關於 chao li chi ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【Hello Hater】@鬼才做音樂 2021 Ghosician

《Hello Hater》Youtube 高清版MV： https://youtu.be/xyos93gW5e4

The Making Of《Hello Hater》幕後花絮 Youtube高清版： https://youtu.be/RCV8qTt4ktY

《Hello Hater》數位音樂下載 Online Music Download：https://lnk.to/HelloHater

Lyric Version《Hello Hater》動態歌詞版 Youtube高清版 : https://bit.ly/3hSHUio

《Hello Hater》Shorts 高清版：https://youtu.be/mdm_crIL6NA

-

Uhh Hello Hater

Uhh Mother Fxcker

我又來了 (我又來了)
wo you lai le (wo you lai le)

我又來了 (我又來了)
wo you lai le (wo you lai le)

我又來了來了來了來!
wo you lai le lai le lai le lai !

我就是教壞囜仔大細 (幹)
wa dio si gak pai gin na dua xue

袂爽來找恁爸 (來)
beh song lai chui lim pek (lai)

假的帳號 到處留言
jia de zhang hao dao chu liu yan

面對面陰莖縮進裡面 (咻)
mian dui mian yin jing suo jin li mian (xiu )

我教壞囜仔大細 (吶)
wa dio si gak pai gin na dua xue (Nah)

袂爽來找恁爸 (來)
beh song lai chui lim pek (lai)

確診陽痿 存一支嘴
que zhen yang wei chun ji gi chui

幹恁阿公ㄟ踹共!
gan lin ah gong eh chuai gong

踹! 呸!
chuai pui

你頭腦裝洨
ni tou nao zhuang xiao

眼睛髒看東西都黑掉
yan jing zang kan dong xi dou hei diao

天生雞雞太小 薪水太少
tian sheng ji ji tai xiao xin shui tai shao

只能用鍵盤來高潮
zhi neng yong jian pan lai gao chao

因為想法跟你的不同
yin wei xiang fa gen ni de bu tong

所以才能夠比你成功
suo yi cai neng gou bi ni cheng gong

看到社會不公 袂爽就講
kan dao she hui bu gong beh song dio gong

你只能跪拜舔騙讚歌頌
ni zhi neng gui bai tian pian zan ge song

才不鳥限流被黃標 (想唱啥就唱啥我驕傲)
cai bu niao xian liu bei huang biao (xiang chang sha jiu chang sha wo jiao ao )

還開了抖音微博帳號 (有空就麻煩快點舉報)
hai kai le dou yin wei bo zhang hao (you kong jiu ma fan kuai dian ju bao )
整天斷章取義 亂貼標籤
zheng tian duan zhang qu yi luan tie biao qian

根本噁心犯賤 他媽嘴臉
gen ben wu xin fan jian ta ma zui lian

快來黑我 訂閱 分享
kuai lai hei wo ding yue fen xiang

害我 每天在賺大錢
hai wo mei tian zai zuan da qian

看見我執迷不悟 刀槍不入
kan jian wo zhi mi bu wu dao qiang bu ru

脫了你三件內褲
tuo le ni san jian nei ku

我就是全身的酷 看別人吐
wo jiu shi quan shen de ku kan bie ren tu

幹恁娘這種程度
gan nin niang zhe zhong cheng du

買了個銃子 三萬塊嘟嘟嘟嘟
mai le ge cheng ji san wan kuai du du du du

靠北我射你住處
kao bei wo she ni zhu chu

我只要陷阱 不需要別人的護
wo zhi yao xian jing bu xu yao bie ren de hu

操你妹雞婆的豬
cao ni mei ji po de zhu

我沒在怕的 我只幹大的
wo mei zai pa de wo zhi gan da de

去你的Sucker 壓著你罵的
qu ni de Sucker ya zhe ni ma de

一貫的伎倆 留言我操
yi guan de ji liang liu yan wo cao

罵完了閉嘴 老子搞大的
ma wan le bi zui lao zi gao da de

我是個罪人 沒在管道德
wo shi ge zui ren mei zai guan dao de

場子可燥了 沒啥可套的
chang zi ke zao le mei sha ke tao de

我只要錢 我不要命
wo zhi yao qian wo bu yao ming

快給我Shit 而且要Free
kuai gei wo Shit er qie yao Free

女兒長大 學床叫
nu er zhang da xue chuang jiao

臭婊子幹完 還要
chou biao zi gan wan hai yao

小孩照三餐 打掉
xiao hai zhao san can da diao

懶得聽廢話 I’m Bounce
lan de ting fei hua I’m Bounce

哈哈 (哈)
Haha (Ha)

幹妳的Bitch啪啪 (蛤?)
gan nai de Bitchpa pa (ha ?)

