Search
PHYSICAL THERAPY อ่านว่า พีส’ ซิเคิล เธอ’ระพี แปลว่า กายภาพบำบัด 🗣ติดตามรายการ อิงลิชออนทัวร์ (ENGLISH ON TOUR) ทุกวันจันทร์-ศุกร์ เวลา 16.59น. ทางช่อง3 และ 33HD #englishontour #ch3
ซีรี่ย์พิเศษ: Nanjing survivor EP. 10
ตอน: Hello Thailand! จบนะแฮปปี้ ปลอดภัยดี ไม่มีบุบสลาย😌
Safe and sound = ปลอดภัย, โดยสวัสดิภาพ
*สำนวนนี้มักจะใช้เวลาเดินทางกลับ หรือเอาไว้บอกใครว่าขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพนะ อะไรงี้
Safe = ปลอดภัย
***ถ้า save (v.) อันนั้นแปลว่า เก็บ, ประหยัด, หรือช่วยชีวิต นะจ๊ะ
Sound = อยู่ในสภาพที่ดี, สภาพสมบูรณ์, ครบ 32
เช่น
The plane landed safe and sound.
I returned home safe and sound.
I'm glad you arrived safe and sound.
ส่วน I made it! = ทำได้แล้ว! รอดแล้ว! สำเร็จแล้ว!
*make it เป็นสำนวนที่เจอบ่อยมากกก และเอาไปใช้ได้หลากหลายมากกกก
• ใช้เวลาไปถึงทัน/ไม่ทัน เช่น
เพื่อนนัดเจอ 4 โมงแต่ติดงานไปไม่ทัน ก็บอกว่า
I'm afraid I couldn't make it. โทษที เราคงจะไปไม่ได้
Can we make it at 6pm? ขอเป็น 6 โมงเย็นได้เปล่า?
• ใช้แทนคำว่า รอด/ไม่รอด เช่น
หมอเดินออกมาจาก ICU ยิ้มร่าบอกว่า
She made it. เธอ(คนไข้)รอดแล้วครับ :)
แต่ถ้าหมอหน้าเศร้าบอกว่า
I'm sorry. She didn't make it. ขอโทษด้วยครับเธอไปแล้ว :(
• ใช้ในความหมายว่า ประสบความสำเร็จ วินค่ะ 👏🏻👏🏻 เช่น
ถ้าพูดถึงความสำเร็จของพี่ตูนบอดี้ แทบไม่ต้องอธิบาย
P Toon not only made it but made it big. ไม่ใช่แค่ประสบความสำเร็จนะ แต่คือเปรี้ยงมาก ทำได้ดีมากๆ!
หรือเวลาจะให้กำลังในใครซักคน
I believe you can make it. เราเชื่อว่ายูทำได้เว่ยย สู้ค่ะ!
---------------
IG: @eng_afternoonz
Twitter: @eng_afternoonz
Youtube.com/englishafternoonz
🎙เพลง #เธอ - Cocktail - ENGLISH เวอร์ชั่น [COVER]🎙
มาฝึกร้องและ #เรียนภาษาอังกฤษจากเพลง เธอ - Cocktail กับหลิงๆกันดูค่ะ
https://youtu.be/9l0o_QjNKkA
หวังว่าจะเป็นประโยชน์ให้กับทุกๆคนนะคะ
เลิฟๆ <3
หลิงๆ MsLing Ling ณ เรียนภาษาอังกฤษแบบ American สไตล์ - TalkAmerican
Http://www.talk-american.com
******************************************
http://FB.com/TalkAmerican
http://Instagram.com/TalkAmerican
http://Youtube.com/user/MsLingLingOfficial
●▬▬▬▬▬▬▬๑۩۩๑▬▬▬▬▬▬▬▬●
Forwork(ติดต่องาน) : K.เฮง 081-629-1564, K.แป๋ม 081-495-6426
✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️
ไปไหนได้บ้าง ขอไปยืนข้างๆได้ไหม (Where Can I Go)
ศิลปิน : LADY SITA x KP ANGEL
*English subtitles are now available.
