❰淡水殼牌倉庫 ❱
因為下週要在聯成外語上開一場半美語的淡水解說講座,因此這裡用幾個舊時的台語詞句帶出殼牌倉庫的歷史。
1. 三美路
殼牌石油的創始人是Samuel Brothers。因為姓 Samuel所以旗下分公司就叫做 Samuel & Samuel Company,並且成為為臺灣引入機器製磚技術的公司。當時製磚工廠設於今日的松山塔悠路(舊稱「錫口」)一帶,故又稱作「錫口磚」。三美路生產的紅磚其上會有S的標誌。
2. 臭油棧
1907年殼牌公司成立,在世界各地做販賣各種油類產品的生意。三美路被Samuel兄弟併入殼牌公司旗下,在台灣經營煤油及其他油類生意。因為煤油具有植物性油類的臭味特性,故被淡水當地人稱為臭油。儲存與煉製的地點也就被稱為臭油棧。
3. 迺生產
迺生產英文名稱為Rising Sun Copmany,是殼牌公司透過在日本的分公司在台設立的子公司,目的是藉由日本地緣與政治關係期望能夠更順利經營油業。至於為什麼 Rising Sun會變成迺生產的發音,我可以直接理解 sing sun音譯做台語的生產。但是迺(ㄋㄞˇ)為什麼會譯做 rising的 ri的部分呢? 我試著不同發音想要找出兩者之間的關係,最後把 rising sun的片假名日文用google 翻譯發出聲音,瞬間秒懂! 原來 rising 的ri在日文中聽起來就像是來這個字。又因為日文中的R是介於L和R之間的聲音,所以產生了一點N的聲音。
當年美軍要轟炸台灣之前,針對淡水的重要設施調查過一次。在地圖上標記了Rising Sun(日出)的殼牌倉庫註定會被炸毀的命運。
4. 火車吃水
在殼牌倉庫園區中還能看到當年將煤油從園區運到淡水支線的軌道。舊的淡水火車站會在火車發車前填充蒸汽火車需要的水以及煤炭,並且發出嗚嗚的聲音,是沒有鐘錶的當地人的報時工具。火車補水的動作也就被台語稱為火車吃水。
#淡水 #歷史 #三美路 #臭油棧 #迺生產 #火車吃水 #台北大轟炸
#聯成外語
同時也有13部Youtube影片,追蹤數超過40的網紅Meet Yunyun筠筠,也在其Youtube影片中提到,大家好 我是筠筠Yunyun 希望這次影片你們會喜歡 有什麼問題或感想可以在下面留言給我唷 喜歡我的影片的人可以幫我按 喜歡💛、訂閱📁、開啟小鈴鐺🔔 謝謝大家~ ☼☼ ☁instagram: itscecilia_yun ☁facebook粉專: Meet Yunyun筠筠 ☼☼ 影片資訊: 📍路...
「路殼」的推薦目錄:
- 關於路殼 在 無國界·旅行·故事Travel Savvy Facebook 的最佳解答
- 關於路殼 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於路殼 在 倫倫 Facebook 的最佳解答
- 關於路殼 在 Meet Yunyun筠筠 Youtube 的最佳貼文
- 關於路殼 在 I'm EVA伊娃 Youtube 的最佳解答
- 關於路殼 在 兔女狼Rabbit & Wolf Youtube 的最佳解答
- 關於路殼 在 日月潭-LOOK路殼 的評價
- 關於路殼 在 路翁殼-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品-2021年11月|飛比價格 的評價
- 關於路殼 在 路翁殼-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品-2021年11月|飛比價格 的評價
路殼 在 Facebook 的最佳貼文
五月去日月潭三天兩夜的影片出來了😍😍😍
這次住的兩間民宿:日月潭-LOOK路殼 和 Block House 積木家
我都超、推、薦,懇請大家列入日月潭住宿名單👍👍👍
這次三天兩夜拍了vlog,很自然真實(羞)
跑了15個景點!覺得好青春啊~~☀️☀️☀️
路殼 在 倫倫 Facebook 的最佳解答
@look.room.593 的早餐用餐區很美(˶‾᷄ ⁻̫ ‾᷅˵)
(天空太給力是真的沒有P)
(南投太熱拍完照躲進室內吃)
📍 LOOK路殼民宿
南投縣魚池鄉大林村永川巷22-6號
🔗 @look.room.593
