疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 科大訊飛翻譯機ptt ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片

「科大訊飛翻譯機ptt」的推薦目錄：


社群媒體上有些相關的討論：

科大訊飛翻譯機ptt 在 [爆卦] 人類冒充AI 又一椿！科大訊飛的AI 口譯- 看板kochikame 的推薦與評價


作者longkiss0618 (八卦搬運の打工戰士)
看板kochikame
標題Fw: [爆卦] 人類冒充 AI 又一椿！科大訊飛的 AI 口譯
時間Wed Sep 26 00:11:00 2018

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1RfdFV_S ]

作者: foreach (綿延20萬年的愛) 看板: Gossiping
標題: [爆卦] 人類冒充 AI 又一椿！科大訊飛的 AI 口譯
時間: Sun Sep 23 00:54:52 2018

人類冒充 AI 又一樁！語音辨識大廠「科大訊飛」的 AI 同步口譯是人類冒充的

　　2018年9月，人類的AI技術已經可以流暢實現同步口譯了嗎？在上海

一場國際會議上，使用了來自知名語音識別公司科大訊飛的「AI同步口譯」

；但會後，會議現場的真同步口譯不爽了：「哪有什麼AI同步口譯，明

明是剽竊我這個人類同步口譯。」究竟是怎麼一回事？


真同步口譯，假AI

　　故事的主角是一位王姓同步口譯，在知乎上的名稱是 Bell Wang，以

下稱呼她 Bell。

　　9月20日， Bell 來到上海國際會議中心，為2018創新與新興產業發展

國際會議（IEID）的高階裝備技術與產業分會做現場同步口譯。另一位同

步口譯員告訴他，這場會議要直播，兩人便精神緊繃的投入到了工作當中。

　　這個會場的大螢幕被分為了三個區域，中間是分會場的名字和介紹，

兩邊則是演講嘉賓的PPT，PPT下方有字幕，左側是中文，右側是英文，兩

側的字幕上方都有「訊飛聽見」的logo，讓人覺得這些中英文都是訊飛的

作品。

　　第一位外國嘉賓是日本科學院院士福田敏男（Toshio Fukuda）教授，

也許日本教授的英口音比較重，「訊飛」聽見了，但是「訊飛」聽不太懂。

　　英文的語音辨識自動顯示了讀音差不多的詞，但正常人並無法看懂這

段「英文」到底是什麼。但是左側翻譯出來的中文，表達清晰，用詞準確

，非常流暢！


　　「訊飛聽見」是怎麼在聽不懂英文原文的情況下，如此流暢的翻譯出

日本教授的英文演講呢？難道這個AI會讀取意念嗎？當然不是，所有的中

文翻譯，都是和 Bell 搭檔的同步口譯人員現場翻譯的。這裡根本沒有人

工智慧翻譯，都是人類智慧翻譯。

　　像「就是猿猴的移動」這句話， Bell 就認為：「『就是』這種詞，

是我們同步口譯在把句子理順時用來聯繫語句的，機器翻譯不可能說『就

是』。」想想看，老師問問題，回答不出來的同學，是不是總是「就是……

就是……那個……那個」緊張的說不出話來？


　　機器怎麼會緊張？

　　「訊飛聽見」露餡的地方不只「就是」，在同步口譯的英譯漢譯文中

有「步態」這個詞的時候，螢幕上出現的是「不太」；在 Bell的漢譯英

譯文中有「Davos Forum」（世界經濟論壇：因每年在達佛斯舉辦，俗稱

達佛斯論壇）這個詞的時候，螢幕上寫的是「Devils Forum」（魔鬼的

論壇）。

　　毫無疑問，螢幕上的譯文是用語音辨識技術辨識了人類口譯員說出來

的譯文，而且辨識得還不太準。

　　意識到這一點， Bell 感到非常厭惡，但是畢竟會議還繼續下去，

工作得做，演講得翻譯，他還是繼續認真的翻譯。雖然一度想說一句「

本次翻譯由同步口譯 Bell Wang 所提供」來揭穿一下事實，但考慮到

「訊飛」畢竟只是在打擦邊球，沒有明說「是我們的AI同步口譯」，

Bell 忍下了。


事實出現，狡辯也沒用

　　但是當天下午，無法狡辯的事實出現了！


　　 Bell 的搭檔發現在這個會議在直播的頁面上，寫明了科大訊飛的「

智能翻譯」，而且直播中的同步口譯，是把他們二人的同步口譯所翻譯的

內容，用機器的聲音讀了出來！憤怒的 Bell 無法接受這種做法，決定錄

下來揭發訊飛。由於視訊直播有延遲，她完整的錄下了搭檔口譯員和直播

中的機器人的聲音。

　　這段影片中，演講嘉賓說可以挖掘資料，然後放入圖表，口譯翻的是

「I can mine this data and put it in charts」，但訊飛錯誤的辨識成

了「minus data」和「put it in charge」，之後，影片直播中的機器人

毫不猶豫地按照錯誤的辨識文本讀了出來。直播中的那個「智能翻譯」完

全是按照辨識出的人類口譯員說的話來讀，讀聲音的機器人也沒有斷句。

　　現在，可以整理一下科大訊飛「AI同步口譯」是怎麼一回事了：

　　來賓說話
→人類同步口譯翻譯，說出譯文
→訊飛辨識人類說出的譯文
→譯文被投放到螢幕和直播中
→直播中投放語音合成的人聲

　　所以，「智能翻譯」壓根不存在，機器只是辨識人類說出的翻譯，再

用機器聲音說出來，這大概就是科大訊飛董事長劉慶峰一直在說的「人機

耦合」吧？


同步口譯圈議論紛紛

　　 Bell聲明，「科大訊飛」事前沒有告知他和搭檔會場有語音辨識的

字幕，也沒有告訴他們直播的同步口譯是機器朗讀二人翻譯文稿，沒有徵

得二人同意就冒名使用了他們的翻譯成果，有侵犯知識產權的嫌疑。而

後，更多的同步口譯工作人員出聲了。
　　有人覺得，AI同步口譯沒那麼容易，這是剽竊同步口譯的工作成果。

　　還有人覺得，自己辛辛苦苦學了那麼多年的同步口譯，被一個冒充的

機器耀武揚威，非常心寒。

　　不過，也有幫訊飛講話的人，覺得「訊飛聽見」本來就是語音辨識產
品。

訊飛往事

　　其實，這不是訊飛第一次被人指責「剽竊」了。根據觀察者網的報導

，去年科大訊飛就被揭發在會議現場同步口譯作弊。情況是這樣的：

　　科大訊飛的作假方式就是在大型會議上，表面上看現場使用的是訊飛

