關於 我等你歌詞 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

又三郎　　◎N-Buna
　　
水溜りに足を突っ込んで
我一腳踏進水漥裡
貴方は大きなあくびをする
而你打了一個大大的呵欠
酷い嵐を呼んで欲しいんだ
好想召喚出一場狂暴的暴風雨
この空も吹き飛ばすほどの
能夠把這整片天空都吹走的那種程度
　　
風を待っていたんだ
我等風吹來等了好久
何もない生活は
什麼理想都沒有的生活
きっと退屈過ぎるから
肯定乏味得不行，所以
風を待っていたんだ
我等風等了好久
風を待っていたんだ
等風等了好久
　　
吹けば青嵐
初夏的薰風既然已經吹起
言葉も飛ばしてしまえ
也把議論紛紛全部都吹走吧
誰も何も言えぬほど
誰也無法多說些什麼
僕らを呑み込んでゆけ
將我們都吞噬後前行吧
どっどど どどうど
Doddodo dodoodo
どっどど どどうど
Doddodo dodoodo
どっどど どどうど
Doddodo dodoodo
　　
風を呼ぶって本当なんだね
「你真的能夠召喚風耶！」
目を丸くした僕がそう聞いたから
我這樣地向你詢問時睜圓了雙眼
ぶっきらぼうに貴方は言った
於是你粗聲粗氣的說
「何もかも思いのままだぜ」
「當然一切盡在我掌握之中啦！」
　　
風を待っていたんだ
我等待著風來等了許久
型に合った社会は
因為符合模樣的社會
随分窮屈すぎるから
真的是十分太過於擁擠狹隘了啊
それじゃもっと酷い雨を
那麼請再下更巨大的暴雨吧
この気分も飛ばす風を
給我能把這樣的心情也吹走的風吧
　　
吹けば青嵐
初夏的薰風既然已經吹起
何もかも捨ててしまえ
把所有盡可能地捨棄吧
今に僕らこのままじゃ
再維持現在的我們的話
誰かも忘れてしまう
最後連自己是誰也會遺忘的
　　
青い胡桃も吹き飛ばせ
把青綠的胡桃也吹走吧
酸っぱいかりんも吹き飛ばせ
把酸澀的木瓜也吹走吧
もっと大きく 酷く大きく
再巨大的　嚴酷的、巨大的
この街を壊す風を
颳起一陣毀壞掉這座城市的風吧
　　
吹けよ青嵐
吹吧初夏的薰風
何もかも捨ててしまえ
把所有盡可能地捨棄吧
悲しみも夢も全て
悲傷也好夢想也好，全部
飛ばしてゆけ 又三郎
吹走並前行　又三郎
行けば永い道
行走在這條永無止境的道路時
言葉が貴方の風だ
話語即是你的風
誰も何も言えぬほど
誰也無法多說些什麼
僕らを呑み込んでゆけ
將我們都吞噬後前行吧
どっどど どどうど
Doddodo dodoodo
どっどど どどうど
Doddodo dodoodo
どっどど どどうど
Doddodo dodoodo
　　
◎作者介紹

