSK2 #HSK3 #ภาษาจีนน่ารู้. IMG_3525 forpost. หมวดอาหาร (3 ...

#59. ภาษาจีนกวางตุ้ง ฉบับกินเที่ยวฮ่องกงและมาเก๊า - TalonTiew.com

ภาษาจีน กวางตุ้นพื้นฐาน ฉบับกินเที่ยวฮ่องกงและมาเก๊า ... คือการได้เรียนรู้ภาษาใหม่ๆ ... ก๋วยเตี๋ยวหลอดไส้หมูแดง – ช้า ซิ้ว ฉ่าง ฝั่น. ก๋วยเตี๋ยวหลอดไส้กุ้ง ...

#60. พาชิม ก๋วยเตี๋ยวท้องถิ่นฮ่องกง Block 18 Doggie's Noodle มีดีที่หอม ...

Doggie's Noodle (ชื่อภาษาจีนคือ 狗仔粉 ออกเสียงว่า gǒuzǎifěn) เป็นก๋วยเตี๋ยวประเภทหนึ่งที่มีเส้นขนาดใหญ่ แบบเดียวกับเส้นอุด้ง ทำมาจากข้าวขาว ...

#61. ก๋วยเตี๋ยว แซ่ จิ ว ใน ความ ทรง จำ

OKLS | สถาบันสอนภาษาจีน ภาษาญี่ปุ่น หลักสูตรภาษาไทยสำหรับชาวต่างชาติ เรียนตัวต่อตัว (เรียนเดี่ยว) เรียนกลุ่ม เรียนออนไลน์ ราคาถูก ทดลองเรียนฟรี เน้นฟัง พูด ...

#62. ก๋วยเตี๋ยว noodle

... คำว่า "ก๋วยเตี๋ยว" อาจจะมาจากภาษาจีนฮกเกี้ยนหรือภาษาจีนแต้จิ๋วคำว่า 粿條/粿条 (guǒtiáo คำหลังเขียนได้สองแบบ) แปลว่า เส้นข้าวสุก ...

#63. พร้อมส่ง ✔วุ้นเส้นหมาล่า มาม่าจีน ก๋วยเตี๋ยวหม่าล่าจีน ทำง่ายเติม ...

ระดับความเผ็ด : 7/10 ระดับความเปรี้ยว : 2/10 ข้อแนะนำ: ผู้ที่แพ้ถั่วโปรดเหลียกเลี่ยงการรับประทาน อ่านก่อน สำหรับลูกค้าที่ไม่เคยซื้อสินค้าฉลากภาษาจีน ...

#64. One Dish A Day 4 : คนกินเส้น - ดวงตาของหัวใจ

ก่อนอื่นสารภาพเลยว่า ผมเองเข้าใจผิดมาตลอดว่า “ก๋วยเตี๋ยว” นั้นแปลเป็นภาษาจีนว่า เมี่ยนเถียว (面条) แต่ความจริงก็คือ ...

#65. ก๋วยเตี๋ยวมาจากคำภาษาอะไร

คำว่า "ก๋วยเตี๋ยว" จีนตัวย่อ: 粿条; จีนตัวเต็ม: 粿條 อาจจะมาจาก ภาษาจีนฮกเกี้ยน หรือ ภาษาจีนแต้จิ๋ว โดยแต้จิ๋วอ่าน "ก๋วยเตี๊ยว" ฮกเกี้ยนอ่าน "ก๊วยเตี๋ยว" ...

#66. ทายนิสัย จากเส้นก๋วยเตี๋ยว

คำว่า "ก๋วยเตี๋ยว" อาจจะมาจากภาษาจีนฮกเกี้ยนหรือภาษาจีนแต้จิ๋วคำว่า 粿條/粿条 (guǒtiáo คำหลังเขียนได้สองแบบ) แปลว่า หุง [ข้าวที่เป็น] เส้น ...

#67. เรื่องเส้นๆ ... ของแต่ละชาติ

ก๋วยเตี๋ยว ภาษาจีน แปลว่า เส้นใหญ่ รากเดิมมาจากภาษาฮกเกี้ยน มีต้นกำเนิดมาจากประเทศจีน เมื่อราว 300 ปี ก่อนคริสตกาล ...

#68. พิกัด 10 ร้านก๋วยเตี๋ยวเนื้อไต้หวัน อร่อยฟินจนต้องติดใจ

หนึ่งในเมนูยอดฮิตที่เมื่อไปไต้หวันแล้วห้ามพลาดก็คือ ก๋วยเตี๋ยวเนื้อตุ๋นสูตรไต้หวันนั่นเอง ด้วยรสชาติน้ำซุปกลมกล่อม เนื้อวัวที่คัดสรรอย่างดี ...