的機器同步口譯，實際上訊飛機器的功能，只是把現場口譯員的話辨識出

來，即時投射到螢幕上而已。


　　看上去是不是有種似曾相似的感覺？

　　同時，更多的人在微博和知乎「me too」了科大訊飛：「不只

Bell ，他們也找過我做類似的事！」

　　科大訊飛被指責的體無完膚，其他口口聲聲要替代人類同步口譯的「

AI同步口譯」現在是什麼情況呢？簡單的說：「不在大會議上出點問題，

都不算是搞AI同步口譯的了。」

　　今年4月的博鰲論壇，騰訊的同步口譯AI著實被diss（羞辱）了一番。
當時，最大的窘態是換著花樣去翻譯「一帶一路」。

　　還有給出一堆亂碼的情況，好好的同步口譯，突然成了「結巴」。

　　就在當天，還出現了騰訊緊急找同步口譯來救場的傳言，但後來證實

不是騰訊AI同步口譯團隊找人的。同樣，還有號稱「讓同步口譯失業的」

搜狗，在會場上的表現可以讓大家看一下。

　　針對這些窘態，騰訊和搜狗都各有各的解釋，但不能否認技術上仍舊

不完美。

　　事實上，大家對這一點都心知肚明，對新技術的容忍度也很高。但對

這些新技術的「浮誇風」，以及刻意製造出來的恐慌，實在很讓人看不起。


　　值得注意的一點是，跳出來打臉這些AI同步口譯的急先鋒，許多都是

專門做同步口譯的。畢竟，誰叫這些AI打算讓口譯員丟飯碗呢！

https://bit.ly/2OF0Mk6

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.113.43
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1537635295.A.FDC.html
※ 編輯: foreach (59.127.113.43), 09/23/2018 00:55:24
→ FlynnZhang: 科大不意外122.121.101.149 09/23 00:55
推 mansonrock: 兩津勘吉早就做過了111.241.155.230 09/23 00:55
→ wiston1419: 烏龍派出所 這我看過180.217.128.232 09/23 00:55
推 pinhanpaul: 烏龍派出所都是真的 223.137.14.120 09/23 00:56
→ hogu134: 笑死XDDD 223.139.185.26 09/23 00:56
推 ohrring: bell出來打球 223.140.26.25 09/23 00:56
推 flashgodie: 支那不意外 220.135.250.82 09/23 00:56
推 IHD: 還好吧 沒規定說不行 那就是聰明啊? 致敬啊? 114.43.146.44 09/23 00:57
推 holydc: 祖国的狼性!!!!!! 1.162.99.243 09/23 00:57
推 ispy03532003: 厲害了我的國 連AI都假的223.139.107.206 09/23 00:57
推 carrycool: 厲害了我的國 223.136.230.2 09/23 00:58
→ skypili014: 烏龍派出所神預測220.134.167.230 09/23 00:58
推 SupCat: 支那造假不是新聞 220.136.8.70 09/23 00:59
推 caesst85149: 烏龍派出所都是真的 36.227.55.73 09/23 00:59
推 bragollach: 又是精日支那人XDDDDDDDDDDD 1.160.40.197 09/23 00:59
推 pinhanpaul: 那要這台機器有何用… 223.137.14.120 09/23 01:00
噓 s540421: 支那日常223.141.104.141 09/23 01:00
→ lostsky93: 笑死人了，中國連AI都可以造假 116.241.98.42 09/23 01:00
推 t81511270: 為了發paper 慘 114.41.108.220 09/23 01:03
推 NTULioner: 中國不意外 垃圾大國 114.32.192.238 09/23 01:06
推 Areso: 機器怎麼會緊張？www 27.242.30.62 09/23 01:06
推 jetalpha: 中國或成最大贏家。 114.39.205.245 09/23 01:07
推 WiserWilly: 又臭又長耶123.194.181.157 09/23 01:07
→ Areso: 邱本治本來就是現代偉大預言家 27.242.30.62 09/23 01:07
推 youthyeh: 同步口譯不會失業了，每賣一台訊飛就需 1.163.175.127 09/23 01:08
→ youthyeh: 要一位同步口譯員 1.163.175.127 09/23 01:08
噓 aynmeow: 這篇文484AI寫的 怎麼這麼不通順 114.47.211.190 09/23 01:08
推 bonfferoni: 正常 至少人家還是及時翻譯 27.52.67.181 09/23 01:08
推 rhox: google的AI就會說 婀... 111.249.34.245 09/23 01:11
→ pinhanpaul: 人工智慧連緊張都模擬了！ 223.137.14.120 09/23 01:13
推 bightv19018: 炒股票用的，是不是真的就不重要啦 49.216.164.118 09/23 01:14
推 simpleplanya: 很鬧 111.82.21.108 09/23 01:15
推 geniusw: 不意外啊 中國 220.141.91.99 09/23 01:17
推 dick929: 101.15.150.211 09/23 01:18
推 YSJ543: AI:人工智障112.105.117.232 09/23 01:18
推 dick929: 說到造假，不得不提霍氏企業這件 101.15.150.211 09/23 01:19
→ s860134: 買機器裡面附贈一個人類 123.192.25.174 09/23 01:19