　　ヨルシカ於2017年組成，是由作曲家n-buna與歌手suis組成的日本搖滾樂團，因為「不希望為音樂帶來先入為主的偏見」，所以兩人的官方消息除上述外別無其他，至今仍未公布兩人的樣貌等相關資料。「ヨルシカ」（夜しか）這個名字取自於第一張迷你專輯《夏草使人厭煩》中最後一首歌《雲和幽靈》的歌詞：「只有夜晚才能入眠」（夜しかもう眠れずに）。n-buna自己認為「確切地來說ヨルシカ和一般的樂隊不太一樣」，在樂隊性質的基礎上，可以說「ヨルシカ」本身就是一件作品。作為VOCALOID創作者的n-buna創建這個樂隊的期望之一，是為了表現有別於機器音源的人類聲音的特色。
　　
◎小編琦萱賞析
　　
　　《又三郎》是日本搖滾樂團ヨルシカ的單曲，最早於2021年6月7日由日本環球音樂公司發行公布於各大平台上。由歌詞中引用宮澤賢治童話《風之又三郎》中，主角哼的歌謠：「青い胡桃も吹き飛ばせ（把青綠的胡桃也吹走吧）∕酸っぱいかりんも吹き飛ばせ（把酸澀的木瓜也吹走吧）」以及「どっどど どどうど」可見，ヨルシカ打算以風之意象為題材，打造一首輕快且帶有力量的歌曲。
　　
　　歌曲描述身處在一個處處皆是桎梏的社會，空虛地生活著的煩悶壓抑，渴望一陣狂風能摧毀這種現狀。是故，筆者在翻譯歌詞時，特別注意將壓抑的世界呈現，以及對改變的渴求之展現。像是「風を待っていたんだ（我等待著風來等了許久）∕型に合った社会は（因為符合模樣的社會）∕随分窮屈すぎるから（真的是十分太過於擁擠狹隘了啊）」著重在現代社會給人們的約束框架令人窒息，以及「もっと大きく 酷く大きく（再巨大的　嚴酷的、巨大的）∕この街を壊す風を（颳起一陣毀壞掉這座城市的風吧）」則是以任性稚氣的口吻渴望改變這一切。
　　
　　再來細數整首歌曲中，風擔任的角色。一開始的「酷い嵐を呼んで欲しいんだ（好想召喚出一場狂暴的暴風雨）∕この空も吹き飛ばすほどの（能夠把這整片天空都吹走的那種程度）」的暴風雨即出現風的元素，將整片天空吹走的暴風雨，為風在歌曲中擔任「改變」角色埋下伏筆，隨後出現多次等待風的橋段，可以感受到等待改變的焦慮，與身處環境的窒息感。進入第一次副歌後，「吹けば青嵐（初夏的薰風既然已經吹起）∕言葉も飛ばしてしまえ（也把議論紛紛全部都吹走吧）∕誰も何も言えぬほど（誰也無法多說些什麼）∕僕らを呑み込んでゆけ（將我們都吞噬後前行吧）」，此時的風變成吹走輿論的角色，想要做自己的心情逐漸嶄露頭角。
　　
　　直到第二次副歌，「吹けば青嵐（初夏的薰風既然已經吹起）∕何もかも捨ててしまえ（把所有盡可能地捨棄吧）∕今に僕らこのままじゃ（再維持現在的我們的話）∕誰かも忘れてしまう（最後連自己是誰也會遺忘的）」，風成為幫助改變自我的角色，展現出脫離拘束做自己的意味，直到最後一次副歌，脫離一切框架的奔放感更加強烈。
　　
　　風之子吹散社會沉重的枷鎖，隨著歌曲的漸進愈能感受到風起的漸「勁」，愈能感受到改變、尋求自我的決心，其醞釀逐漸強烈，《又三郎》不僅是一首講述追求改變的歌曲，也表現出日本社會壓抑的氛圍，仰賴童話與赤子之心喚醒最真切自己的冀望。
　　
　　最後，若有同樣覺得被社會的期許壓得喘不過氣，或是被迫過著半推半就生活的讀者，想給予你這一段歌詞的力量：「行けば永い道（行走在這條永無止境的道路時）∕言葉が貴方の風だ（話語即是你的風）∕誰も何も言えぬほど（誰也無法多說些什麼）∕僕らを呑み込んでゆけ（將我們都吞噬後前行吧）」心中之聲音即為改變的風，便任憑它吹起吧。

-
美編：林泱

▍拍謝少年團員隨筆｜薑薑：我自己很喜歡的台語使用方式：透過疊字的方式去強調、形容意思
⠀
關於這張專輯的台語靈魂，應該可以從名稱《歹勢好勢》出發。除了多數訪問都有提到的、想法是來自於跟謝銘祐黑哥請教歌詞時的靈光一現，更有趣的是此次滿早就談定日本版以及其他亞洲區域的發行計劃，因此我們早早就做了日文與英文的翻譯：
⠀
⠀
日文的專輯名稱：《向かい風・追い風》（直翻的意思是逆風、順風）
英文的專輯名稱：《Bad Times, Good Times》 （直翻的意思是壞的時刻、好的時刻）
⠀
⠀
在與譯者討論的過程裡，我們希望讓不同語言使用者能夠盡可能地了解原意，也因為有了這段過程的來回，反而更確立了這張專輯在台語文使用的意念上，或許只有了解這個語言的使用者，才能真正感受到它獨特的文化美感。
⠀
⠀
這樣的感覺，很像是我總覺得每個台灣人的心中總有一家離家不遠，外表可能不太起眼的街口麵店，從麵條、湯頭、滷味小菜到辣醬、烏醋⋯⋯組成一種很難用言語形容的深厚滋味，具體而微表現了我們的生活風景。
⠀
⠀
閱讀專欄全文 ➤➤ https://bit.ly/2YavECL
⠀
⠀
歌曲上，會想要特別介紹〈望時間會留〉。這首歌詞裡有我自己很喜歡的台語使用方式：透過疊字的方式去強調、形容意思。除了表達這些意思以外，也因為兩個字重疊的關係而產生轉調，我覺得那是這個語言讓我特別傾心的部份：
⠀
⠀
❝ 出出入入
⠀⠀親戚朋友祝福關心
⠀⠀來來去去
⠀⠀留一葩火有我等你
⠀
⠀⠀浮浮沉沉
⠀⠀烏雲海湧已經散去
⠀⠀來來去去
⠀⠀留一扇門有我等你