媽媽生的臭俗辣 (臭俗辣)
ma ma sheng de chao su la (chao su la )

爸爸生的破麻 (Fxcked up)
ba ba sheng de pua ba (Fxcked up)

留言區的廢物那些笨豬沒有惡意
liu yan qu de fei wu na xie ben zhu mei you e yi

但是就是為了能在網路上面To The Top
dan shi jiu shi wei le neng zai wang lu shang mian To The Top

需要的是共鳴 才能發現
xu yao de shi gong ming cai neng fa xian

佩服你的勇氣沒有準備還想Fxck
pei fu ni de yong qi mei you zhun bei hai xiang Fxck

按你讚 快給我笑 (給我笑)
an ni zan kuai gei wo xiao (gei wo xiao )

討論度還在堆高 (長高)
tao lun du hai zai dui gao (zhang gao )

把你爸媽Shut Down
ba ni ba ma Shut Down

緬甸街中和Town (栗子)
mian dian jie zhong he Town (li zi )

聽我的歌 每天看我的影片
ting wo de ge mei tian kan wo de ying pian

像吞我的洨 然後吃我的大便
xiang tun wo de xiao ran hou chi wo de da bian

媒體就愛 報導轉貼
mei ti jiu ai bao dao zhuan tie

你恨死恁爸 一直打臉
ni hen si lim pek yi zhi da lian

Hey Hater Loser Keyboard Warrior

You Mother Fxcker Come and Lick My Shit

-
欲網購黃明志最新實體專輯《亞洲通才》及歷年專輯和周邊商品請到。Purchase Namewee Latest 《Asian Polymath》 , Others Music Albums & Merchandises Please log in to https://namewee4896.com/

Namewee 黃明志 Telegram Channel :
https://t.me/nameweeofficial

Namewee 黃明志 Official Facebook Fan Page:
https://www.facebook.com/namewee/

Namewee YouTube Channel Link:
http://www.youtube.com/namewee/

Namewee Twitter Channel:
@NameweeO

#Namewee #黃明志 #HelloHater

ĐỜI THỪA 4.0

Tham là 1 nhà phân tích Online, một ông trùm đầu tư ảo, một tay chơi thời trang, một kẻ bắt xu hướng. Nhưng hỡi ôi, đó chỉ là cái danh phận mà hắn tự nghĩ ra trong cái thời 4.0 ai ai cũng có thể là “chuyên gia” được.

Thâm, vợ của Tham. Thâm yêu chồng bằng một thứ tình yêu rất gần với tình của một con chó đối với người nuôi. Thâm bản tính rất dịu dàng, rất tận tâm. Vả lại Tham đối với Thâm, còn là một ân nhân nữa. Tham đã cứu vớt Thâm khi Thâm còn là một cô gái trẻ đẹp. Chỉ vì nghe lời dụ dỗ của những gã “Trai hư”, của những bộ Saint Laurent Paris bóng nhoáng làm từ Trung Quốc, của những sự óng ánh của Gucci chợ Bà Chiểu dưới ánh đèn ảo ma Canada – Thâm bị mê muội. Thâm đã hiến mình một cách dè dặt tâm hồn và xác thịt bản thân cho những gã “Trai hư”.

“Trai hư thì không tốt mà trai tốt thì lại hổng có vui” – Lời của thị Mẹt, bạn của Thâm cứ văng vẳng đâu đây. Thế là Thâm tin lời của gã “Hư”, gã hứa hẹn nhiều lắm – gã hứa rằng “Trao cho gã đi. Yêu gã cuồng nhiệt vào. Sẽ có lời”. Nhưng Thâm không hề biết rằng, Lời đó là “LỜI tạm biệt và không một lần gặp lại”.