推 reppoc: 我就說alphago是仕傑下的 42.72.243.181 09/23 01:20
推 ralfeistein: 烏龍派出所演過XD 1.165.54.232 09/23 01:23
→ pooznn: 是用人工的 沒錯啊!! 114.36.213.166 09/23 01:24
推 pikakami: 本體是讀稿機 140.116.132.67 09/23 01:24
推 assotr: 中國人三天賦 : 作弊，抄襲，造假 150.129.72.188 09/23 01:27
推 james80351: 這前天看過 後來公司有澄清的樣子 1.170.25.7 09/23 01:38
推 Granatha: 烏龍派出所第幾集啊 49.217.200.83 09/23 01:40
推 myth725: 笑死 看來口譯不會失業了，每台機器就要 87.122.109.245 09/23 01:41
→ myth725: 配一個 87.122.109.245 09/23 01:41
→ JRD: AI應該是史上最容易造假的的科技 114.35.172.127 09/23 01:47
推 Busufu: 這個術語叫工人智慧223.140.111.104 09/23 01:49
推 hitlerx: 烏龍派出所都是真的 XD 1.167.132.89 09/23 01:50
推 lesterc: 阿兩的劇情 117.19.86.34 09/23 01:51
推 jhkujhku: 阿兩欸 39.12.129.102 09/23 01:52
推 spirit119: Google翻譯就能做到的功能。。。。 180.217.70.249 09/23 01:53
推 dsct: 烏龍派出所XDDD 219.69.89.139 09/23 01:53
推 jerrylin: XD 125.230.99.173 09/23 02:01
推 swxx: 兩津早就演過了 101.10.36.4 09/23 02:05
推 kevin190: AI是炒議題騙資金用的標題，不是每樣東 175.181.212.9 09/23 02:05
→ kevin190: 西都需要AI，目前的AI技術也不是萬靈丹 175.181.212.9 09/23 02:05
推 fatetwister: 日本醬油和醬油膏搞混 兩津超好笑 1.161.62.190 09/23 02:09
噓 soyghcg: 蠻北七的 就跟大型晚會會用對嘴一樣道理 114.39.194.17 09/23 02:12
→ soyghcg: 科大訊飛行不行 都有翻譯產品再賣了 114.39.194.17 09/23 02:12
→ soyghcg: 去買支來就知道好不好用了 被低能新聞帶 114.39.194.17 09/23 02:13
→ soyghcg: 風向 大型會議怎麼可能不會有人在旁cover 114.39.194.17 09/23 02:14
→ soyghcg: 又不是全程都是人同步翻的 風向帶成這樣 114.39.194.17 09/23 02:14
→ soyghcg: 低能有剩 114.39.194.17 09/23 02:14
噓 soyghcg: 更不用講還是學術會議投影片內容 114.39.194.17 09/23 02:18
→ soyghcg: 不是完整文章 ai還沒強到能自己看懂圖 114.39.194.17 09/23 02:19
→ soyghcg: 再去正確翻出正確的片段內容 114.39.194.17 09/23 02:19
→ soyghcg: 再去正確翻出正確的投影片有限片段內容 114.39.194.17 09/23 02:21
→ soyghcg: 有這麼屌早就變大學生救星了 114.39.194.17 09/23 02:22
推 ant0210: 烏龍派出所那一集啊！ 沒印象 114.40.196.32 09/23 02:22
推 thomaschion: 人工 智慧啊！中間有空格 1.34.51.14 09/23 02:27
推 KGarnett05: 335 發明王兩津118.233.222.112 09/23 02:30
推 venomsoul: 低能中共 114.44.82.111 09/23 02:31
推 OverInfinity: 有夠不要臉 151.65.43.250 09/23 02:54
推 bam5566: 抄烏龍派出所欸 39.8.38.96 09/23 03:00
推 Vere: 烏龍派出所，翻譯機器人壞掉那集220.134.129.243 09/23 03:23
推 Youmukon: 支那粉出來連噓了 可撥 42.72.140.137 09/23 03:25
推 towierc: 其實撇開這新聞 中國的AI口譯水準真得超 180.217.118.27 09/23 03:43
→ towierc: 高了 很精準的程度 180.217.118.27 09/23 03:44
推 aadsl: 兩津早就表演過了 42.73.139.96 09/23 04:05
推 jaster205: 不意外 只會吹 39.10.173.214 09/23 04:14
推 alog: 辣雞 223.138.8.70 09/23 04:28
推 appleball200: 66666 117.19.19.66 09/23 04:52
推 AetherG: 哈哈哈哈哈 107.77.244.71 09/23 05:22
→ friedpig: 科大訊飛的中文語音辨識真的是頂尖的 49.214.130.188 09/23 05:46
→ friedpig: 找文章說法就是用中文語音辨識造假當翻 49.214.130.188 09/23 05:46
→ friedpig: 譯用 49.214.130.188 09/23 05:46
→ friedpig: 科大訊飛的澄清稿是 9/17一場才是真正口 49.214.130.188 09/23 05:51
→ friedpig: 譯功能 這場9/20因為專業用詞比較多 所 49.214.130.188 09/23 05:51
