「国際結婚の英語と日本語での乳がんの体験談｜ピンクリボン月間に乳がん検査を受けよう｜バイリンガル国際結婚のリアル過ぎる夫婦トーク」という動画をアップしました。国際結婚でみんなはいろいろあると思いますが、私たちの国際結婚にも少し悲しい過去があります。今日はその話しをしたいと思います。英語ばかりの動画が多いですが、今日は英語と日本語、バイリンガルで、ずっと話しています。国際結婚にいろんな形がありますが、私たちの場合は、結構、英語と日本語を両方使うことが多いです。今日のバイリンガル国際結婚のリアル過ぎる夫婦トークは正しくそうです。今日は、昔、アイシャが乳がんになった時の話しをしたいと思います。以前の動画で少しお話したけど、ここまで話すのは初めてです。１０月はピンクリボンの月間ですね（乳がん啓発月間）。１０月に乳がんに闘病している方を応援したり、自分の乳がん検査を覚えたりする１ヶ月です。だから乳がん啓発月（ピンクリボン月間）に私もいろんなピンクのアクセサリーをつけて、＃BBピンクリボン というハッシュタグでいろんな投稿したいと思います。可愛いピンク色のマスクも作ってもらったし！！皆さんも自分の年齢次第で、乳がんにならないように何をしないといけないのもよーく考えてくださいね。そのためのピンクリボン月間です。
では、「国際結婚の英語と日本語での乳がんの体験談｜ピンクリボン月間に乳がん検査を受けよう｜バイリンガル国際結婚のリアル過ぎる夫婦トーク」をお楽しみください！！
★★動画のノーカット編はBBクラブハウスにアップしています★★
約５０分の動画をBBクラブハウスにあげています。字幕の関係でどうしてもYouTubeにアップできなかったシーンが多くて、興味のある方は、BBクラブハウスにてご覧ください。BBクラブハウスの詳細はこちらです。
https://community.camp-fire.jp/projects/view/217750
《この動画を英語の勉強にどうやって使う？》
「聞き流し英語」的な感じでこの動画を是非見てください。私達のチャンネルで、実際にネイティブが使っている英語の文法も使っていますし、変にスピードも落としていませんので、このスピードにある程度慣れてたら、海外に行ったらばっちりなはずです！
ですので、是非こちらの動画で英語のリスニングの勉強していただければと思います！
なお、英語のリスニング力アップのためのこの動画のベストな活用方法があります。４ステップ法
①まず、動画を最初見る時に、日本語の字幕を見ながら楽しく動画を最初から最後まで見る。このステップは「英語を勉強する」ステップではなく、単純に「動画の内容」と「ストーリーの展開」を覚えるステップです。つまり、英語・日本語関係なく、この動画で何が起きているかを理解することがステップ１です。ここであまり英語の勉強を気にしなくてもいいです。
②もう一度動画を見るけど、今度は、各フレーズ（気になるフレーズ）を１つ１つ丁寧に聞いて、英語と日本語の字幕（両方とも）一緒に読んで、英語のフレーズ（英語の表現）や言い方を意識する。一時停止したり、巻き戻したりすると理解しにくい英語の表現を理解できるかもしれません。信じがたいですが、私達の動画に本当に「知っておくべき英語」が厳選されています。なのでどのフレーズを学んでも損ではありません。「生きた英会話」と思っていただければと思います。
③もう一度動画を見る。今後は、日本語の字幕を絶対に見ないで動画を見る。理解できない場合は、絶対に英語の字幕だけを見る。なので、このステップは、「海外に留学したばかりの人になった気分」。つまり、日本語に頼らないステップ。
④英語の字幕と日本語の字幕、どれも全く読まないでで最初から最後まで動画をもう一度見る。 絶対に、自分の理解度に驚くはずです。１００％は理解できないかもしれないが、聞く前と比較すると本当にビビるぐらい英語力が伸びる。「ええ？これだけで英語力が上がるの？」と思われる方が多いと思うけど、4回も同じ箇所を見ているので、それだけで思っている以上に英語が身についている（同じ歌を４回聞けばなんとなく歌えると一緒）。留学する時に、こういう風にみんな学ぶ。因みに幼児も同じように言語を学ぶ。
この４つのステップを踏んだ後に、もしまだ動画の内容が完璧に理解できないということであれば、リスニング聞き取れなかった箇所だけに戻り、更に２-３回を聞くことがお勧めです。
最後ですが、もし、使っている英語について何か質問があればいつでもコメントで聞いてくださいね。他の視聴者のためにもなるし遠慮なく聞いちゃってください。
Good luck!!!
**Follow us**
Instagram: https://www.instagram.com/bilingualbaby/
Twitter: https://twitter.com/bilingualbaby01
＃国際結婚 ＃英語 #乳がん
bbピンクリボン 在 NPO法人 ピンクリボンうつのみや | Utsunomiya-shi Tochigi 的推薦與評價
NPO法人 ピンクリボンうつのみや, Utsunomiya, Tochigi. 1418 likes · 16 were here. 皆様の応援のもと、乳がん検診受診率 全国初50％を目指して、啓発活動を. ... <看更多>