⠀⠀望時間會留
⠀⠀惜情的戇囝 佇遮看透透
⠀⠀看日子咧走
⠀⠀起落的運命 佇遮看透透
⠀
⠀
上述這些畫底線字詞，大家可以試著唸唸看，搭配上下文去感受那其中的語調變化。其實這個轉調的通則、語境、用法⋯⋯是一池很深的水，避免變成論文，這邊先不花時間解釋，用意是希望先讓大家感受這裡面的細節。更有趣的是，先有這樣的意識之後，大家就比較能留意到，台語歌曲裡的歌詞是用了非常細膩的方式去形容一些事情的狀態的。
⠀
⠀
⠀
▍完整全文請閱｜拍謝少年台語小教室｜《歹勢好勢》歌詞解析：台語嘛會當 Dream-pop 啦 ➤➤ https://bit.ly/2YavECL
⠀
▍𝘽𝙄𝙊𝙎 𝙢𝙤𝙣𝙩𝙝𝙡𝙮 #傘開計劃 —— 三款設計傘，手刀收藏 ➤➤ https://bit.ly/2Y8eaaa
⠀
#拍謝少年｜#望時間會留｜#踅夜市｜#青梅竹馬｜#佇世界安靜的時｜#山盟｜#陽光普照｜#BIOS專欄

（我真的沒想到，我寫了篇那麼長的文，這麼長...也不知道有沒有人會看，大家就盡量看看吧...😆）

難得早起的空閒，讓我有時間好好發篇文分享近期的生活。
基本上，整個七月到現在的這個禮拜，我和一群演員們與 C MUSICAL製作 都在衝刺，原本六月份在四四南村的演出取消了，加上前期因為疫情關係，根本沒什麼機會可以排練。
開始的排練都是在練歌以及熟悉大致跟我有關的場次走位，所以，在疫情期間我真的爆炸焦慮！
就是想到這件事，我的心臟就會亂跳冒汗的那種！
每天都在想著到底有沒有辦法順利演出？
但就算演出了，那有辦法排練嗎？
這一部是影集式音樂劇，我等於一次要嗑完三集的故事，我有辦法做到嗎？
後來，劇團發出取消演出公告，但也同時宣布新的決定，就是“不讀書俱樂部劇場影像拍攝計畫“，並希望大家能透過募資來支持。
這決定我是真的覺得太棒了，我認真的很喜歡這齣音樂劇，五年前看過的作品，部分旋律及歌詞都還烙印在腦海裡“午吉他開了一家書店“、“去年冬天，我放棄音樂…”、“蘇三離了洪桐縣…“。
其他演員們都不知道，我第一次和大家一塊練唱時，內心是小鹿亂撞，我是邊排練邊帶著崇拜的心啊啊啊啊。
排練時聽著他們的歌聲，覺得滿足、美好且慶幸可以跟這群優秀的演員們、作曲家合作。
這次的合作，真的非常珍惜。

好的！
跟大家分享完開心的事情之後，再來聊聊我煩惱、不安的事了
ＸＤ
『我現在是非常焦躁！』
話說這句話，雨拉在第二集當中，也有這句台詞，但我現在說的“我“真的是我“本人“，我真的比雨拉焦躁外加神經質吧！
排練時間一個多月左右，然後就要正式拍攝了…。（就是明天）
時間超緊繃！！！！！！
光是熟悉角色在三集中的狀態、故事、台詞還有歌曲及跟演員們的默契，我說真的我超害怕，我沒大家熟悉，加上七月份的微解封、微開工，突如其來的爆忙，我一直無法把台詞、歌詞背好，
鬼打牆地獄輪迴的自我懷疑和自我打擊，天天上演。
我覺得那七月底、八月初是我最崩潰的時期，還記得兩週前我沮喪的限動文『心裡鬱悶到不知該從何說起，覺得自己很麻煩。』
那時真的很謝謝大家，溫暖的回覆，很多人鼓勵我，也分享了自己紓壓的方式，甚至有些人也正處在我這樣的壞情緒當中。
但大家的回覆真的給了我很多的力量，讓我知道自己不孤單，還可以再試試。