→ friedpig: 以本來就只是提供中文語音辨識 logo也 49.214.130.188 09/23 05:51
→ friedpig: 是用訊飛聽見 49.214.130.188 09/23 05:51
推 CriminalCAO: 那些是小精靈啦 49.158.222.199 09/23 05:52
推 nolimits: 軟飯男 220.136.87.45 09/23 05:55
推 greensaru: .....114.136.135.213 09/23 06:33
推 tsisni: 兩津早就做過了 1.171.10.232 09/23 06:56
推 carlos159357: 兩津啊 106.1.43.99 09/23 07:17
推 mystage: 中文的自然口譯一定是中國最強，就跟英文 1.162.38.217 09/23 07:22
→ mystage: 口譯一定是美國最強一樣。 1.162.38.217 09/23 07:22
推 simata: 支那專長 1.169.245.138 09/23 07:29
推 longkiss0618: 烏龍派出所是真的 42.76.181.168 09/23 07:43
推 lain2002: 看起來AI只有朗讀的部分、但訊飛希望 42.75.19.198 09/23 07:49
推 lain2002: 觀眾誤解為辨識+翻譯+朗讀 42.75.19.198 09/23 07:50
推 iuexeyz: 哈哈哈，狗國事務 114.27.97.42 09/23 07:59
推 rappiest: 還有支那人護航 115.82.97.141 09/23 08:07
推 wuchanghan: 你這個大笨蛋！兩津～～～～ 39.10.8.8 09/23 08:11
推 efairy: 連人工智慧都可以造假 厲害了你的國 36.224.223.246 09/23 08:16
噓 wowturtle: 幹 寫作文膩？ 42.77.10.254 09/23 08:22
推 roea68roea68: 兩津122.117.125.128 09/23 08:30
→ Alexei: 厲害了，造假國 106.105.89.246 09/23 08:30
推 bazkrkr: 軟飯男的劇情 101.9.177.243 09/23 08:32
推 love95023: 中川，剛剛那句好像是德文啊！ 39.8.33.87 09/23 08:44
推 jokethelife: 中國什麼不是浮誇 61.231.103.240 09/23 08:44
推 nrxadsl: 阿兩早就玩過了 114.24.118.31 09/23 08:45
推 WindSucker: 厲害了 223.137.128.83 09/23 08:47
推 alewad: 軟飯男 49.218.56.75 09/23 08:52
推 dogmax: 厲害了 狗的國 114.27.94.15 09/23 08:53
推 mudee: 哈哈哈哈哈哈 支那真的不斷刷新造假恥度 114.26.125.22 09/23 08:55
→ mudee: 支那人是不是看過烏龍派出所？ 114.26.125.22 09/23 08:56
→ mudee: 好你個支那 個個都是精日份子！ 114.26.125.22 09/23 08:56
推 shawnm80: 工人智慧114.136.121.125 09/23 09:01
推 fallen1: 支那賤畜不意外223.137.154.109 09/23 09:05
推 ptt80357: 螂性 180.217.236.74 09/23 09:08
推 microtek1990: 推～ 119.14.8.79 09/23 09:13
推 scott112: 烏龍派出所 棒棒的 預測未來 223.141.21.1 09/23 09:19
推 ken50104: 烏龍派出所XD 123.194.133.89 09/23 09:20
推 mynewid: 你484AI帳號111.250.236.250 09/23 09:31
推 p2p8ppp: 笑死 118.167.52.213 09/23 09:50
噓 smdra: 支那新聞 111.248.87.139 09/23 09:53
推 cerberi: 推 42.78.192.237 09/23 10:11
→ joyce1590: 厲害了 廢國 106.105.141.79 09/23 10:14
推 greedystar1: 取代口譯的是假裝軟體的口譯XD 223.138.70.83 09/23 10:29
推 mathrew: 這個厲害了 什麼都能造假 220.133.14.87 09/23 10:35
推 honlan: 厲害了你的支 114.137.70.36 09/23 11:43
推 q22w: 兩津都是真的 111.83.179.207 09/23 11:50
→ hyhy1593: 厲害了我的國 223.137.142.11 09/23 11:53
噓 seedboxs: 烏龍派出所 39.10.166.143 09/23 12:04
噓 lunguai: 笑死 1.200.206.231 09/23 12:05
→ positMIT: www 36.231.91.29 09/23 12:42
推 kriswu8021: 中國或成最大贏家 你敢嘴？180.217.122.206 09/23 12:53
推 mocca000: AI口譯機小精靈的概念 180.204.89.26 09/23 13:26
噓 ll1117: 更，被抓到了，投資商不上當了223.136.180.162 09/23 13:29
推 flow5168: 烏龍派出所對吧 223.140.58.6 09/23 13:38
推 aoutum: 螂性 101.13.40.2 09/23 15:49
推 st89702: 支那不意外 36.237.211.249 09/23 16:11
推 akay08: 推推 36.238.96.85 09/23 19:51
推 itoh: 支那不意外 114.40.170.17 09/24 03:59

