關於 マグロ トロ 英語 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. あの寿司ネタ、英語では何？翻訳のプロが教える寿司店の英訳

メニューに英語を併記しておくと、接客もスムーズですね。 寿司ネタ英語のあれこれ. やっぱりハズせない！マグロ. 鮪 マグロ（赤身）Lean tuna 大トロ ...

#12. まぐろ赤身 トロ 英語 中国語 韓国語

日本語 英語 中国語（簡体字） 韓国語 まぐろ Tuna 金枪鱼 참치 まぐろ赤身 Lean tuna 鲔鱼赤身 참치 살코기 まぐろ中トロ Medium-fat tuna 鲔鱼背部 ...

#13. 例文・フレーズ マグロの肉には、大きく分けて3種類の部位が ...

NHK 語学番組で放送された英語のキーフレーズ・例文・表現。 ... 脂の少ない赤身、脂の乗った中トロ、さらに脂の乗った大トロで、それぞれ味わいが異なります。

#14. 中トロの刺身 | 外国人への料理紹介サイト | Oksfood

英語 : Medium Fatty Thunnus Sashimi. ○主な材料 新鮮な 中トロ(マグロ). ○加えられることのある材料 醤油, わさび, 青ネギ ...

#15. 魚介類の名前を英語と繁体字に翻訳 - NINJA KOTAN

Japanese : 鮪中トロ（まぐろちゅうとろ）. Pronunciation : MAGURO CHUTORO. English : Medium fatty tuna, Tuna chutoro. 繁體中文: 鮪魚中腹、鮪魚 ...

#16. すし屋のはなれ のトロたく Pickled radish and fatty tuna dong ...

目移りする、を英語でI got attracted by different thingsなど。ほか、いろいろおいしそう…。 Expression: 目移りする I got attracted by different things (まぐろ） ...

#17. 「大,トロ,中,以外,部分,赤身,または,単に,マグロ,称し,別物,れる ...

大,トロ,中,以外,部分,赤身,または,単に,マグロ,称し,別物,れる」を使った英語表現・例文・フレーズ「大トロ・中トロ以外の部分は「赤身」または単に「マグロ」と称し ...

#18. 中トロ – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context

鮨はマグロ、コハダ、カスゴダイ、アナゴが定番で、マグロは天然の近海ものにこだわり中トロ、ヅケ、頭肉の炙りで提供する。 For tuna he believes in selecting natural ...

#19. 寿司のメニュー名を英語で覚えよう！ - 英ナビ！

ツナ缶やツナサラダの「ツナ」は「まぐろ」のことなんだよ、と教えてあげても良いかもしれませんね。中トロはTunaの後に（medium-fatty＝中くらいの ...

#20. Maguro Guide -Know Your Tuna- 金枪鱼简介 マグロガイド

また、英語、中国語、日本語で書かれた、タブロイド風マルチリンガルフリーペーパー『FIEJA』と連動 ... トロはマグロの腹部にあたり、よく脂の乗ったところが大トロ。

#21. 「シーチキン」は英語？それとも和製英語？ - 英語たいむ

マグロ の種類は英語で？「赤身」「中トロ」「大トロ」の言い方 · クロマグロ(本まぐろ)：bluefin tuna · メバチマグロ：bigeye tuna · キハダマグロ： ...

#22. MAGUROYA NIBANME English Menu 鮪や にばんめ 英語 ...

shabu-shabu course is the most popular course dish. 本マグロトロステーキコース \13,200. Bluefin fatty tuna "toro"steak course. 本マグロ ...

#23. tuna belly - 和訳 – Linguee辞書

"tuna belly"の用例多数 – 単語の意味がわかる英和辞書および英語と日本語の対訳 ... 日本ではまぐろのトロの人 気が高いが、中でも天然 くろ まぐろの大トロは希 少 ...

#24. 言えそうで言えない英語 「ねぎとろ」 - ツナの備忘録

予測してみる。 「ねぎ」→「Green onion」 · そもそも「ねぎとろ」とは？ ネギトロとは、寿司種の一種であり、一般的には生のマグロをペー スト状にした ...

