關於 結下不解之緣英文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. Definition and synonyms of 不解之缘in the Chinese dictionary

但是當時這個緣份只是個開始'還沒有馬上成熟'一直到後來的一個輾轉的機緣中,我到一家佛教機構工作,沒想到就此與佛教結下不解之緣'我的人生方向'像是走入了一道密境'從此 ...

#12. [不解之緣]成語解釋 - 詩詞大全

《文選·古詩十九首》：“文采雙鴛鴦；裁為合歡被；著以長相思；緣以結不解。” [不解之緣]成語造句. 1. 他從小就和足球結下了不解之緣 ...

#13. 從小培養「英語耳」，與OiKID 結下不解之緣的四大原因！

我深知英語的重要性，也希望孩子能從小在無痛、無壓力的狀態下，自然學習英文、培養說的能力，能與外國人侃侃而談、發表自己的看法。

#14. 親愛的，我把英語顛覆了-- 鄭贊容博士

此後，一直到我修完博士課程的十年間，我一直倚靠教授英語來維持生活。這樣一來，我就同世界上最重要的兩大語言--中文和英文--結下了不解之緣。我在 ...

#15. 不解之緣．柏克萊| 誠品線上

你所不知道的柏克萊── ‧柏克萊乃是巨岩林立之地，現代攀岩之父雷能得（Dick ... 走進柏克萊，這回不再是學生，而是學生家長的身分，柏克萊與我果真結下了不解之緣。

#16. 「樂壇教父」Uncle Ray逝世享年98歲

近百載人生路，由黑膠唱片到數碼音樂，與旋律結下不解之緣。 ... 由二戰後到香港回歸，不止為聽眾介紹各種風格的英文歌，亦提攜了不少香港本地歌手， ...

#17. 為孩子、家庭、學校、社會搭建一座讀好書的橋樑

時想到最佳的地點就是臺北市立圖書館，就此與北市圖結下不解之緣。 ... 另一方面，學校的英文老師在周末也會到北市圖擔. 任英文說故事志工，跟孩子們分享好書。

#18. Translation of 结下了不解之缘from Chinese into English

English translation of 结下了不解之缘- Translations, examples and discussions from LingQ.

#19. 用不解之缘造句大全(5-300个句子)

不解之缘 造句:1、比尔盖茨从高中开始就和计算机结下了不解之缘。2、这个从不喝酒的人，在后来的四十年里与酒结下了不解之缘。3、你说说的不解之缘就是我们这样每天黄昏 ...

#20. 《人間音緣》入圍者系列之四關志明與佛曲結下不解緣

經太太的安排參加覺繼法師教授的英文《六祖壇經》，在法師的善巧方便教授下，利用音樂讓他慢慢接受、理解、體驗佛法，他就在這個英文佛學班創作了第一首英文佛曲《無相頌》 ...

#21. 013 與統計工作結下不解緣

三、 Taiwan Statistical Data Book － 民國四十九年時任財政部長的嚴前總統家淦先生，率團赴歐出席國際會議，行前亟需一本能展現台灣經濟全貌的英文統計手冊。萬安奉命趕 ...

#22. 鄭弘儀- 呂越雄：其實當時是因為分數不夠填英文系，才學中文 ...

因為無心插柳而從此跟台灣結下不解之緣的呂越雄，既是男性，又是新住民的身分，讓他在民進黨婦女部中特別顯眼。越南高材生會有如何的台灣生活呢，請鎖定 ...

#23. 【 到底為什麼杰宇決定留在台灣？！原來是『它』讓我和 ...

這次我跟胃酸人合作拍攝的影片，終於有機會聊聊為什麼我來台灣，甚至因此愛上台灣，與這塊寶島 結下不解之緣 ！​ ​ ​ 朋友們，你知道多數的瑞士人對於 ...

#24. 不解之缘的解释是什么

【解释】解：解散。不可分开的缘分。 · 【出处】南朝梁萧统《古诗十九首》：“文采双鸳鸯，裁为合欢被；著以长相思，缘以结不解。” · 【示例】(1)他从小就和足球结下了不解之 ...

#25. Từ điển Trung Việt "不解之缘" - là gì?

