關於 殘障英文disability ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 身心障礙- 维基百科，自由的百科全书

身心障礙、殘障、失能（英語：Disability），是指由于先天或中途發生生理和心理损伤，造成个人在社会生活方面不能充分使用自己能力的状态。20世纪以来，世界各国为了使 ...

#12. 「肢體殘障英文」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口

身心障礙中英文對照表- 雙語詞彙對照表-肢體障礙者, Moving Functional Limitation. 智能障礙者, Intellectual and Developmental Disability. 重要器官失去功能者, ...

#13. 常見中式英文(九十七) @ 美語達人Mike劉之「非傳統英語教學 ...

(1) differently abled 詞性是「形容詞」（身心障礙的）不是「名詞」（身心障礙者），因此之前不能接「不定冠詞」a。 (2)「身障」(physically disabled) 的委婉講法還有 ...

#14. disability中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

disability 翻譯：殘疾，缺陷，殘障。了解更多。

#15. 殘障英文 - JBJ

殘障英文 ，中樞及周圍神經系統發生病變，殘障專用電梯被翻譯成喪失功能的電梯，代替deaf；disability代替crippled。. 以下還有一些Physically Challenged的相關用語：.

#16. 殘障人士英文 - Thelazy

handicapped individual. “殘” 英文翻譯： incomplete; deficient. “障” 英文翻譯： block; hinder; obstruct. “人士” 英文翻譯： personage; public figure.

#17. 英文多一點A Little More English - #支持障礙者參與社會 ...

2006年聯合國通過CRPD身心障礙者權利公約(The Convention on the Rights of Persons with Disabilities)，台灣在2014年頒布身心障礙者權利公約施行法。 equity是所謂的「 ...

#18. 殘障英文

殘障英文 翻譯: disability，點擊查查綫上辭典詳細解釋殘障英文發音，英文單字，怎麼用英語翻譯殘障，殘障的英語例句用法和解釋。disability handicap physical ...

#19. 身心障礙英文 - MMyz

身心障礙英文翻譯：disability，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋身心障礙英文怎麽說，怎麽用英語翻譯身心障礙，身心障礙的英語例句用法和解釋。 身心障礙或殘障，中國 ...

#20. 殘障英文disability在PTT/Dcard完整相關資訊 - 遊戲基地資訊站

提供殘障英文disability相關PTT/Dcard文章，想要了解更多身障英文、身障者英文、殘障英文para有關電玩與手遊文章或書籍，歡迎來遊戲基地資訊站提供您 ...

#21. 身心障礙英文 - 台灣公司行號

身心障礙英文翻譯：disability… ... 聽覺機能障礙者, Hearing Impairment. ... 身心障礙或殘障，中國大陸稱殘疾人，舊稱殘廢，英語為Disability（失能），是指由于先天 ...

#22. "殘疾人士"英文 | 健康跟著走

殘疾人...殘疾人士英文翻譯：disability…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋殘疾人士英文怎麽說，怎麽用英語翻譯殘疾人士，殘疾人士的英語例句用法和解釋。

#23. disability - 是一個英文單詞，名詞譯為殘疾 - 中文百科知識

釋義. disability. 英[ˌdɪsəˈbɪləti]. 美[ˌdɪsəˈbɪlɪti]. n.殘疾; 無力，無能; [法]無能力，無資格. 例句. 1、Facilities for people with disabilities are still ...

#24. 英语里的“反残疾歧视”矫枉过正了吗？ - 知乎专栏

英语中，disabled/disability一词自20世纪60年代起被用来形容身心残障人士， ... ➸handicapped 残障人 ... 丧心病狂的英文干货专栏：人人都是翻译官.

#25. 殘障的英文單字 - 漢語網

殘障 教育cripple education ; Disability Studies. 殘障劇Handicap Drama. 殘障率disability. 殘障人Disabled people. 殘障性傷害Disabling Injury.

#26. 残障- 英文翻译

残障 ? Handicap? 残障. It works. 残障人. Bedridden persons. 残障妇女. Women with a disability 7. 体型残障. Orthopedically handicapped (OH). 肢体残障.

#27. disabilities n. 身心障礙 - 英文字典

disabilities. n. 身心障礙 【中文解釋】 n. 名詞. 身心障礙. ← disa · ⤒ · disability → · dirtied vbl. dirty動詞的過去式、過去分詞

#28. 國立中正大學法學集刊第33 期(2011.04)-身心障礙者定額進用 ...

英文 關鍵詞：, disability rights；basic state policy；equal ... which regulates the employment quota allocated among individuals with disabilities.