（也因此 閱讀夏LaLa 在八月份開啟了特別企劃，介紹的書籍都是跟成長、人際關係、自我受限等等感受相關的好書，如果心裡有哪裡痛痛的朋友，歡迎收聽喔！最新一集ＥＰ41昨日已上線囉！）

有趣的是，限動分享的動作，不只讓我發現情緒抒發的重要，從那幾天後，莫名的我跟角色的距離變近了，我好像懂“雨拉”在說什麼？在追求什麼？可以不用排戲時，時刻拿著劇本。
而這也是我認為表演最魔幻的時刻。
我是雨拉，雨拉是我。
『夏雨拉的人物設定是什麼你忘了嗎？我不會讀書！我要怎麼辦讀書會？』
『我們都是星星的碎片變成的。真的可以發光嗎？』
『最重要的是我的感受，只有我自己才能讓這一切變得有意義，我應該要再試試。』
『為什麼他看不見我的美麗，為什麼他只喜歡詩集？』

我一直覺得，戲裡六個角色六個靈魂，都是我們現實生活中每一個人的寫照，而雨拉追求的自我認同，就像是我自己。
夏宇童也在尋找自我價值，我常常覺得自己一無是處，但又疑問真的一無是處嗎？
我除了是大家眼裡只是這樣的夏宇童，我還是什麼？
而夏雨拉就是我的證明。
我們會選擇用很多方式來證明自己的意義，有時還會選到自己不上手的，但換個方式想，因為這樣知道自己的弱點，去加強增進自己弱的領域，有什麼不好？對吧？

說真的，我沒想過我會在早上八點，花了將近兩小時的時間，寫這一篇長文，因為我的文筆很差，但...我還是寫完了。😆
我反應力超差，我每次去上綜藝節目，都會覺得挫敗，為什麼自己能說到的話只是這樣？但我還是不斷地想練習想突破，我還是想學會在舞台上用反應用說話展現自己。
我不是特別聰明、長得也普普、身材更不用說😅
但是那有怎麼樣？這就是我啊！因為普通，所以就要放棄什麼都不做嗎？總要有嘗試才會知道自己擅長什麼吧！
想要自己的人生多亮眼，就好好付出心力吧！包括好好愛自己。
這無關證明給誰看。
人生是自己的。
而我謝謝雨拉的出現，謝謝劇團跟大任導演讓我跟雨拉相遇。
明天、後天、大後天的拍攝，盡全力發光吧！雨拉！
我們都可以用自己的方式發光。

贊助方案
https://wabay.tw/projects/nrc-reboot?locale=zh-TW&ref=856aaaa109&utm_medium=mainpage

Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎

追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
facebook👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
instagram👉https://www.instagram.com/ginamusic_yujia/
spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2EfPjFfdqN8NzUwj1XNoZC


🌺贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧
Donate and support my channel 👉https://p.opay.tw/WSwM8


想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎投稿😎
Submit your music 👉ginamusictaiwan@gmail.com
For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
please contact👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
____________________________________________________
Social Media:

▶ Download / Stream link : https://jeremyzucker.lnk.to/therapist

👑Jeremy Zucker
Instagram: https://www.instagram.com/jeremyzucker
TikTok: https://www.tiktok.com/@jeremyzucker
Facebook: https://www.facebook.com/JeremyZucker
Twitter: https://twitter.com/jeremyzucker
Website: https://jeremyzuckermusic.com

--------------------------------------------------------------------------------

Lyrics:

You always keep one in your purse
你總在錢包內放枚硬幣
Just in case you get the urge
只為讓自己更有動力
So if you start to feel worse, a couple hours I'm on a plane
所以當你開始感覺不安時 幾小時內我將會搭上航班
Feeling insane
失去理智
Probably traumatised
或許會對你造成傷害

So, you say "Babe, what's with the face?"
所以你說道 "親愛的 為何你這副模樣?"
Maybe I'm drunk, maybe I'm wasted
或許我已酩酊大醉 也可能自甘墮落
And you know, I can't handle this
而你清楚 我不能很好地解決
Maybe I'm just a masochist
或許我享受著痛苦
Alright, fuck up my life
那就這樣吧 摧毀我的人生
Lie to my face, kiss me goodnight
對我說謊吧 給我晚安吻
I swear you know I can't handle this
我發誓 你很清楚我不能很好地解決
Maybe you should call your therapist
或許你該求助你的心理醫生

