⭐️ #日文小教室〜 #此白非彼白 ⭐️
雙寶舅舅給了雙寶一隻蠟筆小新裡的「小白」玩偶。
女兒問我牠叫什麼名字。
我說：牠的名字，中文"小白", 日文"シロ", 白就是シロ。」
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
シロ: 漢字「白」，發音同平假名的「しろ」，羅馬拼音「shi ro」, 發音近「希漏」，白色之意。
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
女兒聽我說完，立刻回頭看著小白玩偶說：「希漏白，希漏白，希漏白。」
我一聽到希漏白，直接大笑。
但看著在場的雙寶舅舅，雙寶阿公阿嬤都沒人笑出來。
我懂了這又是一個與日語有關的笑點。
中文發音的「希漏白」音同日文單字「 #白バイ」。
但白バイ是許多日本人不喜歡的存在。
它就是騎著 #白色重機 的「#日本交通警察」
而白バイ這個詞, 就是「白いバイク」簡略而來，バイク就是來自英文bike的片假名，所以白いバイク就是白色重機之意。
日本騎白色重機的交通警察平常在一般道路上的速度最高為60公里，在高速公路上則為100公里。
但在取締違反交通的車輛時，時速是「無上限」。
而在日本要當上騎白色重機的交通警察，
也不是如此容易。
首先必須先考取警察的資格，
然後必須累積在日本派出所等實際的經驗，
並 #自費 考取重機的駕照。
順利取得重機駕照後、
要讓上司知道自己有意願想當騎重機的交通警察。
若能得到上司寫的推薦函，
則能參加各個警察署的基本訓練。
這些訓練包含了體力，
騎車技術與心理層面是否適合等的綜合判斷。
若是被認同了，則會被分配到全日本各都道府縣的警察本部中的交通機動隊，踏出重機交警的第一步。
踏出重機交警的第一步後，
還需要通過非常嚴格的訓練，
岩石地等路況難騎的訓練場等。
在能獨當一面前需花費3-4年時間，
每天風吹日曬，一天騎個200公里也是稀鬆平常。
因為取締嚴謹，日本國民看到重機交警，
不僅不喜歡，也都會格外緊張。
畢竟一張單真的超貴、而且不需要有證據。
他攔下你說有就是有，反駁無效。
這項吃力不討好的工作。
在日本卻是競爭激烈的一份工作。
想成為重機交警的日本警察很多，
因為他們認為這是份對日本社會有實際貢獻的工作。
#希漏白與白バイ
#日本重機交警
日本重機交警 在 Re: [分享] 日本的交通分享- 看板car - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
要駕駛人守法其實很簡單
TM94罰 不論是扣點 上課 罰金 甚至吊銷吊扣 判刑
94罰
因為人性本惡嘛 坐上駕駛座或是跨上坐墊都會如此
所以日本警察都躲起來 還騎1300CC重機 除非開跑車不然你根本甩不開
個人研判日本國產重機警用版 給警察的 應該是無限速版
躲起來抓違規 這個非常致命 真的會養成守法的習慣 你根本不知道重機警察躲在哪
取締的項目 琳瑯滿目
超車沒有保持車距
沒停車再開
平交道沒有停看聽
跨越實線超車....
還有隨機的路上車檢 還搞就地簡易驗車...
真的非常多 日本交通警察業務真的蠻多的
我看台灣都只有在抓未兩段式左轉
在日本 如果沒有違規 維持優良駕駛的駕照 保險費也會比較便宜
等於就是 做錯要罰 做得好給獎勵
當然整體交通就趨於正面發展
範例：
先目測是否超速，後跟車在違規車輛死角進行移動測速
https://youtu.be/GX5mkMkJtMo?t=39
躲在死角抓停車再開
https://youtu.be/ZxEjBxPQfHQ?t=89
經驗目測超載，請回去署裡(或是監理單位)秤重
https://youtu.be/6YVShKcw48E
騎機車按照速限行駛，後方車輛耐不住性子直接實線超車，下場就是被攔
這在台灣蠻常見的，此車是本田249CC非重機
https://youtu.be/5sY7mPCOkWQ?t=98
在路上點檢車輛，是否有違法改裝
https://youtu.be/rRk4b3cnIOk
講到違法改裝，在台灣現在爭議蠻大的隔熱紙透光程度
雖然台灣有相關法規規定，但並無實際執行
在日本街頭車輛點檢是有檢查這個項目的
https://www.police.pref.kanagawa.jp/mes/mesf5019.htm
如果真的要向日本看齊，有太多法規面、執行面都要改
我只能說是浩大工程，而且會相當程度地引起民怨
可能要戰爭才有辦法改善，難怪日本在幾十年前會說這是交通戰爭
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.251.118 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/car/M.1608396708.A.578.html
真的蠻厲害的，把兩百多公斤機車騎得像小綿羊一樣
不過也因為日本是汽車大國同時也是機車大國...
https://youtu.be/nMev5uBKV1E
... <看更多>