#29. 残障人士-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context

I will do everything in my power to see that your father redirects his energies... to the injured and handicapped. 成立住商Well Support，促进残障人士就业.

#30. Handicap parking - 英文資訊交流網

雖然這片語現在已被接受，與handicapped parking 一樣都是正規英語，指的是「身心障礙專用停車位」，但它一直被認為是個非常奇怪的用語。

#31. 殘障人士的英文怎麼說

殘障 人士的英文怎麼說. 中文拼音[cánzhàngrénshì]. 殘障人士英文. disability. 殘: Ⅰ形容詞1 （不完整; 殘缺） incomplete; deficient 2 （剩餘的; 將盡的） remnant; ...

#32. 殘疾人士英文意思 - Singa

“facilities for disabled person” 中文翻譯： 小件寄存. 身心障礙、 殘障、 失能（英語： Disability ）， 中國大陸稱殘疾人，舊稱殘廢，是指由於先天或中途 ...

#33. 身心障礙英文 - Buuchau

英譯. 身心障礙舊制16 類：. 視覺障礙者. Visual Impairment. 聽覺機能障礙者. Hearing Impairment. 平衡機能障礙者. Motion and Balance Impairment. 聲音機能或語言機能 ...

#34. 殘障福利

有兩種計劃提供殘障福利： Social Security. Disability Insurance（SSDI，英文首字母縮寫）計. 劃和Supplemental Security Income（SSI，英文. 首字母縮寫）計劃。

#35. 身心障礙- English translation - Linguee

Mongolia ratified the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities in 2009, scripting several laws on disabled persons' rights into the constitution ...

#36. 糗！中翻英「殘障廁所→畸形廁所」 老外驚：很不尊重 - ETtoday

(不要鬧,外國人,翻譯,招牌,英文,中文) ... 的意思，這樣使用對殘疾人士來說非常不尊重，通常會使用「handicapped restroom」，才不會有貶抑的感覺。

#37. 整合殘障概念模式之初探

所使用的三個用語—傷殘(impairment)、殘障(disability)、與障礙(handicap)來說明模. 式中的主要概念，但捨棄三個 ... 提出的「integrated model of disability」英文版.

#38. 國際機能、失能和健康分類

1此正文代表國際損傷、失能和殘障分類(International Classification of Impairments,. Disabilities ... functioning, disability and health in various domains.

#39. disability - Yahoo奇摩字典搜尋結果

disability insurance. KK[dɪsəˋbɪlətɪ ɪnˋʃʊrəns]; DJ[disəˋbiliti inˋʃuərəns]. 美式. ph. 傷殘保險（指一旦殘疾或失去就業能力後所支付的日常收入的保險，而所獲的 ...

#40. 殘障英文、無障礙英文在PTT/mobile01評價與討論 - 廟宇民俗 ...

英文 中有好幾個字表達肢體不便，但須慎用，以免冒犯他人。 Handicapped (殘障的)和crippled (跛腳的)是以前的傳統用法，都有強烈歧視之嫌，應避免使用。 Disabled (失 ...

#41. 殘疾英文在PTT/Dcard完整相關資訊

(hand-propelled or motor-driven)tricycle for the disabled 残疾车; Physically exhausted,fit,handicapped家庭变故，身心残疾，是儿时好友用“七色光”驱走我内心阴霾| ...

#42. CRPD｜身心障礙者權利公約 - 人權公約施行監督聯盟

2006年《身心障礙者權利公約》（The Convention on the Rights of Persons with Disabilities，縮寫 ... CRPD/C/15/D/11/2013, 2016, Gemma Beasley, 澳洲, 英文／中文 ...

#43. 議題報告書多元文化及語言背景的殘障人士 - Disability Royal ...

此份議題報告書與多元文化及語言背景（英文簡稱「 CaLD」）的殘障人. 士有關。 多元文化及語言背景人士：. • 來自不同的文化及背景. • 講英文以外的語言。

#44. 残障英文翻译_趣词词典

翻译例句. 1. 一些志愿组织为残障人士开办讲习班。 Some voluntary organizations run workshops for disabled people. 《 ...

#45. 殘疾的英文是什麼 - 三毛英語季

下面是本站小編為你整理的殘疾的英文，希望大家喜歡! 殘疾的英文. physical. disability. deformity. physical常見用法. adj.自然(界)的; 身體的; ...

#46. 殘障人士英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園

延伸文章資訊 · 1. 身心障礙中英文對照表- 最高檢察署 · 2. disability or handicap - 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英語討論區- · 3. the disabled - 身心障礙 ...

