Search
訂閱《Today is my day》👉https://bit.ly/3rCzKNT
#宇宙人外信 全收錄：https://bit.ly/3wO4KwA
中英日韓四聲道
🌍英文主播：Ethan &國際編譯：Ryan／隔壁老王
📺從時事新聞教你英日韓單字
🗣 閒話家常學微知識
💬讓你輕鬆掌握生活用語
訂閱《Today is my day》👉https://bit.ly/2Roz2qd
#宇宙人外信 全收錄：https://bit.ly/3wO4KwA
來IG找我們玩吧：https://bit.ly/2PNGJ8J
用「I want a...」點餐沒禮貌，日韓文點餐也都不用「我要...」開頭，那到底該怎麼說呢
02:16 reservation 預約／訂位
02:23 reseve 保留席
03:20 I'd like to reserve a table for four 我想要訂4個人的位子
04:20 I'd like to make a reservation for four at 7p.m. tomorrow
我想要預約明天晚上7點4個人
04:42 この金曜日夜六時に三名で予約したいです。
Kono kinyoubi yoru roku-ji ni san-mei de yoyaku shitaidesu
05:14 予約 Yoyaku
09:16 예약 yeyag
09:38 이번주 금요일 저녁 6시에 3명 예약을 하고싶습니다
ibeonju geum-yoil jeonyeog 6sie 3myeong yeyag-eul hagosipseubnida
10:09 menu 菜單
10:36 order 點餐
10:52 I'd like to order, please 我想要點餐
11:00 I'd like to order... 我想點...
11:10 I'll have 我要（什麼餐）...
11:24 注文 Chuumon
11:55 すみません、注文お願いします Sumimasen, chuumon onegaishimasu
13:29 주문 jumun
13:39 여기 주문 받아 주세요 yeogi jumun bad-a juseyo
15:14 セットをお願いします A setto o onegaishimasu
16:11 세트A를 주세요 seteuA leul juseyo
17:36 check, please
17:50 お会計お願いします O kaikei onegaishimasu
18:17 계산서 주세요 gyesanseo juseyo
中英日韓四聲道
🌍英文主播：Ethan &國際編譯：Ryan／隔壁老王
📺從時事新聞教你英日韓單字
🗣 閒話家常學微知識
💬讓你輕鬆掌握生活用語
想聲歷其境，來收聽高音質Podcast
搜尋訂閱★宇宙人外信
《Apple Podcast》： http://apple.co/3eSztCS
《Spotify》：http://spoti.fi/3cEwlrF
《SoundOn》：http://bit.ly/3bUeVYU
《KKBOX》：http://bit.ly/2OzeQ42
《Google Podcast》：https://bit.ly/3vUvBr1
#Podcast #餐廳用語 #點餐 #訂位
訂閱《Today is my day》👉https://bit.ly/2Roz2qd
#宇宙人外信 全收錄：https://bit.ly/3wO4KwA
來IG找我們玩吧：https://bit.ly/2PNGJ8J
💡點餐相關英文/日文/韓文要怎麼說？
完整版更精彩👉https://youtu.be/iJ7TD1SqZQY
中英日韓四聲道
🌍英文主播：Ethan &國際編譯：Ryan／隔壁老王
📺從時事新聞教你英日韓單字
🗣 閒話家常學微知識
💬讓你輕鬆掌握生活用語
想聲歷其境，來收聽高音質Podcast
搜尋訂閱★宇宙人外信
《Apple Podcast》： http://apple.co/3eSztCS
《Spotify》：http://spoti.fi/3cEwlrF
《SoundOn》：http://bit.ly/3bUeVYU
《KKBOX》：http://bit.ly/2OzeQ42
《Google Podcast》：https://bit.ly/3vUvBr1
#Podcast #餐廳用語 #點餐 #訂位
【每天學點英文】餐廳—訂位麻煩一下，我可以訂位嗎？ Could I book a table, please? I'd like to book a table, please? Is it possible to reserve ... ... <看更多>
角色扮演英語會話| 餐廳 訂位英文 | How to Book a Table | Make a Dinner Reservation | Role-Play English Conversation. ... <看更多>
訂位英文reservation 在 [資訊] 餐廳訂位英文-教你如何用英文預約餐廳位- 看板Eng-Class 的推薦與評價
圖文並茂版：【餐廳訂位英文】實用生活英文會話情境教你如何用英文預約餐廳位子？
讓你下次不用再忍受辛苦排隊 https://www.yesonlineeng.com/make-a-reservation
餐廳訂位英文這裡分享教你如何在外國餐廳事先訂位。在路上或是網路看到，那間餐廳看
起來人很多、很好吃的樣子，想說去吃要事先訂位……只是電話都拿起來了，腦袋卻一片
空白嗎？
不知道怎麼使用餐廳英文訂位嗎？沒訂位可能就沒得吃了，或是現場排隊不知要排到民國
幾年…怎麼辦？！
不要緊張，現在快來把簡單的預約餐廳訂位英文對話學起來。下次不管想去哪裡，電話一
打，1分鐘就通通搞定！
餐廳訂位英文會話：我想要預訂禮拜五晚上七點，兩位
I would like to reserve a table for two at seven o’clock on Friday night.
Reserve (v.)保留、預訂
不像我們中文會說要留幾個位子，我要訂位英文通常會說『保留一張幾人的桌子』
—
Reservation (n.)預約、訂位
I would like to make a reservation for two.
如果真的記不起來reserve a table，也可以直接說想要make a reservation
要記得reserve在這裡上（動詞）、下（名詞）的英文單字詞性不同，用法也不同喔！
餐廳訂位英文會話：訂位可以保留多久？
How long will you hold a reservation?
如果怕路上塞車可能遲到，想要保險一點的話，最好還是先用訂位英文問問看位子能保留
多久。
Hold (v.)保留
Hold有保留的意思，有的時候也有等待的意思，
例如電話中說Hold on就是『稍等一下』，所以英文hold a reservation就是保留訂位的
意思。
餐廳訂位英文會話：我想延後訂位日期至禮拜六
I would like to postpone my reservation to Saturday.
若是原本預約的訂位時間突然有事，趕快問看看能不能延後時間，總之一定要吃到那間餐
廳！
Postpone (v.)推遲、延期
Postpone是主動性的推遲、延後時間，跟另一個同樣也有英文延遲意思的Delay不一樣，
Delay比較是因為意外突發性的狀況，所以不得不推遲。所以兩者不要搞錯了喔！
餐廳訂位英文會話：能給我一個角落／靠窗位子嗎？
Could we have a table in the corner? /next to the window?
終於完成事先訂位了，不過為了完美的晚餐約會，想要一個比較棒的座位位置，這時候就
能用訂位英文這樣問。
如果對於座位還有其他不同的要求，也可以利用相同的句型套用來大方提出來。
餐廳訂位英文會話情境Dialogue
上面的餐廳訂位範例句子都學起來了嗎？
接下來就來看一些實際電話中的餐廳訂位英文會話吧！
.....繼續閱讀全文 https://www.yesonlineeng.com/make-a-reservation
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.64.171 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1610212173.A.4E6.html
※ jerchc:轉錄至看板 Language 01/10 01:10
※ jerchc:轉錄至看板 learnyf 01/10 01:10
※ jerchc:轉錄至看板 Refresh 01/10 01:10
... <看更多>