我的第五本著作《東京‧時時刻刻》今天正式上市。這本書不談旅遊,而是分享那些輕描淡寫的日本真實生活,疫情之下的第一手點滴記錄與八年來對這座城市的觀察。
從和出版社在台北的明星咖啡館提出想法到撰文、編輯、設計至書籍出版,總共歷時了約一年半。
這中間因為疫情的關係讓我在東京的生活與規劃產生了很大的改變。在三月的某個春日提著行李抵達成田機場準備返台時,看到幾乎空無一人的景象所帶來的恐懼至今仍然記得。有一天我突然不用去辦公室上班,家裡的餐桌成了我的辦公桌。生日的當天,阿倍前首相發表了緊急事態宣言,百貨公司全面休業,我差一點就買不到慶生的蛋糕。我計畫許久,也申請好的韓國短期留學也跟著泡湯。要找回熱血青春的Green Day演唱會也無限延期。想喝杯星巴克?這比登天還難,因為全國的分店都關門歇業。
一切看似停擺,但日子仍要繼續過。於是我提筆寫下這本《東京 時時刻刻》,那些輕描淡寫的日本真實生活,疫情之下的第一手點滴記錄。
感謝維中哥張維中。東京模樣願意擔任推薦人,收到他的推薦序時因為真的好感動而含淚。謝謝老朋友李友廷在忙碌的跑通告與創作之餘,成為第一個把這本書閱讀完的人。謝謝同樣喜歡遊走在每座城市咖啡店的WHOSMiNG把我腦海中的生活模樣完整呈現在書籍封面。
如果你對於在日本的用餐、生活、工作、人際關係、日本在疫情下的變化、其他外國人怎麼看待日本而感到好奇,歡迎翻閱這本書看看,也許你會找到另一個面貌,但其實一直都存在的每個東京時刻。
5/20全台實體書店上市
5/22博客來上市
🔎詳細書籍介紹:https://bit.ly/MihoTokyo
電子書Readmoo、google play、樂天Kobo、Kindle皆已上架
歡迎收到書後分享實體書籍與簽名照片給我❤️
閱讀完後可以在博客來寫下書評讓我知道你的想法💡
這次因為無法回台灣舉辦新書分享會,因此決定在粉絲團上辦一場直播與大家分享這本書的創作過程以及生東京生活近況的時時刻刻。同時也邀請到旅日作家張維中與本書插畫設計的Ming擔任直播的特別嘉賓,要和他們聊聊對這本書的讀後感想。
直播日期:2021/06/13 (日)
直播時間:台灣時間晚間八點/日本時間晚間九點,預計進行60-75分鐘
——————————————————
日本語挨拶
この度私の5冊目の本《東京·時時刻刻》を出版しました。
東京に住んで約8年、日々生活しながら観光客の目線も入れた日常の観察、コロナの影響で日本の変化について書きました。
食事:なぜご飯を食べる前にまず味噌汁を飲む?
ジュースを飲む、フルーツサンドも食べるけれど、家であんまり果物を食べない
中華料理定食なぜいつも杏仁豆腐が付いている?
生活:年賀状の暖かさ、なくなっている銭湯の意外の機能、引越しってなぜ初期費用が高い?
仕事:合宿って本当に必要?定時退勤じゃダメ?リモートワークの感想
人間関係:お土産の由来、友達にも敬語を使う?
帰りが遅いサラリーマン
在日外国人の本音:今でも慣れないこと、職場文化の違い、日本に住んで幸せだと思うこと
などなど
当たり前のこと、いつもそこにある景色、私にとって意味深くて、大切な小さな事がたくさんです。中国語ですが、もしご興味があれば是非ご覧になっていただきたいです。
何卒宜しくお願いします。
#限量簽名版數量有限要買要快唷 #東京時時刻刻
同時也有290部Youtube影片,追蹤數超過28萬的網紅李姉妹ch,也在其Youtube影片中提到,久々のすぐに使える中国語シリーズです! 今日は「最近どう」の聞き方と答え方。 とっさに聞かれると意外と答えるのが難しいので練習しておくとスムーズに会話ができるようになると思います。 ぜひ今日紹介したフレーズ使ってみてくださいね🐼 #中国語 #中国語会話 #スピーキング --------------...
