關於 白俄羅斯人 英文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

《文茜的世界周報》

要求掌權超過26年的白俄羅斯總統盧卡申科，本週首次承認他擔任總統的時間可能太長了，但隨即堅持他是唯一有能力保護國家的人，並且公開承諾將不惜血腥鎮壓。

白俄羅斯正面臨著自蘇聯解體以來最大的政治危機，成千上萬的示威者連續第五週走上街頭，要求盧卡申科下台以及重新舉行選舉。本週一白俄羅斯警方在周日（9月6日）在全國各地的抗議活動中拘留了633人，這是示威抗爭以來最大的逮捕行動。

當局已開始鎮壓針對白俄羅斯領導人亞歷山大‧盧卡申科的大規模示威活動，該示威活動是在8月9日大選後爆發的。

身份不明的蒙面男子於週一（9月7日）早晨在明斯克市中心，逮捕了唯一沒有流亡國外的白俄羅反對黨領袖瑪麗亞‧科列斯尼科娃（Maria Kolesnikova），並企圖將她驅逐出境。但是經過與她同時被捕的同事證明，她撕毀了自己的護照，拒絕出境。行蹤不明的科列斯尼科娃本週三以「破壞國家安全」的罪名被正式被起訴。她的團隊也證實了瑪麗亞‧科列斯尼科娃目前正在監獄中。

四面楚歌的盧卡申科唯一的出路是求救於普丁。盧卡申科個人去留與白俄羅斯未來命運，掌握在普丁手裡。

{內文}

(白俄羅斯總統盧卡申科)
是的，也許我在位的時間有些太長了，打開熨斗是盧卡申科在講選舉程序，打開電熱壺又是盧卡申科，打開電視還盧卡申科，因此也許有些人對我感到有些厭倦

8月9日白俄羅斯大選整整一個月的街頭抗爭之後，當自稱以80%高票當選的第六任總統盧卡申科，在9月9日接受幾位俄羅斯國營媒體記者採訪時做出了以上的表述，難道他是在為自己的下台鋪路

(白俄羅斯總統盧卡申科)
我不希望眼睜睜看著我的國家被撕成碎片，是我在帝國的廢墟上建起這個國家，我不想為此付出努力的誠實正派人民被殺害，因此這將不會是有些人說的清除異己，而會是以浴血收場

你沒有聽錯，他不但沒有下台意願，而且無論是路透社英文翻譯的「浴血收場」，還是法新社法文的「血腥鎮壓」，都不容許對於白俄羅斯反對大選結果的街頭抗爭，有任何和平收場的幻想，盧卡申科總統繼續火上加油，故意在鏡頭前手持突擊步槍
而且身穿防彈衣。

(白俄羅斯總統盧卡申科)
謝謝各位，我們會好好伺候他們，上週日成千上萬的白俄羅斯人，並沒有因為盧卡申科的要脅而退縮，繼續在首都明斯克和全國其他城市示威遊行，抗議盧卡申科的連任，已經有上百萬人加入反對黨聯盟要求重新選舉的連署

在連續五個星期的動員之後，9月6日站上第一線的是年輕的學生。

(示威女學生)
我們代表年輕世代，我們要求改變，我們要求進步

揮舞著代表反對派的紅白旗幟和平示威的民眾，不但被全副武裝的鎮暴警察所包圍，盧卡申科並在附近部署了軍隊以及裝甲車，白俄羅斯警方本週一宣佈有633人被捕，這是自8月初以來最大的鎮壓行動，一個公開宣布將會「血腥鎮壓」抗爭份子的獨裁者，對待反對黨領袖會遮遮掩掩嗎?