(Please click on 'CC' button or activate 'Interactive Transcript' function)
เนื้อเพลง
* ไปไหนได้บ้าง ขอไปยืนข้างๆได้ไหม
ฉันสัญญาจะไม่กวนใจ แค่อยู่ ใกล้เธอ ก็พอ
จะไม่ร้องขอ เพียงเฝ้ารอเธออยู่แบบนี้
มอบให้เธอแต่ความหวังดี แค่เธอ สุขใจ ก็พอ
รักที่ได้พบ ฉันไม่อยากจบลงที่จาก
ทั้งๆ ที่อยากซบ แต่ก็ต้องหลบมาให้ห่าง
เหมือนว่าเธออยู่ไกล จนสุดไขว่มือคว้า
แล้วฉันต้องทำเช่นไร ถึงจะได้ใจเธอนะ
ขอวิงวอนต่อหมู่ดาว ให้เขาหันมองฉันสักคราว
ใกล้ฉันใต้จันทร์คืนสกาว ก็ไม่รู้ว่าขอมากหรือป่าว
คิดว่า เธอ คงไม่ใจร้าย ที่ตรงนั้น เป็นฉันได้มั้ย...
( * )
(KP) ขอเพียงแค่ได้ใกล้ แม้จะไม่ได้ซึ่งความรัก
หัวใจฉันไม่ฟังเสียง มันบอกขอเพียงแค่ได้รัก
ใจเธอนั้น พอมีฉันบ้างหรือป่าว คิดยังไงกัน ช่วยบอกฉันให้รู้ข่าว
ฉันอยู่ไม่ไกล ถ้าไม่มองผ่านไปเธอคงเห็น
หวังเป็นคนในใจ แต่ทำไมเส้นทางช่างยากเย็น
รู้ ว่าใจ เธอมีแต่เขา ยอม...ได้ใกล้ แม้ใจต้องเหงา
( * )
ไม่มีคำพูดใด ส่งไปแค่สายตา
วันไหนที่ทุกข์ใจ บอกฉันได้ในทุกเวลา
อยากจะเข้าไป ให้ใกล้ใจเธอนะ..
จะดูแลและห่วงใย ตลอดไปเลยนะ
(*)
Where can I go?
Can I stand beside you?
I promise I won’t trouble you.
Just being close to you, that’s all.
I won’t beg you for anything,
Just waiting for you right here.
With all my best wishes,
I only wish you happy, my dear.
I’m falling in love and I don't expect to end it.
Though I want to nestle in your arms, I have to keep distance.
It seems you are out of my reach.
What should I do to make you love me?
I pray to the stars wishing to be in your sight sometime.
I wish you stand by me in a full moon night, would it be all right?
I hope you will be kind,
To let me stand by you right there.
Just want to be near you, although I won’t be loved by you.
My heart can’t be restrained from loving you.
I wonder if your heart feels the same as mine.
How do you feel? Please tell me now.
I’ll be around. You’ll see me there if you just care.
I hope to be the one you love, but it’s so hard.
Cause I know your heart already belongs to someone.
Though you're around, I feel so alone.
I have no words, but only my disheartened eyes watching you.
Whenever you feel blue, you can let me know anytime.
I want to stay in your heart.
My love will always take care of you.
Special Thanks
Costume : Nonnawat Atnonplueat
Makeup & Hair Stylist : Sorapoom Srinuam
#LADYSITA #KPANGEL #ไปไหนได้บ้างขอไปยืนข้างๆได้ไหม
✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️✖️
ขอสนับสนุนให้ทุกคนมีตัวตนอยู่บนโลกนี้อย่างเสรีภาพ ตราบที่ไม่เดือดร้อนใคร
แด่ทุกสิ่งมีชีวิต ที่มีความหวัง และรักในตัวเอง
Instagram : kengtachaya
youtube : TACHAYA
Forwork(ติดต่องาน) : คุณเฮง 081-6291564
Facebook: https://www.facebook.com/tachaya.keng
หมายเหตุ : PV ตัวนี้ทำขึ้นในปี 2018 (เมื่อ 2 ปีที่แล้ว) โดยที่เป็นการรวบรวมโปร FANART ที่วาดมาให้ช่วงนั้นซึ่งเป็นงานที่ไม่ได้ถูกอัพลงในปีนั้นเพราะว่าเหตุผลที่พูดไปในคลิปก่อนหน้านี้
: https://youtu.be/byaOQV1ZZQU
