※ 2016.03.15 觀點—《每日電訊報》Allison Pearson ※
梅克爾跟土耳其的協商,為什麼讓英國感到憂慮
譯註:大批進入歐洲申請庇護的移民取道土耳其進入歐盟的希臘,上週歐盟與土耳其協商:土國願以一名土耳其的敘利亞難民,換回一名被歐洲遣返的移民(超過一半進入歐洲的移民不是敘利亞人,但此交換已廣被國際人權組織批評),土國提出的條件包括:歐盟的三十億歐元金援加碼為六十億、土國國民六月起申根免簽證、優先考慮土國成為歐盟會員等等。媒體報導,受到極大政治壓力的梅克爾促成此協商,但許多歐盟國家對此保留,協商未能在上週定案,將在本週繼續處理。
------------
每一個曾經在土耳其停下來看地毯的人都知道會發生什麼事。首先,店主會開出天價。妳搖搖頭,說不要了。但艾哈邁德笑著把妳拉進店裡,說:「美麗的女士,請進請進,我會給妳很好的價錢。」
然後,他端出蘋果茶,妳坐在一張矮凳子上,拿著燙手的茶杯,他展示地毯,多麼完美的地毯,還是土庫曼的瞎眼小孩親手織出來的,可是很奇怪,妳居然不想掏錢購買。
妳好不容易硬起心腸,決定離開店鋪。妳對艾哈邁德說妳要回家考慮。
這就是土耳其人為什麼提到英國觀光客時,說他們是一群「maybe later(等下再說)」,因為他們早就洞悉我們的客套話,英文的「maybe later(等下再說)」實際上代表「never(以後不會再來)」。
所以,妳還沒走到店門口,艾哈邁德就開始手忙腳亂、大費周章地把好幾張地毯攤開來。此時,他也許會叫一個小男孩來幫忙,增加楚楚可憐的氣氛。或者,他還有最後的殺手鐧:小貓。
我知道一位土耳其地毯商人在店鋪後面養一群小貓,因為他太了解英國人無法拒絕毛絨絨的小動物。所以妳右手拿著小貓,左手拿著蘋果茶,腳邊攤開了十九張地毯,而土耳其人把這個局設得太完美了:妳完全無助,罪惡感又太強,沒辦法對他的地毯說不。
如果妳發出任何細微的抵抗聲音,他就會立刻掏出一張安潔莉娜‧裘莉跟那個瞎了眼的土庫曼小孩的合照,那個小孩就是織地毯的同一個人!沒問題,他可以把你的地毯寄到英國,價格特別優惠。但妳很快就發現,運費再加上地毯的價格,全部加起來……就是原先讓妳想要走人的天價!
所以,妳認為週一(譯註:上週一,三月七日)到布魯塞爾的土耳其總理艾哈邁德‧達夫托葛魯(Ahmet Davutoglu),是不是也帶著蘋果茶跟小貓?當安格拉‧梅克爾宣布:「在土耳其的要求下,歐盟還會再加碼三十億歐元。我們說,原則上,這一是個我們很歡迎的方法。」聽起來完全就是一位被艾哈邁德提供很好價錢的美麗的女士。
我們很歡迎的方法?安格拉,清醒點!德國總理居然真的認真考慮把六十億歐元交給艾哈邁德,是土耳其原來要求價碼的兩倍。拿了這一筆錢,土耳其會把任何申請居留遭到拒絕的人,從希臘接回土耳其。然而土耳其每接回一個移民,歐盟就必須再從土耳其難民營裡面接走一個敍利亞人。
除此之外,土耳其人還會在今年六月提早獲准免簽證在申根區旅行,歐盟還會考慮加速土耳其的會員國申請,意思是七千五百萬土國人在未來都有權利來英國打工定居。
曾經多次跟土耳其地毯商人討價還價,我是老經驗的消費者,我有一言忠告梅克爾女士。親愛的,放下小貓跟蘋果茶,回到旅館裡面沖個冷水澡。
艾哈邁德是得了寸又進尺,完全佔妳便宜。妳付錢讓他接走移民,然後他又可以再把移民全部再送回來,口袋裡還多了妳給的幾十億歐元。在妳完全陷入土耳其人的圈套之前,只有一個方法讓妳不會後悔莫及,妳必須趕快說:「maybe later(等下再說)」。
http://www.telegraph.co.uk/…/Why-Angela-Merkels-negotiation…
圖為土耳其總理艾哈邁德‧達夫托葛魯與德國總理安格拉‧梅克爾。
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過23萬的網紅2分之一強,也在其Youtube影片中提到,最新【2分之一強】節目收看►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl 來賓:Junior、張景嵐、楊子儀、楊羽霓、海倫清桃 外國代表:夢多、馬丁、賈斯汀、安卓、佩修、派翠夏 電視首播: 201...
