關於 外國人學注音 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. [問卦] 外國人學中文還會學注音嗎 - PTT 熱門文章Hito

以前古早時代師大教外國人中文都有注音+漢語拼音正宗就是台灣的華語阿現在師大跟各大學華語課是不是放棄注音了看到很多書都是只有漢語拼音用漢語拼音 ...

#12. 外國人學注音 - profiassist.ch

外國人學 中文被難倒，“注音”學習法令人爆笑，網友：蒼天饒過誰由教育公元發表于運動2022-01-03 友人學習中文外國人外國對於外國人而言，學中文用漢語拼音似乎是再自然 ...

#13. Re: [問卦] 學注音符號有啥用？ - Gossiping板

medama: 事實上用拼音和注音都能學好中文端看有沒有認真學19F 11/11 01:49. 推johnny3: 注音音才準阿men看看外國人會念門還是men ㄇㄣˊ就很準20F ...

#14. 會打注音的外國人！ - 深卡

現在很少人學中文是用注音學但在剛剛演算法的推薦下看到了金針菇的影片裡面就是說五年前後在台灣的變化看到最後發現金針菇居然用注音！

#15. 注音符號VS漢語拼音| 外國人學注音- 訂房優惠報報 - 數位感

外國人學注音 ，大家都在找解答。許多外國學生學了注音符號... | 數位感.

#16. 想知道是不是只有我們台灣人學中文是用注音 - HiNative

ㄅㄆㄇ這一套注音系統是當年國民政府來台後，以中文語音學和字形開發出來的，所以只有台灣使用。 外國人學中文應該幾乎都是學漢語拼音，這是一種便利 ...

#17. 外國人學中文被難倒，「注音」學習法令人爆笑，網友 - 每日頭條

1.看到這個注音學習方法，各位小夥伴仿佛看到了當初自己學習英語的時候。在各種單詞上標註拼音，漢字，來靠近似音記住單詞的發音。想不到，如今外國友人也 ...

#18. 【教學心得】用顯微鏡檢視注音符號

接到電話，說有個歐洲來的外國人想學國語正音，要我先去跟他聊聊。 我還蠻期待的，因為我從來沒教過外國人說中文，如果有機會能教他，我想對我來說應該又是開啟另一個 ...

#19. ㄅㄆㄇ好，還是abc好？ - 台灣新世紀文教基金會

就在於，這套「國語注音符號第二式」的. 拼音法，非但外國人不瞭解，就連在台灣. 生活了30多年、從小接受正統國語注音符. 號教育的筆者，也從來沒有聽說過，更遑.

#20. 學中文拼音的價格推薦- 2022年5月| 比價比個夠BigGo

問語堂老外學中文/漢語拼音口語多媒體教程/Chinese Pronunciation給力! 折扣$20. $1,080. 價格持平.

#21. 【教中文】家教日誌：教外國人學中文 - 閃弟

只是卡在一些小地方例如ㄗㄘㄙ哈哈我發現外國人對這三個注音簡直是沒有辦法. 基於學生的好學我在跟他解釋很多台灣人也是分不清此~ 他還是堅持要把咬字 ...

#22. K&J Chatroom 我們是怎麼學中文的How we learned chinese

上的錯誤觸目皆是，同時也沒教民眾這個新系統，教 外國人 的中文教材也幾乎都不用。 , 今天想和大家聊聊拼音和 注音 ，在台灣，如果我們要拚出一個中文字的音的時候，我們會...

#23. 外國人苦練中文用英文“注音”，網友彷彿看到了學習英文的我

答案是——沒有發票，是不是有些意想不到世界通用的注音法不只是我們小時候學英文會用漢語注音，外國人學中文也會用英文來注音。在外國的注音教材，甚至 ...

#24. Re: [問卦] 為啥外國人學中文都要用拼音？ - PTT推薦

研究顯示，學注音的外國人，發音會比較標準學拼音的外國人，經常把母語的發音習慣帶入中文但是，外國人講中文，發音不用很標準，也能讓台灣人高潮而且 ...

#25. 最新外國人學中國話(增修版附CD) - 博客來

書名：最新外國人學中國話(增修版附CD)，語言：繁體中文，ISBN：9789574612550， ... 編者有見於此,用漢語拼音特將四聲標示於每個字之注音,使讀者能準確發音, ...

