你有多久沒有好好閱讀了呢!
小編覺得如果想重拾閱讀習慣
最輕鬆入手的就是懸疑推理小說了🥸✨
故事運用的文字不會過度艱澀
緊湊劇情也會讓人一頁接著一頁讀下去
今天就來推薦大家幾本知名作者的作品
都是小編私藏的精彩之作!
1️⃣《地獄》丹·布朗
與《達文西密碼》同為蘭登教授系列
以但丁的史詩《神曲》作為謎題背景
延伸出一連串追逐解謎的刺激冒險
懸疑和驚悚度可能不是滿分
但邊讀邊查書中提到的藝術作品
就像跟著去歐洲旅遊一趟
可說是讀丹·布朗的最大樂趣😆👏
2️⃣《梅菲斯特俱樂部》泰絲·格里森
近年因《外科醫生》系列大紅的作者
多年前出版的《梅菲斯特俱樂部》也再版啦!
融合比較邪門的宗教、惡魔等等元素
還有各種驚悚慘死的受害者
相較其他作品不同表現迷幻神秘的氛圍
讓人一頁頁緊張到最後一刻🤫
3️⃣《空洞的十字架》東野圭吾
長年霸佔排行榜的日本推理小說作者東野圭吾
這本是小編最印象深刻的作品之一
以死刑爭議、道德觀念作為探討主題
並以不同故事線描述不同角度的情感與掙扎
小編當年看完只有滿滿的震撼
是一本讓人延伸更多思考、後勁十足的作品🔥
4️⃣《滿願》米澤穗信
小編當年在便利商店隨手一買
結果被大驚艷一番🤩
由六篇懸疑故事組成、篇篇簡潔精彩
每個角色不惜付出龐大代價
只是想守護某些人事物、想完成某些心願
書中精準刻劃人性與慾望的糾結
劇情安排也都非常合理不出戲👌✨
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過1,440的網紅INFERNAL CHAOS,也在其Youtube影片中提到,Infernal Chaos [World of Fear] 卑劣的動機 包裝得冠冕堂皇 背負著野心的彈藥 已經無情上膛 聖戰背後隱藏太多醜陋真相 水深火熱中 背負空洞十字架 建立在神聖之名上的屠殺 在血淚之上 你他媽談什麼信仰 貪婪的野心披上了神聖偽裝 無辜的靈魂 被粗鄙的步伐踐踏 ...
「空洞的十字架」的推薦目錄:
- 關於空洞的十字架 在 生活倉庫 Life WareHouse Facebook 的最佳解答
- 關於空洞的十字架 在 綿羊的譯心譯意 Facebook 的最佳貼文
- 關於空洞的十字架 在 綿羊的譯心譯意 Facebook 的最佳解答
- 關於空洞的十字架 在 INFERNAL CHAOS Youtube 的最讚貼文
- 關於空洞的十字架 在 [心得] 空洞的十字架- 看板book - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於空洞的十字架 在 空洞的十字架 - 書籍板 | Dcard 的評價
- 關於空洞的十字架 在 春天出版東野圭吾《空洞的十字架》宣傳PV - YouTube 的評價
- 關於空洞的十字架 在 空洞的十字架-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品-2021年10月 的評價
- 關於空洞的十字架 在 空洞的十字架-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品-2021年10月 的評價
空洞的十字架 在 綿羊的譯心譯意 Facebook 的最佳貼文
早上滑手機時,看到一則命案凶手「無期逆轉改判無罪」的新聞。
點進去看了一下新聞內容,有一種似曾相識的感覺。
我最近剛好翻譯完兩本小說,其中一本中的重要角色就是所謂的「恐龍法官」,因為昨天剛交稿,記憶猶新,這本書《檢方的罪人》作者雫井脩介所寫的小說(即將由春天出版)很好看,原書名是《火星》,是星星之火的那個火星,但擔心大家乍看之下,以為是太空小說XD,所以我就暫譯為「火花」,然後把這個難題交給編輯去思考了。總之,故事很驚悚,我覺得不僅是犯罪小說,根本是驚悚小說,讓人有一種急切想知道故事結局的好奇。
另一本小說的內容就是談到殺人命案中的「精神鑑定」問題,一時想不起是哪一本小說,只覺得是最近剛交稿不久,拿起工作單看了一下,才想起是湊佳苗的《落日》(明明七月才交稿,竟然就忘了!!)皇冠出版社將在十二月推出這本《落日》。
如同東野圭吾的《空洞的十字架》讓我有機會深入瞭解死刑問題一樣,我覺得這兩本書在翻譯過程中有一種開了眼界的感覺,這兩本很值得各位期待,不僅故事精彩,而且有機會讓我們更深入瞭解我們平時覺得匪夷所思,但又不太瞭解內情的事,有助於我們深入瞭解現實生活中,離我們好像有一點點距離,但又很相關的事。
#明天8月21日本屋大賞冠軍接棒家族開始預購
#博客來和誠品網路書店有限量作者簽名版
#博客來簽名版為獨家白櫻花版書衣誠品簽名版為一般版書衣
#接棒家族相關訊息來自尖端出版的專頁尖端EYE書坊
空洞的十字架 在 綿羊的譯心譯意 Facebook 的最佳解答
明明記得我曾經寫過介紹這本書的文章,然後剛才發現後台竟然沒有!