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: longkiss0618 (125.230.131.187), 09/26/2018 00:11:00
推 n873192000: 哈哈哈 09/26 07:28
推 SYSGI: 兩津真的是領先世界三十年XD 10/04 11:10






... <看更多>

科大訊飛翻譯機ptt 在 最強翻譯機評測科大訊飛3.0 PK 蛋蛋機第3代- YouTube 的推薦與評價

影片讀取中

... 翻譯機 ，我強力推薦486推出的第三代蛋蛋機PRO離線翻譯版。大家一定最關心屁話少說，團購價多少 科大訊飛 在台灣一支賣14500，蛋蛋3因為進的量太大， ... ... <看更多>

科大訊飛翻譯機ptt 在 科大訊飛，你臉呢？ - PTT新聞 的推薦與評價

“這就是赤裸裸的欺騙，明明是我們輸出的翻譯內容，不給我們原音放出去，一定要把語音識別的文本（還有各種錯誤）用機器人讀？而訊飛號稱這是他們的智能 ... ... <看更多>

科大訊飛翻譯機ptt 在 [買賣] iFLYTEK科大訊飛雙向智能翻譯機4.0 - Mo PTT 鄉公所 的推薦與評價

商品名稱：【iFLYTEK科大訊飛】雙向智能翻譯機4.0 新舊狀況：全新膜都沒拆沒用過商品價格：購入價18000，售13500 交易地區：花蓮聯絡方式：站內換Line ... ... <看更多>

科大訊飛翻譯機ptt 在 網路上關於z2 pro翻譯機-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的推薦與評價

2017~2019年是台灣語音翻譯機最激烈競爭的兩年! ... iFLY TEK 科大訊飛翻譯機3.0 $14,000元搜狗PRO翻譯機$9,998元準兒pro翻譯機$13,000元. 【懶人 ... ... <看更多>

科大訊飛翻譯機ptt 在 網路上關於z2 pro翻譯機-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的推薦與評價

2017~2019年是台灣語音翻譯機最激烈競爭的兩年! ... iFLY TEK 科大訊飛翻譯機3.0 $14,000元搜狗PRO翻譯機$9,998元準兒pro翻譯機$13,000元. 【懶人&nbsp;... ... <看更多>

科大訊飛翻譯機ptt 在 網路上關於z2 pro翻譯機-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的推薦與評價

2017~2019年是台灣語音翻譯機最激烈競爭的兩年! ... iFLY TEK 科大訊飛翻譯機3.0 $14,000元搜狗PRO翻譯機$9,998元準兒pro翻譯機$13,000元. 【懶人&amp;nbsp;... ... <看更多>

