【📢新科人間國寶 原住民族之光✨✨】
文化部 日前依《文化資產保存法》,將阿美族馬蘭Macacadaay、排灣族Kinavatjesan傳統刺繡及排灣族tjemenun傳統織布,登錄原住民族重要傳統表演藝術及重要傳統工藝,並認定 #保存者✅,是歷年認定原住民族類項最豐富的一次👏。
🔸「阿美族馬蘭Macacadaay」 保存者:杵音文化藝術團🎙
Macacadaay有歌謠循環不斷之意,以即興、自由對位的方式發展出多聲部的獨特複音唱法🎶,出現於農耕、生活及祭典中,具有凝聚部落意識、傳承部落文化的意義,是原住民族歌唱文化中重要的傳統表演藝術;成立於1997年的杵音文化藝術團,以Macacadaay吟唱為出發,透過巡迴演出、教學,推廣並保存了珍貴的原住民族表演藝術。
🔸「排灣族Kinavatjesan傳統刺繡」 保存者:Lavaus(陳利友妹)🪡
Kinavatjesan是將圖紋繡於苧麻布上,排灣族服飾中使用最頻繁的繡法為「十字繡」,圖紋有人頭紋、太陽紋、百步蛇紋等,一針一線都是部落人文的故事;Lavaus老師從小跟著母親學習,作品具東排灣地區特色,以十字繡法傳承族群記憶與部落文化,成為排灣族所稱的pulima(工藝能手者)。
🔸「排灣族tjemenun傳統織布」 保存者:Miyang(許春美)🧶
tjemenun傳統織布圖紋,反映家族的傳承及織者的創思,是族群的歷史紀錄與傳承的載具,深具藝術價值與文化代表性;Miyang老師承襲家族和部落長者傳統技藝,熟知織紋中的文化與社會階序意涵,以族語傳授傳統織布,記錄傳統知識中文化的核心內涵,是工藝復振的重要推手。
謝謝每一位「人間國寶」,向您們獻上最高的敬意,您們堅持保存、傳承原住民族寶貴的文化✔,讓更多人聽見阿美族獨特的演唱方式、看見排灣族紀錄傳統知識的刺繡與織布文化♥。
照片來源: 文化部文化資產局
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過459的網紅劉櫂豪,也在其Youtube影片中提到,20181016 劉櫂豪提出國際級南島文化園區 打造台東成為南島首都 今(16)日台東縣長候選人劉櫂豪,舉行「南島首都 魅力台東」影片發布記者會,公布四大政見最後壓軸之南島首都願景及政策。劉櫂豪的原住民族好朋友拉勞蘭獵人學校戴明雄牧師、達魯瑪克部落主席胡進德、杵音文化藝術團團長高淑娟及部落...
阿美族歌謠特色 在 Ingay Tali 穎艾達利 Facebook 的最佳貼文
🔶🔹Misakero 傳統樂舞&樂曲樂活營🔹🔶
樂與舞,是不可分割的。舞蹈除了畫面以外,更有著不可忽視的節奏,不同的舞蹈、不同的節奏、不同的曲調,相互影響,彼此引導著。趕快來參加 臺南市原民運動發展協會 辦理的「Misakero 傳統樂舞&樂曲樂活營」,除了樂舞練習外,還可以學習樂舞發展脈絡呢!
☑️活動時間|2020.07.11(六)09:00-17:00
☑️活動地點|復國里活動中心1樓禮堂(臺南市永康區復國二路46號)
☑️講師|臺南市灑舞部岸原舞團 阿琺思・希給宥 老師
☑️參加對象|不拘(額滿則以原住民優先錄取)
☑️預估人數|30人
☑️報名電話|林小姐 0929-131778
☑️更多資訊|臺南市原民運動發展協會 https://reurl.cc/xZmO64
☑️活動內容
08:50-09:00|報到
09:00-10:30|樂與舞發展脈絡
10:30-11:20|阿美族部落ina示範並教唱古調
11:20-12:10|原住民傳統歌謠練習
12:10-13:00|午餐的約會
13:00-13:50|原住民舞的特色
13:50-15:20|原住民傳統樂曲教學與練習(傳統樂器)
15:20-17:00|原住民樂舞教學—創作舞曲
17:00-|回家囉
小提醒💡防疫不鬆懈,參加活動記得配戴口罩、保持安全防疫距離,現場也會採實名制登記唷~
#Misakero #傳統樂舞
#Ingay資訊分享 #臺南活動 篇
ℹ️臉書搜尋「臺南活動」,可以快速找到Ingay與團隊為大家整理的在地活動資訊喔ℹ️
阿美族歌謠特色 在 國發會 Facebook 的最讚貼文
🔺花蓮縣光復鄉🔻太巴塱(Tafalong)部落∣地方創生案例分享
#防疫期間不出國 #個人防疫要做好 #勤洗手 #保持社交距離
位在花蓮縣光復鄉的太巴塱部落,
是古老且人數最多的阿美族部落之一,在地處處可見原民風情。
隨著經濟型態改變,加上交通不便,光復鄉雖然有許多觀光特色,
仍面臨年輕人離鄉工作、人口不斷老化與減少的問題。
因此慈濟大學USR計畫、社團法人花蓮縣婦女公共事務發展協會及光復鄉公所三方合作,盤點光復鄉的資源。
除了小農契作之外,舉辦「採收小旅行」,包括農業結合觀光的精緻旅遊、結合文創設計提昇產品價值,
共同梳理出光復鄉地方創生計畫的架構與內容,透過友善力量共推地方創生。