#69. Fasimiyu วุ้นเส้นหมาล่า มาม่าจีน ก๋วยเตี๋ยวหม่าล่าจีน ทำง่ายเติม ...

อ่าน ก่อน สำหรับลูกค้าที่ไม่เคยซื้อสินค้าฉลากภาษาจีน. ความนิยมเรื่องการพิมพ์วันที่บนผลิตภัณฑ์ของจีนกับไทยมีความแตกต่างกัน คือ ประเทศไทยจะนิยมพิมพ์วันหมดอายุ ...

#70. ภาษาจีนในภาษาไทย

ส่วนใหญ่ภาษาจีนที่ไทยนำมาใช้มักจะเป็นชื่ออาหาร รองลงไปก็เป็นชื่อที่ใช้ในการค้า ชื่อคน ภาษาจีนจัดเป็นภาษาคำโดเช่นเดียวกับภาษาไทย นั่นคือคำส่วนมากมักเป็นพยางค์ ...

#71. 菜单:เมนูอาหาร

ภาษาจีน พินอิน ภาษาอังกฤษ 海参. ห่าย ชาน hǎicān sea cucumber 熊掌. สง จ่าง Xióng zhǎng bear''s paw 鹿脯. ลู่ฝู่ Lù fǔ breast of deer, Deer breast

#72. เมนูอาหารระดับติดดินในไต้หวัน :: บล็อกของ phyblas ;囧

อาหารพื้นฐานสุดๆที่ไม่ว่าไปร้านไหนก็ต้องเจอ เป็นข้าวใส่เนื้อหมูกับน้ำมัน ... ปกติคำว่าก๋วยเตี๋ยวจีนกลางจะอ่านว่ากั่วเถียว (粿條) ...

#73. ประวัติก๋วยเตี๋ยวและ ที่มา..ของก๋วยเตี๋ยวในประเทศไทย

ข้อมูลเพิ่มเติม คำว่า "ก๋วยเตี๋ยว" อาจจะมาจากภาษาจีนฮกเกี้ยนหรือภาษาจีนแต้จิ๋วคำว่า 粿条/粿條 โดยแต้จิ๋วอ่าน "ก๋ว ...

#74. ชวนรู้จัก 'เปี๋ยง เปี๋ยง เมี่ยน' ก๋วยเตี๋ยวชื่อเขียนยากที่สุดในจีน

ก๋วยเตี๋ยว, จีน, อาหารจีน, เปี๋ยงเปี๋ยงเมี่ยน ข่าวจีน ข่าวจีน-ไทย เทรนด์ ... หลายคนที่เคยไปท่องเที่ยวจีนมาคงทราบดีว่าจีนมี “ก๋วยเตี๋ยว” ...

#75. ทำไมต้องเรียก “เย็นตาโฟ” ชื่อนี้เจ้าได้แต่ใดมา

ประวัติ เย็นตาโฟ แบบที่ 1. ที่มาของชื่อ เย็นตาโฟ มาจากภาษาจีนแคะ ตัวเต็ม 釀豆腐 ตัวย่อ 酿豆腐 อ่านว่า 'ย้องแท้วฟู้ Yong Tau ...

#76. Yih Sahp Luhk ร้านขายก๋วยเตี๋ยวเนื้อในบรรยากาศหว่องๆ

ยี่ สับ หลก เป็นภาษาจีนกวางตุ้งที่คุณพึ่ง-ณัฐพร เทพรัตน์ ... ส่วนทีเด็ดของที่นี่ แน่นอนว่าคือเนื้อวัวตุ๋นเครื่องเทศกลิ่นดี๊ดี ...

#77. Cross Bridge Noodle - ขนมจีนข้ามสะพาน

ขนมจีนข้ามสะพาน ภาษาจีนอ่านว่า “过桥米线” (กั้วเฉียวหมี่เซี่ยน) ซึ่งคำว่า “米线” (หมี่เซี่ยน) ในภาษาจีนนั้น แปลว่า ก๋วยเตี๋ยว บะหมี่ ...

#78. คนชอบกินเส้นต้องอ่าน!! เลือก "เส้นก๋วยเตี๋ยว" ไม่ดี อาจเสี่ยงตับไตพัง ...