【解释】：缘：缘分。不可分解的缘分。比喻不能解脱的联系或关系。 【出处】：南朝·梁·萧统《古诗十九首》：“文采双鸳鸯，裁为合欢被；著以长相思，缘以结不解。”

#26. 廣結良緣- English translation

Many translated example sentences containing "廣結良緣" – English-Chinese ... 第二個備受爭議的問題是： 賭波合法化， 令足球與賭博結下不解之緣， 是否便等於 ...

#27. 不解之緣．柏克萊

書名：不解之緣．柏克萊，語言：繁體中文，ISBN：9789573267379，頁數：320，出版社：遠流，作者：程孝民，出版日期：2011/01/01，類別：生活風格.

#28. 每天10分鐘學齡兒童親子英文：日常生活用得上，英語能力 ...

閔教授從小就與外國傳教士的子女相處融洽，也與英語結下不解之緣，大學時期在KBS廣播電台中開始英語廣播，之後到美國北伊利諾大學攻讀英語教育(TESL)的碩博士課程，並在 ...

#29. 上一頁

VMware執行長Pat Gelsinger在2012年開始到該公司就職，他跟虛擬化應用結下不解之緣，是在2008年的英特爾開發者論壇上. 2016-05-12. 新聞 | 微軟 | Sunrise | 行事曆.

#30. 視障教育資訊化打開視障生一扇窗張金順用未盲的心為 ...

... 的引導下開始接觸盲用電腦，不僅開啟對電腦的興趣，更從此與電腦結下了不解之緣。 ... 中英文盲用資訊系統」、「多國語言編輯器」等，均獲得視障朋友的廣泛使用。

#31. 蕭滋教授百歲冥誕紀念文集

蕭滋老師若知家父當年曾說過這句話，一定會感到非常的安慰。也因此我與音樂結下不解之緣。 現在回想起來與老師上課幾年到底學了些甚麼呢？當然鋼琴 ...

#32. 與檔案結下不解之緣－ 檔管局、故宮數位化工作的觀察

但由於檔案局的臺灣產業經濟檔案內容時有外文，與商業的關係更是密不可分，因此也延攬了部分具商學、英文、日文甚至西班牙文背景的人員，以求儘可能地正確理解檔案內容 ...

#33. 慈大附中師生赴日交流與青森南高校簽約締結姊妹校

李玲惠校長致詞時表示，慈中從2017年開始到青森教育旅行起，便與青森結下不解之緣。青森南高校是慈中的第28所海外姐妹校，也是在日本締結的第一所姐妹 ...

#34. 台灣光華雜誌2022年12月號中英文版: 台流來襲

這項插畫拼圖的合作,讓Tom Parker與台灣結下不解之緣,2018年成為台灣女婿的他,常常從台北的中山國小一路步行到台北小巨蛋,找太太吃午餐,觀察庶民生活的日常, ...

#35. 聯合評論(合訂本) - 第 532 頁 - Google 圖書結果

酒與選舉既然結下不解緣,則酒女使出渾身解數的殷勤值酒,實際上正是魯候選人展開助選活動;這種酒女的「外助』,比起太太的「內助」,厥功尤偉o無怪乎某些候選人與酒女之間 ...

#36. 古今中外無所不談(七) - Google 圖書結果

與媒體結下不解緣有些人問起,我怎會知道這麼多的事情,我說因為自己興趣廣泛,喜歡閱讀;再者,筆者在媒體工作多年,與媒體結下不解之緣,特別是報紙新聞界,也是原因之一。

#37. 說他們的故事讓我們改變 - 第 132 頁 - Google 圖書結果

同一年,為了救援二十二名被禁閉在工廠中的孟加拉人,法律扶助基金會桃園分會急尋一名通英文的律師,因緣際會之下,吳秀娥接手這個案子,從此與法扶、新移民結下不解之緣。

#38. 酒訊Wine & Spirits Digest 02月號/2022 第188期

之後因緣際會進入了法國食品協會( SOPEXA ) ,而開始跟葡萄酒結下不不解之緣。 7 0 0 0 以一輩子「吃喝玩樂」為職志 ... 我是東吳英文系畢業的。通常這類系所畢業的, ...

