台語 有句諺語: 「輸賭驚天亮、贏賭驚吃飯」,前一句說的是賭輸的人怕天亮後,結束賭局他就沒機會撈本,後一句說的是賭贏的人,怕吃飯會中斷了好運。 ... <看更多>
賭博台語諺語 在 臺語常用詞解說(第010集) - 賭博 - YouTube 的推薦與評價
賭博 , 台語 辭典寫作「跋筊」。這個詞錯得離譜,裡面的例句,更沒有一個答對。閩南語漢字學閩南語漢字很簡單,這三集看完看懂您就會 ... ... <看更多>
賭博台語諺語 在 「賭博」台語安怎寫?天天相見的字 - YouTube 的推薦與評價
我明白當「韻書」無法繼續作為準則,更連帶「康熙字典」與「說文解字」也一起在陽光下暴露其難堪的缺陷,許多熱衷研究 台語 漢字的人,都將陷入無所適從 ... ... <看更多>
賭博台語諺語 在 為什麼沒中獎都說是「摃龜」呢? - Mobile01 的推薦與評價
為賭輸的通俗台語,最合音義和歷史淵源的是正確寫法為「貢龜」,而非「槓龜」。 貢龜的白話有二義:一是進貢烏龜,另一是貢品烏龜,前者為動詞用法, ... ... <看更多>
賭博台語諺語 在 [請教] 賭博的台語- 看板TW-language - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
請問賭博的台語怎麼念?寫成漢字又是什麼?
我在網路上查到 博賭‧博局(pua-kiau`),
我在南部還常常聽到人家講"掙賭",
好像是利用賭博來賺錢的意思,
像是在家裡擺幾張桌子讓大家來賭博,
然後負責大家的茶水跟三餐,要繳錢給主人的樣子,
用台語唸起來好像是"ㄐㄧㄥ ㄍㄧㄠˋ",
大家有聽過嗎?這該如何用漢字表達呢?
就是"掙賭"嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 42.66.10.101
... <看更多>