關於 弦月藤士郎中之人 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

\ 播映20週年！《西洋骨董洋菓子店》你看過嗎 /

記得這部日劇嗎？《西洋骨董洋菓子店》播映二十週年啦！

改編自吉永史的同名漫畫《西洋骨董洋菓子店》，2001年十月起在富士電視台月九時段播出，描述一個不能再打拳擊的天才拳擊手神田英司，在因緣際會下成為「Antique」蛋糕店學徒，在這間特別的蛋糕店裡，有不愛吃甜食的老闆橘圭一郎，還有恐懼女性的天才蛋糕師傅小野裕介，以及神秘的保鏢小早川千影，每一集不僅有豐盛的蛋糕場景登場，還有形形色色的客人上門，匯聚成這部劇的迷人之處。

本作當年卡司強大，就現在看來也是一時之選，正值巔峰的瀧澤秀明搭配椎名桔平、藤木直人與阿部寬，每一位的顏值都有一大票追隨者，用帥哥如林來形容一點也不為過。也因為是吉永史的作品，所以當中的 BL 氣氛也讓不少人津津樂道，蛋糕的美味搭配幽幽的腐味，讓本作增添不少粉紅泡泡。

————————————————————

片尾片段
https://youtu.be/mFvoe_pbTTg

網友剪輯片段
https://youtu.be/eWtHbLKrRxA
https://youtu.be/3rbEVJ5LVU4

————————————————————

而《西洋骨董洋菓子店》的強大還不僅如此，有看過這部戲的人想必一定對當中以打字形式出現的旁白印象深刻，打字旁白除了描述狀態、輔佐劇情前進，偶爾帶點吐槽風格的手法實在畫龍點睛，其幽默的展現堪稱前無古人後無來者的神來之筆。

當然，要聊《西洋骨董洋菓子店》，就不能不提本作另一個元素：Mr.Children。有別於過往日劇只在片頭或片尾使用某一位歌手、樂團的歌，《西洋骨董洋菓子店》破天荒地在整部劇裡都安插 Mr.Children 的歌，除了主題曲〈youthful days〉之外，其他如〈Dance Dance Dance〉、〈Tomorrow never knows〉、〈Everything (It's you)〉等名作都在劇中成為插曲，有網友統計，全劇共使用了八十八首Mr.Children 的歌，堪稱歌迷必看的絕佳神作。

————————————————————

〈youthful days〉
https://youtu.be/l0n0hRasLw0

〈君が好き〉
https://youtu.be/8KRYmKWchCo

————————————————————

爆笑的是，當中角色打開背包時也會有滿滿 Mr.Children 的 CD，印象很深刻的是某一段在主角陷入情緒，配樂準備要登場時，因為播的不是Mr.Children，還被字幕打字提醒，趕緊改播 Mr.Children 的歌才讓劇情順利進行。當年 Mr.Children 剛好也發行了因封面圖案而被暱稱為「骨」、「肉」的生涯首次精選集，透過日劇的高收視率也為精選宣傳大大加溫，讓兩張精選集寫下合計超過四百萬張的銷售紀錄，實在無比強大。

「啊，日劇真的好好看！」當年還是大學生的我實在無比喜歡《西洋骨董洋菓子店》，角色迷人、劇情扣人心弦不說，當中對於甜點蛋糕的呈現也是讓我食指大動，更不用說 Mr.Children 的歌如此美妙且洗腦，各種完美元素匯集成的這部戲，原來一晃眼已經二十年了，雖然我沒有看過其他翻拍的版本，但對我來說，如果要回憶心中最讚的日劇清單，《西洋骨董洋菓子店》一定名列前茅。

你呢？當年有因為太喜歡這部日劇而狂吃蛋糕嗎？我有喔！

【一起來寫】#鬼滅之刃的文化導覽（四、完結篇）：互文性、天皇隱喻與武士道、爆紅現象數據觀察、大正與物哀精神、大正幾年？ //鄭雋立
.
目前網路上《鬼滅之刃》相關討論已相當多，鑒於觀點易重複、看膩、不適合長期連載，本集將一口氣探討幾個早先因劇透顧慮、鋪梗導致文脈過長等緣由，未能盡早發表的話題，也回應讀者提問、作為本系列連載『最終回』。因此本集字數創了新高，未追完漫畫的讀者還請多多見諒。爾後筆者仍會視續集上映狀況，用短篇介紹相關豆知識。照慣例先分享可愛的聯名海報當開場，恭喜《劇場版．#無限列車篇》台灣票房突破新台幣三億，杏壽郎表示：「よもや、よもやだ！竈門少年真不得了。」
◆見圖一：SEGA鬼滅咖啡廳海報
.
.
■ #互文的基本理解
.
《鬼滅》最可觀之處，莫過於劇情脈絡不斷浮現的「互文」。互文是漢學常見的文學修辭方法，《楚辭》以來確立的主要形式為：單句互文、雙句互文、隔句互文（宋曉蓉，2001）。簡言之，就是在文本結構兩側（或多處）各提出一則互有關連的詞語，使之相互 #映襯或互為補充（黃慶萱，2017）。例：唐．王勃《滕王閣序》：「十旬休假，勝友如雲；千里逢迎，高朋滿座」是隔句互文。
.
後現代、後結構批評的標識術語「互文性」（Intertexuality）於1960年代由哲學家克莉斯蒂娃（Julia Kristeva）提出，她認為「任何文本都是諸多行文的鑲嵌品構成；任何文本都是其他文本的吸收與轉化」，通常用以指示兩個（含以上）文本間發生的互文關係，通常有兩種類型：『#兩個具體或特殊文本間的關係』、『某一文本透過記憶、重複、修正，#向其他文本產生的擴散性影響』（陳永國，2003），在《鬼滅》的體現則是套用在正邪兩方關係或背景相似的角色上，將個人處境作為潛文本處理。
.
那田蜘蛛山篇，硬湊成的蜘蛛鬼家族VS炭治郎與禰豆子的兄妹真情，這段對照可說是動畫第一季最精彩的互文，甚至採取蜘蛛絲轉喻親情的「羈絆」（キズナ，kizuna），這種雙關手法與李商隱所寫「春蠶到死絲方盡」的「絲=思」可謂異曲同工。
.
■ #鬼滅的互文結構與審美旨趣
.
承上段，每個角色的身世處境都是一種文本，因應劇情主線生出樹狀圖般的敘事結構。每個文本既相繫又相連，在主線像爵士樂各種樂器輪奏。英雄們用性命相博或犧牲成全，證得生命的意義，最後回到主線解開主角的身世之謎、成就個人武術的悟道。
.
在Jump系「王道題材」英雄格鬥文本的敘事傳統，敵我對立的理念經常隨著重要的戰鬥端上檯面，一邊武打一邊完成論證，很中二但也很帶勁。這種效果與朱天文讚許胡淑雯《哀艷是童年》「#既辯證又抒情」的原理相仿，可同時滿足情感、思辨雙方面的審美愉悅。
.
■ #劇情高潮與作畫風格進化直接引起爆紅
.
在「無限列車」前，「那田蜘蛛山」是公認最精采的篇章，同時也是無慘淺草現身以來，作畫水準提升且逐漸風格化的基礎。#筆墨線條粗細變化與造型幾何感、肢體結構甚至帶有「北齋漫畫」的影子，雖說作畫品質參差不齊，但前述特色被動畫版沿用並發展到極致。為了無限列車電影版宣傳所畫的『杏壽郎前傳』（206話特別短篇）透視空間感更上層樓，與動畫版幾乎無縫接軌。
◆見圖二，以無限列車為界，線條與透視的畫風變化對照：
.
據ORICON公信榜統計的銷售量，收錄蜘蛛山戰役的第5卷『地獄へ』於日本發行首週（2017年3月）累計銷量為6.6萬本，數值為前冊3倍，以新連載與少年Jump嚴格的讀者票選機制來說，可說是從新作「#質變」為名作的關鍵點。後續各卷銷量則呈現穩定成長。也就是說，戲劇張力的成功與銷售額為正相關，即使沒有因為動畫化造成爆紅現象，鬼滅也註定因為布局完整、見好就收，至少會是享有穩定評價的佳作。
.
■ #天皇信仰的隱喻與武士道實踐
.
承接互文性的探討，就不得不提主角與反派兩股勢力，可視為《鬼滅》整體文本裡規模最廣大的映襯，兩方面對最高領導者的態度、紀律性與組織同樣都有著天皇崇拜的影子，但也有著明顯的正邪差異，以下稍作對照（劍士VS鬼）：