科大訊飛翻譯機ptt 在 雙向翻譯機Ptt - ICN 的推薦與評價

2019 翻譯機推薦PTT 也. Wonder 旺德ai 雙向語言翻譯機ptt 值得推薦WONDER. ... 地表最強多功能翻譯機科大訊飛iFLYTEK Easy Trans 800 雙向語音翻譯機開箱; ... ... <看更多>

科大訊飛翻譯機ptt 在 [請益] 翻譯機推薦 - PTT評價 的推薦與評價

無奈英文其實很普， 請大家幫忙推薦翻譯機！ ... 繼空拍機稱霸世界的DJI 對岸中國創造出目前最強的翻譯機科大訊飛3.0 價位也差不多一台空拍機的價位 ... ... <看更多>

科大訊飛翻譯機ptt 在 雙向翻譯機Ptt - C-note Tax Solutions Inc 的推薦與評價

TWS-網拍與PTT 人氣推薦26. 2018 這次要開箱的是來自科大訊飛目前地表最強的iFLYTEK Easy Trans 800 雙向語音翻譯機開箱出國. 日文字典ptt 翻譯筆Wonder 旺德AI雙向語言 ... ... <看更多>

科大訊飛翻譯機ptt 在 雙向翻譯機Ptt - Sud Camping 的推薦與評價

遲講野聰明英文翻譯app ptt 小朋友經常鼻塞word在線翻譯ili翻譯機雙向英文自然發音. ... 翻譯機評價旺德翻譯機ptt 立即線上購買地表最強多功能翻譯機科大訊飛iFLYTEK ... ... <看更多>

科大訊飛翻譯機ptt 在 雙向翻譯機Ptt - kaate 的推薦與評價

口袋AI智能雙向翻譯機75國翻譯WIFI即時語音雙向翻譯不僅要拍照翻譯錄音翻譯群組 ... 的是來自科大訊飛目前地表最強的iFLYTEK Easy Trans 800 雙向語音翻譯機開箱出國. ... <看更多>

科大訊飛翻譯機ptt 在 [挑選] 旅行用雙向語言翻譯機- 看板e-shopping - PTT網頁版 的推薦與評價

挑色/挑尺寸/挑款式:挑款式☆個人資料簡述: 明年4月底要出國旅行， 很擔心自己的英文不好，無法和外國人互動(包括也很怕聽不懂機場廣播之類的…) ... ... <看更多>

科大訊飛翻譯機ptt 在 旺德翻譯機ptt 的推薦與評價

Wonder 旺德AI雙向語言翻譯機推薦24H特價原價下殺旺德語言學習翻譯機中英日 ... 離線翻譯各式規格種類,與yomix 優迷,旅遊收納組,iflytek科大訊飛熱門 ... ... <看更多>

科大訊飛翻譯機ptt 在 wonder 旺德ai 雙向語言翻譯機ptt 的推薦與評價

線上旺德智能語言學習翻譯機WM T12W 優惠售價NT 供貨狀況: 尚有庫存此商品參與的優惠 ... 「AI雙向; 科大訊飛翻譯機2.0 精通33門外語：中文與英、日、韓、法、西、德、 ... ... <看更多>

科大訊飛翻譯機ptt 在 翻譯機ptt - 使用「 」，快速翻譯PPT 簡報並加入即時字幕 的推薦與評價

iFLY TEK 科大訊飛翻譯機2.0 9,999元. iFLY TEK 科大訊飛翻譯機: 閒聊翻譯未來可能被AI取代嗎. 7. s 感覺Google應該也有導入AI學習的概念如果常常在用Google翻譯的話很 ... ... <看更多>

科大訊飛翻譯機ptt 在 需要網路嗎？ Ptt 批踢踢- wonder 旺德ai 雙向語言翻譯機ptt 的推薦與評價

拍照科大訊飛翻譯機2.0 精通33門外語：中文與英、日、韓、法、西、德、俄、泰、 . 這樣的好處是，在操作使用過程中，能更好地提示功能，方便選擇。 ... <看更多>

科大訊飛翻譯機ptt 在 2.0科大訊飛翻譯機開箱、操作簡介 - Facebook 的推薦與評價

出國需翻譯#旅遊暢通這裡租 https://pse.is/uunhz 租購網獨家出租>>2.0 科大訊飛翻譯機 ◇雙向翻譯，旅遊神隊友，超輕量好攜帶，雙向溝通， ... ... <看更多>

你可能也想看看
科大訊飛翻譯機評價
出國翻譯機ptt
科大訊飛翻譯機官方旗艦店
科大訊飛雙屏翻譯機
翻譯機推薦ptt
小豹翻譯棒 ptt
486翻譯機
科大訊飛翻譯機哪裡買
搜尋相關連結

#1. [爆卦] 人類冒充AI 又一椿！科大訊飛的AI 口譯- 看板kochikame

語音辨識大廠「科大訊飛」的AI 同步口譯是人類冒充的2018年9月，人類的AI技術已經可以流暢實現 ... 這裡根本沒有人工智慧翻譯，都是人類智慧翻譯。

#2. 最強翻譯機評測科大訊飛3.0 PK 蛋蛋機第3代- YouTube

... 翻譯機 ，我強力推薦486推出的第三代蛋蛋機PRO離線翻譯版。大家一定最關心屁話少說，團購價多少 科大訊飛 在台灣一支賣14500，蛋蛋3因為進的量太大， ...