挨拶 中国語 在 Hiroto的『日語なるほど研究室』【渡邊紘人-Watanabe Hiroto】 Facebook 的最佳解答
【Hiroto的『新年快樂!!』】
※ 漢字的讀音,在文章的下方可以找得到喔
※ 有兩部影片我以前攝影的日本跨年的樣子^_^
https://youtu.be/W8q8Wvqs7Pw
https://youtu.be/Ls3xgXoIiZI
今日は12月31日です!大晦日ですね!
さて中国語の『新年快樂』は、日本語では2つ言い方があります。
《今天是12/31,就是日本的除夕!》
《中文的『新年快樂』翻譯日文的時候有兩種說法。》
1:良いお年を(お迎えください)。
★ 年末、その人と最後に会った時の『では、また』の挨拶です。
《年底,和對方最後見面時候的『掰掰』》
2:明けましておめでとうございます。
★ 新年、その人に初めて会った時の『おはよう、こんにちは、こんばんは』の挨拶です。
★ 後ろに『今年もよろしくお願いします。』と加えれば、より正式な挨拶になります。
《新年,和對方第一次見面時候的『你好』》
《後面加『今年也請多多指教』,就更正式》
それでは皆さん、良いお年を!!
《那就大家,新年快樂!!》
ーーーーー
今日[きょう]
12月31日[じゅうにがつ さんじゅういちにち]
大晦日[おおみそか]
中国語[ちゅうごくご]
日本語[にほんご]
2[ふた]つ
言[い]い方[かた]
良[よ]いお年[とし]を
お迎[むけ]えください
年末[ねんまつ]
人[ひと]
最後[さいご]
会[あ]った
時[とき]
挨拶[あいさつ]
明[あ]けましておめでとうございます
新年[しんねん]
初[はじ]めて
後[うし]ろ
今年[ことし]もよろしくお願[ねが]いします
加[くわ]えれば
正式[せいしき]
皆[みな]さん
挨拶 中国語 在 秋田趴趴走 Facebook 的最佳貼文
【來秋田享受頂極玩雪樂趣!】森吉山阿仁滑雪場🏂
💁擁有高人氣品質良好的粉雪☃!北秋田市的「森吉山阿仁滑雪場」是能欣賞日本三大樹冰的人氣滑雪場之一✨。❄️擁有豐富積雪量,到春天來臨前都還能盡情享受玩雪樂趣,在秋田縣內長時間營運也是一大魅力。也有適合初學者的「輕鬆課程」,很適合第一次嘗試滑雪或滑雪板的學員哦。擁有豐富多元的課程,🏂從初學者到滑雪高手都能開心享受雪上活動。在搭纜車處的山麓站內有大家喜愛的偶像「🐶秋田犬-北斗君」熱情迎接客人來到! 來這別忘了要和北斗君打聲招呼哦! 🙆
❄️詳情請參照(中文):http://www.aniski.jp/hantai.pdf
❄️營業期間:2019年12月7日~2020年3月29日(預定)
❄️觀賞樹冰期間:2020年1月11日~3月8日(預定)
❄️交通資訊:從秋田內陸縱貫鐵道「阿仁合站」可搭共乘計程車(※請提前1小時預約)
※營業期間或時間會有變更的情況,請提前確認。
📣期間限定2/11-2/24秋田免費中文滑雪教室🏂⛷️詳情請看置頂文章🔥
【秋田で極上の雪遊び!】森吉山阿仁スキー場
質のよいパウダースノーで大人気!北秋田市の「森吉山阿仁スキー場」は、樹氷鑑賞地点としても人気のスキー場だよ。豊富な積雪量と、春先まで楽しめる秋田県内でも長い営業期間が魅力的なんだ。初心者に優しい「らくらくコース」は、初めてのスキーやスノーボード体験にぴったり!多彩なコースが満載で、初心者から上級者までみんなでスノーアクティビティを楽しめるよ。ゴンドラ山麓駅舎内ではみんなのアイドル「秋田犬の北斗くん」がお出迎え!挨拶を忘れずにね!