□互惠尊重（財務與社會資本）VS.威脅利誘（鬼血換永生）

□利他主義（保護民眾）VS.利己主義（吃人且追捧掩護無慘）

□明君法治（選拔、培養、溫和獎懲）VS.暴君專制（好戰、嗜殺、邪教化）
.
這種對照，可能影射傳統皇權為因應民主浪潮，不得不做出變化的兩極性決策，亦即：君主立憲VS.軍國主義。回頭看產屋敷、鬼殺隊、藤氏之間的合作，有著具體的武士道倫理──「#恩情與服務」，新渡戶稻造《武士道》指出：武士道的思想根源為「禪、陽明學、神道教」，小島毅（2014）解釋：朱子學「五倫」的影響產生「#忠義」觀念，後在鎌倉時代與宗教相融，加上陽明學派重「實踐」的理念占優勢（相對於朱子重研讀），成為武士道精神支柱。《鬼滅》主角群正是在近代實踐武士道精神的修行者，劇情後半密教般的苦修特訓正好可作為證據。
.
■ #爆紅絕非偶然
.
《吾峠呼世晴短篇集》裡2014年佳作短篇〈狩獵過頭反遭殃〉（過狩り狩り），精緻度不足但頗具潛力：殺鬼人選拔制度、軍警默許行動、血鬼術…這不只是前傳，而是類似工程原型（Prototype）的 #前期概念，1980年代三浦健太郎《烙印勇士》也有過類似雛型，是經營作品發展性的指標。
.
與屬性相近的動漫畫作品相比，《鬼滅》確實缺乏新意，但也因為治癒了讀者對業界過度求創新、發展可能性窮化造成的審美疲乏。借用書畫家盧福壽教授（2009）的解釋，這就是藝術中的 #崇古心理，也可解釋為鱷魚老師與Jump編輯在典型科幻、奇幻文本氾濫的生態下，成功的逆風操作。
.
■ #大正與物哀精神：
.
日前網友提問『為何設定於大正年代？』，事實上這也是筆者撰寫本系列的探問，但推測也常流於腦補。如果單看《吾峠呼世晴短篇集》作者自述，她只是想營造有歷史感的和風刀劍奇譚。讀者能有各種解讀，難用單一結論回答，但若細心回顧本系列前幾集論述，可發現《鬼滅》裡的所有「符號」最後都能導向日本美學特有的「#物哀」精神（もののあわれ，mononoaware），這正是筆者不得不鋪梗到這一集的原因，下段為論述不得不做出『劇情後半與無限列車的劇透』。
.
↓↓◆下方有雷，還沒追完漫畫的讀者請小心◆↓↓
.
.
.
短命的「大正民主」是史料上絕對必要的框架，浪漫色彩不說，還提供了鬼殺隊等「非政府組織」合理存在的社會因素、象徵物紫藤花與櫻花神似（眾多細緻物的結晶）、不斷鍛鍊並戰死的鬼殺隊劍士、密教苦修般的呼吸法訓練（苦修=離世的體現）、恐懼死亡而鬼化的人（對比）、蟲柱與珠世自願犧牲誘殺強敵、戀柱與蛇柱發願要做「來世夫妻」（犧牲與對彼世的渴望都是自殺傾向）…尤其炭治郎明顯別於典型陽剛英雄、甚至會憐憫鬼的溫柔性格，這些都能與物哀建立關聯。
.
美學家大西克禮著作《物哀》指出：「哀」（あわれ）是上古已出現的讚嘆詞，鎌倉時代曾區分出「あっぱれ」作為對勇壯之物的讚嘆，原詞則強化了 #對敗者或微小之物予以憐惜 的審美態度，與西洋、華人崇尚壯闊、冠冕堂皇的英雄主義徹底背離，甚至也不同於希臘悲劇美學的慘烈。
◆見圖三：藤與櫻，微小完美之物的聚合、憐惜的審美氣韻。
.
系列第一集提及《鬼滅》具有物語文學的影子，我們暫且放下『日本第一的桃太郎』，心理學家河合隼雄（2019）認為大多數物語文本都有「走向消逝」的趨向，他舉出「木之花開耶姬」短命、「輝夜姬」升天，說明#美麗之物須具備無常性質才能使人產生審美意義（花凋零、月陰缺…），無慘一脈惡鬼盲目求取永生卻必須吃人，恰巧對應「石長姬」般永恆但醜陋的存在，抗拒著整個物語「邁向消亡」的走勢；鬼殺隊不惜耗費上百年拚死對抗，展現悲壯之美後，卻坦然捨棄成就。故筆者推測：鱷魚老師選擇大正，也可能旨在展演 #式微的武士道與神怪譚在被近代化與昭和軍國主義祛魅前做出的最後一搏。
.
在已完結的漫畫結局，我們知道決戰勝利後，主角方並未名利雙收，反而是死傷慘重並解散鬼殺隊、存活者負傷隱居、安於平凡，然後立即轉向最終話標題〈命如長河星辰〉（幾星霜を煌めく命）的集體轉生，正邪大戰成為後代眼中『曾祖父寫的小說』，真假難辨。少數例外僅有：產屋敷少主活到現代成為知名人瑞、愈史郎成為唯一的善鬼，隱居並靠繪畫悼念珠世，他們仍記得那段過去，但並不對外闡述。惟剩下竈門家的傳家寶，幽微地支撐物語言說的真實性。
.
這裡正好呼應李維史陀（2011）對東方哲學特質的評價：「#對主體的抗拒」，結局也與塔羅牌『死神』的寓意相似──女性與孩童跪拜死神、順勢邁向虛無與彼世新生，而教宗與國王（無慘一派）因不願失去主體而被骷髏馬踩死。
.
『無限列車篇』後段，杏壽郎在無限列車篇與猗窩座的交鋒（漫畫63話），引出了整部作品對生命價值的終極辯證命題，杏壽郎面對上弦利誘，回絕道「正因為人類會衰老、死亡才無比可愛、珍貴」，這段生命價值的激辯正是在文脈關鍵點說明『無限列車篇』在原作的地位，也為續集猗窩座的悲慘身世（倒敘）埋下伏筆。這裡可以先做個提示，猗窩座身上的紋飾顯然是江戶時代的罪人刺青（佈滿全身暗示他潛在的罪咎感），這個後日再詳談。
◆見圖四：無限列車篇的重要精神象徵──杏壽郎
.
.
■ #鬼滅故事線始於大正幾年：
.
最後講個豆知識。故事開端作者以旁白說出「時值大正」，而「藤襲山最終選拔」手鬼洩漏年代的線索：「又改年號了！已經47年了，那時還是慶應，鱗瀧那傢伙還在獵鬼」。慶應是江戶時代最後的年號，只維持3年，加上明治年代歷時45年、炭治郎喪親後至少要進入大正，且在鱗瀧家完成1年修行。如不考慮詳細月份，手鬼被捕時應為慶應2年。因此劇情開端，也就是炭治郎下山時應為 #大正元年。
.
文末，希望各位網友喜歡鬼滅文化導覽系列，請多分享、善用偽學術平台文章，讓各種「雖小道，亦有可觀」的知識能夠普及化，為個人或親友提升文化資本。如有任何疑竇也歡迎留言討論指正，讓我們往後在其他議題繼續對話！。