(反對黨被捕領袖/瑪麗亞‧科列斯尼科娃）
我是瑪麗亞‧科列斯尼科娃，我連同維克多‧里科（Viktor Babariko）今天宣布成立Together「在一起」政黨，在過去的三個月我們共同完成的工作，比過去26年以來更多，我們在一起收集了將近一百萬個簽名，一起捍衛我們的選票

瑪麗亞‧科列斯尼科娃，是在總統大選裡挑戰盧卡申科的三位女性候選人之一，儘管受到公開的威脅恐嚇，她是唯一沒有選擇流亡國外的反對黨領袖，週一早上在明斯克被綁架的瑪麗亞科列科娃，與反對派過渡委員會的兩名同事，分別被強行帶到白俄羅斯和烏克蘭之間的邊界。瑪麗亞‧科列斯尼科娃失蹤了，第二天與她同時被抓的兩位同事，在烏克蘭首都基輔召開記者會。

(白俄羅斯反對黨聯盟成員/Anton Rodnenkov)
很明顯的聽到她在抵抗掙扎的聲音，然後她被強行推入車內後座，她看到自己的護照後，立即拿起並將它撕成許多小塊，她將那些碎片扔出窗外，大喊說她那裡也不去

就在科列斯尼科娃被捕失蹤之後不到24小時，她聯手創立「在一起」（ Together）新政黨明斯克總部，9月9日遭受了多名蒙面男子的襲擊。第二天9月10日兩位「在一起」的創黨人正式被起訴，罪名是「破壞國家安全」，她的團隊也證實了瑪麗亞‧科列斯尼科娃目前正在監獄中。

(瑪麗亞科列斯尼科娃的妹妹/Tatiana Khomich)
釋放我們的瑪麗亞！釋放我們的瑪麗亞

拒絕一切對話與談判的盧卡申科，堅持是外國陰謀勢力介入選舉，聳動民意挑起抗爭，他除了點名立陶宛 波蘭以及烏克蘭，盧卡申科還直接求救於莫斯科，他甚至發出了友善的警告。

(白俄羅斯總統/盧卡申科)
如果盧卡申科崩潰了，整個國家系統就會崩潰，如果今天白俄羅斯崩潰，那麼下一個將是俄羅斯

和盧卡申科私人關係並不友好的普丁，並沒有已讀不回，但是絕不是無條件的支持。

(俄羅斯總統/普丁）
亞歷山大盧卡申科要求我為他準備一支後援警察部隊，所以我就這麼做了，但是我們也彼此同意不會動員這個部隊，除非情況失控，這段話不僅僅是針對連續五週不放棄抗爭的白俄羅斯人民，更是被解讀為對歐盟有意插手的警告

(法國國際關係研究所所長/Pascal Boniface)
白俄羅斯人民是非常親俄的，普丁也許可以玩這張牌，或者他也可以不計代價的保住盧卡申科，我們聽說了有一個可以動員的警察隊伍，但是這將會對普丁不利，導致白俄羅斯人民轉向反俄，這將會有適得其反的效果

普丁當然不願意見到盧卡申科真的被街頭抗爭推翻，不過是不是繼續對他下注仍是個問號，保持距離，讓普丁在未來白俄羅斯重新洗牌的政局裡可進可退，無論如何，
盧卡申科的未來，或者說白俄羅斯的未來，握在普丁的手裡。
https://www.youtube.com/watch?v=kjuRiND9QYA

含主持人陳文茜解說，請點閱【完整版】2020.09.12《文茜世界周報－歐洲版》
https://www.youtube.com/watch?v=vLbwtOa3pks

《文茜的世界周報》

8月9白俄羅斯進行的總統大選結果，遭到民眾抗議而引發了盧卡申科政權大幅度的血腥鎮壓，引起了國際關注。擁有950萬人口，夾在俄羅斯和波蘭之間的白俄羅斯，在蘇聯解體後就職的前集體農場領導人盧卡申科，鐵腕統治白俄羅斯已經26年了。歐洲的最後一位獨裁者於8月9日星期日宣布他的總統大選，得票率達到80.2％，而競選期間吸引了大批民眾的對手季卡諾夫斯卡亞僅獲得9.9％的選票。

三名反對派候選人取代了她們被囚禁的丈夫參選，形成了三人組合，這給人們帶來了改變的希望。其中37歲的季卡諾夫斯卡亞，她的丈夫是一名超人氣博客作者，已入獄。季卡諾夫斯卡亞在選後受到長達7小時的審問和威脅，連夜逃往立陶宛，並呼籲民眾降溫抗議。

