เพลงมาแรงที่ดังมากในแอปTiktok อย่างเพลง ໃສ່ໃຈໄດ້ແຕ່ມອງ ใส่ใจได้แค่มอง ของศิลปิน Gx2 จากประเทศเพื่อนบ้าน ซึ่งโดนใจทุกคนอย่างมากโดยเฉพาะท่อนที่ร้องว่า ใส่ใจได้แต่มอง ใส่มองได้ทั้งปลา ใส่ใจกันเถอะนะ สิพาไปกินแกงหน่อไม้
ซึ่งวันนี้ลุงกรขอนำเสนอเพลงนี้ในรูปแบบภาษาไทย โดยได้แปลงให้เข้ากับคำไทยของเราและจะเป็นอย่างไรนั้น ลองฟังกันเลยครับ
Original Song : ໃສ່ໃຈໄດ້ແຕ່ມອງ ใส่ใจได้แค่มอง - Gx2
https://www.youtube.com/watch?v=KuXj--KNYwY
ขอบคุณคาราโอเกะ
https://www.youtube.com/watch?v=KuXj--KNYwY
พูดคุยกันได้ที่ https://www.facebook.com/djkorn2530
เฟสส่วนตัว https://www.facebook.com/korn.didsakorn
เนื้อเพลง ใส่ใจได้แค่มอง เวอร์ชั่น ภาษาไทย
เธอให้เขาทั้งใจ ทั้งที่ก็รู้ว่าเธอจะต้องมีน้ำตา
หากเธอเจ็บช้ำ อยากให้เธอหันหลังกลับมา
ถ้าเขานั้นทำให้เธอต้องเสียใจ ฮือ ๆๆ
หากเธอรักฉันคนนี้ จะไม่ทำให้เสียใจ
จะดูแลเธออย่างดี และจะรักเธอเรื่อยไปขอสัญญา
จะไม่ทำให้เธอเจ็บช้ำ เหมือนคนรักเก่า จำเอาไว้
ใส่ใจได้แค่มอง ใส่ทองได้รักมา
การเงินมีปัญหา ไม่มีปัญญารักใครได้
ตัวฉันแค่ขี่ควาย แต่เขาขับเบ้นซ์มา
หากเขาทิ้งเธอนะ ให้ฉันเป็นคนซับน้ำตา เผื่อเธอจะรักกัน
และขอสัญญาจะไม่ทำให้เธอมีน้ำตา จะไม่ทำให้เธอเจ็บช้ำเลยสักครา
จะรักเพียงเธอเท่านั้นตลอดไป อยากให้เธอนั้นหันมามองกัน หันมามองกัน