所以這次是「罰寫」的第二次介紹文。
看到淺田次郎這本書的中文名時,不僅有驚豔的感覺,而且腦海中立刻響起了歌聲(不知道年輕讀讀者是否聽過這首歌?)想像著知道這首歌的讀者,在閱讀時,腦海中響起背景音樂,意境真美,也很佩服編輯想到這麼出色的書名,既搭配小說主題,又為讀者增加了新的樂趣。
這是我第一次譯淺田次郎的書,曾經得獎無數的他,寫作功力果然了不起,字裡行間透露出濃濃的情感,難怪他的作品如此歡迎。連結中有試閱,各位可以搶先閱讀感受一下。
下面的連結是作者親筆簽名版,我平時對簽名版的感覺其實還好,但淺田次郎的簽名也實在太美了!
這本書也是七月三日上市(好日子!),可以和《半徑66公分》和《碎片》一起買。
順便報個促銷訊息,7月1日至7月3日,博客來有舉辦活動,
2020/07/01-2020/07/03購買年度中文書暢銷千大榜(我發現翻譯類中有希望之線、祈念之樹、十二國記的白銀、解憂、沉默的遊行、推理競技場、預知夢、山茶花、閃亮亮共和國、空中殺人現場、偵探伽利略、空洞的十字架,童書繪本類中的神奇柑仔店),可享單筆訂單實際消費金額500再88折。
就是想在文章中補充這個訊息,才發現原本的介紹文不見了!
***
還發生一件離奇的事,下午貼那篇張曼娟老師推薦夏日讀物的書後,一位編輯來按了讚,結果一直看到他按讚(臉書左下角會浮現通知),仔細一看,不對啊,姓名是他,但頭像全是別人,連女兒的同學,我的臉友,其他譯者的頭像都變成他的名字。趕緊拍了照片,問他是不是買通了臉書,用這種方式催稿(XD)。對編輯來說,搞不好也算是一種只要心有所想,全世界都會來幫你的概念。
發個廢文,結果把自己壓力弄得好大。
博客來 /https://reurl.cc/j7ZVZM
讀冊 /https://reurl.cc/O13Q8v
金石堂 /https://reurl.cc/E7lYlR
誠品 /https://reurl.cc/5lWXyn
MOMO/https://reurl.cc/R4GRGe
空洞的十字架 在 INFERNAL CHAOS Youtube 的最讚貼文
Infernal Chaos
[World of Fear]
卑劣的動機 包裝得冠冕堂皇
背負著野心的彈藥 已經無情上膛
聖戰背後隱藏太多醜陋真相
水深火熱中
背負空洞十字架
建立在神聖之名上的屠殺
在血淚之上
你他媽談什麼信仰
貪婪的野心披上了神聖偽裝
無辜的靈魂
被粗鄙的步伐踐踏
殺戮
是你想要的嗎
絕望
是你期望的嗎
哭喊
你聽到了嗎
空氣中瀰漫著死亡
這是空洞的信仰
散佈仇恨的信仰
製造對立的城牆
脅迫 欺壓
殺戮
是你想要的嗎
絕望
是你期望的嗎
哭喊
你聽到了嗎
空氣中瀰漫著死亡
建立在神聖之名上的屠殺
在血淚之上
你他媽談什麼信仰
殺戮
是你想要的嗎
絕望
是你期望的嗎
哭喊
你聽到了嗎
空氣中瀰漫著死亡
INFERNAL CHAOS FB page
https://www.facebook.com/InfernalChaosTW/
INFERNAL CHAOS instagram
https://www.instagram.com/infernal_chaos_tw/
Black Frequency Studio FB page
https://www.facebook.com/BlackFrequencyStudio/
鹿角影像/Deerhorn
https://www.facebook.com/%E9%B9%BF%E8%A7%92%E5%BD%B1%E5%83%8FDeerhorn-1595080520798176/
空洞的十字架 在 空洞的十字架 - 書籍板 | Dcard 的推薦與評價
空洞的十字架 ,️簡介:愛女被殺害的道正與小夜子夫妻在兇手被宣判死刑後,感到人生失去目標,即使兇手伏法,女兒也無法再復活的痛苦, ... ... <看更多>