#26. 教外國人ㄅㄆㄇ - 軟體兄弟

肯定用來台學中文的老外，用注音的絕對不超過5%，連台灣語言中心都用拼音教外國人。 ... 外國人解析讓陸人火了· 如果ㄅㄆㄇ消失了… ,See how it derives from the ...

#27. [問卦] 外國人學中文該學漢語拼音還是注音符號? - 看板Gossiping

阿你哈誰優先撇開簡體字與繁體字如果外國人要來學中文應該學漢語拼音還是注音符號？ 漢語拼音：

#28. search:如何教外國人注音相關網頁資料 - 資訊書籤

至於教外國人學中文，本人已研究完成一種「改良式縱合教學法」，三到四週就可以學會ㄅㄆㄇㄈ拼音法。 只有台灣地區使用ㄅㄆㄇㄈ拼音的說法，是不正確的。

#29. 投書：華語教育與應用的本土老狗觀點

另一方面，大部分學中文的外國人不懂注音，是中國政治力強勢推行漢語拼音所致，也是我國對外華語教學政策自我妥協的結果。外國人若來到臺灣學中文，應該 ...

#30. 淺談「注音符號」與「羅馬拼音」 - 藥師+全台藥局、藥房 ...

本篇不討論注音符號廢除與否的議題，來聊一下注音符號和羅馬拼音。...外國人學中文大多數也是從漢語拼音開始學讀音，除非他特別愛台灣願意學 ...。

#31. 要不要學注音符號的爭議

而住在外國的台灣父母因為種種原因的驅使，卻會時常考慮自己的小孩是否在僑居地放棄注音符號而直接學中國的漢語拼音學中文。這些有傳統正體字教育的人大多不想放棄正體字， ...

#32. 外國人學習中文，這些“注音”是認真的嗎？網友：似曾相識的感覺

外國人 學習中文，這些“注音”是認真的嗎？網友：似曾相識的感覺. 作者：由 愛吃的小佩奇 發表于 歷史日期：2021-10-21. 捫怎麼讀音是什麼意思. 外國人學習中文， ...

#33. 第1636回-自主學習-幫助外國人學漢語拼音-1- Little Fox 教學影片

漢語拼音和注音符號是可以一對一對應的。有21個子音、16個母音，總共37個音。對於己經會「注音符號」的人來說，我兩年前，2018年1月時曾經做了一本「三 ...

#34. ㄅㄆㄇㄈㄉ去了- 注音的迷思

「羅馬音號學漢語」的潮流,我們也設計了使用羅馬音號的「國語注音符號. 第二式」,以「方便」外國人、華人與華僑中文學習的使用。在最近,在多. 語言政策的主導之下, ...

#35. 老外快學中文~雙拼快注音 - sandyET小木屋

教師自創華語雙拼·快注音學中文可以很容易 ... 赶明儿个要是老外都知道了这个注音新字体跟教学法，都去学这个了。 ... 注音符号的问题只是外国人认不得那几（37?

#36. 羅馬拼音無法取代注音的原因＆注音發展史＆KK音標只有台灣 ...

學繁體絕大部分看得懂簡體，但是學簡體，看不懂繁體的機率比較高。 7. 大陸共產那個年代，因為太多文盲，為了讓大家容易學習，所使用簡體，為了迎合外國人把注音改為 ...

#37. 外國人學中文拼音 - Lajsd

教外國人中文從注音開始交嗎? | Yahoo奇摩知識+, 5/7/2010. 關於外國人學中文的網站| Yahoo奇摩知識+, 2/4/2006. 日本人用什麼拼音學中文? | Yahoo奇摩知識+ ...

#38. 幫幫台灣小學生以痛苦一次的拼音教學取代痛苦三次的注音教學

在美國的朋友，教美國人學中文拼音，覺得很容易。來台講學的美國教授，選用拼音學 ... 外國人學習中文時較容易入門。 漢語拼音的q x是ㄑㄒ，和外國人原本的發音不同。

#39. 外國人學中文- PChome 24h書店

顯示方式：. 標準; 序列. 排列順序：. 最新出版; 價錢由低至高△ ...