|

■ #延伸閱讀：
.
◆ #鄭雋立寫鬼滅文化導覽：
第一集回顧：
www.facebook.com/Pseudoscholarship/posts/1603622909825328
第二集回顧：
www.facebook.com/Pseudoscholarship/posts/1610903412430611
第三集回顧：
www.facebook.com/Pseudoscholarship/posts/1616436315210654
.
◆ #李長潔寫鬼滅聖地巡禮：
太宰府市竈門神社：
www.facebook.com/Pseudoscholarship/posts/1604343393086613
在淺草遇見無慘：
www.facebook.com/Pseudoscholarship/posts/1611075655746720
台灣也有的無限列車：
www.facebook.com/Pseudoscholarship/posts/1617242968463322

｜

■ #參考文獻
.
01.黃慶萱（2017）《修辭學》（增訂三版），台北市：三民書局

02.宋曉蓉（2001）〈《楚辭》互文辨析〉《喀什師範學院學報》2001年第2期，頁57-60

03.陳永國（2003）〈互文性〉《外國文學》2003年 第1期，頁75-81

04.小島毅著，郭清華譯（2014）《東大爸爸寫給我的日本近現代史》，台北市：聯經出版，頁52-55（日文原典為2009年出版）

05.大西克禮著，王向遠譯（2011）《幽玄、物哀、寂》，上海市：上海譯文出版社

06.河合隼雄著，河合俊雄編，洪逸慧譯（2019）在《活在故事裡──現在即過去、過去即現在》台北市：心靈工坊，頁56-58（原典為2016年日本初版）

07. 李維史陀（Claude Levi-Strauss）著，廖慧瑛譯(2011)《月的另一面：一位人類學家的日本觀察》，台北市：行人出版，頁59

08.盧福壽（2009）〈崇古摹古及其心態探因〉 《高雄師大學報》，高雄市，頁121-136

【一起來寫】#鬼滅之刃的文化導覽（二）：大正浪漫、民主與文化運動、血液科學、和柄圖像起源 // 鄭雋立 👹
.
本集將探討《鬼滅之刃》作者為何將時空背景設定於日本史上最短、文獻史料相對稀少的大正年代，同時回應網友提問，提出該年代暗藏的政治、社會與醫療科學因素，趁機提醒大家，《鬼滅之刃劇場版：#無限列車篇》已於昨天（10/30）在台灣上映，記得上車來趟大正浪漫之旅！（見圖一）
.
■ #政治實權轉移與大正民主
.
大正時代（西元1912-1926年止，僅14年）因天皇體弱多病、實權轉移到帝國議會與民主政黨，政治環境相對前後的 #明治（寡頭政治）與 #昭和（軍國主義）兩時代相對開放，有著「大正民主」（たいしょうデモクラシー）的美稱，這樣的境況源自日俄戰爭、一次大戰後國內快速富裕的影響。彼時主流思潮為折衷的自由主義、有限的民主主義，妥協帝國架構與天皇制，言論自由提升後，知識份子大多對帝國主義擴張政策大肆批判。
.
殖民統治下的臺灣留學生較接近右派自由主義者，從中獲益良多。如此的開放使得跨國文化交流踴躍，甚至與朝鮮人合辦刊物、互相聲援，當時仍為殖民地的 #台灣也產生了史上第一個地方議會（陳翠蓮，2013），同時尚有台灣文化協會、台灣農民組合、台灣工友總聯盟…等（蝴蝶忍表示：是個有點厲害的時代呢）。
.
■ #美麗的藝術文化
.
百花齊放的大正，承襲了明智時期的西化：民眾和洋混搭的美麗穿著、電纜與燈火、蒸汽火車等現代化的便利，更因為風氣開明促成了文藝活動的蓬勃，同時因為與西方浪漫主義運動接軌也提升了自由戀愛的風氣。日本與歐陸的美術品貿易，在國際間形成浮世繪、印象派、新藝術等型態的交互影響、刺激出版與設計蓬勃發展，至今藝術界仍津津樂道。
.
身在台灣的我們，最值得關注的莫過於：此期間商業活動與美術教育促成的 #商品包裝設計觀念，已奠定了現代設計的基礎（姚村雄，2013），以台灣日治中期同化階段（1919-1937）為例，此時的商業設計不但有著歐陸 #新藝術（Art Noveau）與浮世繪的交融，也有著 #和漢並存 的農產品圖像運用，它們既是設計也是藝術，更是大正民主的美麗遺產。（見圖二）
.
由於民主盛世短短14年即被殺氣騰騰的昭和軍國主義取代，故在藝文圈與大眾文化經常成為被緬懷的背景，例如SEGA公司著名的戰爭與戀愛模擬電玩《櫻花大戰》系列（首部於1996年發表，續作《新．櫻花大戰》已於日前2019年12月發表），即虛構了類似大正年代的史觀建構了動人的蒸氣龐克（SteamPunk）時空「太正年代」，更掉了 #夏目漱石 的書袋「大正浪漫」（たいしょうロマン），祭出「太正浪漫」的標語，虛構與史實只差漢字上的一點。文學運動的浪漫思潮也導致了昭和文壇持續出現呼應大正浪漫的作品，筆者個人推薦網友參考 #芥川龍之介、 #谷崎潤一郎 等人的著作。