============== วงกต (The Maze) Rock Version ==============
Voice : ToNy_GospeL
Harmonise : ToNy_GospeL
Guitar : ToNy_GospeL
Bass : ToNy_GospeL
Drum : ToNy_GospeL from Logic Pro X
Keyboard & Synth : ToNy_GospeL
Video Editor : U-YA
Mix & Masterings : ToNy_GospeL
รวม CG ทุกๆรูปที่ใช้ในเพลงนี้
LINKS : https://photos.google.com/share/AF1QipMSy5MuXrei3OLNes_e43CpvjvWzVovfEbfEj0OfO3VwQPqzaV6rHdnSxHnCNh9jw?key=SGkxLS0yNnZmNWlQU3AyNEFjeXB0cDhvclRtLUt3
==================== Original Credit =====================
Original Song : https://goo.gl/eYyGQ4
ตามอ่านกันได้ที่ Comico : http://www.comico.in.th/titles/331
ร้อง : Goragoth Tepsittha, Pornprapa Swangsak
คำร้อง : Goragoth Tepsittha
ทำนอง : Goragoth Tepsittha
เรียบเรียง : Koolga Studio
Special thank: English-sub by Maetinee Tongprateep
ติตตามเพจได้ที่นี้ "GhostRoom ผีบ้านแกสิ"
https://www.facebook.com/GhostroomX3/
ติดตาม วงกต เรื่องเฮี้ยนหลังห้อง ได้ใน comico
http://www.comico.in.th/titles/331
Sticker Line : https://line.me/S/sticker/1669055
สั่งซื้อหนังสือและสินค้าอื่นๆ ของวงกต : www.blackaholicshop.com (สั่งออนไลน์ ส่งฟรีทั่วประเทศ)
=============== Original Song by Punica =================
หมายเหตุ : การ Cover เพลงวงกตในครั้งนี้ได้รับอนุญาตจากทางสำนักพิมพ์พูนิก้าแล้ว
Original Video : https://youtu.be/zFtY8BAQaLo
================ เพลงอื่นๆจากช่องพูนิก้า =================
วงกต (The Maze) Ost.วงกต เรื่องเฮี้ยนหลังห้อง by Goragoth feat. Pornprapa : https://www.youtube.com/watch?v=o9qI0hvXS-E
ศรัทธา (Sat-Tha) Ost.เชียร ภาคีทัณฑ์อาถรรพ์ by Malerose feat. Bookiezz : https://www.youtube.com/watch?v=HJWlvSSnYIU
Glow in the Dark Ost.การินจูเนียร์ Dark Night & Day Light by Goragoth : https://www.youtube.com/watch?v=FtpCdtuOTxo
ฝันร้าย (Nightmare) Ost.ภาม คนรับจ้างตาย by Malerose
: https://www.youtube.com/watch?v=JKK5ePABVGI
BLACK NIGHT Ost.การิน ปริศนาคดีอาถรรพ์ by Shermaan feat. MaleRose : https://www.youtube.com/watch?v=iX_58-W3GUw
ปล.1ใครที่อยากนำ Off Vocal ไปร้องก็อย่าลืมแนบเครดิตไว้ด้วยนะครับ ทั้งของผมและของสำนักพิมพ์พูนิก้าด้วยนะครับ และเมื่อนำไป Cover แล้วกรุณา(ปิด)การสร้างรายได้และลบ links ที่เกี่ยวข้องกับการ Donate ทุกอย่างออก เพื่อให้ไม่มีการแสวงหารายได้จากคลิปที่มีลิขสิทธิ์ของทางสำนักพิมพ์พูนิก้า
ปล.2 ก่อนจะทำการ cover เพลงวงกต ต้องไปขออนุญาตทางสำนักพิมพ์พูนิก้า ก่อนนะครับ
ปล.3 เพลงนี้มีการปรับเปลี่ยนเนื้อเพลงหรือเพื่มเติมในบางท่อนด้วยนะครับ ถ้าผิดพลาดใดต้องขออภัยด้วยนะครับ
ปล.4 ไม่อนุญาตให้ทำซ้ำดัดแปลงทำ Nightcore และแสวงหารายได้จากคลิป
Lyric
เธอ คง ได้ ฟัง เรื่องราวน่ากลัว ของพวกผู้ใหญ่
มันคือเรื่องจริง หรือแค่แต่งให้ฉันกลัว
เอาความกลัวครอบงำ เพื่อให้ฉันเป็นเด็กดี
คิดว่าจะเชื่อไหม?
อย่างนี้ไปพิสูจน์กัน
*ถ้าอยากรู้ต้องลอง ระวังไว้ให้ดีละกัน
ความมืดที่ครอบงำ ปีศาจร้ายแฝงตัว
พวกมันเฝ้ามองเธออยู่
ความตายเริ่มใกล้เข้ามา
**เฮ้! เย็นแล้วให้รีบกลับบ้านไป
ไม่กลัวรึไง อย่าหาว่าฉันไม่เตือน พวกเธอ
(ฮ่าฮ่า!)