Có xong được tấm thân ngọc ngà của Thâm, gã “Trai hư” liền phụ từ - phụ một cách hèn nhát mà khốn nạn. Thâm có trong mình giọt máu của gã, một đứa con. Thâm sửng sốt vô cùng, Thâm không tin vào cái sự thật rành rành. Thâm biết trông vào ai, Thâm tin vào “hội chị em thân thiết” thì người ta bảo là “Thâm ngu, Thâm dại”. Nước mắt cứ túa, Thâm khóc – Thâm nghĩ “Đàn ông ai cũng tệ bạc như nhau” rồi Tham xuất hiện. Tham bảo: “Khoan. Dừng khóc chỉ là 2 giây”.

Đúng vậy, Tham mở rộng đôi cánh tay và đón lấy Thâm. Thâm vẫn đẹp, vẫn cuốn hút. Dù thời nay có cái danh là “Mẹ đơn”nhưng suy nghĩ cho đứa con và quả thực Tham yêu Thâm lắm. Hắn nhận làm bố cho đứa con thơ, cứu lấy danh dự của Thâm bằng cách nhận Thâm làm vợ. Thâm có yêu Tham đến đâu, có chịu khó đến đâu, có làm cho nô lệ cho Tham suốt đời Thâm đi nữa, cũng chưa đủ đền ơn. Bởi thế, nên luôn mấy năm trời, Thâm là một người vợ rất ngoan, rất phục tùng, rất tận tâm. Và đáng lẽ thì Tham phải sung sướng lắm.

Nhưng cái sự đời làm gì có dễ dàng như vậy, Tham chỉ sung sướng được ít lâu thôi. Sau cái hành vi trượng nghĩa được trả công bằng một tình yêu rất êm đềm, Tham chỉ còn nghĩ đến gia đình – chỉ cốt làm sao nuôi được gia đình. Tham vốn không quá nỗi giàu có gì, đủ ăn đủ sống một mình. Với khả năng “Chuyên gia online” của gã thì cũng tạm sống. Nhưng đó là khi hắn chỉ có một mình. Cái hoài bão của hắn lớn, cái lý tưởng của hắn to. Hắn khinh những lo lắng tủn mủn về vật chất. Đối với hắn, nghệ thuật là tất cả - ngoài nghệ thuật chẳng có gì đáng quan tâm nữa.

Nhưng khi ghép vào Thâm, Tham có một gia đình phải chăm lo. Hắn hiểu thế nào là giá trị của đồng tiền, hắn phải tìm hiểu làm sao để có thể kiếm được nhiều tiền để chăm sóc cho gia đình của mình. Hắn lao vào “Cuộc chiến ảo” để tìm những từ vựng, những từ khóa để có thể thay đổi cuộc đời của Tham. Tham tìm hiểu tất cả mọi thứ - từ Bitcoin, đến Thời Trang, đến nội thất.. cái gì Tham cũng đọc, cũng mày mò, cũng tìm cách để làm giàu.

Có người mách rằng – trên Youtube hiện tại đang có một ông Kiến trúc sư nghe đâu từ nước ngoài về tên là Tie Con. Người ta hâm mộ ông ấy dữ lắm, ông ấy chỉ gì là người ta sẽ mua ầm ầm về. Nên theo những gì mà ổng chỉ bảo, ổng chỉ món gì thì ra chợ đầu mối mua món tương tự về bán gấp 2 – gấp 3 lần lên. Thế là lời. Tham nghe theo, đánh hết vốn ra cửa khẩu với Trung Hoa đại lục – vác về những món nội thất “Tương tự” mà ông Tie Con chỉ bảo. Đợt 1, đợt 2 cũng kiếm được tí chút.

Hỡi ôi, chưa kịp mừng vì đồng tiền lời ra thì người ta đã tố cáo là ông Tie Con kia là Kiến trúc sư “Dỏm”. Là những chỉ dẫn của ông sai lầm, là ông đang “Múa rìu qua mắt thợ”. Người ta bảo rằng chỉ có “Thằng ngu, thằng trọc phú mới ngu ngốc đi mua đồ theo sự chỉ dẫn của Tie Con”. Mà cái sự đời đâu ai dám nhận mình là “Ngu”, thế là Tham chẳng bán được đồ nữa. Gã ôm 1 đống nội thất Trung Quốc chẳng biết làm gì.