.
■ #鬼殺隊與地方政府密謀合作的推測
.
日本曾經歷明治3年禁止百姓佩刀、次年宣布剪髮令及廢刀令，採取逐步漸進政策廢除舊傳統，明治9年（1876年）更是全面頒布「#禁刀令」後，皇室、軍警以外人員禁止攜帶佩刀（許耀華，2001）。鬼殺隊成員公開帶著武器多少有點疑慮，但在動漫作品部分虛構的考量下仍然可行。比方說在政府與軍警其實深知「鬼」的存在，然考量揭露其危險恐致民心大亂、皇室與軍警忙於一次大戰與徵收糧食導致的「米騷動」也無力招架，加以主導鬼殺隊的家族「產屋敷」家族是富有的地方望族，故極有可能以 #冷處理 的方式默許鬼殺隊的行動。
.
筆者按：關於米騷動（又稱越中女房一揆）的細節，將在續篇介紹。
.
■ #醫療發展與血液科學
.
上一集有網友留言提出吾峠呼世晴老師筆下的鬼「會授血、吸血」，且懼怕陽光，這樣的設定想必多數人會解讀成受西方吸血鬼影響，但筆者認為鱷魚老師在血液方面的設定別有用心。
.
近代日本醫學的躍進始於明治維新，當時透過留學生大量吸收荷蘭的醫療技術，明智8年政府甚至聘請荷蘭籍教師在國內教授外科手術，內外科都開始完善，但針對血液的技術則較晚成形。根據日本紅十字會「大阪府血液研究中心」官網解釋，最早的輸血技術是在大正8年（1919年）由西方引進，而開始普及化的契機是1930年（昭和5年），首相濱口雄幸遭右翼社運組織槍擊命危，因為 #獻血（捐血的和制漢語）救回一命。
.
臨床醫療依血型實施捐血的「#枕元輸血」制度，則是昭和20年（二戰後）才普遍並組織化地運用（趙淮躍，1999），因此可推論，《鬼滅》劇情裡被無慘鬼化的女醫師珠世、學徒癒史郎對鬼採血研究，很可能直接反映了大正醫界致力發展的血液科學。
.
大頭目鬼舞辻無慘施展血鬼術殘殺並食用人類，時而授血將人鬼化納為黨羽（十二鬼月等）以鞏固勢力、便於尋找克服陽光的藥方「青色彼岸花」；另一方面，善良的珠世與癒史郎則購買「獻血」代替食人維生，以醫學方法研究鬼血以對抗無慘。
.
珠世為了將鬼變回人類委託炭治郎採血、也發現禰豆子血液細胞變化、癒史郎的採血器的造型明顯是早期針筒變體…這些細膩的描寫與醫療發展完全契合，鱷魚老師想必下足了功夫考究。
.
鬼靠吃人增強能力，恰好也與人類的血型稀有程度有關。前上弦之陸，響鬼奏凱與同黨內鬨，擄來的男孩正是稀血體質，以今日常識來看，當事人極有可能為 #RH血型。
.
■ #主角的服裝玄機與和柄圖像起源
.
目前網路上對《鬼滅》主要人物的服裝已經有相當多的討論，但大多忽略美術史的淵源。這些圖像被染織工藝職人以和製漢語稱為「#和柄或文樣」（わがら，wagara、文=紋），據美術史家海野弘（2018）的研究，文樣具有「將處於浮游狀態、無秩序的空間加以整理的作用」，英語的ornament與order（秩序）的字根語源可作為證據。
.
龔詩文（2007）則採取「完形心理學」 的方式，指出裝飾行為的母題（motif）與形式（form）都是有意識的被用以凸顯「被裝飾物」，有助於界定空間，並說明物件的性質與位置（含工具、墓地、建築），可對照東西方各國官服制度的演進：所有特徵都在說明階級、個性和信仰，跟商標一樣是角色的 #身分識別。
.
藝術史家宮布利希（Sir E.H.Gombrich）《藝術的故事》將史前人類的創造行為區分「建築」和「製像」（image-making）兩種概念，建築是為了居住安全；製像是為了免於超自然力量的危害，換言之，繪畫等製像行為是 #原始交感巫術 的體現。從上古文明即已存在的裝飾行為與美術工藝圖像，是涵蓋五大洲、各民族皆有的文明遺產。
.
史前日本在上集提過的 #古墳時期 （西元250-710年）則有埴輪陶偶與墓穴中的三角形、矩形圖像（高田大輔，2010）後來被染織工藝沿用，成為最古老、最泛用的兩種樣式，恰好就是炭治郎（市松）與善逸（鱗文）披在蘭服外的羽織圖案（富岡義勇表示：抱歉伊之助，你沒穿上衣…）。（見圖三）
.
現今所知的市松名稱，源自江戶中期廣受歡迎的歌舞伎演員「初代-佐野川市松」在戲劇《高野心中》演出時的戲服，此前由於狀似道路舖石板，被染織業界望文生義地稱作「#石畳」（いしだたみ，ishidatami，畳=疊），神社中以3X3呈現的格狀被稱為九字切，代表日本密教及修驗道的九字真言：「#臨兵鬥者皆陣列在前」。
.
除了今日普遍解讀子孫繁衍的隱喻外，更有 #祈求勝利與驅魔 的用意（藤依里子、水野惠司，2017）。近期視覺設計師野老朝雄以「組市松紋」為該念設計的2020年東京奧運標誌，可說是當代致敬古文明的典範。（圖四）
.
另外，看似膽小卻潛力無限的善逸，身穿的 #鱗文（うろこもん，urokomon） 事實上更是大有來頭，經常應用於鎌倉幕府時代武士家紋，很可能是鱷魚老師借傳說典故暗喻「雷之呼吸」的強大爆發力。容筆者賣個關子，下期將繼續介紹其他和柄與應用、鱗文最著名的民間傳說及其他逸事，敬請期待！