#3. 翻译机是智商税吗？科大讯飞翻译机深度测评 - 知乎专栏

科大讯飞 双屏翻译机的多语言翻译能力相当优秀，它支持83种语言在线翻译、16种语言的的离线翻译和32种语言的拍照翻译，除了英语之外还囊括了日语韩语法语俄语西班牙语等主流 ...

#4. 科大訊飛，你臉呢？ - PTT新聞

“這就是赤裸裸的欺騙，明明是我們輸出的翻譯內容，不給我們原音放出去，一定要把語音識別的文本（還有各種錯誤）用機器人讀？而訊飛號稱這是他們的智能 ...

#5. 我適合那一台科大訊飛翻譯機

無庸置疑，科大訊飛擁有世界最強的中文語音辨識技術，這也是為什麼針對中文為母語的使用者，科大訊飛的語言翻譯機做得比Google 還強。無論旅行、商務溝通 ...

#6. 科大訊飛翻譯機- 優惠推薦- 2023年7月| 蝦皮購物台灣

買科大訊飛翻譯機立即上蝦皮台灣商品專區享超低折扣優惠與運費補助，搭配賣家評價安心網購超簡單！ ... 科大訊飛雙屏翻譯機4.0離線翻譯器出國留學商務會議多國語言CTK6.

#7. [問題] 口譯機翻譯機真的那麼好用嗎? - 看板Japan | 科大訊飛 ...

科大訊飛翻譯機ptt ，大家都在找解答。發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.116.33 ※ 文章網址: ... 可是影片裡面也是對翻譯機說翻譯機就能整 ...

#8. [爆卦] 台灣驚嘆大陸黑科技上微博第一，對岸震驚- Gossiping板

主持人以“人大”為例，稱科大訊飛能翻譯28種方言，有網友聽完吐槽：“頭一回聽說大陸沒有統一官方語言，真的太孤陋寡聞了。 https://s.yam.com/ehLGY · 微博 ...

#9. 【影音】要價台幣14999元！科大訊飛Easy Trans 800 翻譯棒 ...

這台 Easy Trans 800 雙向語音翻譯機，目前要價新台幣14,999 元。根據廠商說明，它可對全球50 種語言即時互譯，並可透過網路即時更新；2.4 吋IPS 高清觸控 ...

#10. 【2023年】9款網路熱銷口譯機推薦，評比排行挑選守則這篇就 ...

... 以及PTT、Dcard、mobile01的網友優劣評價，找出口譯機推薦商品，一次搞定所有 ... 【iFLYTEK科大訊飛】雙向智能口譯機4.0(83國語音翻譯/拍照翻譯/雙向口譯/離線 ...

#11. [買賣] iFLYTEK科大訊飛雙向智能翻譯機4.0 - Mo PTT 鄉公所

商品名稱：【iFLYTEK科大訊飛】雙向智能翻譯機4.0 新舊狀況：全新膜都沒拆沒用過商品價格：購入價18000，售13500 交易地區：花蓮聯絡方式：站內換Line ...

#12. 網路上關於z2 pro翻譯機-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ...

2017~2019年是台灣語音翻譯機最激烈競爭的兩年! ... iFLY TEK 科大訊飛翻譯機3.0 $14,000元搜狗PRO翻譯機$9,998元準兒pro翻譯機$13,000元. 【懶人 ...

#13. 2023年語音翻譯機排行，第一名竟然是這台...更新版 - 敗家達人

2017~2023年是台灣語音翻譯機最激烈競爭的幾年! ... 中鍵的PTT按鍵為快速進入多人互譯系統。 ... TEN2代離線翻譯機採用科大訊飛雲端語庫，.

#14. 雙向翻譯機Ptt - ICN

2019 翻譯機推薦PTT 也. Wonder 旺德ai 雙向語言翻譯機ptt 值得推薦WONDER. ... 地表最強多功能翻譯機科大訊飛iFLYTEK Easy Trans 800 雙向語音翻譯機開箱; ...

#15. 科大訊飛翻譯神器 - 淘寶

【618狂歡】科大訊飛翻譯機4.0智能翻譯機多國語言翻譯神器出國旅遊離線翻譯器免按鍵全面屏實時翻譯機. 29人說“翻译准确”. ￥. 3549. ￥3699. 已售500+件. 收藏.