Sau khi bán tống bán tháo được mớ đồ, Tham lại cố gắng xoay chuyển tình thế. Lần này gã lại nhảy vào thời trang, gã nhập đồ đặt trên Taobao/Trung Quốc – gắn mác là “Made by Tham”, “Made in Việt Nam” rồi đặt cái thương hiệu rõ kêu là “Tham thì Thâm”. Gã mua cái áo giá gốc là 10 vạn Việt Kim rồi bán với giá 60 vạn Việt Kim. Một cú “hời” to. Nhưng gã còn tính thiếu, gã đâu có danh tiếng? Gã đâu có đẹp? Gã đâu có chơi Tiktok đâu mà kiếm đâu ra fan, kiếm đâu ra người mua cho cái thương hiệu “Tham thì Thâm” của gã. Gã đúng nghĩa là “Sống trong nhung lụa” – “Sống trong mớ hàng tồn của gã”.

Người ta lại bảo rằng, tống đống đồ lên SÓP PI đi. Đợi các đợt Trùng ngày Trùng Tháng kiểu gì cũng bán được, nhưng Tham đâu có chịu. Gã có cái Tôi của gã chứ, cái “Tôi” của một thằng đàn ông – sao lại có thể đi bán đồ tâm huyết nhập từ Trung Quốc gắn mác “Made by Tham’ lên Sóp Pi được. Gã tính đường khác, gã làm Lô Cồ Bờ Ran Đường Phố.

Dăm ba cái áo in hình, gã làm được. Thời còn niên thiếu, gã cũng “học lóm” được thằng bạn về kĩ năng “Sao chép” mấy cái hình trên mạng, chỉnh sửa chút rồi tạo thành hình mới. In lên áo và bán, thế là kiếm lời. Thời trang con mẹ gì chứ! Gã đếch quan tâm, Tham chỉ muốn giàu để có thể lo cho gia đình gã mà thôi.

Nhưng Tham lại không có nền tảng và “Chuyên gia Online” chẳng giúp gã vớt vát được tình hình. Dịch bệnh và những người mua thông minh đã chỉ ra “Cái sự ăn cắp” của gã và tuyên cáo đầy rẫy trên mạng xã hội. Giữa cái thế giới thời trang đầy cạnh tranh nay, dăm ba cái hình in ăn cắp chẳng thể nào đối đầu với những tên tuổi trước và chẳng có điểm nổi bật gì sấc. Gã lại thất bại, lại trắng tay lần nữa.

KHỐN NẠN! KHỐN NẠN! KHỐN NẠN THAY CHO HẮN! BỞI VÌ CHÍNH HẮN LÀ MỘT THẰNG KHỐN NẠN! HẮN LÀ MỘT KẺ BẤT LƯƠNG! SỰ CẨU THẢ TRONG BẤT CỨ NGHỀ GÌ CŨNG LÀ MỘT SỰ BẤT LƯƠNG RỒI. NHƯNG SỰ CẨU THẢ TRONG THỜI TRANG THÌ THẬT LÀ ĐÊ TIEN.

Chao ôi! Gã đã làm những gì. Toàn những thứ vô vị, nhạt nhẽo, những thứ toàn chạy theo người ta, toàn là thứ ăn cắp – nông cạn và quá ư là dễ dãi. Tham chẳng mang gì mới mẻ cho đời cả, hắn đúng là một kẻ vô ích, một người thừa.

Thâm , trông chồng như vậy – lòng người đàn bà không ngừng chua xót. Thâm chỉ biết cố gắng vun đắp cho gia đình, chăm cho đứa con và chồng mình hết cái sự tận tâm của thị. Tham sau nhiều lần thất bại, gã trở nên mất chủ đích. Tham lang thang, hay uống rượu, mắt hắn lúc nào cũng chan chứa nước. Hắn thấy mình khổ quá, bực bội quá. Tham trở nên cau có và gắt gỏng bội phần. Hắn hay đi ra ngoài, say bí tỉ rồi lại mò về. Hắn cúi xuống, quắc mắt nhìn Thâm, gõ gõ ngón tay trỏ vào trán Thâm rồi dọa như người ta dọa trẻ con:

“ Ngày mai…mình có biết không?.. Chỉ ngày mai thôi! Là tôi đuổi tất cả mẹ con mình ra khỏi cái nhà này.. Tôi đuổi tất, không chừa một đứa nào cả, kể cả con bé Lam là con ngoan nhất.. Mấy đứa kia đều đáng vật một nhát cho chết cả! Chúng nó chỉ biết ăn với hét! Cả con mẹ nữa..cũng đáng vật cho một nhát! Chúng nó chỉ biết ăn rồi ngồi ôm con như nhện ôm khư khư bọc trứng, không chịu làm việc gì cho có tiền. Chỉ khổ thằng này thôi!

Hắn rít lên những câu nói sắc như dao cạo, như David Beckham cứa vào lòng của anh Đen Vâu, như Văn Thanh cho Mì Goreng một vết lẹm. Thâm chẳng dám cãi nữa lời, chỉ lẳng lặng cúi mặt nhìn xuống – như một đứa trẻ con biết mình có lỗi khi người ta quở phạt. Trong Thâm Tâm, Thâm biết rằng mình sẽ chỉ là kẻ thừa của xã hội nếu không có Tham, cái ơn của Tham nó to lắm nên có chịu đựng như thế này cũng chẳng hề gì.

Sáng hôm sau, Tham bẽn lẽn xin lỗi Thâm rồi hôn hít đứa con như một người cha tốt. Tham nói với vợ là hắn phải lên huyện sớm, hôm nay có đứa bạn quen trên mạng xuống thăm và bày vài chiêu làm giàu. Thâm nghe vậy cũng vừa mừng vừa buồn. Thâm buồn vì mình làm khổ người yêu. Đã nhiều lần Thâm muốn ẵm con đi. Đã nhiều lần Thâm muốn bỏ liều con để đi làm. Thâm muốn hi sinh. Nhưng lòng Thâm mềm yếu biết bao, Thâm là vợ! Là Mẹ. Thâm mà đi thì con Lam, con Nho rồi cả người chồng khốn khổ Tham của mình sẽ phải làm sao.

Chiều, Tham về. Hắn hồ hởi lắm, hắn khoe mới gặp một anh tên là Dick, một thương gia ngoại quốc nhưng vô cùng sõi tiếng Việt. Dick nói rằng anh quen với bá hộ Tiến vùng Cao, là con trai của Chánh tổng, là chồng sắp cưới của Địa chủ vùng Cao li. Nhưng Dick muốn chia sẻ cái sự giàu có của mình nên mới gặp Tham. Dick bảo rằng mới có một lô hàng “BURBERRY” chính hãng từ HongKong, giống hàng Auth 100% và giá gốc chỉ là 2.xxx/cái. Một đống người nhập về rồi, còn mỗi Tham thôi đấy. Nể tình Tham là “Bạn trên mạng” nên Dick dành cho 2 lô. Nhập về bán giá gấp 2- gấp 3, cho mấy hot Youtuber bóc quà khoe giá tiền là đỉnh.

Lòng Tham sáng bừng, hắn tưởng tường ra cái cảnh lũ con háu ăn và đói khát, rón thịt bằng tay và ăn những miếng bánh thật to, miệng phụng phịu và môi bóng nhờn những mỡ mà không kiềm lòng được. Tham vội vét hết số tiền đang có – đặt cọc cho Dick mà không quên lời dặn dò. Tham hỏi có chứng từ hay giấy má gì không – Dick chỉ cười lớn mà nói:

“Ôi, ông ơi. Thời nay còn giấy tờ gì nữa! Tôi nể ông lắm mới cho ông nhập lô này đấy”

Tham cũng cả tin, hắn mơ mộng về một tương lai giàu có. Vợ con mình sẽ bớt khổ, sẽ sung sướng. Chén tạc chén thù với Dick, Tham chìm vào giấc ngủ lúc nào không hay.
…
Sáng hôm sau, Tham thức giậy trên giường nhà hắn. Hắn thấy mình mẩy đau như dần, đầu nặng, miệng khô và đắng. Hắn đưa tay với ấm nước trên bàn để uống. Nhưng đập vào mắt hắn là Thâm, vợ hắn đang nằm đó với đôi mắt sưng húp và thâm quầng. Chao ôi! Trông Thâm thật đáng thương! Hèn chi mà Thâm khổ cả một đời người, cái tướng vất vả còn lộ trong tướng ngủ.