I do my best to stay away
我盡全力 遠離這裡
'Cause I can't save you every day
因為我不能時時刻刻拯救你
I'm waiting for the hurricane
我等待著颶風降臨
You're spinning out and I'm in the eye, dying inside
你望著我溺亡其中 逐漸遠去
Honestly terrified
實在是太恐懼了
Yеah

So, you say "Babe, what's with the face?"
所以你說道 "親愛的 為何你這副模樣?"
Maybе I'm drunk, maybe I'm wasted
或許我已酩酊大醉 也可能自甘墮落
And you know, I can't handle this
而你清楚 我不能很好地解決
Maybe I'm just a masochist
或許我享受著痛苦
Alright, fuck up my life
那就這樣吧 摧毀我的人生
Lie to my face, kiss me goodnight
對我說謊吧 給我晚安吻
I swear you know I can't handle this
我發誓 你很清楚我不能很好地解決
Maybe you should call your therapist
或許你該求助你的心理醫生
You know I can't handle this
你很清楚 我不能很好地解決
Maybe you should call your therapist
或許你該求助你的心理醫生

歌詞翻譯 : 特星

#JeremyZucker #Therapist #lyrics #西洋歌曲推薦

期盼，自由的到來~
這陣子，大家都辛苦了...
（趁著今天休假，生出了這首歌曲）
——————————————————————
「疫起渡過」

歌詞：

又是個難得的週末
睡到自然醒不為過
看看新聞播了什麼
再想想待會吃什麼

早午餐即使在附近
我還是選擇叫外送
房間有多久沒整理
我想 還是改天再說


突然時間變得好多 卻不知道要做什麼
變調 的世界裡 不再那麼自由
在不同城市的你們 是否過得還算不錯
放假 的時候 只能在家裡放空⋯

有多少計畫被打亂
有多少人沒了工作
多少人改變了生活
每一天 都是 折磨

錯失了相處的機會
錯過了想見的朋友
只能努力的生活著
期盼著 雨過 彩虹

突然時間變得好多 卻不知道要做什麼
變調 的世界裡 不再那麼自由
在不同城市的你們 是否過得還算不錯
放假 的時候 只能在家裡放空⋯

期待著溫暖的臉孔 等著報復性的旅遊
相信 那一天 不會讓我等太久
在不同城市的你們 是否過得還算不錯

我們疫起 渡過⋯

Solo Dance

the 13 band Album
Photon / 光子
2020 Released September 16. 2020

【Lyric/歌詞】

雙人份早餐 IKEA的陪伴
假日的限定戀人 逃離孤單
假裝有好感 假裝有個人愛
假裝自己沒有在 假裝存在

Let's Go Dancing , All Right?
Tonight擁抱著你入懷 In the Night
Dancin' in 70'年代 Tonight
不讓你離開 This Time

說出口的話該如何才能收回來？
要怎麼才能讓這一切全都重來？
到底妳心裡真正想要的是什麼？
怎樣才能變成妳唯一的南波萬？

你還記得嗎？ 那個夏日的午後
一場大雨剛下過 熱濕透了妳和我
你還記得嗎？ 海面上金色的光
難道都只是巧合嗎？ Ha

Let's Go Dancing , All Right?
Tonight擁抱著妳入懷 In the Night
Dancin' 70'年代 Tonight
不讓妳離開 This Time

轉角的那間 S.L.L.L.C
我和妳相約去逛士林夜市
我等了一整晚 等到海枯石爛
時間或許存在或許不存在

妳還記得嗎？ 閃著紅燈的路口
你輕輕牽我的手 一點點肢體觸碰
你還記得嗎？
Did Betelgeuse Explode?（*獵戶座α 要爆了嗎？ ）
一切也太剛好了吧? Ha

Let's Go Dancing , All Right?
Tonight擁抱著妳入懷 In the Night
Dancin' 70'年代 Tonight
不讓妳離開 This Time

你還記得嗎？那個夏日的午後 (嘎嘎有嘎嘎)
你還記得嗎？閃著紅燈的路口 (Anytime有嘎嘎)
你還記得嗎？海面上金色的光 (嘎嘎有嘎嘎)
怎樣才能變成妳唯一的南波萬

Let's Go Dancing , All Right?
Tonight擁抱著妳入懷 In the Night
Dancin' 70'年代 Tonight
不讓妳離開 This Time

就讓眼淚流下來
Tonight假裝自己存在, In the Night
我看著妳離開 Tonight
淚一閃一閃 Goodbye