#25. 本マグロ 大トロ (Belly fat tuna) - Hokkai Suisan

大トロは北海水産の黒マグロの中で最も素晴らしい部分です。脂ののったお腹の部分から切り出されます。

#26. 「トロサーモン」を英語で言うと？ - Jay's Tricolor Language

みなさん、「トロ」と聞くとまず思い浮かぶのはマグロのトロかと思います。 こちらは“fatty tuna”と言います。 “fatty”（脂が乗った）＋“tuna”（マグロ）.

#27. マグロを英語で何という？覚えておきたい表現2選

「マグロ」は英語で tunny といいます。 発音と読み方：タニィ; マグロ。 マグロの身。 中世フランス語の thon、古プロヴァンス語のton、ラテン語の ...

#28. 寿司を英語で説明しよう！寿司ネタを紹介するときの英語表現

これを覚えておけば、寿司屋に英語を話す人と一緒に行くときも、英語圏で“Sushi restaurant”(寿司屋)に行くときも安心です。 まぐろ：tuna まぐろ赤身：lean tuna 大トロ： ...

#29. 中トロ (naka toro) 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文 - Tr-ex

期間限定メニュー、旬の本マグロを味わうことができる「本まぐろ丼」は赤身と中トロ、そして沖縄ならではの海ぶどうが入っていました。

#30. 魚の名前、英語でいくつ言えますか？ - Blog Cambly

でも、魚や、魚を使った料理の名前を英語で言えるようにしておくと、意外と ... のマグロ。fatty tuna（大トロ）、medium-fatty tuna（中トロ）、red ...

#31. お寿司のネタを英語で・・・① - 鈴鹿校 - 英会話イーオン

今日はまぐろネタの英語をシェアさせて頂きます！ マグロ(赤身). →Lean tuna. 大トロ. →Fatty tuna. 中トロ. →Medium fatty tuna. ネギトロ(軍艦 ...

#32. 寿司ネタの英語での一覧｜すしネタの漢字、読み方

寿司ネタ読み方 漢字 英語 あおやぎ 青柳 Chinese mactra, Trough shells, Duck clams あかえび 赤海老 Red rice prawn, Whiskered velvet shrimp あかがい 赤貝 Bloody clam

#33. 日本語ではマグロの部位を「大トロ」「中トロ」「赤身 ...

日本語ではマグロの部位を「大トロ」「中トロ」「赤身」「カマ」などと区別しますが、英語でも同じような区別の仕方をするのでしょうか？日本語と英語 ...

#34. 英語で「刺身」どうやって説明する？ - JapanWonderGuide

刺身は英語で”thinly sliced raw fish“(薄く切られた生の魚)と表現します。 ... 大トロは最も脂がのっていて、最も高いまぐろの部分で、腹身の部位を ...

#35. トロの英訳｜英辞郎 on the WEB

トロ を英語で · トロ · トロウス · トロキサトン · トロクトライト · トロゴム石 · トロピリウムカチオン · トロポスフェア · トロポノイド.

#36. 意外と知らない？「魚介類」の英単語まとめ！25選！

... そんな魚介類ですが、「マグロ」「サンマ」「フグ」などの魚を英語で何 ... マグロはtunaと言いましたが、お寿司屋さんで大トロ、中トロ、赤身 ...

#37. マグロは英語で「トロ」ももクロ - TikTok

TikTokでマグロは英語で「トロ」ももクロ関連のショートムービーを探索しよう.

#38. マグロ解体ショーに密着 - 職人の捌き方 - 築地寿司一番 -

築地すし一番（Tsukiji Sushi Ichiban）HP：http://sakanaya-group.com/04sushiichiban/00top/main.html 東京・築地場外市場にある「築地 すし一番 ...

#39. 炙りトロを英語で - がんばらない英会話

たまたま会社が築地に近いので、時折こうして夜中に寿司を食うという贅沢（？）を味わうことができるのです。 店に着くなり、後輩のヤマダくんがぼくに質問。 「"炙りトロ" ...

#40. マグロは英語で何と言う…百田夏菜子の“天然な回答”に一同大 ...

クイズ開始前のトークでは、百田がマグロの英語は「トロ！」（正しくはツナ）だと自信満々に答えたという過去のエピソードを玉井が披露すると、 ...