#39. 台灣光華雜誌2019年5月號中英文版: 創生風潮‧在地發聲

落實在具體的企劃、開本、風格上,日方並沒有設下太多的限制。 ... 協助行銷當地的農產品,因此與農村訪的「素人」農友,「他們時常連坐下來談的結下不解之緣。

#40. 晚清学堂学生与社会变迁 - Google 圖書結果

... 光》(英文),1909—1912 跋就近代中国国内学堂学生的历史而论,对五四以前的80年, ... 风云变幻的伟人名士们,大都以各种身份与当时席卷神州的学界风潮结下不解之缘。

#41. 大科_家的故事 - Google 圖書結果

诺贝尔不加思索地回答说,“我正想出去试试我学的外语呢。 ... 业务所思想迫往返于许多国家,一生奔波,旅行与他结下了不解之缘,而 17岁的这次旅行则是他旅行生活的开始。

#42. 任鸿隽传 - 第 86 頁 - Google 圖書結果

... 他拓宽办学思路,在最初的国文、理化部基础上,先后创设体育、工艺、农业、商业、英文、教育 ... 在此情况下,郭秉文与任鸿隽领导下的中国科学社结下了不解之缘。

#43. King Yan ‹ GO Blog - EF海外遊學留學

由於團裡同學的年紀、英文程度差距不少，課程質素參差，所以在中一的時候King Yan媽媽便在朋友介紹下選擇EF的遊學團到新加坡遊學了，之後就與EF結下不解之緣。

#44. 陳信夫- 新聞系1969畢

思好走好，思壞走壞，工作態度決定你的一生，少說話多做事不吃虧。 ... news)，就開始跟新聞結下了不解之緣，在大四的時候，鄭老師延攬英文郵報創辦人余夢燕與黃遹霈為 ...

#45. 新竹縣政府消防局> 消息公告> 本局消息> 【愛的接力！救護義 ...

... 學生時期因為好奇參加消防局辦理的EMT1訓練課程就與救護結下不解之緣。 ... 大蟒蛇能迅速穩固患者頸椎並直接自腋下搬運，大大提升了救援效率。

#46. 【天下璀璨人生Part 1】中國脫口秀鼻祖黃西移居南加州後印象 ...

如何進入脫口秀行業與舞台 結下不解之緣 ? ... 【天下璀璨人生Part 3】黃西人生中最重要的全 英文 電視脫口秀演出當時如何克服心中恐懼?

#47. 查詢結果

剖開後述物體並將其分成多個小部件。 語義關係. 英文對譯 ... 3、, 他在捧自家人場的情況下，從此和游泳結下不<解>之緣。 ... 解開原本綁成結或扣住的後述對象。

#48. 女孩瑪莎Masachang

2013年起學習越南語，2016年來到越南河內交換，2017年正式加入越南外派職場，誤打誤撞與這個國家結下不解之緣。目前是名中越翻譯師、越南語家教，文字工作者。

#49. 不解之缘用英语怎么说

不解之缘 的英语翻译是：indissoluble bound...，点击查看详细解释：不解之缘的英文翻译的发音、音标、用法和双语例句等，让你有效掌握这个单词。

#50. 查詢結果：解 - 中文線上電子字典

他在捧自家人場的情況下，從此和游泳結下不解之緣。 及物動詞（VC）： 解開原本綁成結或扣住的後述對象。 同義詞：鬆 英文：untie.

#51. 徐匯老師

本補習班始於東興國中學區已成立27年,在所有老師的共同努力之下,是桃園區老字號口碑補習 ... 英文老師 徐匯老師 ... 從外文系畢業的那天起，就與英語教學結下不解之緣 ...

#52. Ian Lin／讀者投書 - 換日線Crossing - 天下雜誌

從出生那刻就與加拿大結下不解之緣，在台灣與加拿大兩地成長， 曾到過育空無名雪山 ... 當同學家長知道我在加拿大出生，全都對我說起了英文──「國際觀教育」重點不在 ...

#53. 高雄市鳳山長青學苑(委由義守大學承辦)

這是個奇妙的旅程，大學是畢業於英文系，但卻從事財務會計相關的工作，七年前退休 ... 她以作品與楊恩典結緣，以致贈方式送給她珍藏，從此她與這位大師結下不解之緣。

#54. 台大機械系電子報Vol.11, No4

車工點名」洪亮的聲音響徹工場，鐵皮屋頂下滿是匆促的腳步聲，清晨的陽光自窗外灑 ... 足以壓制面對未知的不安，自那刻起，便深知我與實習工場將結下微妙的不解之緣。

#55. 企管學士105級張海德

從「白海豚會轉彎」的國光石化案到雲林六輕，逐漸認識且參與了許多社會運動，也因此跟社運結下了不解之緣，年紀輕輕就已幫助過許多社運還有相關志工活動的募款。

#56. 為妹籌學費反成台灣媳婦張伊娜賣便當愛台灣

... 妹妹雖因故無法念大學，但已來台工作的她，卻和這塊土地結下不解之緣。 ... 原以為人生地不熟，語言也無法溝通，幸好雇主會講英文，讓張伊娜放下 ...