อาจได้อยู่ที่นี่ไปตลอดกาล
เฮ้! เย็นแล้วให้รีบกลับบ้านไป
ระวังให้ดี อย่าหาว่าฉันไม่เตือน
ถ้าฉันเป็นเธอ คงรีบไปตอนนี้
ก่อนจะสายเกินไป
ห้ามกันเข้าไป หัวใจยิ่งเกิดคำถาม
Be silent at all times, but there're puzzles in my head.
จะลองดีได้ไหม ปิศาจร้ายแค่ไหนขอเจอ
อย่าขู่กันจนไม่กล้าฝัน เพราะชีวิตฉันไม่ใช่ของเธอ
ถ้าอยากรู้ต้องลอง จะลองแม้ว่ากลัวตัวสั่น
ความมืดที่ครอบงำ ถ้าฝ่าไปได้ก็ไม่กลัว
ยอมตายเพราะค้นความจริง
อะไรก็เข้ามาเลย
**เฮ้! เย็นแล้วให้รีบกลับบ้านไป
ไม่กลัวรึไง อย่าหาว่าฉันไม่เตือน พวกเธอ
(ฮ่าฮ่า!)
อาจได้อยู่ที่นี่ไปตลอดกาล
เฮ้! พอแล้ว จะลองให้แน่ใจ
ไม่แคร์อะไร หน้าไหนก็ไม่กลัว
I'm not afraid.
'Cause I own my life
Let's break... this maze
จะลองดี หรือโดนดี ทำไมต้องเชื่อหละ
ต้องกลัวอะไร กลัวทำไม ก็คิดเองได้นี่ไง
จะขู่กัน จะหลอกกัน ทำได้แค่นี้ก็เชิญ
จะไม่วิ่งวนเวียนในเขาวงกตนี้ไปตลอดกาล
(**)
I gotta break this Maze of Fear (x2)
ก่อนที่จะสายเกินไป
Contact Me
นี้เป็น Web page ใน Facebook ของผมนะครับ
https://www.facebook.com/ToNy.GospeL.Official
อันนี้ Facebook ส่วนตัวนะครับ
https://www.facebook.com/pianist.magisternegimagi
#วงกต#Punica #เพลงพูนิก้า
============== วงกต (The Maze) Rock Version ==============
Voice : ToNy_GospeL
Harmonise : ToNy_GospeL
Guitar : ToNy_GospeL
Bass : ToNy_GospeL
Drum : ToNy_GospeL from Logic Pro X
Keyboard & Synth : ToNy_GospeL
Video Editor : MNK Zero
Mix & Masterings : ToNy_GospeL
Picture : https://goo.gl/MzZpeS
==================== Original Credit =====================
Original Song : https://goo.gl/eYyGQ4
ตามอ่านกันได้ที่ Comico : http://www.comico.in.th/titles/331
ร้อง : Goragoth Tepsittha, Pornprapa Swangsak
คำร้อง : Goragoth Tepsittha
ทำนอง : Goragoth Tepsittha
เรียบเรียง : Koolga Studio
Special thank: English-sub by Maetinee Tongprateep
ติตตามเพจได้ที่นี้ "GhostRoom ผีบ้านแกสิ"
https://www.facebook.com/GhostroomX3/
ติดตาม วงกต เรื่องเฮี้ยนหลังห้อง ได้ใน comico
http://www.comico.in.th/titles/331
Sticker Line : https://line.me/S/sticker/1669055
สั่งซื้อหนังสือและสินค้าอื่นๆ ของวงกต : www.blackaholicshop.com (สั่งออนไลน์ ส่งฟรีทั่วประเทศ)
=============== Original Song by Punica =================
หมายเหตุ : การ Cover เพลงวงกตในครั้งนี้ได้รับอนุญาตจากทางสำนักพิมพ์พูนิก้าแล้ว
OFF VOCAL : https://drive.google.com/open?id=1MntVBB2BVthSfl820ywEUQy3EW0W-QSZ
ปล.1ใครที่อยากนำ Off Vocal ไปร้องก็อย่าลืมแนบเครดิตไว้ด้วยนะครับ ทั้งของผมและของสำนักพิมพ์พูนิก้าด้วยนะครับ และเมื่อนำไป Cover แล้วกรุณา(ปิด)การสร้างรายได้และลบ links ที่เกี่ยวข้องกับการ Donate ทุกอย่างออก เพื่อให้ไม่มีการแสวงหารายได้จากคลิปที่มีลิขสิทธิ์ของทางสำนักพิมพ์พูนิก้า
ปล.2 ก่อนจะทำการ cover เพลงวงกต ต้องไปขออนุญาตทางสำนักพิมพ์พูนิก้า ก่อนนะครับ
ปล.3 เพลงนี้มีการปรับเปลี่ยนเนื้อเพลงหรือเพื่มเติมในบางท่อนด้วยนะครับ ถ้าผิดพลาดใดต้องขออภัยด้วยนะครับ
ปล.4 ไม่อนุญาตให้ทำซ้ำดัดแปลงทำ Nightcore และแสวงหารายได้จากคลิป
Lyric
เธอ คง ได้ ฟัง เรื่องราวน่ากลัว ของพวกผู้ใหญ่
มันคือเรื่องจริง หรือแค่แต่งให้ฉันกลัว
เอาความกลัวครอบงำ เพื่อให้ฉันเป็นเด็กดี
คิดว่าจะเชื่อไหม?