詳細はこちら(中国語):http://www.aniski.jp/hantai.pdf
営業期間:2019年12月7日~2020年3月29日(予定)
樹氷鑑賞期間:2020年1月11日~3月8日(予定)
アクセス:秋田内陸縦貫鉄道「阿仁合駅」から乗合タクシー有り(※1時間前まで要事前予約)
※営業期間や時間が変更になる場合がございます、ご確認ください。
挨拶 中国語 在 李姉妹ch Youtube 的精選貼文
久々のすぐに使える中国語シリーズです!
今日は「最近どう」の聞き方と答え方。
とっさに聞かれると意外と答えるのが難しいので練習しておくとスムーズに会話ができるようになると思います。
ぜひ今日紹介したフレーズ使ってみてくださいね🐼
#中国語 #中国語会話 #スピーキング
------------------------------------------------------------------------------
李姉妹の初著書「李姉妹のおしゃべりな中国語」絶賛発売中!
Amazon▶︎ https://amzn.to/3jMc1rj
楽天ブックス▶︎https://books.rakuten.co.jp/rb/16596528/?l-id=search-c-item-text-01
------------------------------------------------------------------------------
李姉妹公式グッズ【李家の餃子】販売中!
https://likegyoza.com/
------------------------------------------------------------------------------
↓お仕事に関するお問い合わせはこちらへ↓
[email protected]
-----------------------------------------------------------------------------
動画内容のリクエストなどコメントお待ちしております!
YouTube⇨ https://www.youtube.com/channel/UCDhjThxt99rkGcjcEreyOQg
Twitter⇨ https://twitter.com/lisis45
Instagram⇨ https://www.instagram.com/lisis45/
------------------------------------------------------------------------------
大家好!李姉妹です。
私たちは日本在住の中国人姉妹です。
姉⇨中国生まれ…その後中国、日本、ニュージーランドで生活
妹⇨日本生まれ…幼少期は中国で過ごし、6歳から日本在住
このチャンネルでは姉妹それぞれの生い立ちや実体験を生かして、中国語や中国の文化についての雑談と旅の動画をアップしていきます。皆様が中国文化に触れるきっかけになることができれば嬉しいです!
チャンネル登録よろしくお願いします😊
挨拶 中国語 在 華音チャンネル (Kanon) Youtube 的精選貼文
少しでもいいなと思っていただければ高評価&チャンネル登録お願いします!
【他シリーズ】
海外でチップ払う?海外でチップ支払いを拒否したら大変なことになった私の実体験。
https://youtu.be/GDSlScujCng
華音です。海外で「你好」と言われた時、みなさんどんな返答をしていますか? 気軽な挨拶として言われることも多い「你好」。私が滞在していたアメリカ、イギリス、ニュージーランドや旅行先の国、どこでも言われました。意外と観光地のショップなんかではどこの国の人かっていうのを見てる人もいるんですが、単純に母数が多いから中国語の方が無難なのも分かる。でも私は日本人だし…いきなり別の言語で挨拶されてるって思うと吃驚しちゃいますよね。相手にも悪意はないし、できれば気持ちよく返事をしたい気持ちも。そこで、今回はどんな反応をするのがいいかというのを海外に7年以上滞在していた私の経験から話していこうと思います!
🌱YouTube
【 http://www.youtube.com/c/kanonchannel 】
(私の日常を丸ごと。インタビューや旅もするかな)
🌱Instagram
【 https://www.instagram.com/kanon_act/ 】
(心惹かれた場所や服で自由気ままに)
🌱Twitter
【 https://twitter.com/kanon_act 】
(思っていることを呟くよ!)