#41. 英語で食レポに挑戦！「マグロのおいしさ」を世界に発信します

O-toro is so fatty that it verges on succulence.（大トロは脂肪分がとても多く、ほとんど肉汁そのものようなものだ。） 「おいしい」だけでなく、1歩進んだおいしさの ...

#42. マグロ - Wikipedia

マグロ （鮪、黒漫魚、金鎗魚、眞黒、𩻩）は、スズキ目・サバ科マグロ族マグロ属（学名：Thunnus） ... 英語名 Tuna は「マグロ」と日本語訳されがちであるが、実際は上位分類群の ...

#43. 英語でまとめてみた： 寿司ネタ | シアワセノカタチ

鮪 まぐろ （中トロ）, Medium fatty tuna. 鮪 漬けまぐろ, Soy-marinaded tuna. 鮪 ねぎトロ, Fatty tuna with green onion ...

#44. 英語と日本語で紹介する 寿司ネタの魚がわかる本

英語 と日本語で紹介する 寿司ネタの魚がわかる本 ... 本鮪 中トロ ほんまぐろ ちゅうとろ honmaguro chutoro： bluefin tuna medium-fatty tuna belly; 本鮪 大トロ ...

#45. 寿司ネタ英語一覧108種類・役立つ英語表現27選【すし / 鮨】

寿司ネタ (108種類) ; ヤマメ · ホラガイ · マグロ (鮪) · トロ · サザエ.

#46. はじめてずかん415+ぷらす 音声サイト［おすしやさん］

まぐろ, tuna. たこ, octopus ... ねぎとろまき, minced tuna roll. かずのこ, herring roe ... 日本語と英語の音声は、スマホでQRコードをかざせば何度でも聴けます。

#47. 魚の名前を英語で外国人に説明しよう！ 魚の英語表記まとめ

マグロ は英語でTuna（ツナ）と表現します。 ... ファッティ ツナ）、大トロはFatty tuna（ファッテイ ツナ）と表現するのが一般的なようです。

#48. 「中トロ」と「大トロ」とは？分かりやすく解釈 - 違い比較辞典

日本人が好きな魚といえばマグロですが、マグロの中でも人気の部位が「中トロ」と「大トロ」です。どちらも高級部位の代表であり寿司屋でも高値が付け ...

#49. イクラ、ウニなど「お寿司のネタ」はこう訳す【通訳者も悩む ...

Sushi”として知られているように、実は英語圏でも“I like. ... アナゴ C_____ e__; イクラ S_____ r__; マグロの赤身 L___ t___; 大トロ F____ t___ ...

#50. 寿司ネタの英語一覧！エンガワやトロなど魚の名前以外の英名 ...

マグロ. 赤身＝Tuna · タイ（鯛）. 真鯛＝Red snapper、Sea bream · イワシ（鰯）. イワシ＝Sardine · アジ（鯵）. アジ＝Horse mackerel · コハダ（小鰭）.

#51. 英語ではマグロもカツオもTUNAと言われましたが - Quora

日本かつお・まぐろ漁業協同組合 日本でも海外でも「カツオ」や「マグロ」を多くの海岸沿いの民族は食べて来ていますから魚市場でも競り落とす仲買人、魚屋もハッキリ ...

#52. 大トロの英語 - iChaCha辞書

大トロ英語の意味 : belly of tuna with a high fat content… ... 大トロ・中トロ以外の部分は「赤身」または単に「マグロ」と称して、「トロ」とは別物とされる。

#53. マグロの種類と特徴、英語名

本種・タイセイヨウクロマグロ・ミナミマグロの3種はマグロ属の中でも胸鰭が短く、第二背鰭に届か ... 身はトロに当たる部分がなく、脂肪が少ない。

#54. 大トロはマグロのどの部分？特徴や中トロとの違いは？

口に入れると、とろけるような食感と味わい深い濃厚なうまみが楽しめます。ちなみに、マグロは英語で「Tuna」と呼び、大トロは直訳すると「脂っぽいまぐろ ...

#55. 【アメリカ駐在】お寿司の単語帳 - iroha

日本人経営だと日本語のメニューがあるので問題ないのですが、英語メニューだと、 ... みんな大好きマグロ; 定番の寿司ネタ; かに・えび・たこ・いか ...