Tham nhoài người nhìn vào mặt Thâm. Da mặt Thâm xanh nhợt, môi nhợt nhạt. Tham cảm thấy mình thật vô trách nhiệm, thật khốn nạn. Đáng lẽ ra thì Tham phải là người vỗ về, an ủi cho vợ gã. Tham khóc, khóc như đứa trẻ.. Thâm thức dậy, hiểu chuyện ngay. Thâm ôm Tham vào lòng, mắt cũng ngân ngấn nước.
- Anh…Anh chỉ là một thằng khốn nạn…
- KHông! Anh chỉ là một người khổ sở…Chính vì em mà anh khổ…
Đứa con khóc ré lên, hai vợ chồng trìu mến ôm đứa con.

- Ôi ôi, mợ thương thầy thương. Ôi Chao! Con tôi nó giật mình..Mợ thương thầy thương…
Hai vợ chồng nhìn nhau cười mà không biết răng tai họa đang ập đến khi tiếng vọng xa xa

“ANH THAM ƠI. LÔ HÀNG BỊ PHÁT HIEN LÀ HÀNG NHÁI, TRIỀU ĐÌNH GIỮ VÀ TIÊU HỦY HẾT RỒI. THẰNG DICK CŨNG TRỐN ĐI RỒI ANH THAM OYYYYYY”
Ông trời cũng không biết, là ông đã tạo ra 1 “Bố già” như thế nào.
Kỳ sau:

Tham và những con người Âm Tính với Sự Lương THiện.

【04/23速報📣 DA風席捲德國！！】得獎名單
得獎者名單公布囉！快來看看幸運兒是不是你!
恭喜以下得主，獲得
“全家熱美式兌換券”乙份 (共200名)
“ 25歲存到100萬”親筆簽名書籍乙本(共3名)
“寶可孟刷卡賺錢祕笈”親筆簽名書籍乙本(共3名)