|

■ #延伸閱讀：
.
👉 鄭雋立寫鬼滅文化導覽，第一集回顧：
www.facebook.com/Pseudoscholarship/posts/1603622909825328

👉 李長潔介紹竈門神社與劍術淵源：
www.facebook.com/Pseudoscholarship/posts/1604343393086613

|

■ #參考文獻：
.
1.陳翠蓮（2013）〈大正民主與臺灣留日學生〉《師大臺灣史學報6期》，P.53-99

2.姚村雄（2013）《圖解台灣製造--日治時期商品包裝設計》，台中市：晨星出版，P.231-237

3.許耀華（2001）〈日本戰刀沉記〉《輕兵器》2001年10期，北京市：中國兵器裝備集團公司出版，P.26-27

4.趙淮躍（1999）〈日本的献血制度和血液管理体制〉《中國衛生事業管理》 1999年04期，江蘇省：江蘇省衛生廳

5.日本赤十字社：大阪府血液センター，公式WEBサイト：www.bs.jrc.or.jp/kk/osaka（2020.09.25瀏覽）

6.海野弘（2018）《日本の装飾と文様》，東京都：株式會社東京印書館，頁6-7

7.龔詩文（2007）〈中國早期植物紋飾初探：以研究法與研究史為中心〉《美術與藝術管理研究所學刊》，2007年03期，頁02-16

8.高田大輔（2010）《東日本最大級の埴輪工房・生出塚埴輪窯》，東京都：新泉社

9.藤依里子著、水野惠司監修，李艾祺譯（2017）《日本文樣圖解事典：帶來好運的日本傳統圖案480款》，台北市：遠足文化 （原典為2010年日本初版）

◎New Digital Single [嘘じゃない] ( English Title : "Believe" )
【Listen＆DL】​https://soushi.lnk.to/3gDs3bWS

崎山蒼志 - [嘘じゃない ("Bilieve")] Music Video
7/31(土)18:00 プレミア公開！

TVアニメ「僕のヒーローアカデミア」第5期（2クール目）エンディングテーマ
“"My Hero Academia” Season 5 Second Ending Theme Song
毎週土曜夕方5:30 読売テレビ・日本テレビ系全国29局ネット(※一部地域を除く)
#僕のヒーローアカデミア #週刊少年ジャンプ
http://heroaca.com

【嘘じゃない Special Site | "Believe" Special Site】
https://www.sonymusic.co.jp/Music/Info/sakiyamasoushi/usojyanai/

【嘘じゃない（Anime Size Lyric ver.）】
https://www.youtube.com/watch?v=EZ-crtDkHJc

【『僕のヒーローアカデミア』TVアニメ5期第2クールノンクレジットエンディングムービー】
https://www.youtube.com/watch?v=UNfXxvS8ZjA

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

-Cast-
崎山蒼志
haru

-Staff-
Director: 大喜多正毅
Camera: 安田光
Camera Assistant: 高橋慶太
Light: 杉山泰則
Light Assistant: 鈴木裕介, 水足萌香
Hair&Make-up: 根本亜沙美
Stylist: 釘宮一彰 (崎山蒼志)
Textile Monster: NATSUKI HANYU (haru)
Casting: Oi-Chan
Production Manager: 池田飛鳥, 師田悠三
Driver: 鈴木令, 生田潤一郎, 古橋広美
Producer: 梅田知子

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

9月22日(水) 「崎山蒼志「嘘じゃない」Release One-Man Live」
開場：東京・EX THEATER ROPPONGI
出演：崎山蒼志
時間：＜開場＞18:00 / ＜開演＞ 19:00
料金：前売り…4,500円 当日…5,000円（ドリンク代別）
その他チケットの先行予約ならびに一般発売情報は下記オフィシャルHPをチェック。
https://sakiyamasoushi.com/live/

＜問い合わせ＞
HOT STUFF PROMOTION　03-5720-9999

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

◎Digital Single [逆行 | Gyakkou]
【Listen】​https://soushi.lnk.to/rYhw3ZAY
【MV】https://www.youtube.com/watch?v=aFR7TjHtG7s

◎Major Debut Album [find fuse in youth]
【CD】 https://soushi.lnk.to/OSiXhsx4
【AL LISTEN】 https://soushi.lnk.to/find_fuse_in_youth_YC
【[Samidare] MV】 https://www.youtube.com/watch?v=8jjswrh3agE
【[Heaven] MV】 https://www.youtube.com/watch?v=_czo_mif1-4
【[Undulation] MV】 https://www.youtube.com/watch?v=qgS9eZM_ABM
【[そのままどこか] MV】 https://www.youtube.com/watch?v=axhqitECl1Y
【[花火] MV】 https://www.youtube.com/watch?v=fcOzyWb1gKE

・HP　https://sakiyamasoushi.com/
・Twitter　https://twitter.com/soushiclub
・Instagram　https://www.instagram.com/soush.i_sakiyama/
・TikTok　https://www.tiktok.com/@sakiyamasoushi_official?