#56. すしざんまい | メニュー

本鮪. 特上ねぎとろ. Premium Negitoro Nigiri (Minced fatty tuna and Japanese onion). 1個 437円. まぐろ赤身. Tuna. 2個 217円. 鉄火巻. Tekka Maki.

#57. 第68回 超高価なマグロ | 御園和夫のおもてなし英語

今やマグロは超高級魚です。なかでも「トロ」は世界の食通のあこがれの的です。このところ日本で毎年話題になっているのが正月の初競りでの超高級マグロの競り落とし ...

#58. 英語で日本のおすしのネタを紹介しよう - 英会話ワールド ...

お寿司のネタでよく使われる. 英語も一緒にまとめておきますね♪. lean tuna マグロ赤身. fatty tuna 大トロ. medium-fatty tuna 中トロ.

#59. 【翻訳】寿司ネタ・すしメニュー一覧表（英語・中国語・韓国 ...

日本語 英語 中国語（簡体字） 寿司 Sushi 寿司 鮮魚お造り Fresh sashimi (sliced raw fish) platter 鲜鱼生鱼片 三種盛り 3 assorted sashimi 三种拼盘

#60. 寿司のネタを英語で言おう！ | PikaBlog

1 マグロ、トロ · 2 サーモン · 3 はまち、ぶり · 4 かんぱち · 5 カレイ、ヒラメ · 6 アジ、さば · 7 うなぎ、アナゴ · 8 鯛 ...

#61. アベンジャーズの4コマ漫画で覚える・『英語で寿司のツナ ...

おまけで定番の寿司ネタを英語で何というか紹介します！ マグロ（赤身）：lean tuna. 中トロ：medium fatty tuna. 大トロ：fatty tuna.

#62. 寿司ネタを英語で言ってみよう【51種類】

しかし、おすすめの寿司ネタを聞かれても英語で答えるのはなかなか難しいのでは ... びんちょうまぐろ／ビンチョウマグロ／鬢長鮪, Albacore ... 大トロ, Fatty tuna.

#63. あの食材は英語でなんて言う？「寿司」 - Junglecity.com

あの食材は英語でなんて言う？「寿司」 ... 白マグロ/ビンチョウマグロ, Albacore Tuna. 鱸 すずき, Sea Bass ... とろ, Fatty Tuna.

#64. まぐろ赤身 トロ 英語 中国語 韓国語 - Welfare Solutions

日本語, 英語, 中国語（簡体字）, 韓国語. まぐろ, Tuna, 金枪鱼, 참치. まぐろ赤身, Lean tuna, 鲔鱼赤身, 참치 살코기. まぐろ中トロ, Medium-fat ...

#65. 寿司を英語で紹介！ネタ・わさび・回転寿司・外国人寿司事情 ...

寿司、サーモン、マグロ、トロ、うに、いくら. 英語を学習している人にとって、外国人とのコミュニケーションを取るときに日本の食文化はかっこうの ...

#66. 尾道の魚介類用語（英語のメニュー） - BIGLOBE

英語 のメニューとしても使えます。 ... マグロ maguro ― tuna【鮪】. とろ ― fatty tuna meat; 中とろ ― belly of tuna with a medium fat content; 大とろ ― belly of ...

#67. まぐろ食堂 七兵衛丸 写真 - ぐるなび

まぐろ 食堂 七兵衛丸（神奈川県/京急久里浜線三崎口駅,三崎港・食事処）の写真情報です。 ... 腹皮焼き（大トロ内側の皮）; 天然本まぐろの丼づけ; 英語メニュー P4 ...

#68. 沼津港 さかなや千本一 英語メニュー English menu

近海生まぐろ・ねぎトロ・生しらす・いわし・駿河湾地魚・甘海老・. 一六〇〇円. UOGASHI seafood bowl. Sashimi of tuna set meal fresh whitebait, was riding.

#69. 「大トロ」って英語で言うと | 太郎英語 - 楽天ブログ

「大トロ」、は英語で言うとFatty tuna. となります。発音は、「ファッティ つぅな」という感じです。直訳すると、「でぶマグロ」ですがね、 人気blog ...