#57. 龍肚國小- 學校簡介- 龍肚家書

啟介的媽媽在年輕求學拿博士學位時，常請教沐卿老師，所以才與龍肚結下不解之緣。 ... 等，同學常用英文和他打招呼，小朋友對於說英文也不再那麼害怕了。

#58. 與哈士奇結下不解之緣露宿者命運就此改變

【大紀元2023年01月30日訊】（英文大紀元記者Louise Chambers報導／張雨霏編譯）法國巴黎一名男子曾因無家可歸而露宿街頭，現如今，他的生活卻發生了 ...

#59. 不解:引證詳解,英文翻譯,相關詞語

不解引證詳解,英文翻譯,相關詞語, ... 英文翻譯. （不理解） not understand; puzzled ... 結不解緣編輯鎖定結下解不開的緣分,可形容男女熱戀,同義結下不解之緣。

#60. 「譯」猶未盡《光華》翻譯座談

擔任英文編譯14年的Robert Fox為人風趣幽默，他的姓氏Fox，中文是狐狸，卻有個文青 ... 時在舊金山州立大學學習中文，因為教師推薦選擇來台，從此與台灣結下不解之緣。

#61. 【書訊】穿越時空玉見您 - 健行筆記

... 寫真館」第一次登上玉山，也結下了他人生大半輩子與玉山的不解之緣， ... 山川大地與人文變遷的歷程，1972年被英文漢聲雜誌稱譽為「新高伯」。

#62. 線上英文發音教學學英文網站免費學英文網站英語流利說

線上英文發音教學學英文網站免費學英文網站英語流利說如何學英文單字如何 ... 後來讀了輔大織品系，才漸漸與他擅長的「針織」布料結下不解之緣，他也 ...

#63. 593-955期– 第287 頁 - 銘傳一週

金門自古以來文風鼎盛，是一個純樸、美麗、風光明媚又具有人文薈萃的寶島。銘傳和金門結下不解之緣，始自80年代，創辦人包德明博士有感於.

#64. 在Steam 購買Cyberpunk 2077 即可省下50%

締造傳奇放膽冒險，在夜城結下不解之緣，影響各個難忘之人的命運。 實裝調整強化感受不限於遊玩方式、經濟制度、夜城整體、地圖體感的調整提升所呈現的《電馭叛 ...

#65. 黃岳泰- 維基百科，自由的百科全書

黃岳泰生長於一個電影世家，他自小就與電影結下不解之緣。其父黃捷是1950年代和1960年代香港著名的電影攝影師，曾拍過《如來神掌》、《黃飛鴻》等電影。

#66. 楊英風受到雲岡大佛的震懾，自此與「佛教雕刻藝術」結下不解 ...

她是台灣雕塑大師楊英風的三女兒，也是放下一切堅持出家的比丘尼。她更打破教派隔離，以傳道為修行，試圖改變傳統，讓佛教寺院的經營與管理現代化。

#67. 一手好字，贏得國際大師傳授畢生絕學

接著，他握著自己做的羽毛沾水筆，沾了些墨水，在紙上用英文的古典字體，寫 ... 因而得到對方父親的回報，帶著他學習小提琴，與小提琴結下不解之緣。

#68. 莫言諾獎推手葛浩文情牽兩岸- 焦點新聞

要說自己的譯筆標準，他說：「沒有直譯，沒有意譯或什麼譯，只有葛譯。」 1962年，23歲的葛浩文還是個美國海軍軍官，被派遣來台，從此與台灣結下不解之緣 ...

#69. չ兰䢵猰䪮 䍲湨溏鋅Э

腦，從此與電腦結下不解之緣。自淡江大學. 畢業之後，積極加入淡江大學視障資源中心. 工作團隊，致力開發盲用電腦軟體，其所參. 與研發的「Windows 中英文盲用資訊 ...