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■嘘じゃない

Words & Music: 崎山蒼志
Arrange: Naoki Itai, モチヅキヤスノリ

Acoustic Guitar: 崎山蒼志
Piano: モチヅキヤスノリ
Bass: 北村雄太
Drums: 坂本暁良
Electric Guitar: サトウカツシロ
Strings: MIZ, 三國茉莉, 館泉礼一, 渡邉雅弦
Programming & All other Instruments: Naoki Itai

Recorded & Mixed by 村上宣之
Vocal Recorded by 渥美隆三

息をして触れてきた優しさが
いつの日か 蓄えた優しさになる
一人を越えて 君と繋がれたなら
瞬きの間に 二度とない千を見るよ

誰かが伝う 意味のない と
捨てられた 悲しみに
湛えられた炎を見ろよ
嘘じゃないよ 
嘘じゃない

これからの未来は
何処へでも
繋がれる気がしてるの
悪夢の根源に
居た君を いつか必ず
救い出すから
救い出せるから

擦りきれた心と闇の中へ
今綻んだ関係を辿る途中で
枯れ果てたと感じてた記憶も
枯れちゃいない
そう微かに気づいたのさ

空がほら 広がってく
余計なものも 愛しく
泣けるほどに 痛ましいさ
笑顔を突き立てよう

これからの未来は
何処にでも
繋がれる気がしてるの
悪夢の根源に
居た君を いつか必ず
救い出すから

揺らぎあるものの為に
生きてきたんじゃないし
でもこの振動は
私を確かに 呼んでる
嘘じゃない
嘘じゃない

歪みある世界に立っている
心崩れ落ちる音
溢さぬよう 何度も作ったダムも忘れはしないよ

これからの未来は
何処へでも
繋がれる気がしてるの
悪夢の根源に
居た君を いつか必ず
救い出すから
救い出せるから


■"Believe" - Lyric

The pieces of warmth I've breathed and touched
will someday be amassed
If my path goes beyond alone and leads to you
I will see the vast scenery of a lifetime while I blink

Someone says it has no meaning
and throws away the sorrow
Look at the fire within it
Take my word
Take my word

The future from now
I feel that
my path can link to anywhere
The root of nightmare
where you have been, I promise that someday
I will get you out of there
I can get you out of there

Into the rusty mind and darkness
I trace back the frayed ties now, and
the memories I thought I have exhausted
are still there
I subtly knew

Look, the sky is stretching out
Even the frills seem so dear
and wrenching to make me cry
I will thrust a smile

The future from now
I feel that
it can lead to anywhere
The root of nightmare
where you have been, I promise that someday
I will get you out of there

The flickering things
are not what I have lived for
But this vibration
is indeed calling me
Take my word
Take my word

Standing on a distorted world
I hear the heart falling apart
I've made dams many times to keep it together

The future from now
I feel that
it can lead to anywhere
The root of nightmare
where you have been, I promise that someday
I will get you out of there
I can get you out of there


#崎山蒼志 #嘘じゃない #Usojanai #Believe #ヒロアカ #heroaca_a

【メンバー限定グルチャご招待&オンライン飲み会などの特典アリ!! 有料メンバーになりたい方はこちら！】https://www.youtube.com/channel/UC3nxalfo0dZ79qv8zXO6e-A/join

【名探偵コナン】小学生振りに名探偵コナンを見た外国人の反応www【Detective Conan】https://www.youtube.com/watch?v=oR0GIXja4yw

チャンネル登録＆SNSフォローよろしくお願い致します♪
【ジョンのTwitter】https://twitter.com/john__6969
【Instagram】https://www.instagram.com/monstersjohntv
【Facebook】https://www.facebook.com/MONSTERsJOHNTV/
【企業様へ 仕事のご依頼はこちらまで】johndayo1119@gmail.com

✨動画内絵の素敵な神絵師様✨↓ぜひフォロー宜しくお願いします☆
かたてわざ様 https://twitter.com/ChannelPainting

【Please Check this out & Support the artist, Amanomoon san】 https://leetchi.com/c/amanomoon

劇場版『ONE PIECE STAMPEDE (スタンピード)』DVD ブルーレイ絶賛発売中！

【モンスターズジョンTVとは】
①様々なアニメ・漫画の考察、まとめ、ランキング：
ワンピース考察を中心にUPしていますが、ワンピースだけでなく鬼滅の刃や他にも色々な漫画やアニメの考察やランキング・まとめもUP！

※ワンピース最新話ネタバレ含む ワンピース伏線考察・ワンピース最新話考察・ワンピース扉絵 巻頭カラー絵考察・懸賞金ランキング、強さランキング、悪魔の実など様々なワンピースランキング・ワンピースまとめ・懸賞金や能力予想 ほかにも
鬼滅の刃まとめ・鬼滅の刃考察・鬼滅の刃ランキング等もUP♪

ワンピース最新話考察やワンピース最新話のリアクション動画、鬼滅の刃最新話リアクション動画も！(ワンピース最新話ネタバレ・鬼滅の刃最新話ネタバレ注意です)