อย่างนี้ไปพิสูจน์กัน
*ถ้าอยากรู้ต้องลอง ระวังไว้ให้ดีละกัน
ความมืดที่ครอบงำ ปีศาจร้ายแฝงตัว
พวกมันเฝ้ามองเธออยู่
ความตายเริ่มใกล้เข้ามา
**เฮ้! เย็นแล้วให้รีบกลับบ้านไป
ไม่กลัวรึไง อย่าหาว่าฉันไม่เตือน พวกเธอ
(ฮ่าฮ่า!)
อาจได้อยู่ที่นี่ไปตลอดกาล
เฮ้! เย็นแล้วให้รีบกลับบ้านไป
ระวังให้ดี อย่าหาว่าฉันไม่เตือน
ถ้าฉันเป็นเธอ คงรีบไปตอนนี้
ก่อนจะสายเกินไป
ห้ามกันเข้าไป หัวใจยิ่งเกิดคำถาม
Be silent at all times, but there're puzzles in my head.
จะลองดีได้ไหม ปิศาจร้ายแค่ไหนขอเจอ
อย่าขู่กันจนไม่กล้าฝัน เพราะชีวิตฉันไม่ใช่ของเธอ
ถ้าอยากรู้ต้องลอง จะลองแม้ว่ากลัวตัวสั่น
ความมืดที่ครอบงำ ถ้าฝ่าไปได้ก็ไม่กลัว
ยอมตายเพราะค้นความจริง
อะไรก็เข้ามาเลย
**เฮ้! เย็นแล้วให้รีบกลับบ้านไป
ไม่กลัวรึไง อย่าหาว่าฉันไม่เตือน พวกเธอ
(ฮ่าฮ่า!)
อาจได้อยู่ที่นี่ไปตลอดกาล
เฮ้! พอแล้ว จะลองให้แน่ใจ
ไม่แคร์อะไร หน้าไหนก็ไม่กลัว
I'm not afraid.
'Cause I own my life
Let's break... this maze
จะลองดี หรือโดนดี ทำไมต้องเชื่อหละ
ต้องกลัวอะไร กลัวทำไม ก็คิดเองได้นี่ไง
จะขู่กัน จะหลอกกัน ทำได้แค่นี้ก็เชิญ
จะไม่วิ่งวนเวียนในเขาวงกตนี้ไปตลอดกาล
(**)
I gotta break this Maze of Fear (x2)
ก่อนที่จะสายเกินไป
Contact Me
นี้เป็น Web page ใน Facebook ของผมนะครับ
https://www.facebook.com/ToNy.GospeL.Official
อันนี้ Facebook ส่วนตัวนะครับ
https://www.facebook.com/pianist.magisternegimagi
นี้เป็น Soundcloud (มีหลาย ID นะครับ)
ID I : https://soundcloud.com/pianist-magister-negi-magi/
ID II : https://soundcloud.com/tony_gospel-ii-panupongt806
ID III : https://soundcloud.com/tynftynfty-ynftytfytfny
นี้เป็น ชื่อ Skype ผมนะครับ panupong.pummipapad
#โต้ว #ต้องใช่แน่ๆ #TG