一週之內盧卡申科政權已經逮捕了將近7000人，警民衝突造成兩人死亡。但是成千上萬的示威者在明斯克的抗爭行動繼續發酵，已有醫生團體和國營工廠的工人以罷工加入抗議行列。本週五內政部長破天荒的表示對於遭受警察暴力的民眾感到抱歉。盧卡申科白俄羅斯領導人開始釋放數千名被拘留者，希望以平息全國街頭抗議活動。

沈默多日的季卡諾夫斯卡亞在週五發聲，號召全國各地的鎮長在本週末領導群眾和平示威，讓抗爭行動遍地開花，並喊話盧卡申科進行談判。更發動民眾網上聯署，說明把票投給了她，向盧卡申科施壓。四面楚歌的盧卡申科還沒有任何鬆手的跡象，未來幾天將是關鍵時刻。

{內文}
夾在俄羅斯 烏克蘭 波蘭 立陶宛和拉脫維亞之間的白俄羅斯，很少出現在國際版的新聞裡，除了選舉，1994年以來選舉經驗重複倒帶毫無變化，除了唯一的男主角盧卡申科，從40歲選到65歲。

(2012年/白俄羅斯總統/盧卡申科
寧可是同性戀也不要當一個獨裁者，上帝會審判我

但是這是在2020年8月9日之前，今年的大選不但出現了前所未有的人潮，抗議盧卡申科政府大選前的鎮壓行動，而且今年破天荒出現了一位年輕的女主角季哈諾夫斯卡婭，這位37歲的英文老師，是在她身為反對派領袖的先生被抓，並且把小孩送出國之後，才敢參加大選 挑戰被稱為「歐洲最後的獨裁者」盧卡申科，這一次盧卡申科依然是以80%的得票率高票當選，季哈諾夫斯卡婭只有9.9%。

(總統大選候選人/季哈諾夫斯卡婭)
我認為我們已經贏了，因為我們克服了恐懼，克服了對政治的冷漠，這樣的勝利比所有其他勝利更重要

但是這一次老百姓不再乖乖就範，開票還沒有結束，就已經爆發了警民衝突，投票結束的當晚，數千名反對派支持者走上明斯克街頭抗議，還沒有慶祝當選連任的盧卡申科，25年如一日，毫無違和地先把話說清楚了。

(白俄羅斯總統/盧卡申科)
如果如果您試圖，使國家陷入混亂並破壞國家穩定，即使發生小事，您也會立即收到我的答覆，這是我的憲法權威，你們是在責怪我什麼

抗議選舉結果的衝突，不僅沒有隨著逃亡領袖的呼籲而平息，反而繼續發酵擴大，截止星期三已經有兩名抗議者在暴力鎮壓下喪生。

(醫生)
在這種情況下，我們站在這裡是因為醫生反對暴力，我們是為了和平示威 和平變革

白俄羅斯終於躍上了國際新聞的頭條，引起了各國的關注，因為這不是一場一如既往短暫的暴動，明斯克已經成為24小時警民衝突不斷的舞台。

(美國國務卿/蓬佩奧)
(美國是否考慮停止油輪運輸作為制裁)，我確定我們會仔細研究每件事，最重要的是要指出的標準，我們相信我們不僅可以單方面，而且可以多邊方式做到的是什麼？以便為白俄羅斯人民帶來良好的結果，無論是製裁還是決定做出，有關貨物運送的決定等都是有待確定的事情，需要了解在不久的將來情況如何

今年2月1日蓬佩奧在訪問白俄羅斯時，表明了美國支持明斯克加強與北約之間的雙邊關係，但是離明斯克最近的不是華盛頓，而是一步之遙的莫斯科。

(克里姆林宮發言人/佩斯科夫)
昨天有33名俄羅斯人在白俄羅斯被拘留，我們不知道有任何非法活動，作為拘留他們的理由，我們看到並聽到明斯克的官方聲明，說他們參與了一項在總統大選之前動搖白俄羅斯局勢的計劃