客套話英文 在 2分之一強 Youtube 的精選貼文
最新【2分之一強】節目收看►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl
來賓:Junior、張景嵐、楊子儀、楊羽霓、海倫清桃
外國代表:夢多、馬丁、賈斯汀、安卓、佩修、派翠夏
電視首播: 20151229
因為文化差異,跨國交友的禁忌到底有哪些呢?原來黑人竟對打招呼時故意說yoyoyo很感冒?!來自波蘭的派翠夏最討厭大家把她當美國人?!跟台灣人當朋友也有很多要注意的地方!
型男們跟小梁哥朝夕相處,有哪些受不了他的地方?安卓想到小梁哥偏心法比歐,講到悲從中來,竟當場落淚!!型男們的血淚控訴,有人替他們主持公道嗎?!梁修身導演大駕光臨,小梁哥嚇到不敢多話,梁導會為型男平反嗎?!
#交朋友 #禁忌 #客套話 #禮儀 #台灣 #外國人 #老外 #文化 #人緣 #行為 #打招呼 #美國人 #社交 #聊天 #跨國 #交際
★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ?sub_confirmation=1
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3aklCPyt4y5uGioPwPZvU7m7
★羅時豐搭檔嗆辣小禎【今晚開讚吧】!►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLemzfJrxLjZr7zH8FLgezozIKnvqHsLL0
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLSbc11qZgT1-EsK2A-Zxbzk9jlPsvQujN
★女性必看寶典【媽媽好神之俗女家務事】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLf4Dzm4zX_nVns1du43OHmjP4XBxU15FL
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432
★官方 IG 追起來(@ebchalf_n_half)►► https://pse.is/GE7WW
客套話英文 在 2分之一強 Youtube 的最讚貼文
最新【2分之一強】節目收看►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl
來賓:李愛綺+李宇澤、班傑、夏語心
外國親子組:馬丁+安東、賴倫佐+賴尹怜、歐思亞+冠霆、伊萊媽+伊萊、喬媽+米喬緻亞
電視首播:20151228
混血寶寶萌翻天!全場直呼卡哇伊!!但天使面孔的小帥哥、小美女,他們的爸媽其實超辛苦?!李愛綺身為大明星,卻因兒子太帥讓她變成小跟班?!馬丁兒子太可愛,陌生人隨便抱走超驚險?!班傑在美國長大,為何備受欺負好心酸?!夏語心提到美麗混血兒就一肚子氣,喜歡的男孩被搶走、連演藝工作也爭不過?!家有混血小天使,父母和長輩間的衝突有多少?還有各國混血寶寶大秀才藝,萌度破表無上限!!
#混血兒 #外國 #台灣 #小孩 #帥氣 #漂亮 #高顏質 #洋娃娃 #萌娃 #外貌 #教育 #工作 #文化 #才藝 #唱歌 #跳舞 #跆拳道
★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ?sub_confirmation=1
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3aklCPyt4y5uGioPwPZvU7m7
★羅時豐搭檔嗆辣小禎【今晚開讚吧】!►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLemzfJrxLjZr7zH8FLgezozIKnvqHsLL0
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLSbc11qZgT1-EsK2A-Zxbzk9jlPsvQujN
★女性必看寶典【媽媽好神之俗女家務事】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLf4Dzm4zX_nVns1du43OHmjP4XBxU15FL
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432
★官方 IG 追起來(@ebchalf_n_half)►► https://pse.is/GE7WW
客套話英文 在 少康戰情室 Youtube 的精選貼文
2020藍綠白大戰精采蒐羅➔https://bit.ly/2SRTorH
✔訂閱【少康戰情室】https://bit.ly/2sDiKcZ
●完整版HD集數快速找➔https://bit.ly/2Etctbf
鎖定TVBS 56台首播
●按讚粉絲頁:http://bit.ly/2fMs1us
客套話英文 在 【口語】英語交流中的客套話- 每天簡單學英文 - Facebook 的推薦與評價
【口語】英語交流中的客套話: 1. So far so good目前為止,一切都好2. Be my guest請便、別客氣3. You're the boss聽你的4.I've heard so much about you!久仰大名! ... <看更多>
客套話英文 在 賈斯汀把「客套話」翻成英文超爆笑!安妮「台式口頭禪」竟讓 ... 的推薦與評價
賈斯汀把「 客套話 」翻成 英文 超爆笑!安妮「台式口頭禪」竟讓家人很感動!賀少俠妲夏︱Part4/4 EP57 20221107︱#我就問你正常嗎. ... <看更多>
客套話英文 在 [新聞] 黃仁勳太忙沒逛夜市讚蔡英文「她太棒了- 看板Gossiping 的推薦與評價