เลือก "เส้นก๋วยเตี๋ยว" ไม่ดี อาจเสี่ยงตับไตพังจากสารกันบูด ... คำว่า "ก๋วยเตี๋ยว" อาจจะมาจากภาษาจีนฮกเกี้ยนหรือภาษาจีนแต้จิ๋วคำว่า 粿條/粿条 ...

#79. บะหมี่ ภาษาจีน

สัทอักษรสากล: [ba mī]การออกเสียง: บะหมี่ การใช้"บะหมี่" คือ"บะหมี่" อังกฤษ. 一种黄色的面条 [yì zhǒng huáng sè de biàn tiáo]. หมี: 熊 [xióng] ...

#80. บะหมี่ : 10 เรื่องที่คุณอาจยังไม่รู้เกี่ยวกับอาหารเส้นยอดนิยมของคน ...

ชาวจีนรับประทานบะหมี่กันมานานหลายพันปี ... ใช่แล้ว คุณอ่านไม่ผิด. ... คำว่า noodle ในภาษาอังกฤษที่แปลว่าบะหมี่ หรือก๋วยเตี๋ยวนั้น ...

#81. จ ำจีนไม่จ ำเจ :

การเรียนภาษาจีนให้สามารถจ าศัพท์ได้นั้น ต้องท่อง. ต้องจ าตัวจีนให้ได้ ... วิวัฒนาการของอักษร 鸡 อ่านว่า จี (Jī) แปลว่า ไก่ ... ก๋วยเตี๋ยว ในภาษาไทย เรียกว่า.

#82. ฮากกา

ภาษา ฮากกาหรือที่รู้จักกันโดยทั่วไปว่า จีนแคะ เป็นกลุ่มภาษาหนึ่งในจำนวน 7 ... “แคะ” บ้าง ดังที่เขียนไว้ตามป้ายชื่อร้านขายก๋วยเตี๋ยวทั่วไปว่า “ก๋วยเตี๋ยวแคะ” ...

#83. ภาษาไทยใช้ให้ถูก

เอาอยู่ ก๊วยเตี๋ยว ก๋วยเตี๋ยว. ... และก็มีหลายความหมายด้วยค่ะ ความหมายแรกของคำว่า เอาอยู่ คือ เอาการ ... ก๋วยเตื๋ยว คำนี้มาจากภาษาจีน ...

#84. ความแตกต่างการเขียนคำยืมภาษาจีนใน ...

สรุปได้ว่า หากอ้างอิงตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554 (2556) คำยืมใน. หมวดที่3 หากปรากฏท้ายพยางค์ให้เขียน “-ฉ่าย” ยกเว้นคำเดียวที่เขียน “-ช่าย” คือ “ ...

#85. เปิด 8 ตำรับ ก๋วยเตี๋ยว จอมพล ป. 'มรดกจานด่วน' คณะราษฎร

... นั่นคือ 'ก๋วยเตี๋ยว 粿條' (คำยืมจากภาษาจีนนี้ออกเสียงตามสำเนียงแต้จิ๋ว หากอ่านเสียงต้นฉบับจะออกเสียงว่า 'ก๋วยเตี๊ยว') ...

#86. 55 อาหารไต้หวัน ที่คุณไม่ควรพลาด!!!

割包 (ภาษาจีนกลาง : เกอเปา / ภาษาไต้หวัน【ไถอวี่】: เรียกว่า ... 地瓜 (ตี้กวา) มันเทศไต้หวัน ... 粄條 (ป่านเถียว) ก๋วยเตี๋ยวสไตล์จีนแคะ.

#87. จากร้านก๋วยเตี๋ยวชื่อดังในตำนาน สู่ทายาทรุ่นที่สอง กับเมนูลับที่ชนะใจ ...

อ่าน : เรื่องน่ารู้เกี่ยวกับเส้นก๋วยเตี๋ยว พร้อมพิกัดแสนอร่อย ... ชื่อร้าน “ยี่สับหลก” นั้นเป็นภาษาจีนกวางตุ้งซึ่งนำมาจากวันเกิดวันที่ 26 ของเชฟตี๋ ...

#88. Noodle - Panasonic ประเทศไทย

“ก๋วยเตี๋ยว” อาหารในชีวิตประจำวัน ที่ชาวสยามประเทศคุ้นเคย ที่มาของคำว่า “ก๋วยเตี๋ยว” อาจมาจากภาษาจีนแต้จิ๋ว “粿条/粿條” โดยในภาษาจีนแต้จิ๋วอ่านว่า ...

