【真是委屈了HEBE】
想說不理那有點怪怪的「家具名床大展」的宣傳圖,還是來聽聽女神Hebe和井柏然的《美女與野獸》主題曲,不聽還好,一聽整個火(是生氣的火)。
首先呢,這首歌不是翻唱的新歌,而是2007年迪士尼公主電影開始在中國登陸時,由謝霆鋒和一位中美混血歌手梅琳合唱推出的宣傳曲【愛在蔓延中】,那時大概以青少年以下為市場導向,所以歌詞簡單無意義且帶點幼稚應該沒有關係。但是過了九年再拿來當作這次真人版的中文主題曲,感覺有些隨便。再者,這比起1992年台灣上映《美女與野獸》動畫版時,陳淑樺和成龍合唱的【守得住永遠】,歌詞意境真的是幼幼班和高一課程的差別。
「愛就像彩虹就只有一種」....什麼鬼?沒聽過虹與霓嗎?
而且而且,Hebe雖稍稍比得上陳淑華,但是井柏然怎麼唱得比成龍糟糕那麼多?
陳淑樺&成龍【守得住永遠】https://youtu.be/AkEanAUZ7KI
梅琳 & 謝霆鋒【愛在蔓延中】https://youtu.be/AeMEwQejQP8
Hebe&井柏然【美女與野獸中文同名主題曲】https://youtu.be/K2qEEeCgUtk
美女與野獸動畫版中文 在 那些電影教我的事 - Lessons from Movies Facebook 的最佳解答
真愛不會把你變成一個不同的人,而是帶出那個最好的你。
True love doesn't change you into someone else; it only brings out the best of you.
美女與野獸 (Beauty and the Beast), 1991
中文電影介紹:http://bit.ly/1tbPFzZ
最新的真人版,將要由Emma Watson主演女主角Belle喔!經典的動畫版,今天晚上21:30,迪士尼頻道要播出喔!
<心得>
美女與野獸動畫版中文 在 美女與野獸| KONDOSAN 中文- 童話故事| 兒童動畫| 卡通 的推薦與評價
兒童童話 美女與野獸 的故事,有個善良美麗的女孩子,她的愛情解除魔咒醜陋的野獸變回了英俊的王子。 某一天,父親被迫野獸,爲救父親她不得不留在城堡 ... ... <看更多>