[開學收心操篇 part 2]
你知道如果要在日本印論文,要用哪一個動詞嗎?
[日本の学園生活][印論文]
好久沒有寫這個專欄了~
大學生~~尤其是研究生,最重要的事情是「去圖書館印論文」。所以いくえ先生要在這裡介紹相關用法。
(溫馨小提醒)
日語中相當於台灣碩士班叫「修士課程(しゅうし かてい)」。
「碩士」拿到叫「修士(しゅうし)」。
碩一、碩二是以英文Master代替稱「M1、M2....」(英文與數字為日語發音)。
而日本碩士班考試之前,對於能力不夠、或語言能力不足的學生有「研究生(けんきゅうせい)」制度,相當於旁聽生,但是要繳部分學費。等經過入學考試以後,才能成為正式的「院生(いんせい)」。
影印,有兩種說法
A.コピー
B.印刷(いんさつ)
這個句型是:
「図書館で論文を( )します。」
「在...地方」用「で」表示動作發生之地。
至於動詞該用哪一個?
A.コピー:是從英文的「copy」來的外來語。相當於中文「複製、影印」這個動詞,也就是口語中常說的「摳」。有個單字「コピー版」是指非正版,又稱為「海賊版(かいぞくばん)」。
B.印刷(いんさつ):是要拿到印刷廠去印的。由於日本不像台灣有發達的影印店,因此一般印東西都是直接拿去印刷廠。「印刷」的語感比較偏需要專門技術輸出者,
例如:名刺を印刷する。ポスターを印刷する。(ポスター:海報)
所以這一題答案應該是什麼呢?
自己動手印的部分,日本人會用動詞「コピーします」。
(圖說)國會圖書館關西分館(網路圖片)
國會圖書館關西分館位於京都府精華町,這地方交通實在是不太便利。國會圖書館的本館在東京,關西分館則有日本唯一收集全國博士論文的館藏。需要調閱,手續繁雜。
同時也有1481部Youtube影片,追蹤數超過2,060的網紅OPUS ONE [マサ チャンネル],也在其Youtube影片中提到,企画撮影編集を担当しているSHINとの企画会議動画。 北海道にある日本一危険な動物園をクラウドファンディングで貸し切り! 🌍ノースサファリ札幌HP https://www.north-safari.com 📱MASA Instagram 毎日ストーリー多め配信 https://www.ins...
「日本の学園生活」的推薦目錄:
- 關於日本の学園生活 在 京築居いくえ先生の日本語教室 Facebook 的最讚貼文
- 關於日本の学園生活 在 京築居いくえ先生の日本語教室 Facebook 的精選貼文
- 關於日本の学園生活 在 OPUS ONE [マサ チャンネル] Youtube 的最佳解答
- 關於日本の学園生活 在 Japanese Dai-san in BKK / Thai Study Youtube 的最佳解答
- 關於日本の学園生活 在 asaki999 Youtube 的最佳貼文
- 關於日本の学園生活 在 日本在留生活互助【日本台湾人会】 - Facebook 的評價
- 關於日本の学園生活 在 【羊羊】《妖怪學園 Y~歡樂學園生活~》 #01 體驗版 - YouTube 的評價
日本の学園生活 在 京築居いくえ先生の日本語教室 Facebook 的精選貼文
[開學收心操篇 part 1]
快選課了,來認識選課相關的單字吧
[日本の学園生活][選課] #日本の学園生活
A:ねえ〜履修登録の時間って知ってる?
B:X月X日からかな〜
A:早く登録しないとあの先生とても人気があるからさ〜
B:そうだね〜
又到了選課的季節~
日文的「選課」是「履修登録(りしゅうとうろく)」。
「履修」是「選修」,「登録」是「登記」。
現在都是網路選課~不過,好像不管是哪一間學校,網路搶課都是避免不了的啊~
「熱門的課」怎麼說?
「人気がある」:人気(にんき):受歡迎的。
「要求嚴格」:
「厳しい(きびしい)先生」「レポートが多い」「試験が難しい」.....
「學分數」:「単位(たんい)」。この科目は2単位です。日本大學與台灣一樣,每一節(単位)上50分鐘。
単位を取る:拿到學分。
単位を落とす:被當掉。
補修(ほしゅう):補修學分
中間テスト(ちゅうかん):期中考
期末テスト(きまつ):期末考
雖然「テスト」一般指小考,但是日本年輕人會用「中間テスト」跟「期末テスト」來代表期中考及期末考。
レポート:報告
小論文(しょうろんぶん):小論文
プレゼン:上台報告
卒業論文(そつぎょうろんぶん):日本的大學一般都會要求寫畢業論文。簡稱「卒論(そつろん)」。
卒業設計(そつぎょうせっけい):設計類科的畢業設計。
日本の学園生活 在 OPUS ONE [マサ チャンネル] Youtube 的最佳解答
企画撮影編集を担当しているSHINとの企画会議動画。
北海道にある日本一危険な動物園をクラウドファンディングで貸し切り!