#70. まぐろは英語でtunaですってよ。 - イケてない＠BKK

そもそも、例えば英語が出来たら何でも通訳、翻訳ができるというと ... ちなみに、私に質問した子（日本人）は、トロがマグロの何処から取れるのかも ...

#71. イクラ、ウニ、サーモン、ブリ"用中文(繁體，臺灣) 要怎麼說？

トロ ：鮪魚マグロ：鮪魚肚イクラ：鮭魚卵ウニ：海膽サーモン：鮭魚ブリ：鰤魚. ... 英語(美國). 韓語. 有關中文(繁體，臺灣) 的問題 ...

#72. 無添くら寿司【公式】 on Twitter: "まぐろは英語でいうとツナ ...

今日はまぐろを食べるといいかも！ 『熟成大とろ』と『熟成びんちょう大とろ』が食べられるのは明日までだから、 是非食べに来てね！

#73. まぐろセット 本まぐろ大トロ 中トロ 赤身 南まぐろネギトロ ...

卓出 まぐろセット 本まぐろ大トロ 中トロ 赤身 南まぐろネギトロ 無添加うに まぐろざんまい 松 マグロ まぐろ 鮪 刺身 お中元 お歳暮 ギフト orabylaw.com.

#74. マルコ水産株式会社/マルコ語録

マルコ水産株式会社。静岡県焼津市のマグロかつおを中心とした水産加工会社です. ... 内部が赤身で皮側には脂がのり、中トロの部位となる。魚体、季節により脂ののり ...

#75. イクラ、ウニなど「お寿司のネタ」はこう訳す - ハイキャリア

そこで今回は、よく目にする「お寿司のネタ」の英語名をクイズ形式でご紹介します。 ... マグロの赤身 L___ t___ ... 中トロ Medium fatty tuna.

#76. 「お寿司の食べ方」「寿司ネタ」を英語で言えますか？

大トロ Fattiest tuna（ファティースト ツナ） 中トロ Medium fatty tuna（ミディアム ファティー ツナ） まぐろ（赤身） Red tuna（レッド ツナ）

#77. 鮪を知る｜民宿 柳亭 - WAKWAK

英語 名のツナですが、実際はマグロだけでなく、マグロ属全般を指し、カツオ・ソウダガツオ・スマなど ... 大トロが多く、味・色共に濃いので、お寿司に向いています。

#78. 福一流通センター まぐろについて

英語 表記, Bluefin tuna. 別称, 黒まぐろ. 分布域, 北海道以南の日本近海。北太平洋及び北大西洋。 特長, 高級品。大トロが多い。

#79. 英語の寿司ネタリスト ❤︎ メニューやおすしの説明に

中トロ: Medium Tuna. 炙り中トロ: Lightly Roasted Medium-Fatty Tuna. 赤身: Lean Tuna, Red Tuna. マグロ: Tuna. アジ: Horse Mackerel.

#80. イクラ、ウニなど「お寿司のネタ」はこう訳す

マグロ の赤身 Lean tuna ・大トロ Fatty tuna ・中トロ Medium fatty tuna. Writer. ENGLISH Media編集部. グローバルで活躍できる人材のための英語 ...

#81. 英語で作るすし: 日本料理でおもてなし - 第 14 頁 - Google 圖書結果

Maguro ( akami ) ( red - meat tuna )まぐろ(あかみ) /鮪(赤身)まぐろ(とろ) /鮪赤身魚の代表格で、甘みや酸味のバランスがよくジューシーさが特徴です。

#82. プロが教える現場の英語通訳ガイドスキル: learn from the experts

食べ物の好き嫌い 欧米人観光客に共通する食の好き嫌い好きなもの嫌いなものすし(特にマグロ、トロ、鮭、卵、海老、巻き寿司)天ぷらお好み焼きとんかつ唐揚げ焼鳥.

#83. すしネタを英語で翻訳してみる。（Japanese→English）

翻訳～～. マグロ(鮪） Tuna トロ（中トロ） Fatty belly of tuna タイ（鯛） Porgy (sea bream) ヒラメ（平目） Japanese flounder (torbot)

#84. くら寿司｜回転寿司｜

国産本まぐろフェア ＼ 高級本まぐろ『【塩釜産】本まぐろとろ』や『【塩釜産】本まぐろ上赤身』などが堪能できる ‼ フェアを記念して総額20万円分、40名様に5000円分 ...