#70. 福特六和| 榮耀50 成就共好

以下排列方式依英文字母及中文筆畫為序 ... 垂髫之年即與三代全壘打結下對福特的不解之緣； 直至三十年後的今天，我仍以不同的身分， 繼續見證福特的成長。

#71. The Best Day[10] - 百科知識中文網

The Best Day出自Taylor Swift 的專輯《Fearless》。Taylor Swift於1989年出生於美國,受曾為歌劇演員的外婆影響，自小便和音樂結下不解之緣。她所創作的絕大多數歌曲都 ...

#72. 張志平先生更遠赴英國牛津大學修習英語教學碩士

路易思英文記憶有限公司結合微型創業及知識型創業，除善用自身語言優勢外，為達到 ... 在警大工作的整整六個年頭中，路易思己與「英語教學」結下了不解之緣；他的內心 ...

#73. 近50年來結不解之緣柯建銘溫情喊：菊姐，監察院交給妳了

柯建銘認為，他與陳菊卻是近50年來在體制外、體制內，結下不解之緣，在2016 ... 人權委員會，「總統蔡英文睿智提名陳菊為監察院長，還有誰比她適合？

#74. Tips for Learning English

是我喜歡的故事，也因為這一部部精采又有趣的動畫，使我不知不覺多背了不少口說英語對. 白，也與英文結下不解之緣。 二、過程與經驗分享：.

#75. 創業亮點】快樂鱻(米家藝文事業有限公司) - 新創圓夢網

... 文事業有限公司」，結合在地性從事藝文設計相關事務，並在因緣際會下，協助當地里長銷售無農藥栽植的柳丁，自此與「無毒有機」產業結下不解之緣。

#76. 總統接見超級馬拉松選手林義傑

義傑從國小就和長跑結下不解之緣，開始向自己的體能極限挑戰，自此之後，從5,000公尺到10,000公尺，從馬拉松到超級馬拉松，從路跑到橫越大沙漠，都是堅持一步一腳印， ...

#77. 市政新聞-新竹市政府

... 茶花季、荔枝節系列，不遺餘力推廣優質農產品，他也透露蔡英文總統前來 ... 肯定，原本從事建築業的他在偶然進到花市，與茶花邂逅結下不解之緣， ...

#78. 難忘的第一次

從事護理工作第十三年起，直到退休為止，我就與癌症病人結下不解之緣。這最後22年的癌症護理中，最令我難忘的是骨髓移植護理的這段時光。 猶記得當年血癌病人的病歷 ...

#79. 我在教育現場看到的正能量：臺灣必能走出自己的雙語路

從臺北市籌辦第一場在陽明高中的雙語教育論壇開始，我與臺灣剛萌芽的雙語教育便結下不解之緣。 由於具有新加坡南洋理工大學國立教育學院任教的背景， ...

#80. 刻意淡化「問題」的issue

這是改寫自《紅樓夢》「好了歌」的一首詞，旨在強調「人皆有問題」，不是嗎? 人一出生即與「問題」結下不解之緣，問題如影隨形，至死方休(till death do ...

#81. 2023 加拿大「農曆新年藝術節」結合臺灣工藝以天然染色為題 ...

... 始於2009年，多年來承襲傳統與當代文化，為當地著名的藝術文化展演活動，當時工藝中心亦曾與加拿大亞裔團體辦理過相關合作活動，結下不解之緣，該 ...

#82. 用決心掌握生命中的不確定P.28

我的英文不好，在美國念書的時候很辛苦，後來，我還當助教，要教學生，當時最怕學生問 ... 因為郭南宏開了一堂CAD (電腦輔助設計)的課，我一上就和它結下不解之緣。

#83. VYA人物誌｜執行長的回憶錄- VYA 國際工作營

... 就這樣，結下我人生中與NPO 的不解之緣。 確定自己要投入NPO 後，我與幾個伙伴開始思考，如何將青年與美國參訪華府NPO 所結下的善緣化成推力並轉化成行動。

#84. 論文牽起緣分美國挺台法案幕後推手竟是荷蘭人

... 踏上台灣土地；大學畢業後，昆布勞1989年因緣際會到華府參加一場台灣相關會議，進而認識FAPA人員、進入FAPA工作，從此和台灣結下近40年不解之緣。

#85. 刻意淡化「問題」的issue - 英語之家- The Home of English

人一出生即與「問題」結下不解之緣，問題如影隨形，至死方休(till death ... 大家都知道，「問題」的英文叫做problem，但如果你現在還認為在談論上述 ...