空洞的十字架 在 [心得] 空洞的十字架- 看板book - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
當初看到這本書時,就沒有辦法從封面上轉移視線,上面算是滿滿的經典廢死論點
我原本預期裡面會有什麼內容、就跟其它描寫相關議題的作品一樣
但這本書給我的感覺是出乎意料,基本上來講這不是一本真正支持廢死的書
而是從被害者方的角度為切入,重新審視死刑意義和正反影響的故事
首先,單就書名而言一開始就給人誤導,我原本以為空洞的十字架是指死刑
作者打算批判死刑很空洞,可是實際上提到這個詞的橋段
是核心角色小夜子用來批評現今司法制度一昧濫情相信犯罪者自我反省、而一再釋放又再犯的弊病
故事主線的開始就下猛藥,一個遊手好閒一犯再犯為了微不足道的理由殺害了無辜的小女孩做開頭
完全沒有什麼感人的故事,一點都沒有值得同情的地方
藉此從中點出了司法讓人詬病的地方,千方百計的替犯人找藉口
好像並不在乎是不是真的有在反省等,只是純粹為了不想判死罷了
在故事的進展裡,小夜子加入了被害者協會,一直努力為實現罪有應得而努力
<以廢死刑為名的暴力>,充份從小夜子作為一個遺族是如何看待死刑的心路歷程
否定死刑是單純追求報復的勝利、描寫當司法偏愛加害者時對被害方一樣會造成的傷害
反面主張在提到那個律師時講到死刑很無力,但僅管如此並沒有改變小夜子的決心和結論
有人說死刑不能改變什麼,遺族不會因此就過著幸福快樂的日子所以沒有意義
判死之後人生會失去目標,日子會過的很空虛,所以不該追求死,這算是很常見的論述
這種論點就被反駁,裡面也提到遺族面臨的絕望已經到了不顧一切甚至要在法庭尋死的地步
死刑並不是遺族救贖的終點站,而是中間站,但如果連這一站都不給,那就永遠停留在絕望的起點
另外就是,表面上國家為了讓雙手乾淨而釋放罪放,但其實因此而生的血腥一樣算在國家身上
國家殺人,縱放一樣是殺人,沒有特別高尚,而且死的還是無辜者
在故事裡,小夜子的主張主要受過兩次否定,一次就是那位律師
提到的是死刑很無力,因為犯人可能不在意、及每起不同案件都回歸單一的結局
不過從劇情上來看,無力感算是很不重要的東西,因為前面提了,如果沒有死刑,那有的就不是只有無力感而已
而結局太單一似乎頗值得玩味,刑罰本就只有有限的作法,不會因廢死而改變
除非打算回到漢摩拉比的作法
-
再來當然就是主線仁科跟沙織的作為,他們是殺害嬰兒的凶手,但他們也是被害者家屬
因為年輕而犯錯、成人後仍背負著罪惡感盡力彌補贖罪或自我懲罰
這樣的人似乎就沒有死刑的必要,也只有這樣的人才沒有死刑的必要
小夜子也只是要求他們去自首,正面面對自己犯下的過錯,才能從過去的罪惡中解放
主角中原最後跟他們說的,他會把他們的自不自首決定,當作是最理想的作法就說明了一切
個案上也許可以會其它贖罪的方式,但並不表示所有人跟制度就能一體適用
而且僅管如此,他們還是自首了,反而是書中指出那個自以為保護女婿、因為女婿對過去殺人罪已經深刻反省
、所以即使殺人滅口也再所不惜的邏輯不通的行為,反而能遠離死刑,是種司法的矛盾
最後,結論是我看有些廢死在推薦這本書,不曉得是不是只有看書腰和封面的結果
或是作者功力高干,巧合的結合多種觀點,讓不同立場的人都能從中獲得啟發
總而言之,雖然本篇沒特別提到
但不論是劇情上或內涵上都是很精采的一本書
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.132.190
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1426928349.A.C1A.html
... <看更多>