②歌ってみた：ワンピースOP・ED・映画主題歌はもちろん鬼滅の刃OP 紅蓮華など様々なアニソンや米津玄師さんの歌ってみた動画もUP♪

③ゲーム実況：ドッカンバトル、海賊無双4も実況します！

【ジャンプ読むなら週刊少年ジャンプ最新号定期購読がオススメ！ワンピース最新話などを0時から読める&鬼滅の刃最新話がカラーで読めるのも電子版だけ！】
http://jumpbookstore.com/item/SHSA_JP01WJ029931M001_57.html

★神回動画まとめ★
(ワンピースとは？ONE PIECE最終回に迫る考察：ワンピースの正体・LAUGH TALE(ラフテル)笑い話・空白の100年・古代兵器プルトン,ポセイドン,ウラヌスなど)
【ワンピース最新話ネタバレ注意!考察】神回①ワンピースの正体判明!? ひとつなぎの大秘宝と書く意味！古代兵器の正しい使い道！イムのパンゲア城に空白の100年の伏線【ONE PIECE考察】https://www.youtube.com/watch?v=toKL97cRe3o

【ワンピース最新話ネタバレ注意!考察】神回② ロジャーの「おれ達は早すぎたんだ」の意味！ロジャーが自主した本当の理由と目的！古代兵器ウラヌスの正体と在処【ONE PIECE考察】https://www.youtube.com/watch?v=vFG8gM0bYvo

【ワンピース最新話ネタバレ注意!考察】神回③ロジャーが待ってる男はルフィの理由！ルフィは古代兵器を実質4個持つ!? ルフィがワンピースを手に入れる人物に一番近いワケ【ONE PIECE考察】https://www.youtube.com/watch?v=Rzsekh4TwDM

【ワンピース最新話ネタバレ注意!考察】神回④ロジャーとルフィの夢の内容！ルフィの夢の果ては映画STAMPEDEの◯◯で暗示されてた!? LAUGH TALE(笑い話)と呼んだ理由【ONE PIECE考察】https://www.youtube.com/watch?v=4ixEpgys-IE

【ワンピース最新話ネタバレ注意!考察】神回⑤ジョイボーイの正体は魔人!? ワンピースの正体と超関係アリ!?イムが持つ巨大な麦わら帽子, ジョイボーイ謝罪の意味【ONE PIECE考察】https://www.youtube.com/watch?v=FH4KtC87Y3s

#名探偵コナン #赤井秀一 #安室透 #降谷零 #コナン #黒の組織 #DetectiveConan #ラム #Conan #マンガ #アニメ #漫画 #都市伝説
#赤井ファミリー #羽田秀吉 #世良真純 #メアリー #緋色の弾丸

★おすすめ動画一覧 ★
【鬼滅の刃】最新版！鬼殺隊 柱 最強キャラランキング！ 鬼殺隊 柱 強さランキングTOP9【きめつのやいば Demon Slayer : Kimetsu No Yaiba】https://www.youtube.com/watch?v=Cr5ixVAB2v4
【鬼滅の刃】最新版！鬼滅の刃 鬼 強さランキングTOP10 鬼 最強キャラは!? 強さ議論 (十二鬼月 上弦等)【きめつのやいば】https://www.youtube.com/watch?v=RJLKaB7dvN8
【鬼滅の刃】最新版！鬼滅の刃 鬼殺隊 強さランキングTOP10 鬼殺隊メンバー 最強キャラは!? 柱, 炭治郎達 強さ議論【きめつのやいば】https://www.youtube.com/watch?v=q7qAlmiE4WE&t=9s
【鬼滅の刃】鬼殺隊 柱 腕相撲強さランキング！炭治郎の強さは!? 【きめつのやいば】https://www.youtube.com/watch?v=suLS0iyVgo0&t=22s
【鬼滅の刃】鬼滅の刃キャラ 身長まとめ！鬼殺隊 柱の身長& 炭治郎, 善逸, 伊之助, 禰豆子, 不死川玄弥, 栗花落カナヲの身長比較【きめつのやいば】https://www.youtube.com/watch?v=bjkq-u_Exw0
【鬼滅の刃】鬼殺隊 炎柱 煉獄杏寿郎の強さ・呼吸・刀・階級・技まとめ(型紹介)！煉獄さんの好物も紹介！甘露寺蜜璃との関係は【Demon Slayer: Kimetsu No Yaiba】https://www.youtube.com/watch?v=4dafBabsPEI&t=2s

【ワンピース最新話ネタバレ注意!考察】最新話で黒ひげケルベロス説濃厚に!! 黒ひげの正体がケルベロスの悪魔の実の能力者である伏線まとめ！エースが言った人の倍の人生の意味【ONE PIECE考察】https://www.youtube.com/watch?v=36zHPaebelY
【ワンピース最新話ネタバレ注意!考察】シャンクスはロックスの息子!? ガープがロジャーからエースを預かった理由はシャンクスにある!?伏線解明【ONE PIECE考察】https://www.youtube.com/watch?v=nCTGYzNOs6w
【ワンピース】ワンピース懸賞金ランキングTOP10 最新版！ 四皇懸賞金, 海賊王ゴールDロジャー懸賞金, 白ひげ懸賞金, シャンクス懸賞金, ビッグマム懸賞金, 黒ひげ懸賞金,カイドウ懸賞金【ONE PIECE最新話】https://www.youtube.com/watch?v=ny27sWVszPM
【ワンピース最新話ネタバレ注意】公式情報！ロックス海賊団メンバーまとめ最新版！ロックス船長 ロックス・D・ジーベックの仲間に四皇が◯人も!?【ONE PIECE考察】https://www.youtube.com/watch?v=5t3wokLJf_I
【ワンピース考察】シャンクス2人説：ラスボスはもう1人のシャンクス!? トキトキの実の能力で左目の傷が無い・腕がある2人目のシャンクス誕生！伏線はビブルカード…シャンクスVSルフィ&シャンクスVS赤髪 【ONE PIECE考察】https://www.youtube.com/watch?v=LNe6vD_DMkM&t=56s

©青山剛昌／小学館・読売テレビ・TMS 1996

【メンバーになる】https://www.youtube.com/channel/UC3nxalfo0dZ79qv8zXO6e-A/join

Support the stream: https://streamlabs.com/hikacgames ▼生配信のルール
・暴言や誹謗中傷コメントはしないように！1回でタイムアウト、2回目以降はブロックします😭
・連投コメントはお控えください。
・早く引けコメントはお控えください。