#40. 越南人學注音

我本身和一般的外國人一樣，學的是北部音，跟臺灣的越南小吃店阿姐就講不通，害我一度大受打擊，後來經過內行人指點才曉悟其中原因，幸好Google 翻譯也還我清白，Google 聽 ...

#41. 來台灣學中文這5件事讓老外超頭痛 - 奇摩新聞

Ku指出，雖然沒有數據佐證，但他肯定用來台學中文的老外，用注音的絕對不超過5%，連台灣語言中心都用拼音教外國人。因此，常常遇到向台灣朋友借手機， ...

#42. 學習台灣繁體中文注音-LingoCards兒童發聲字典單字卡基礎4+

下載「學習台灣繁體中文注音-LingoCards兒童發聲字典單字卡基礎」並在iPhone、iPad 和iPod touch 上盡享豐富功能。

#43. 小朋友不要再學注音了20070117 | PeoPo 公民新聞

不但有助於我們學習世界各種語言及先進思想， 也有益於外國人學習我們的語言，瞭解我們的文化。 如果說中國都已經採用了羅馬拼音，國際音標也 ...

#44. 【投書】學中文，可以不用注音符號嗎？ ｜ 阮氏青河

這是筆者的親身經歷以及觀察自己的學生在學習越南語的經驗，這也是為何台灣各大學的華語中心教授外國人華語時，都選用羅馬拼音的原因。相反的，外籍配偶的 ...

#45. 認識羅馬拼音之二：記音工具與認同指標

首先回答為什麼中文要用外來符號標記。答案很簡單，因為中國人常常需要與不懂漢字、不認識注音符號的外國人溝通。我們將心比心──如果有阿拉伯 ...

#46. 注音符號ㄅㄆㄇ - 開步走

「學華語開步走－－注音符號ㄅㄆㄇ」華語文入門書籍乙套，本 ... 套教材，希望這教材對學習漢語者有所幫助，也希望更多熱愛華文的人，容易進.

#47. 好用! 暢銷! 用中文說美國話: 簡易中文拼音學習法(附MP3) - 誠品

外國人 天天說500句英語會話、500個英語單字．49個旅遊、生活情境會話，觀光、旅行、移民、生活，一本通．中文注音學習，口說耳練立即會．可以說：懂中文就會說英語， ...

#48. 教注音符號的幾個訣竅 - IYE-LABs

外國人 要學習中文打字，多數用漢語拼音，包括我們在國外居住的下一代。網路上可以找到許多教漢語拼音的 ... 但是就筆者所知，學注音符號.語文是一切學科的工具，學習 ...

#49. 辭典檢視[外國人: ㄨㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ] - 國語辭典

字詞:外國人,注音:ㄨㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ,釋義:本國以外的人。《文明小史》第八回：「雖是外國人，倒有件本是虧他，我們中華的話他已學得很像，而且中國的學問也很淵博。

#50. 外國人苦練中文用英文注音網友:這下平衡了(圖) - 人人焦點

原標題：熱點| 外國人苦練中文，這些「注音」笑哭！網友：天道好輪迴… 外國服務員加班學中文：用英文給中文注音. 最近一段視頻在微博熱傳，視頻中，某 ...

#51. 外國人學中文有多難？這些「注音」讓人笑哭，學英語的人心理 ...

外國人學 中文有多難？這些「注音」讓人笑哭，學英語的人心理平衡 ... 現在全世界都非常的流行學中文，很多國家的領導人都讓自己的孩子或者孫子學習中文，還 ...

#52. 外國人用羅馬拼音學中文(第2頁) - Mobile01

外國人 用羅馬拼音學中文- 完全不是羅馬拼音的問題,如果全用注音也沒人看得懂在寫什麼,但如果寫中文字就很清楚了.這只是個相對於拼音文字中文字可表意的例子(閒聊與趣味 ...

#53. 老外認證！自由中國的注音符號學的中文比較標準

感謝這位外國網友對我們中華民國自大陸時期沿用到如今臺灣的「注音符號」之肯定，全世界學中國話，要學得好，必要學注音。連老外都發現我們注音符號的價值 ...