#85. 黒鮪 くろまぐろ（bluefin tuna） - 食材 Japanese-food.net

黒鮪の英語表記; 黒鮪の旬; 黒鮪とは～解説～. 黒鮪の地方名; 目利き; 仲間 ... 場所によって身の性質が異なる大トロ＝内臓付近の腹回りの上(かみ)

#86. 英語で秋葉原を紹介する本: - 第 151 頁 - Google 圖書結果

寿司に不安を覚えていたデイビッドだが,大トロの寿司を食べて大喜び。数の子の寿司を気に入ったナサニエルは, ... 邦男:それは大トロだよ。マグロの腹の身だ。

#87. 英語で紹介する 寿司ハンドブック - ナツメ社

鮪 大トロ Tuna, Bluefin tuna otoro 鮪 中トロ Tuna, Bluefin tuna chutoro 鮪 赤身 Tuna, Bluefin tuna akami 鰹 Bonito, Skipjack, Oceanic bonito

#88. 一流企業のﾋﾞｼﾞﾈｽ英語 - 第 167 頁 - Google 圖書結果

語注 APPETIZER/ENTRÉE/STARTER 前菜 tuna マグロ abalone あわび(鮑) bluefintuna クロマグロ(本まぐろ) bluefintoro (fatty tuna)クロマグロのトロ salmon eggs ...

#89. [音声DL付]みんなの接客英語 - 第 38 頁 - Google 圖書結果

... シップロウゥ○椀もの soup スープ○マグロ tuna テューナ○づけマグロ marinated tuna マァリネイティッドテューナ○大トロ fatty tuna ファティテューナ○中トロ ...

#90. 英語で説明する日本の文化: これ一冊で!日本のことが何でも話せる

次の日本語を英語で説明してください。 ... ( medium - grade fatty tuna , fattier tuna /大トロ high - grade fatty tuna , fattiest tuna /マグロの赤身 red tuna ) 132.

#91. この寿司ネタ、英語でなんと言う？意外と知らない寿司英語

そんな寿司ネタを英語でなんと言うか、人気DJのスティーヴ・アオキが説明。 ... マグロの赤身：Lean tuna ... 中トロ：Medium tuna.

#92. Lesson9 “Tuna” - 和訳するぞう

冷凍技術の発達により、人々はマグロの刺身を楽しむようになりました。 マグロの脂身であるトロは、お腹の皮膚の近くにあり、今では寿司を食べる人の多く ...

#93. 「恵方巻き」って英語で何？ 意外と知らない“寿司ネタ”英単語

【寿司ネタ】と「英語」の一例 □赤身【マグロ（赤身）】→「Lean Tuna（Red Tuna）」 「Lean」は「脂肪のない」の意味。 【大トロ】→「Fat Tuna」

#94. 某かっぱ寿司の英語メニュー English (2015.10.03)

煮穴子 Cooked fresh conger eel from fishtank びん長まぐろ Albacore ... fatty mackerel はまち漬け炙り Roasted yellowtail とろサーモン炙り ...

#95. 寿司ネタを英語で説明してみよっか：寿司ネタ一覧

発音に関しては、カタカナでの表記では限界がありますので、正確な発音は是非辞書を調べて確認くださいね♪. 寿司 マグロ トロ ...

#96. Menu | Akashi Gallery Barcelona

トロ 三昧. * トロにぎり * 炙りトロにぎり * トロ軍艦. 三貫 ……. 8,90 € ... マグロのぶつ切り刺身とアボガド ... マグロとキュウリのスパイシーソース温泉卵乗せ.

#97. マグロを知ろう！ 種類や部位、特徴について

マグロ は、スズキ目・サバ科のマグロ属で、英語ではThunnus。 ... 色変わりが少々早いのが難点ですが、大トロの部分が高級マグロとして扱われることも ...

#98. イクラ、ウニなど「お寿司のネタ」はこう訳す～あなたはどう ...

そこで今回は、よく目にする「お寿司のネタ」の英語名をクイズ形式で ... マグロの赤身 L___ t___ ・大トロ F____ t___ ・中トロ M_____ f____ t___.