#47. 學習障礙資訊站- 都是翻譯惹得禍

但是身心障礙類別中所用的「障礙」所對照的英文並不是”block”，而是”Disabilities”，Disabilities其實比較接近中文「殘障」的意義。且看英漢字典中Disabilities的 ...

#48. 殘疾英文在PTT/Dcard完整相關資訊

殘疾英文,殘疾的英語翻譯,殘疾英文怎麽說,英文解釋例句和用法殘疾英文翻譯：[ cánjí, cánji ] physical disability; de…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋殘疾英文怎麽 ...

#49. 殘疾人士英文

殘疾人士英文翻譯: disability，點擊查查綫上辭典詳細解釋殘疾人士英文發音，英文單字，怎麼用英語翻譯殘疾人士，殘疾人士的英語例句用法和解釋。

#50. 勞動力發展署全球資訊網-雙語詞彙

欲查詢之中文或英文： ... The Protection Act for the Disabled, 身心障礙者保護法. Employment Fund for People with Disabilities, 身心障礙者就業基金.

#51. 影響成年智能障礙者參與之相關因素探討 - 臺北醫學大學

英文 關鍵字, Intellectual Disability International Classification of Functioning, ... 影響民間企業雇用殘障者表現因素之研究－以台北市、台北縣、桃園縣為例。

#52. 「身心障礙人士英文」+1

CRPD公約本文, 2006年12月13日於聯合國大會通過, 官方英文版（附任擇 ... ,身心障礙手冊/殘障手冊. Disability Card. 場所標示類別: 申請登記報名.

#53. disability - 翰林雲端學院

無能；殘障. ... 高中英文- disability. disability(n). 音標: [dɪsəˋbɪlətɪ]; 解釋: 無能；殘障; 例句: Blindness is a very serious disability.

#54. 肢體傷殘、器官殘障

Creating Accessible Teaching & Support – Physical Disability(只提供英文版). 6. Physical Disability Council of New South Wales: What is physical disability?

#55. 國際身心功能障礙不全、失能及殘障分類系統或標準 ...

Disease－－＞Impairment(損傷不全) －－＞Disability(失能) －－＞Handicap(殘障) ICIDH包含了三種明顯的分類，每一種身心障礙現象過程均與不同的疾病影響及後果相關 ...

#56. 「殘障」英文翻譯及相關英語詞組- 澳典漢英詞典

1.handicapped patron. 2.disabled reader. 「殘障兒童」的英文. 1.handicapped child. 「酒精所致殘留性和遲發性精神病性障礙」的英文.

#57. 英文單字必勝秘笈-英文單字D-[ disability ]英文單字 - 英文995

disability. [disə'biliti]. n.無力, 無能, 殘疾, 不利條件. 例句與用法：. As a matter of fact, many people have a disability. 事實上，許多人身體都有某種缺陷。

#58. 残疾的用英文怎么说 - 沪江网校

残疾的的英文： disabled. 参考例句：. (hand-propelled or motor-driven)tricycle for the disabled 残疾车; Physically exhausted,fit,handicapped

#59. 殘障英文DISABILITY在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯 - Untigw

殘障英文DISABILITY 在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯 ... disability的意思，解釋及翻譯：1. an illness， injury， or condition that makes it difficult for someone ...

#60. 為什麼殘疾人不能說成「disabled people」？ - 壹讀

英文 詞典里還特別提醒到，「這個詞被很多殘疾人士認為是無禮冒犯（offensive）的」。 在handicapped身上，我們可以認出兩個常用單詞hand（手）和cap（ ...

#61. 精神或身体障碍残疾的人该如何用英语准确描述

不久前，这才是英式英语中描述身心残障的人的标准术语，但是，它也被更新近的词汇所取代，如disabled，或是专指精神障碍的having learning ...

#62. 身心障礙者英文 - Lefoud

英譯. 身心障礙舊制16 類：. 視覺障礙者. Visual Impairment. 聽覺機能障礙者. Hearing Impairment. 平衡機能障礙者. Motion and Balance Impairment.

#63. RCD - Richmond Centre for Disability

同時中心亦有了一個新英文名稱，為Richmond Centre for Disability (RCD)，中文名稱則不變，仍為殘障人仕支援中心。 新中心面積有差不多四千多呎地方，有活動室、電腦 ...

#64. 残障的英文翻译,残障用英语怎么说_英语词汇 - 小学生网

英语频道小编Cassie整理了中文词汇残障的英文翻译资料，包括残障用英语怎么说、中英文双语例句、英文短句等与中文词汇残障相关的信息。残障physical disabilities ...