🌍ノースサファリ札幌HP
https://www.north-safari.com
📱MASA Instagram 毎日ストーリー多め配信
https://www.instagram.com/masagram823/
🎥このYouTubeの撮影編集を手がける、クリエイターSHINのWEBサイト
https://linxshin2.wixsite.com/shin
~~~プレリスト& SNS~~~~
📕高野家ファミリー VLOGシリーズ
https://www.youtube.com/playlist?list=PLuc0LnEjV-EBkukTyZGQ4SVuPBsK1FVyJ
📕新パパママに必ず役立つ育児勉強シリーズ
https://www.youtube.com/playlist?list=PLuc0LnEjV-EBOaUMsqHGIbF1ZeycAEpMy
📘ワイン大好きのMASAが送る、ワインを学ぶシリーズ
https://www.youtube.com/playlist?list=PLuc0LnEjV-EAB0Zq_7O8iEhbOnNNYG5dw
📘大好きなクラシックカー・シリーズ
https://www.youtube.com/playlist?list=PLuc0LnEjV-EBiRlHWVaVF9IT1FGjIjKHL
-----------------------------------------------------------------------------
#動物園 #危険 #ノースサファリ #北海道
日本の学園生活 在 Japanese Dai-san in BKK / Thai Study Youtube 的最佳解答
3 ルーイ県プークラドゥン国立公園が受け入れ再開
https://youtu.be/DmmEysnIpyQ
5 疾病管理局はワクチン2回接種で隔離7日を提案
https://youtu.be/_YJn01swzN4
📺動画のコンセプト、元にしている情報、よくある質問への回答↓
https://daijirok-jp.com/concept_thai_news/
📺メンバー制度やってます。動画投稿継続のため支援してくださる方は是非登録お願いします。限定動画の試聴もできるようになります。↓
https://www.youtube.com/channel/UCJnoqD7400BIsHqq_ilzRVw/join
📺動画投稿をお休みすると等ちょっとしたお知らせはこちらで↓
https://www.youtube.com/channel/UCJnoqD7400BIsHqq_ilzRVw/community
📺ニュースの原稿は2日遅れくらいでブログにアップロードしています↓
https://daijirok-jp.com/
- - -使用機材とソフトウェア- - - -
📱アイフォンで収録時
iPhone11
iPhone用マイク https://amzn.to/2LUidAp
三脚部屋用 https://amzn.to/2I77cIH
照明 https://amzn.to/2HOutM2
iPhone用動画編集ソフト
https://apps.apple.com/jp/app/lumafusion/id1062022008?mt=8
📹ビデオカメラで収録時
メインのビデオカメラ:https://amzn.to/3eXFIlY
アクションカム:https://amzn.to/38oVkwo
アクションカム:https://amzn.to/2ZvHiVT
多機能マウス:https://amzn.to/3gzsBbl
音声入力用マイク:https://amzn.to/38oQwah
画像編集ソフト:https://amzn.to/3p7KLpq
- - - -
🌏だいさんのプロフィール
生まれも育ちも日本の純日本人です。大学卒業後日本で就職しましたが、大学の頃知り合ったタイ人留学生の家に居候したことやバックパッカーとして東南アジアを旅行した日々を忘れられずタイに移住。詳しくはこちら↓
https://daijirok-jp.com/profile/
- - - -
🌏タイ語解説のブログ:タイスタディ
https://thaistudy.net/
🌏ツイッター:
https://twitter.com/daijirok_jp
🌏フェイスブック:
https://www.facebook.com/daijirok.jp/
- - - -
📚アマゾンでタイ語の問題集を販売しています。
https://amzn.to/33ZKBXY
📱タイ語日本語併記のラインスタンプ販売中です。
日本に興味があるタイ人とのやり取りに便利(のはず)。
宜しくお願いします。
🐻クマのブルー 楽しい日常生活 日本語タイ語
https://store.line.me/stickershop/product/1188557/ja
🐻クマのブルー 楽しい職場(日本語タイ語)
https://store.line.me/stickershop/product/1137283/ja
- - -- - - -- - - -- - - -- - - -- - - -- - - -- - - -- - - -- - - - -
#タイのニュース #タイ #ニュース #まとめ #日本語で解説 #ローカルニュース
日本の学園生活 在 asaki999 Youtube 的最佳貼文
こんばんは、亜咲です🌙
今週の動画は、以前から沢山のリクエストをいただいていた、【1日の食生活】動画です🍽
本当にリアル過ぎて、栄養偏りまくりで、申し訳ない気持ちになってしまいました笑😖
何も参考にならないですが、またリクエストがあれば撮影したいと思います🤍
(RiceをRiseと間違えました...お恥ずかしい...)
チャンネル登録&高評価宜しくお願い致します!
インスタもフォローしてね↓
Instagram: @asaki999
https://z-p3.www.instagram.com/asaki999/?hl=ja
music: You Know-Jef
日本の学園生活 在 【羊羊】《妖怪學園 Y~歡樂學園生活~》 #01 體驗版 - YouTube 的推薦與評價
妖怪学園Y ~ワイワイ学園生活#妖怪手錶#日本語が下手な台湾人#主要中日OK歡迎加入DiscordDiscord:https://discord.gg/Rgn3QjU有疑問,也歡迎在下面 ... ... <看更多>
日本の学園生活 在 日本在留生活互助【日本台湾人会】 - Facebook 的推薦與評價
頑張っている台湾人と日本人のスペシャリストの仕事やサービス等での助け合い投稿が大歓迎。。 勿論、日本と台湾が大好き(^。^)y-.。o○ 在留&ホリデー&留学&仕事&賃貸 ... ... <看更多>