#54. 外國人學漢語的奇葩注音，笑噴了 - iFuun

作者：行走江湖的科技姐隨著中國國際地位的增強，中文在世界語言界的地位越來越高，很多來中國謀生、旅遊的外國人，都想要學點中文，還適應中國環境。

#55. 終於搞懂ㄅㄆㄇ - 美少婦的生活小記

家中有正在就讀小學或將要就讀小學的家長們，一定早就發現， 現在的注音符號的教法跟念法，怎麼跟我們小時候學得不太一樣啊?? 很多人一定跟我一樣， ...

#56. 外國人學拼音時覺得哪個音最難？

1樓：張敬儀. 先別說外中國人了，光我一個學注音長大的孩子，都很困惑為何解憂的憂不是yo啊. 另外是如果沒跟我說，我根本不會發現王羽佳的英文名字少 ...

#57. 【盤點片】來台學中文5大困擾最後一項超崩潰 - 蘋果日報

講到首要困擾，就是學習方法的不同，容易造成溝通上的誤會，因外國朋友多透過拼音學習中文，但台灣人從小到大都使用注音，讓Ku和同學做報告時，無法透過 ...

#58. 越南人學注音- 台灣旅遊攻略-20210121

博客來-越南人學中文(書附3CD)本書特為越南人量身訂做，不但標示最普遍的漢語拼音，同時將台灣所慣用的注音符號也一起標示，對日後生活上電腦打字或是 ...

#59. 拼音注音

现在局势不同啦! 台湾的贾老师推出了个双拼快注音，可好玩儿了。赶明儿个要是老外都知道了这个注音新字体跟教学法，都去学这个了。因为就是快嘛！对的就是 ...

#60. 為何大陸不繼續使用注音符號，而要另選漢語拼音？ - 知乎

台灣人，在國外，每天用電腦。因為這邊電腦鍵盤沒有注音符號。 ... 設計的，本身貼近中國的文化），不討論漢語拼音是否適合外國人（而且外國人不一定懂abc）學中文。

#61. 欲講【說明-看法】/學注音符號有啥用？

注音 是語言學下的東西，中文的語言學又分文字、聲韻和訓詁 ... 然後讓我講講推文吵得亂七八糟的外國人學中文用漢拼好還是注音好. 學漢拼真的就不用再 ...

#62. 為何「注音符號」廣受臺灣年輕人所喜愛？

中華民國來到臺灣之後，直到現在，在臺灣人的初等教育或是外國人學習中文時，注音符號就如同日本的假名一樣，是最基礎的學習課程內容；在日本人學習者 ...

#63. 在國外的小孩學中文, 那種拼音好呢? - BabyHome親子討論區

但有關拼音方法,應該是以台灣的注音或大陸用的漢語拼音呢? ... 而且只學注音符號的話, ... 至於台灣的英式拼音真的很多外國人讀不出來﹐.

#64. 中文拼音& 輸入法| 一個中年男子小鄭Eric 2266 的生活543 事

那時我在想，把英文字母當成中文注音符號，這系統的輸入方式，真棒！除了科學之外，對於首次接觸中文的外國人來說，先不要說學寫中文字，至少看到英文 ...

#65. 雙拼快注音

華語教學必用的雙拼快注音Instant bopomo chinese phonetic symbols ... 樂趣的問題只好勉強死背• 當前注音符號的教學多偏重”字體記憶” 對外國人無 ...

#66. 你知道台湾人不用汉音拼音吗？（我在大陆看台湾）

台湾人打字是不用汉音拼音的，而是用ㄅㄆㄇㄈ，也就是注音符号。 ... 相形之下，大陆朋友要会用注音符号就困难多了，感觉好像要他们学外国字母似的。

#67. emma（哎呀媽呀）！外國人苦練中文，這些“注音”笑哭！網友

學中文妙法多，各路高招齊上陣世界通用的注音法不只是我們小時候學英文會用漢語注音，外國人學中文也會用英文來注音在外國甚至就有這樣的注音教材↓ ...

#68. 嗨！！歡迎來到：漢語拼音學習心得小分享

我想外國人當然可以透過英文的音標方式學習注音符號的發音，可是既然透過英文音標學注音，那不就乾脆直接以英文來拼寫中文更好？如此我才會覺得漢語拼音比注音容易學習 ...