#路殼民宿 #路殼 #日月潭住宿 #日月潭民宿 #日月潭景點 #日月潭 #倫倫愛住宿 #倫倫玩南投 #南投景點 #南投住宿 #南投民宿 #南投
路殼 在 Meet Yunyun筠筠 Youtube 的最佳貼文
大家好 我是筠筠Yunyun
希望這次影片你們會喜歡
有什麼問題或感想可以在下面留言給我唷
喜歡我的影片的人可以幫我按
喜歡💛、訂閱📁、開啟小鈴鐺🔔
謝謝大家~
☼☼
☁instagram: itscecilia_yun
☁facebook粉專: Meet Yunyun筠筠
☼☼
影片資訊:
📍路殼LOOK
南投縣魚池鄉大林村永川巷22-6號
🔗 http://www.lookbnb.tw/type/
📍日月潭紅茶香土雞城
南投縣魚池鄉金天巷25之2號
☎️ 04 9289 9016
路殼 在 I'm EVA伊娃 Youtube 的最佳解答
#九族文化村 #刺福球 #LOOK路殼 #日月潭 #Feeling18
第一天行程:
出發前往九族文化村~
最佳拍照景點位於西班海岸飛行船直接到三樓
二樓是搭乘飛行船
下午17點左右離開九族文化村
到民宿Check in
這次民宿住Look路殼 https://www.lookbnb.tw/
晚餐吃日月潭紅茶香土雞城 https://supertaste.tvbs.com.tw/infocard/16237
第二天行程:
民宿有附早餐
吃完早餐前往日月潭風景區
記得可以買個茶葉蛋來吃看看唷
再前往下一站伊達邵走走逛逛吃吃小吃
推薦幾家店家 小米麻糬、總統魚酥捲、茶池屋
再前往下一站 Feeling18去買生吐司
可惜去的時候剩下原味(而且剩下數量不多唷)
結尾就在新竹廟口鴨香飯
如果你們要準備出發前往南投
可以考慮我們的行程唷~~~
我們下支影片見
IG : https://www.instagram.com/evaeva.chen...
FB: https://m.facebook.com/Im-Eva伊娃-21293...
📩 evac94093@gmail.com
🎵🎵🎵
Audio Source: Music by Ikson
http://www.soundcloud.com/Ikson
Better
Diviners X Riell
Love Aside
Snake on the Beach
路殼 在 兔女狼Rabbit & Wolf Youtube 的最佳解答
最近兔女狼很熱衷探討靈修玄學,於是和志同道合的朋友們來場兩天一夜的旅行,特地選在山林環繞的南投,跟著樹木一起修煉。
——嗡——
Dear b&b 看更多民宿介紹 https://dearbnb.com/zh/bnb/look-bb/
►►加入兔女狼 Youtube 專屬會員:
https://tinyurl.com/yamb94x8
►►更多兔女狼:
Instagram: http://bit.ly/2UGRGJr
Facebook: http://bit.ly/39BuGA3
►►合作邀約:
colorfulinside@vs-media.com
路殼 在 路翁殼-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品-2021年11月|飛比價格 的推薦與評價
路翁殼在-PTT/DCARD討論與高評價商品,提供泰國佛牌路翁、轉運路翁、勾帕路翁在露天、蝦皮優惠價格,找路翁殼相關商品就來飛比. ... <看更多>
路殼 在 路翁殼-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品-2021年11月|飛比價格 的推薦與評價
路翁殼在-PTT/DCARD討論與高評價商品,提供泰國佛牌路翁、轉運路翁、勾帕路翁在露天、蝦皮優惠價格,找路翁殼相關商品就來飛比. ... <看更多>
路殼 在 日月潭-LOOK路殼 的推薦與評價
日月潭-LOOK路殼, Nantouhsien, T'Ai-Wan, Taiwan. 17852 likes · 45 talking about this · 8460 were here.... ... <看更多>