一起進入花蓮溪與馬太鞍西沖積的富庶平原,遠眺青翠的樹林與寧靜,
將疲憊、挫折的身心靈,在大自然的懷抱中解放紓壓。
………………………………
「擁抱山林,挑戰自我」☘️一日遊☘️
109年4月25
🚩09:00
集合 - 太巴塱祭祀廣場
🚩
前進山林 - 阿美族入山祈福儀式
🚩
採集體驗 - 藤心,山棕心,箭筍
🚩
無具野炊 - 爐灶設置-煮食教學
🚩
竹杯製作 - DIY製作天然竹
🚩
童玩(竹槍製作) - 運用竹子製作小時候農村農村經常玩的天然玩具竹槍
🚩
歌謠傳唱 - 手牽著手圍繞著圈唱著阿美族古調
🚩16:00
結束儀式 - 感謝山林的祖先保護大家參與活動順遂平安
一日體驗價 $1,100 元/人
★為因應新冠肺炎疫情,課程全程於戶外,不進行部落導覽。
★視疫情狀況,將於開課前三天提前通知延期或停止辦理。
★參與活動的朋友將提供伴手禮 Tisaki(加薦仔)←台語
………………………………
▍聯絡方式
☎️ 電話 :(03)8706113
🖥️報名網址:https://forms.gle/YgGe95Uhs4cZmBqR8
社團法人花蓮縣婦女公共事務發展協會
來部落‧生活
………………………………
◆交通
車站:花蓮光復火車站(由專車載至集合地點)
★若需接送請於報名表單備註註明火車抵達時間
………………………………
國發會LINE搜尋: @atq8987w
#地方創生體驗案例
阿美族歌謠特色 在 劉櫂豪 Youtube 的精選貼文
20181016
劉櫂豪提出國際級南島文化園區 打造台東成為南島首都
今(16)日台東縣長候選人劉櫂豪,舉行「南島首都 魅力台東」影片發布記者會,公布四大政見最後壓軸之南島首都願景及政策。劉櫂豪的原住民族好朋友拉勞蘭獵人學校戴明雄牧師、達魯瑪克部落主席胡進德、杵音文化藝術團團長高淑娟及部落族人、高山舞集執行長羅瑞華、林天福牧師、文史工作者姜祝山、自然與人文學會理事長林娜鈴等,各族群部落的朋友到場表達對劉櫂豪的肯定,並在林天福牧師帶領禱告,祝福每一位好朋友平安順利。劉櫂豪表示,我們這一代人有責任,將原住民這個珍貴的文化寶藏,一代一代傳承下去,因此提出南島首都政見,要讓原住民族文化成為台東最具魅力的特色。
劉櫂豪提及自己上小學的第一個好朋友就是卑南族人,在台東這塊土地上,原住民不只是文獻,而是每個人生活日常的經驗與情感,我們共同在這裡組成一個大家庭,尊重彼此差異、互相欣賞,把這些珍貴的事情當成寶藏,一代一代傳承,政府也有責任,把這些當成生命中重要的事情,一起來推動。
劉櫂豪指出,在他推出的南島首都政見,規劃三個面向,第一個面向要傳承南島文化培力,透過部落裡的族語傳承、工藝學習、及社區營造,讓部落族人的智慧能夠保存與傳承;第二個面向是向中央政府爭取成立國際級南島文化園區,劉櫂豪表示,當其他城市都在成立科學園區之際,台東要發揮獨特的優勢,園區成立包含著培育人才、創作展演空間等功能及最終形成南島學術研究的文化重鎮;第三個面向則是要加強南島語系國際交流,這也是台灣外交的軟實力,主辦與在地文化相連的南島文化節,並由政府帶頭積極參與國際交流太平洋藝術節,規劃辦理國際性南島國際博覽會。劉櫂豪強調,在明(17)日的民進黨行動中常會上,劉櫂豪將向總統提出在台東成立南島文化園區,打造台東成為原住民族學術、慶典、文化傳承的中心。
致力於阿美族馬蘭部落歌謠傳承的杵音文化藝術團高淑娟團長表示,台東對西部而言是後山,卻是面對太平洋的前哨,全世界很難找出面積這麼小卻有這麼多元族群的地方,大家在這塊土地茁壯耕耘,文化綿延。這裡蘊藏南島文化非常悠遠深厚的人文,在這裡互相欣賞。高淑娟也感謝肯定,劉櫂豪透過愛台東夢想資助計畫,推動在地青年朋友在台東不同的角落為這塊努力加油。
達魯瑪克部落主席,亦任教於達魯瑪克民族實驗小學族語與文化課程的胡進德主席表示,這些年部落也正在積極推動語言、文化的保留,還有農業、發電的自給自足,展現屬於魯凱族的部落價值與精神。劉櫂豪推動南島首都的精神讓人感動,希望能夠在劉櫂豪的幫助下,大家能夠把原住民的精神推向全世界。
拉勞蘭戴明雄牧師感動表示,他深深被劉櫂豪的堅持所打動,願意挺身而出繼續為台東奮鬥。不因失敗而怪罪任何人,反而努力讓原住民認同,設身處地在部落學習求教,跟大家一起規劃藍圖。他也強調,只有原住民自己改變,才能真正脫離被殖民的現象,重新認識自己。希望這次在劉櫂豪的競選活動裡,原住民朋友的自信氣魄展現出來,從台東開始,讓劉櫂豪把原住民帶向國際。
劉櫂豪今天與妻子林子煊身著卑南族初鹿部落圖紋的背心並表示,每次記者會都會舉辦在別具意義的地方,【南島首都 魅力台東】影片暨政見發佈會選擇在料理、裝潢、音樂各方面都極具南島特色的MATA台東縣原住民文化會館,「MATA」這個詞在台灣許多原住民族、及南島語族中都有共同的「眼睛、看見」之意,更能顯現台東與南島語族的緊密相連,劉櫂豪強調會致力把台東打造成為南島首都,讓南島文化成為台東最美麗的印記。