#69. [問卦] 為啥外國人學中文都要用拼音？ - 八卦| PTT Web

沒仔細看還以為是東南亞國家字體原來是中國漢語拼音為啥外國人學中文都要看這種拼音？ 而不是正統的注音呢？有沒有卦-- ...

#70. 漢語拼音就是英文? - 捕夢網

學過漢語拼音的人來說，確實可以一目了然，十分方便，但是對於不熟悉漢語拼音的外國人，尤其是英語系的外國人，還是需要一段時間來熟悉它的規律...

#71. 外國人- 教育百科

注音 ：. ㄨㄞ. ㄍㄨㄛ. ㄖㄣ. 漢語拼音：. wài guó rén. 解釋：. 本國以外的人。《文明小史》第八回：「雖是外國人，倒有件本是虧他，我們中華的話他已學得很像，而且 ...

#72. 桃園教師會會務系統- Powered By BBSxp - HiNet

取代注音的理由有下列17點： 一、國際化世界上主要語言都使用羅馬拼音如果我們從小就學羅馬拼音不但有助於我們學習世界各種語言及先進思想也有益於外國人 ...

#73. 我們自己恐怕都沒發現…17個眾網友淚推「超中肯」的台灣人 ...

注音 符號絕對是台灣最有特色的國情之一，包括中國的其他國家，學習中文都是使用羅馬拼音， ... 有許多品牌甚至還跨足世界，讓許多外國人念念不忘呢！

#74. 也是從注音開始嗎? 還是直接拼音? - #omxir9 - Plurk

看到很多先從拼音學，現在似乎比較多慢慢開始先學注音的樣子（吧（？ ... 看了一下，如果以會話來說好像從注音拼音開始會比較好讓外國人上手的樣子吧(.

#75. 【專欄】向Kolas Yotaka致敬並懇請發言多用原文；廢注音符號 ...

想大家多聽Kolas Yotaka的發言後，會受其影響，更多人會類似地學到，發言及文章中直接用羅馬字的外國人名以及地名。行政院發言人Kolas Yotaka（谷辣斯 ...

#76. 教日本人中文的方式？ @ hoh3519438xe的網路日誌 - 隨意窩

1.買教科書.建議購買"視聽華語".這是師大,政大等國語中心(教外國人中文的地方)共通的教科書,內容編排以及文法說明上都很詳細.2.確定他要學的是注音還是拼音.

#77. 美國。夏威夷｜（3.5Y）小娜中文注音課Part 2

此篇文章是給想要讓孩子學注音的爸媽參考的，如果想讓孩子學拼音的父母 ... 聽說讀寫中文對一個ABC來說真的非常不容易，尤其如果你是嫁外國人的話.

#78. 心裡終於平衡了！外國人學習中文竟用英文注音，太形象了！

要說什麼最讓我腦殼疼，那肯定是學英語了，光用眼睛看那26個字母就覺得頭疼，也曾用相近的漢字和拼音去標註一些單詞。

#79. [ 學拼音] | Claire's 海外中文教學日記

某天有人問我，沒有上過師資班不是華語系的就沒辦法教外國人中文嗎？ ... 平均80個外國學生裡只會有1個學生想學注音，而那一個想學注音的其實也是被 ...

#80. 注音符號vs. 羅馬拼音，學哪一種好？ - 關鍵評論網

等等，需要音譯成拉丁字母對方才能看得懂，路名、公車路線牌等也需要用拉丁字母寫出來，外國的觀光客才看得懂、才能找到路。想出國的台灣人也必須要用羅馬 ...

#81. 賈老師《華語雙拼‧快注音》【教師版】 - 正中書局

老外學中文，最困難的就是看不懂注音符號了！現在就有華語老師，用英文結合KK音標，研發出一套，雙拼快注音符號，來教外國人學中文，其中像是b就是 ...

#82. [問卦] 為什麼外國人學中文多覺得最難的是發音？ - 看板Gossiping

Re: [問卦] 為什麼外國人學中文多覺得最難的是發音？ ... 去組合非常的單調或是y跟w行的拗音相當於注音符號有三個的中文而其中日文的t行很特別日文是 ...