#16. [請益] 翻譯機推薦 - PTT評價

無奈英文其實很普， 請大家幫忙推薦翻譯機！ ... 繼空拍機稱霸世界的DJI 對岸中國創造出目前最強的翻譯機科大訊飛3.0 價位也差不多一台空拍機的價位 ...

#17. 越南語翻譯機

... 店，選購科大訊飛翻譯機同聲翻譯器多國語言實時翻譯神器訊飛雙螢幕翻譯機 ... 免費退訊飛雙螢幕翻譯機【諮詢客服拿秒殺價】 訊飛越南文線上翻譯/ ...

#18. 雙向翻譯機Ptt - C-note Tax Solutions Inc

TWS-網拍與PTT 人氣推薦26. 2018 這次要開箱的是來自科大訊飛目前地表最強的iFLYTEK Easy Trans 800 雙向語音翻譯機開箱出國. 日文字典ptt 翻譯筆Wonder 旺德AI雙向語言 ...

#19. 雙向翻譯機Ptt - Sud Camping

遲講野聰明英文翻譯app ptt 小朋友經常鼻塞word在線翻譯ili翻譯機雙向英文自然發音. ... 翻譯機評價旺德翻譯機ptt 立即線上購買地表最強多功能翻譯機科大訊飛iFLYTEK ...

#20. 【iFLYTEK科大訊飛】訊飛翻譯機4.0（AIT221） - 思維寶藍

規格表： l 螢幕：5.05吋觸控式螢幕l CPU：MTK 6762（8核處理器） l 麥克風：U型環繞4麥克風陣列l 揚聲器： ... （NEW）【iFLYTEK科大訊飛】訊飛翻譯機4.0（AIT2221）.

#21. 雙向翻譯機Ptt - kaate

口袋AI智能雙向翻譯機75國翻譯WIFI即時語音雙向翻譯不僅要拍照翻譯錄音翻譯群組 ... 的是來自科大訊飛目前地表最強的iFLYTEK Easy Trans 800 雙向語音翻譯機開箱出國.

#22. [挑選] 旅行用雙向語言翻譯機- 看板e-shopping - PTT網頁版

挑色/挑尺寸/挑款式:挑款式☆個人資料簡述: 明年4月底要出國旅行， 很擔心自己的英文不好，無法和外國人互動(包括也很怕聽不懂機場廣播之類的…) ...

#23. 旺德翻譯機ptt

Wonder 旺德AI雙向語言翻譯機推薦24H特價原價下殺旺德語言學習翻譯機中英日 ... 離線翻譯各式規格種類,與yomix 優迷,旅遊收納組,iflytek科大訊飛熱門 ...

#24. wonder 旺德ai 雙向語言翻譯機ptt

線上旺德智能語言學習翻譯機WM T12W 優惠售價NT 供貨狀況: 尚有庫存此商品參與的優惠 ... 「AI雙向; 科大訊飛翻譯機2.0 精通33門外語：中文與英、日、韓、法、西、德、 ...

#25. 翻譯機ptt - 使用「 」，快速翻譯PPT 簡報並加入即時字幕

iFLY TEK 科大訊飛翻譯機2.0 9,999元. iFLY TEK 科大訊飛翻譯機: 閒聊翻譯未來可能被AI取代嗎. 7. s 感覺Google應該也有導入AI學習的概念如果常常在用Google翻譯的話很 ...

#26. 需要網路嗎？ Ptt 批踢踢- wonder 旺德ai 雙向語言翻譯機ptt

拍照科大訊飛翻譯機2.0 精通33門外語：中文與英、日、韓、法、西、德、俄、泰、 . 這樣的好處是，在操作使用過程中，能更好地提示功能，方便選擇。

#27. 旺德第三代蛋蛋PRO版離線翻譯機開箱｜不推薦購買評比

首先，翻譯機品牌相當多，但比較知名（最多人）推薦的，大致上有：科大訊飛、旺德、G-PLUS、快譯通、ili...等。 熊本一家最後列了幾個需求，一是可以離線語音翻譯、二 ...

#28. iFLYTEK Easy Trans 800 雙向語音翻譯機開箱- 來自科大訊飛

這次要開箱的是來自科大訊飛目前地表最強的iFLYTEK Easy Trans 800 雙向語音翻譯機開箱，出國旅遊最需要什麼？不外乎是網路與語言溝通， ...

#29. 2.0科大訊飛翻譯機開箱、操作簡介 - Facebook

出國需翻譯#旅遊暢通這裡租 https://pse.is/uunhz 租購網獨家出租>>2.0 科大訊飛翻譯機 ◇雙向翻譯，旅遊神隊友，超輕量好攜帶，雙向溝通， ...

#30. iFLYTEK Easy Trans 800 雙向語音翻譯機開箱– 來自科大訊飛

這次要開箱的是來自科大訊飛目前地表最強的iFLYTEK Easy Trans 800 雙向語音翻譯機開箱，出國旅遊最需要什麼？不外乎是網路與語言溝通， ...