2019.08.03までのデータです。
※全て手打ちのためミスがある可能性あります

▼HikacGamesメンバーの皆様
レウ
マナヤ岡田真哉
きれいなのび太
日本代表JAPAN
ノリノリビート/スパチャエアー
I F


▼通算スパチャランキングTOP10
1位 ノリノリビート/マッハエアー ¥64,140
2位 メッス ¥56,680
3位 日本代表JAPAN ¥37,920
4位 村上友太 ¥35,400
5位 リオネルメッシ100 ¥21,824
6位 ? ? ¥21,555
7位 なな ¥19,840
8位 ヤンフェルトンゲン ¥13,500
9位 平井庸生 ¥12,820
10位 りんご タコ ろいチャンネル ウイイレ大好き ¥12,520

▼7月スパチャランキング
1位 メッス ¥ 6,000
2位 ルカモドリッチ ¥ 3,000
3位 ノリノリビート/マッハエアー ¥ 2,500
4位 日本代表JAPAN ¥ 2,400
5位 かけ蕎麦新作 ¥ 1,800
6位 ハヤト ¥ 1,800
7位 かみ かみ ¥ 1,600
8位 ? ? ¥ 1,560
9位 AS Roma ¥ 1,560
10位 フェデリコベルナルデスキ ¥ 1,440

▼7月スパチャしてくれた人
ぽんぺひなぽん
? ?
ロベルトレヴァンドフスキ
ロベルトリバプール
ぴー。
かみ かみ
湊崎紗夏
おてぃんぽう[旧名ぷるぷる]
みよぽん
岡田夢叶
Takomi Marvel
ルカモドリッチ
デラックス・アソコ
丸見えウータン
やまねこ
バルサミコ酢
ピロティ大斗
あとまと
こぽちさんだよぉ
タマクローキーパー
Mr. J
ヨエロスンBB
のぶきんぐぅ
FPアザールほしかった
Yutton Channel
山本泰俊
リオネル・飯
ピケ
くま。
ONE OK ROCKファン
吹雪士郎
りゆっち/Riyutti
な な
things
丼ブリ マゲドン
かばーにえそんでぃん
R Y
神社games
kenta koie
スーパールイージ
あほのなすか
かけ蕎麦新作
母なる大地
のび のびたーず
奏太
たこ
love jungkook
T_かずみん激推し中
genuine. vip
Eli Lolit
BLEACHファン
きーのすけ
寺園コンティー46
チョコボンボン
ちょぴちょぴ侍
AS Roma
FPトマト
エンドゥ!
ばぺ。
ゆーだい
great神様実況
小澤おにぎり
ch δ
一花
福岡与田スパ
Boateng Jerome
けん玉は世界を救う
きれいなのび太
、アザールアザマス
冷たいファイティングコンピュータ、
tea milk
素面のカエル
Kenshin .T
卓球人ペンドラー
パウダーマン
ピエール家の牛乳
豊田みつき
メッソアルカンタナ
Mono PFEK
月のゲーム実況
arirume? m
ノリノリビート/マッハエアー
ちゃんたけ
ハヤト
チャンネルハラカツ
猪俣将
とある高校生
10キロタマゴ
ピータークラウチJr.
たぶぶそた
ロキ
ニャホニャホタマクロー
与田祐希さんの靴下
フェデリコベルナルデスキ
オレンジうまる
ルィルイン
寝坊くん-Overslept-
R K
KONAMI【公式】
Maroon Room
きむ きむ
日本代表JAPAN
石垣
斎藤ベルマーク
マリブコーク
ゲームエンジョイ勢
KURO 222
K. SYUTO
ピエールエメリク・エミリアーノ・フランソワ・オーバメヤン
キヌサ
れいちゃん
あおりんご
しこたくん
サッカー大好き!!野球部!!カープファン!!
栗とりす
。 D
キビナゴ太郎
備長炭【公式】
マロン鈴本
ミルクティ石田
seruju
エレグラにゃんこ
ですひーたん
とりにくサマーふぁるこん
Yamato Sata
YouTube中毒者
ナッツー太郎教005
さーんりーく
スネ夫骨川
東村一輝
たにまんまん
Syu
ペケペケユナイテッド
ネオチャンネル
あいぺいまる
kamosika
ところてん
あいうえお
アイス
城之内ZEUS
ryuryuryu ryuryuryu
サルバドールダリ
轟輝R1・
幻影_虎丸
M I
ななてち
chanron 55
HIROKI
Kouta Iwasaki
마사야 마사야
弦巻こりょりょ
ファンダイクのファン
白髪侍
おだけー
しぇい しぇい
対魔忍さくら催眠クラス
MA YU
ぽっピング
オシリニアファミリー
伊東朝也
μμ かいほμμ
Y.響
あお卵
ドラえもん
青山操
制御不能のカリスマKou
Yato
ポカリス
伊予人IYOJIN
・イニエスタアンドレス
こうちーにょふぃりぺ
josepさん
jun 。
目黒家さんま
・2時間前・30分前2か月前・4年前・1週間前
となりのおばさん
turtle stone
鈴木翔人
げぇーころ
미나推し
KuroShiba
黒バス赤司
ベルギー大好き
かわちゃん かわちゃん
松Mモンゴル
小山将虎
あカンナ’
Do ing
じぇーむずにこらすたかあき
マラドーナ
るさりぃ55
リフォームのたくみ
パニャニャンダー!
テン テン
kotaro
りゅーまる【Ω改】
tora No1
寝タトコセメド
しゅーくりーむ
ABCabc rnvmx
パン工房
まるポケ
餅巾着
夢の大根
マルクス
マルアンフェライニ
僕は 誰
ジェイミーヴァーディ
CITY 241517
どらやき やろう
TVダンボール
yama
tonkotsu
栗スBrown
ファジアーノ応援チャンネル
Ga i
TVドウグラ
米津玄米
栗原美夢
ラビット
パイパイ清美
rider rider
あーむす
山ちゃん愛犬家
メッス
チーバくんないぞう
タマチキ
ベーコン
ニールディランディ
ユウ
かたしゃく
ももンガ
メロンパン
わー わー
バズり
こん こん
ミルフィー氏
フラダリーリエ
アンドレスイニエスタ。