#86. 「樂壇教父」Uncle Ray逝世千千闕歌偕知音結萬般情緣

由黑膠唱片到數碼音樂，他用音符與香港結下不解之緣，在網絡仍未盛行時，坐在廣播道隔空為聽眾介紹各種風格的英文歌，亦提攜了不少香港本地歌手。 歌手Joe ...

#87. 韓國新駐華大使鄭在浩與香港結下緣分的「中國通」

80年代末， 中國大陸對韓國人來說還是禁區，於是他與香港結下了不解之緣。 鄭在浩在1991年到香港中文大學中國研究服務中心（USC）做博士論文研究。該機構 ...

#88. 「好玩色•好心情」蔡孟桂油畫個展

因著對繪畫的一股單純熱情，蔡孟桂於2005年參加本館粉彩油畫班，在啟蒙老師黃東明的帶領下，就此與藝術結下不解之緣。她更先後於大自然油畫協會、臺東 ...

#89. 蔡英文青商後援會成立洪慈庸、陳柏惟齊出席

總統蔡英文今（7）日在民進黨主席卓榮泰、立法院長蘇嘉全、交通部長 ... 卓榮泰表示，過去他從議會開始就與青商結下不解之緣，這次，他代表民主進步黨 ...

#90. 搜尋- 明報OL網

「FUBAR」是英文Fucked Up Beyond All Recognition的簡寫，大概可以翻譯為「好大 ... 年輕夫婦，懷孕的Marisol熱情滿瀉，令奧圖終於遇上「天敵」，與她結下不解之緣。

#91. 不解之缘 - 普门品感应网

成语例子: (1)他从小就和足球结下了不解之缘。(2)他从小就和音乐结下 ... 成语辨析: 英文翻译: indissoluble bond <irrevocable commitment>; 歇后语 ...

#92. 鳳梨釋迦甜台灣土銀挺家園

By 台灣英文新聞. 2022/01/17 17:11. 鳳梨釋迦甜台灣土銀挺家園. 土地銀行過往因配合政府土地改革政策與臺灣的土地及農民結下不解之緣，為深化與這片土地及農民感情， ...

#93. 与调香的相遇：新闻与艺术双修的杰妮，注定要和法国结下不解 ...

与调香的相遇：新闻与艺术双修的杰妮，注定要和法国结下不解之缘. 大学生, 家长. 留法校友分享 · 留学生生活 · 法国科研 · 留法校友.

#94. 畫筆下的精采人生信手拈來玩創藝

從小就喜歡在地上畫畫，用泥土塑菩薩頭的戚維義，這一生似乎注定要和繪畫結下不解之緣。 昔日愛畫畫的孩童，一轉眼已經到了從心所欲的年紀；如果從19 ...

#95. 與香港結下不解緣的雕塑大家朱銘自縊離世終年85歲

後來，朱銘親身來港保養這件作品時，也聽到了這個都市傳說，於是把之改名為《仲門》，英文名Gate of Wisdom，鼓勵同學多多親近這件雕塑。 香港公共收藏的 ...

#96. 看旅行社如何在疫情之下華麗轉身旅荷學姊林婉叡Olga的 ...

... 人生歲月都在歐洲度過，從帶團旅行、到房地產投資，身為荷蘭校友會會長的林婉叡學姊說，當年選了法文系，與歐洲便結下不解之緣，一直定居到現在。

#97. 從駐華外交官到文學教授，澳大利亞小說家和中文結下不解之緣

儘管如此，在澳大利亞還是有越來越多的人在學習中文，週思教授就是其中的一個人。 週思是著名的小說家，也是阿德萊德大學英文和創作專業的教授。他一直 ...

#98. 想順利跨領域轉職行銷？先問問自己這三個問題｜應徵技巧 ...

... 這樣與科技和行銷領域結下不解之緣，一步步摸索出自己的學習和職涯軌跡。 ... 先問問自己，能不能耐得住「煩」、扛得起時間和工作量的壓力、願不 ...