在《阿甘正傳 Forrest Gump》（1994）之中，湯姆．漢克（Tom Hanks）飾演的阿甘的桌球長才意外被挖掘，代表美國走進竹幕，來到中國進行友誼賽。在電影之中，他是和平大使的象徵，但在原作小說之中，他卻不小心揭穿了中共一手打造的馬屁神話，與電影劇情可說是南轅北轍。
．
1971年，正好距今50年，毛澤東破天荒邀請美國桌球員訪問中國，時任美國總統尼克森（Richard Nixon）眼見機不可失，同意派隊前往。這段中美交流後來稱為「乒乓外交」（Ping-pong diplomacy）。
．
表面上是體育交流，但真實目的是當然是政治性的。當時的美國代表團包括七位球員從香港轉搭火車入境，每個人還領到了一本英文版的《毛語錄》。在北京的表演賽上，有近兩萬人到場觀賽。不過至今比賽的具體比分與勝負都是一個謎，原因應是避免失焦，畢竟當時中國的桌球實力已經處在世界頂尖，即便是阿甘這樣的桌球奇才，恐怕也不是中國球員對手。
．
《阿甘正傳》的故事純屬虛構，不過電影與小說在這段中國行的描繪卻大有出入。原來他去中國的壯舉可不止包括桌球，還包括「渡江救毛」。
．
在當時根據中共放出的政宣，酷愛游泳的毛主席，曾有過多次泳渡長江記錄， 年近七十仍能創下驚人成績。在1966年的《人民日報》的社論〈跟著毛主席在大風大浪中前進〉當中，開篇便寫道：「我們敬愛的領袖毛主席，最近又一次在長江的滾滾波濤中破浪前進，暢遊一小時零五分，遊程近三十華里。」
．
這個報導在國內外都引發熱烈迴響，在中國國內有許多人為此開始勤學游泳，但在海外，大家卻是非常詫異毛澤東的泳速遠超世界紀錄。後來在2013年，有中國網友在網上發布諷刺文〈孫楊算啥？毛主席才是冠軍！〉，指出即便是奧運金牌泳將孫楊起碼也要花超過兩小時，但毛主席卻只需要一小時零五分，意指當時官媒的報導涉及造假。
．
當年如此驚人的消息當然也吸引了《阿甘正傳》原作小說作者溫斯頓．葛魯姆（Winston Groom）的注意，於是不忘在作品之中澈底惡搞毛澤東一番。
．
話說阿甘代表桌球隊來到中國時，毛主席為了在美國人面前表現自己的健壯英姿，於是要保全人員不必隨行，隻身表演泳渡長江。豈料他卻當著眾人溺水，然而他揮手呼救的動作，被民眾以為是在帶氣氛，全場反而一片歡騰。但阿甘立刻察覺狀況不對，游下去救人，拉上了奄奄一息的毛主席。
．
阿甘的義舉獲得中國官方的嘉許，獲得「中國榮譽公民」稱號，但回去美國之後，美國政府卻對他的「多管閒事」大感不滿，因為他們都更希望毛澤東趕快淹死。
．
在電影之中，或是編導認為描寫這樣一段情節太浮誇，或是擔心辱華，總之這段情節沒有發生。衷心期盼好萊塢電影人未來也能發揮如同《名嘴出任務 The Interview》（2014）當中惡搞金氏王朝的精神，炮製一個中國版，畢竟過去這種中美友好的主旋律，至少現在已經不再能反映現實。
．
．
（圖為《阿甘正傳》劇照。）
#阿甘正傳 #WinstonGroom
本故事純屬虛構英文 在 [新聞] 《山道猴子》為何紅？ 星媒：印證「低- 看板Gossiping 的推薦與評價
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許
TVBS
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
編輯 丘力龍 報導
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
《山道猴子》為何紅？ 星媒：印證「低薪高通膨、台人過得慘」
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規
YouTube動畫短片《山道猴子的一生》近期在台灣引發現象級的討論熱潮，新加坡《聯合早
報》26日指出，台灣長年低薪高通膨，許多人對影片內容深有同感；報導認為，影片在台灣
掀起的熱潮，反映了創作者Eric Duan在影片說明欄寫下的文字，「如有雷同，表示你也過
得蠻慘的。」
報導指出，從畫面構圖、敘事結構甚至音質來看，《山道猴子》難登大雅之堂，且上下集播
出間隔時間也不符合網友觀看習慣；但由於充滿戲謔性原素，加上大量網絡迷因（meme）的
創作細節，及貼切又真實的口頭禪和台詞，馬上帶動一股觀看熱潮。
報導指，雖然《山道猴子》呈現的本土語境，給那些不熟悉台灣民情和文化的人設置了觀看
門檻，但對大多數台灣年輕人來說卻絲毫不陌生，彷彿經常在他們身邊上演；例如為了償還
銀行貸款、信用卡債務等，不停加班賺取更高的薪水，甚至不惜常吃便利商店的麵包和微波
食品省錢。在收入沒有增長下，還不斷消費來滿足內心的「小確幸」，過著入不敷出的生活
。
報導稱，《山道猴子》之所以能激起台灣年輕人共鳴，很大原因或許是劇情「道出了他們內
心的無奈。」在台灣長年低薪高通膨的環境下，估計有不少人經歷過那樣的生活。統計顯示
，台灣的平均薪資從2012年起至2022年，已漲了24%，但仍趕不上通膨的速度。以台灣著名
的珍珠奶茶為例，2012年一年的平均薪水，可以買下約1097杯珍珠奶茶，但到了2022年只能
買853杯，薪資倒退244杯。
官方數據也證實了這一點，台灣行政院主計總處公布，雖然2023年前6個月實質經常性薪資
維持正成長，實質總薪資卻年減0.73%，是近7年來首見負成長。
報導表示，《山道猴子》創作者Eric Duan在影片說明中寫道：「本故事內容、人物、對白
純屬虛構，如有雷同，表示你也過得蠻慘的。」從片子引起的熱潮、共鳴來看來，恐怕也印
證了這句話。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://news.tvbs.com.tw/amp/world/2221892
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請?
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
--
Sent from my iPhone 13 Pro Max
○ PiTT // PHJCI
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.194.163 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1693123970.A.08E.html
... <看更多>