【使用楽曲など】
DOVA-SYNDROME: https://dova-s.jp/
Purple planet: https://www.purple-planet.com
(動画によって使っていないものもあります。)
挨拶 中国語 在 たみーCh / 民安ともえ Youtube 的精選貼文
もっと色んな言葉が話せたらいいな…。君と一緒に出来たらもっと嬉しいな。二人で初めての、中国語勉強、開始💗
#中国語勉強#Duolingo#たみーかわいい
🐰『Hello, everyone. My name is Tammy.welcome to my live stream(^_-)-☆I'm not good at English, though, pleased to meet you🌟』
🐰たみーChメンバーシップスタートしました!!特典も色々💗
https://www.youtube.com/channel/UC7yqc24BjJwi3PoqhXrx6og/join
✨ハッシュタグ一覧
配信ハッシュ:#たみーかわいい
+毎回の配信ラストで決まった個別ハッシュ
ファンアート:#民安とも絵
たみーマインクラフト:#たみークラフト
💭チャンネル言葉
挨拶=おはみみ、おやみみ
www=mmm
トラブル=上田
たみーへのお叱り=たみーちゃんっ!
スパチャ=ナイスピッチング、ナイスピ
🐰お約束{ ここでのローカルルールだぞ!
・チャット欄で視聴者様同士の会話、たみーに関する話ならうちではOKです。
・チャット欄で他のVtuberさんの話題や名前を出したり、たみーの事を他のチャット欄で伝えに行ったりするのはマナー違反だよ!!
・このチャンネルで使われる独特の挨拶やmmm等をコラボ先のチャット欄で使わないようにね。
・スパチャは美味しいご飯を食べてから。(c.マグロナ様)
・上記守れない人や荒らしがいても、皆はスルーしてね!!たみーがNGするよ!!
時々読み返して、素敵なたみみんでいてくれるとたいそう惚れ直します。
✨公式ブログ✨
たみーCh公式ブログ
https://ci-en.net/creator/4470
🐰お知らせです
2019/3/10からスパチャを解禁致しました。
現在は週に1回だけスパチャON。ラストに「ナイスピッチングタイム」を設けて皆様のお名前を呼ばせていただいております。
🐰コメント欄のタイムスタンプありがとう!!チャプターに反映させていただいてます!!
🐰目指せ銀盾10万人!是非ちゃんねる登録押してってねっ
https://www.youtube.com/channel/UC7yqc24BjJwi3PoqhXrx6og
🐰ご意見ご感想は
#たみーかわいい や今回のハッシュで。
🐰チャンネル素材🐰
たみーちゃんのお部屋:えがきぐりこ様 https://twitter.com/GurikoEgaki
テーマソング:「リセット ~脱・残念系女子の歌~」
民安ともえフリー素材プロジェクトCD『ボーカル:民安ともえ2』収録
※CDは現在ロットアップしております※
※商用可のフリー素材の為、同じ名前で「remix」がamazon等で
販売されていますが、そちらは原曲じゃないのですよ。
♪音源お借りしています♬
魔王魂様 https://maoudamashii.jokersounds.com/
音楽素材MusMus様 http://musmus.main.jp/
ミュージックノート様 http://www.music-note.jp/bgm/
H/MIX GALLERY様 http://www.hmix.net/
DOVA-SYNDROME様 https://dova-s.jp/
PeriTune様 http://peritune.com/
ポケットサウンド – https://www.youtube.com/c/ポケットサウンド
🐰質問、Vtuber出演のご依頼はたみーのツイッターからDMでどうぞ
🐰最新情報はツイッターから
たみー(民安ともえ) https://twitter.com/tammy_now
🐰翻訳者様!!大募集!!助けてー!!
We are looking for people that can translate our content!
Please make so that our words get into your language!