7月30日大選前十天，明斯克逮捕了33名據稱的俄羅斯僱傭軍人，並說他們被懷疑，選前策劃了恐怖行動來介入選舉，因此宣布了針對競選活動的其他安全措施，反對派擔心盧卡申科會利用，所謂的俄羅斯陰謀來加強對競爭對手的鎮壓，這也說明了明斯克和莫斯科之間，彼此亦敵亦友的複雜關係。

(俄羅斯外交部發言人/扎哈羅娃)
我們注意到個別外國夥伴對白俄羅斯當局施加了前所未有的壓力，我們可以看到外界明顯干預，外界干預一個主權國家的內政，以造成社會裂痕並破壞局勢

俄羅斯在第一時間就接受了盧卡申科爭議性的勝利，對於盧卡申科直指克里姆林宮操縱反對派的指控，俄羅斯暫且姑息放手，俄羅斯為950萬人口的白俄羅斯提供了維持經濟運轉所需的廉價石油和天然氣，還有少量俄羅斯軍隊駐紮在白俄羅斯，盧卡申科也一直謹慎地在俄羅斯和西方之間周旋，歐洲對於俄羅斯在2014年吞併克里米亞之後的制裁協議，就叫做「明斯克協議」。

(法國政治學教授白俄羅斯研究/Alexandra Goujon)
現在有工人以罷工加入抗議行動，而他們都是國營工廠的工人，還有醫生也是，所以抗議行動已經擴大到不同行業階層，最關鍵的將是警察未來可能的背叛，這將可能導致政權的轉變，但是問題是誰來接手

星期四就在國營工廠工人，加入抗爭行列的同一天，白俄羅斯領導人開始釋放數千名被拘留者，希望以平息全國街頭抗議活動。

(白俄羅斯內政部長/尤里卡拉耶夫)
作為指揮官，我對於被毆打的那些人必須承擔責任，並對在抗議活動中被打倒的人的受傷，表示歉意

化學變化正在悄悄地發生，內政部長於週四罕見地公開道歉，否認在囚禁期間施以虐待，並說所有被拘留者將在早晨獲釋，隱身在立陶宛，沈默了將近一星期的季哈諾夫斯卡婭終於出聲了。

(總統大選候選人/季哈諾夫斯卡婭)
我呼籲政府制止這種暴力並來到談判桌前，我要求所有鎮長在8月15日至16日，擔任每個鎮的和平群眾活動的組織者

她要求所有市長在本週末組織和平集會，這一次她不是倉皇而逃，是有備而來。

(總統大選候選人/季哈諾夫斯卡婭)
讓我們一起捍衛我們的選擇，請簽署請願連署，說您把票投給我季哈諾夫斯卡婭，鏈接在視頻下方，請不要冷漠，我們的聲音應該被聽到

認為自己得票率，在60%-70%之間的季哈諾夫斯卡婭，利用網路動員選民發起連署，並且要求盧卡申科談判，四面楚歌的盧卡申科昨天在內部會議中表示「我還活著」，「還不像我們的一些外國朋友所言的離開白俄羅斯」，盧卡申科正面臨著掌權以來最大的挑戰，未來幾天會是最重要的關鍵，定奪「歐洲最後的獨裁者」，是否還能繼續一手遮天。

含主持人陳文茜解說，請點閱【完整版】2020.08.15《文茜世界周報－歐洲版》
https://www.youtube.com/watch?v=K_5eHBh1lP8

白俄羅斯人：Kirill
他正在進行五個月的亞洲巡迴旅行，上個月的第一站在中國，張家界。
第二站是菲律賓，打算在這裡學一個月的英文，然後繼續旅行。
他今天跟我介紹了一個用髒話寫詩的俄羅斯詩人Vladimir Mayakovsky!!

---
菲律賓遊學免費諮詢：
http://www.eslpass.com/special-offers/the-beautiful-moment-google.php?_v=A181