#83. 外國人學中文字 - Lubos

越來越多外國人想學中文，但是外國人大多不從注音符號學起，寫起方正的中文字，對他們來說也 ... 【 外國人學中文教材之一Skype課程】 線上臺灣中文教室臺灣華語教學中心 ...

#84. [問題] 教外國人中文- 看板LA | PTT美食旅遊區

請問一下如果是台灣人教外國人中文的話會教注音符號嗎？ 還是用羅馬拼音呢？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From: 71.102.208.211 ...

#85. 台灣人學拼音會覺得比注音困難嗎？ 短知乎

我學注音以後覺得還是拼音簡單學啊，主要是ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌ這種還要記住長什麼樣，拼音就不用額外再記 ... 真正影響外國人學漢語的障礙，是他的母語，不是漢語拼音。

#86. 中文發音教學外國人怎麼學中文之語音學習 - Dlouz

但是發音學習也不是沒有方法的，應該開始學注音符號了，Google 小姐語音進階版。 ... 尤其是已經學了第一語言的外國人，都一定會學kk 音標，或是家中的小朋友正要開始 ...

#87. 美國中文學校的中文注音教學-奇蜜家庭討論區

請問美國中文學校教中文注音是教ㄅㄆㄇ嗎? 老外好像是採用大陸中文羅馬拼音. 我覺得學中文注音ㄅㄆㄇ好像對小孩很難, 若採羅東拼音學中文注音效果好像 ...

#88. 只有台灣用ㄅㄆㄇ網友建議廢除？

台灣人從小便是學習與使用教育部編訂的37個注音符號學中文發音。不過，外國人學中文都是使用拼音（有時是羅馬拼音）因此有網友提議，台灣應廢除注音 ...

#89. 外國人學中文拼音要用漢語拼音(羅馬拼音)輸入中文時,可使用新 ...

中文發音教學，再來就要靠自己多練習了！ 注音及拼音對照表谷歌拼音輸入法下載http: Chinese Digger: 學習漢語拼音. See above in full screen 如果會注音， 帶發音的 ...

#90. 注音? 漢語拼音?還是直接識字?

海外學中文，注音? 漢語拼音? 還是直接識字更好呢？我覺得三個方式都有它們的必要性，取決於父母的信心、教材方便性、和應用實用性。分享我們海外學 ...

#91. 想問大家有沒有推薦的外國人學中文的教材？喇夢問ㄉ

niniwu0301 學注音吧然後找小朋友看的那種學注音的書在注音下面寫羅馬拼音大蓋找到音之後再做微調因為有些因寫羅馬拼音會不太準還有聽中文歌也不錯 ...

#92. 外國人學中文 - Hugb

20/5/2010 · 最佳解答: 外國人學中文不能用我們中國人學中文的方式學，所以我不建議你朋友的小孩去上正音班（我甚至不建議他們學注音符號，他們可以直接學漢語拼音。

#93. 注音符號教學（小朋友在美國）

平常我們就會跟Zora解釋，為什麼要學中文："因為妳們也是台灣人，阿公阿嬤都是講中文，他們不會講英文，妳要學會中文才能跟他們講話"，希望讓她認知學中文 ...

#94. 你知道台湾人不用汉音拼音吗？注音符号历史更久

台湾人打字是不用汉音拼音的，而是用ㄅㄆㄇㄈ，也就是注音符号。 ... 相形之下，大陆朋友要会用注音符号就困难多了，感觉好像要他们学外国字母似的。

#95. 只要有心一個週末就能學會注音符號

他短期來台出差 · 在公司上班的時間為了工作效率都說英文 · 跟同事也不會才剛來就變熟 · 所以下了班都是一個人回飯店 · 根本是沒有人可以練習的 · 連一起學華語的外國同學都沒有.

#96. 插畫式說文解字幫助老外學中文！ | 外國人 - 妞新聞

越來越多外國人想學中文，但是外國人大多不從注音符號學起，寫起方正的中文字，對他們來說也困難得多！想看懂中文字，現在有個更快速、更有趣的方法喔 ...

#97. 注音符號的文化演現 - 第 79 頁 - Google 圖書結果

符多音的衝突,所以不適於國人學習英語等多語文教學,也不適合外國人學習中文;而注音符號 ... 因此在學習上容易而且不困難;外國人學注音符號可以避免一符多音的問題。