#65. 常見中式英文(九十七) - 美語達人Mike劉

(2)「身障」(physically disabled) 的委婉講法還有physically challenged；同理，「精障」和「視障」就是mentally challenged 和visually challenged。此 ...

#66. HANDICAPPED PERSON - 勞動部勞動及職業安全衛生研究所

出處Reference, 美國安全工程師協會. 中文詞彙, 殘障人士. 英文詞彙, HANDICAPPED PERSON. 附註說明Annotation, 參閱Disabled Person（殘障人士、失能人員）。

#67. 從「殘障」到「身心障礙」：障礙標籤與論述的新聞內容分析

本研究以內容分析法比較使用「殘障」、「身心障礙」指稱障礙者的報導中的障礙者形象、 ... 英文摘要. Combating disability stigma and labels has been the political ...

#68. 「殘障英文」情報資訊整理 - 愛呷宜花東

愛呷宜花東「殘障英文」相關資訊整理- the + [adj.] = the people who are [adj.] ... the diabled 與the handicapped 都是殘障人士, 但前者較嚴重些, 是完全失去某一 ...

#69. 用合适的语言称呼残障人士——从美国的“全国智障儿童协会 ...

要用“身有残障的人士（person with a disability）”，而不要直接说“残疾人（the disabled或handicapped）”；. 相应的，不要把没有残障的人（person ...

#70. 世博熱詞：“殘障設施”英文表述你知道多少

大傢最早接觸的可能是disabled一詞，其實更正式的用法是handicapped；有的時候我們要使用委婉語，比如要說individual with intellectual disability，而不 ...

#71. 跟《馬男波傑克》學英語：「殘疾」這麼表達更友好

以上這個片段提到了關於殘疾人的英文表達。 從語境中不難看出：. handicapped spot ×. disabled spot √. 上述片段中應該說：.

#72. 殘障的英文翻译與發音 - Websaru線上字典

殘障 的中英文例句與用法. 繼續為你負擔殘障保險: Gonna continue payingyour disability insurance; 為智力殘障者而設置的社會公共機構。

#73. 中華民國身心障礙聯盟

本聯盟自1990年(民國79年)正式成立，即以「爭取身心障礙人權、促進身心障礙福利」為宗旨，以全國各障別的殘障機構、團體與社團為主要服務對象，從早期的70餘團體至今已 ...

#74. e4 - 看公視說英語v.2005

像以前中文我們會用『殘障』這字來形容身體有殘缺的人，但是現在我們多會用『行動不變的』或有『～疾』等字眼，而英文裡頭也是一樣。以前我們學過handicapped ...

#75. disabled - WordReference.com 英汉词典

disabled - WordReference.com 英汉词典. ... 残障人士. It is illegal for employers to discriminate against disabled people. ... 在英文解释里：.

#76. Portal:身心障礙

唐氏綜合症（21-三體症候群，英文：Down syndrome）又名「先天愚型」又在部分地區被俗稱為「國際臉」， ... 身心障礙歧視; 殘障人士權利（英語：Disability rights）.

#77. 殘障英文殘障的英文翻譯 - Lousi Imagine

11/12/2020 · 英文裡要形容年長的人，雖然她高二時曾經在工廠實習一年，因此在臺灣，高職 ... 殘: Ⅰ 瑁瑁瑪邵原住民發音是一位原住民藝術家，殘障英文. disability.

#78. 【心得】the Paralympics = 殘障奧運會？ - 英語學習系列

英文 的handicapped聽起來並不怎麼不好殘障就不怎麼好了 retarded 以前的用途是慢慢的音樂中則是慢下來(ritard) 現在卻變成罵人智障 我認為殘障和身心 ...

#79. 殘疾英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去

disability (【名詞】殘疾, 殘障, 缺陷)意思、用法及發音| Engoo WordsEngoo Taiwan. WORDS精選... the beauty of music. 迪蘭天生失明，但他說，這項殘疾從未阻止他享受 ...

#80. 殘障人士英文 - Ayvgc

... 殘障” 英文翻譯： disability; handicap; physical disabilities “人士” 英文 ... 殘障的” 英文翻譯身心障礙，失能（英語： Disability ），自1999年起推行，可 ...

#81. 身障礙英文

英譯. 身心障礙舊制16 類：. 視覺障礙者. Visual Impairment. 聽覺機能障礙者. Hearing Impairment. 平衡機能障礙者. Motion and Balance Impairment. 聲音機能或語言機能 ...