#89. 5 ขั้นตอน สั่งอาหารจีน ! ฉบับไม่ต้องเก่งจีนก็สั่งได้นะ! (点菜简单 ...

ติดตามกันเล้ย สุ่ยหลินว่ามีประโยชน์กับคนจะไปเมืองจีน ไปเที่ยวก็ดี ไปเรียนก็ได้ ไปทำงานยิ่งดีใหญ่^^. โพสนี้ใจดี เขียนคำอ่านภาษาไทยให้นะคะ ...

#90. ชื่ออาหารไทยจีน

คำอ่าน. ความหมาย. 炒米粉. Chǎo mǐfěn. เฉาหมี่เฝิ่น. หมี่ผัด. 肠粉. Cháng fěn. ฉางเฝิ่น. ก๋วยเตี๋ยวหลอด. 寿面/面线. Shòu miàn. โซ่วเมี่ยน.

#91. นายหน้า ภาษา จีน

หนี เสี่ยง เย่า หนา โจ่ง เมี่ยน. คุณต้องการก๋วยเตี๋ยวชนิดไหนคะ. ความคิดเห็นในหัวข้อ "ชนชั้นนายทุนนายหน้า ภาษาจีนคืออะไร" แนะนำความรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ "คำศัพท์ ...

#92. แนวข้อสอบวิชาภาษาไทย

4. เซนติเมตร. 78. คํายืมจากภาษาจีนในข้อใดเขียนไม่ถูกต้อง. 1. ก๋วยจั๊บ. 2. เฉาก๊วย. 3. ก๋วยเตี๋ยว. 4. กวยจี๊. 79. คําต่างประเทศในข้อใดไม่ได้แปลว่าดอกไม้.

#93. กว่า 100 เมนูยอดนิยมของอาหารไทย ภาษาอังกฤษเรียกยังไงมา ...

ถ้าฝรั่งถามล่ะก็ว่าเมนูนี้คืออะไร งานงอกตอบไม่ได้แน่นอน แต่วันนี้จะเปลี่ยนไป เพราะว่าเราจะนำเมนูอาหารยอดนิยมมาให้เพื่อนๆ ได้ดูกันแหละ ...

#94. Let me introduce myself! เรียนรู้ ฝึกแนะนำตัวภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐาน

แปลว่า ในอนาคต ฉันอยากไปเที่ยวต่างประเทศ เช่น ญี่ปุ่น เกาหลี และจีน; My favorite food is Noodle and Pizza. แปลว่า อาหารที่ฉันชอบ คือ ก๋วยเตี๋ยว ...

#95. พูดแนะนำตัวภาษาอังกฤษ ง่ายๆ ที่คุณเองก็ทำได้!

ในอนาคต ผมอยากไปเที่ยวต่างประเทศ เช่น ญี่ปุ่น เกาหลี และจีน; My favorite food is Noodle and Pizza. อาหารที่ผมชอบ คือ ก๋วยเตี๋ยว และพิซซ่า ...

#96. 20 ที่เที่ยวราชบุรี สถานที่ที่ไม่ควรพลาด ไปเที่ยวกัน ไม่เบื่อ

ระหว่างข้อพระบาทจารึกอักษรปัลลวะภาษาสันสกฤต อ่านว่า ปุญกรรมชระศรีสมาธิคุปตะ แปลว่า ... ก๋วยเตี๋ยวน้ำแดง ผัดไทย ก๋วยจั๊บ รวมทั้งผลไม้ และร้านกาแฟโบราณฮกหลี.

#97. 70 เมนูอาหารไทย

... ต้ม แกง ผัด ตุ๋น ทอด ไม่ว่าจะเป็น กระทงทอง กระเพาะปลาน้ำแดง ก๋วยเตี๋ยวคั่วไก่ ... เมี่ยงปลานิล น้ำจิ้ม 3 รส; ยำก้านคะน้าจีนกุ้งสด; ยำชะอมกรอบกุ้งแซ่บ ...

#98. วันนี้กินอะไรดี? รวม 150 เมนูอาหารจานเด็ด อิ่มฟินไม่ซ้ำ ครบทุก ...

ทอดมัน คือ อาหารที่ทำจากปลาบด คลุกเคล้ากับพริกแกง จากนั้นนำไปทอดเป็นแพวงกลม ปัจจุบันนิยมใช้เห็ด หมู หรือเนื้อสัตว์อื่นๆ มาเป็นวัตถุดิบร่วมด้วย.