【如果我想在推理小說中當偵探，眼睛應該要看向何方】A：窗外
提到窗外，就不能不提起七年級世代言情小說女王瓊瑤自傳性超濃的小說《窗外》，年輕女孩托著香腮望窗外的場景感覺粉紅泡泡。
不過其實你知道嗎，跟年輕女孩的粉紅泡泡無關，如果想在推理小說中當偵探，眼睛要看向的地方，同樣也是窗外！就這麼簡單！
所謂的「窗外」推理，這必須先從1954年大名鼎鼎的希區考克(Hitchcock)執導電影《後窗》(Rear Window)開始講起～
其實這故事內容有點年代流行事物詭計，因為光建築就是以1910年美國紐約曼哈頓區的格林威治村為原型，耗費時日造價不斐完成。
故事講述熱血沸騰熱愛衝鋒陷陣的攝影記者，如何因為一次意外的腿骨折，使得他百般無聊賴，復健之餘只能望向窗外來打發時光。
沒想到不看還好，一看不得了！竟然發現了一樁若有似無的詭奇謀殺案，可是最氣人的是，一開始都沒有人要相信他只覺得他無聊！
但也就是這種不可信任敘述者的無聊鬼話竟然還成真，這才真的嚇到人！而且這只要用一覽無遺對窗風光的生活日常就可設計謎團。
天啊，瑞凡，這太神奇了不是！！！
所以一定要朝聖一下電影改編的原著小說－小說家康乃爾．伍立奇(Cornell Woolrich) 1942年的短篇〈It Had to Be Murder〉★。
沒想到從一扇窗戶望將出去的世情百態，可以直搗人們對婚姻的恐懼不安，彷彿名人錢鍾書於《圍城》中所說：「婚姻是一座圍城」的譬喻，也是《世間情》的窗外版，形形色色人物一目了然。
不過之後在2018年，更有A. J. 芬恩 (A. J. Finn)《後窗的女人》(The Woman In The Window)以罹患恐曠症的心理女醫師來舊瓶新裝。
所謂恐曠症，簡單來說就是因為心理創傷無法出門，等同居家檢疫者一離家就會被告警，她則是身體的本能反應讓自己不敢出門去。
這種女主人設其實搭乘了心理驚悚推理裡，因「創傷後壓力症候群(PTSD)，有焦慮、強迫、恐慌與上癮等」等症狀的順風車。
不過可喜可賀本書並沒有一般的花痴爛漫、一女繞二男甚至以上，而是與黑白驚悚電影、藥物酒精長相為伴，然後偷看一下別人家～
在這樣大門不出二門不邁的宅宅生活裡，她生活唯一的期待，也是唯一比較正常的地方，是與不同住的老公及女兒熱線你我的時光。
結果她就是在這樣的狀況下，發現了疑似兇殺的謎團！《論語》曾提到過，人不應該因人廢言，可是這樣的目擊證人(?)，你相信嗎？
所以「窗外」推理的人設，就是一種因身/心創傷被迫「居家隔離」的焦慮，衍生出從窗戶偷看別人生活的好奇心，進而發現不對勁。
不可信任敘述者若是心理創傷成癮的，寫法會相近「別相信」命題的類型－跳針反覆幾次後，更是殺機如蛇逼近的緊張刺激與逆轉。
先提醒，不管偷窺或偷拍等，在現實當中都是犯法、將引人反感甚至被定罪的舉動，此處僅為小說人物設計，請勿任意模仿實行。
不過也正因為這樣的原因與特性，這項詭計的實施前提是生活日常邏輯正常者不會任意為之，所以必要有什麼不得不的被迫或偶然。
如以防疫自主健康管理為題，居家檢疫甚至被確診隔離的不可信任敘述者，如何在動彈不得限制裡，看出窗外的謎團真相會較合理。
最重要的是，不管前面多麼證據確鑿顯示窗外沒有案件發生，可到最後，一定會來個髮夾彎大逆轉－
那就是不可信任敘述者的話其實我們應該要信任的反差。
警語：本文僅用於推理小說的人物設定分析，不可作為現實任何模仿與犯罪的途徑與目的。
★康乃爾．伍立奇(Cornell Woolrich)的作品相當有特色－往往都藏有對婚姻/愛情的叩問與質疑，如以外遇出軌男、橫屍家裡的妻及小三倩影寫成的《幻影女子》(Phantom Lady)等，都是這種類型。
★本書偏重描寫人在創傷過後生命沒有辦法處理的內在壓力，如何轉嫁至他人，以偷窺別人生活來填補內心縫隙的不幸。
與愛同居原著小說 在 [請益] 泰劇中文小說- 看板ThaiDrama - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
近幾個月才入泰劇的坑。才發現有好多優秀的腐劇。
看了這些劇，也對小說有了興趣，想請教一下以下這些劇有沒有完整中文版的消息啊？？
Together with me (醉後愛上你系列)
My Tee (我的阿弟系列)
Blue Kiss
Dark Blue Kiss
Why R you
與愛同居
這兩部好像要出中文小說對吧？？
清明
假偶天成
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.72.213 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ThaiDrama/M.1587005490.A.245.html
※ 編輯: seamoonblue (36.226.72.213 臺灣), 04/16/2020 10:52:58
※ 編輯: seamoonblue (36.226.72.213 臺灣), 04/16/2020 10:56:09
... <看更多>