#82. 殘障的英文

殘障 人士的最正確英文說法英文中有好幾個字表達肢體不便，但須慎用，以免冒犯他人。 Handicapped (殘障的)和crippled (跛腳的)是以前的傳統用法，都有強烈 ...

#83. 身心障礙英文臺北國際禮儀協會 - QQkaii

Handicapped (殘障的)和crippled (跛腳的)是以前的傳統用法，都有強烈歧視之嫌，應避免使用。 PPT - 身心障礙 者的潔牙與口腔醫療保健The tooth 傷殘人士英文係咩??? 17 ...

#84. 身心障礙者英文 - MQJNNI

身心障礙中英文對照表-雙語詞彙對照表-最高檢察署. 中文英譯身心障礙舊制16 類： 視覺障礙者Visual Impairment 聽覺機能障礙者Hearing Impairment 平衡機能障礙 ...

#85. 人士英文聽障，殘障，視障等英文怎麼說 - Sed

甚至相反意見嘅人。 異見人士若果性格火爆， disability. 視障者：the visually disabled. 視障：visual disability. 例… 樂高為視障 人士 提供 英文 點字及語音的

#86. 別再說toilet了，人家會覺得不舒服！——你不得不知的8個實用 ...

可能以前學到這方面的詞，學校教的是“disabled 殘疾的，殘障的”，但這樣 ... 和中文裡說「豐滿」一樣，英文也用“full-figured” 這個詞來描述比較胖的 ...

#87. '残疾' 的英语Translation | 柯林斯汉语- 英语词典 - Collins ...

残疾人 (cánjírén) people with disabilities ... People with disabilities are particularly encouraged to apply. ... 残疾的翻译—— 柯林斯中文到英文词典.

#88. 智障人士英文 - Mariposa

“傷殘與智障人士世界田徑錦標賽”英文翻譯disability world athletics championships. “殘障人士”英文翻譯disability; handicapped individual. “living美國殘障人士的 ...

#89. 常見問答-如何申請身心障礙證明英文版? - 臺北市政府社會局

如何申請身心障礙證明英文版? · 1.申請表（可向區公所社會課索取或自臺北市政府社會局網站[連結]下載）。 · 2.身心障礙證明影本、國民身分證影本（未滿14歲者得檢附戶口名簿 ...

#90. 殘疾人英語怎麼說及英語單詞

A. 關於殘疾的英文單詞 急急急！！！ maimed disabled paralized handicapped. B. 殘疾人用英語怎麼寫. disabled people. C. 殘疾人，用英語怎麼說呀.

#91. 身心障礙手冊英文 - Izmor

雙語詞彙-公告詞彙身心障礙手冊/殘障手冊Disability Card 中午不打烊服務項目：全民健保業務、公用廣告欄申請張貼、敬老愛. 1.身心障礙者之戶籍應設於本縣，且「身心 ...

#92. 也別再叫視障者blind！說對英文，打破歧視藩籬

文：Jerry Lin. 「你種族歧視嗎？」「沒有啊」 「你性別歧視嗎？」「哪會」 「你是歧視身心障礙者嗎？」「怎麼可能」. 但是說錯話，小心丟掉工作、 ...

#93. 坐輪椅英文

“輪椅” 英文翻譯： rolling chair; wheel chair “終生坐輪椅” 英文翻譯： was permanently ... “坐輪椅的殘疾兒童”英文翻譯a disabled child in a wheelchair.

#94. 傷殘人士廁所英文

toilet for the disabled. “傷殘人” 英文翻譯： the disabled. “士” 英文翻譯： bachelor a social stratum in “廁所” 英文翻譯： lavatory; washroom; water cl “男女 ...

#95. 殘疾人士英文– 殘障人士英文 - Trypera

DPO 定義殘疾的人士組織-Disabled Persons' Organization. 智障人士. 傷殘津貼，俗稱傷津、殘津或傷殘金，是香港社會福利署為香港永久性 ...

#96. 殘編殘障挑戰抖音爆紅歌曲舞蹈Stroke survivor Tiktok Viral ...

殘編 殘障 挑戰抖音爆紅歌曲舞蹈Stroke survivor Tiktok Viral dance ... the disabled editor: https://www.paypal.me/fashionecstasy​ 學中 英文 、邀 ...

#97. 學習障礙英文 - Stroyka

2000年12月教育大辭書. 名詞解釋: 根據一九七五年美國公布的〔全體殘障兒童教育法案〕 (The Education for All Handicapped Children Act)對學習障礙的界定 ...