✔“全家熱美式兌換券”乙份得獎名單：
🎉陳金坐🎉王政🎉謝啟義🎉陳依帆🎉溫文凱🎉洪雅麗🎉艾蜜莉🎉米小淩🎉許翔櫻🎉Dinnis Shao🎉余小樂🎉涂本丸🎉顏瑄瑄🎉Shaquille Huang🎉Yi-hsuan Lin🎉吳白🎉王素嵐🎉L-Ling Chen🎉楊妹🎉李茂園🎉Szu-ying Chu🎉李佩恩🎉陳奎佑🎉Alina Shih🎉陶雁霓🎉Debby Chen🎉Yushuang Wang🎉iLynn Tsai🎉Butter Fly🎉唐家蓮🎉Chung Yi🎉曾子貞🎉Anna Chen🎉Nana Iam🎉Jean Yu🎉Ivey Jung🎉Chi Chi🎉曾曉媚🎉錢靈🎉Huggies Chen🎉Wei Je Chang🎉Chen Nina🎉Scully Chang🎉玉芬 李🎉韓欣🎉默默🎉張瑀婕🎉nSeven Lin🎉林紘瑄🎉Sakura Chao🎉Macoto Liu🎉林陳三妹🎉黃小露🎉王怡婷🎉蕭惟晃🎉Robin Wu🎉王王清華🎉CiCi Wang🎉黃俊堯🎉陳麗真🎉陳政🎉Ruyu Wang🎉吳源泉🎉Chinhsiang Hsu🎉李建緯🎉柯家仁🎉余家家🎉王素🎉Naomi Wang🎉BA Suo-luo🎉Sheng Hsiung Tsai🎉黃芊豫🎉岳小珍🎉Jeter Magao🎉唐蒲淳🎉葉彩雲🎉楊素真🎉Rita Hsieh🎉Joan Cheng🎉Wayne Yu🎉Lin YU Fang🎉小熊陳🎉Ivy Chen🎉黃允 辰🎉Chia Na Hsu🎉Cherry Hsieh🎉愛心愷🎉陳品諠🎉Chiao Yen Chang🎉洪靜怡🎉陳小東🎉錢正義🎉吳郭瑜🎉藍星晨🎉柯鴻恩🎉簡孝帆🎉Weng Lin Ling🎉陳小允🎉黃語茜🎉周威仰🎉蘇瑄🎉趙泓威🎉Yi-Shiuan Li🎉Ju Ming Huang🎉呂馬克🎉Hui Hui🎉陳沐沐🎉Chen Li🎉羅宜倫🎉Angel Cho🎉Rita Chen🎉邱品菲🎉蔡東廷🎉如怡陳🎉Sabrina Sun🎉YueSi Chen🎉Jerry Yan🎉蘇裕翔🎉李建緯🎉Wilma Lin🎉Sharon Wu🎉Alice Chou🎉李業耀🎉趙莉萍🎉Rose Hsieh🎉黃國豪🎉吳融家🎉Luffett Lu Luffett Lu🎉Machizoh Tree🎉王鶯鶴🎉I-Lien Chen🎉Shin Tsao🎉王郁玲🎉楊小玉🎉Barboa Yu🎉Irene Ho🎉達銘🎉Kate Lin🎉王名棱🎉Sky Lin🎉Ming Dai🎉宥陳宥宥🎉Jin Yang🎉Lin Tomy🎉Peggy Wu🎉Chang-su Mei🎉Lin Yi Chun🎉徐威威🎉Wayne Yu🎉Wendy Huang🎉淚水🎉Ashin Liao🎉江江瑄🎉林雅婷🎉林佩璇🎉洪素娥🎉劉梅君🎉翁誠吾🎉Lubee Chang🎉Selina Hsieh🎉Genny Hua Ling Wu🎉吳妍🎉張宜蓁🎉王柏堯🎉Tina Hu🎉Nuo-chi Hsieh🎉Chen Susie🎉Shu-hui Yao🎉JH Linn🎉Fei Fei🎉Shiangting Chen🎉Eva Eva🎉鄭雅云🎉林明宗🎉陳框祈🎉許瀞勻🎉張嘉容🎉Angael Heart🎉Bella Wang🎉Yung Cheng🎉hStephanie Hsieh🎉昌成楊🎉Rong Rong🎉蔡蔡蔡🎉蔡達志🎉Lin Cain🎉Lu Wu🎉Szuting Liu🎉周文怡🎉Jia Yi🎉Yo Yo Wu🎉楊舜智🎉徐巧酥🎉賴威志🎉吳佳紋🎉Ru Lin🎉Meei Tyng🎉Alex Ting-Rong Wei🎉趙璧光🎉George Chen

✔“ 25歲存到100萬”親筆簽名書籍乙本得獎名單：
🎉PeiChen Lin
🎉柯雅婷
🎉郭齊宣

✔“寶可孟刷卡賺錢祕笈”親筆簽名書籍乙本得獎名單：
🎉卓家貞
🎉林揚威
🎉涂小妃

👉️得獎人請於2021/05/20(四)23:59前以Facebook〝私訊〞方式回覆小編以下資訊，逾期回覆及資料提供不完整視同棄權。
👉️抽獎活動注意事項 https://mma.tw/notices

<我得獎了>
●真實姓名：
●手機號碼：
●寄送地址(含郵遞區號)：
●聯絡E-Mail：
●分享「追蹤DAWHO IG」截圖畫面
#得獎者記得於期限內私訊小編哦
#個人資料告知義務事項在留言處第一則

什麼是浪漫？是否你還記得那是什麼樣的感覺？
是否我們越經歷挫敗，越心灰意冷。Once bitten twice shy, 就是這樣的感覺。但與其把自我保護的牆建得更高，變現實，多疑，迷失心跳本能指引的我們，是否能清除心中的灰塵，卸下負擔，重組幸福的定義，重新出發，讓浪漫作主？


蔡健雅 全新專輯「DEPART」2021 年 8 月 13 日 正式發行
🎧 數位聆聽 💿 實體購買 ▶️ https://tanya.lnk.to/DEPART

#蔡健雅 #讓浪漫作主 #鳳小岳

加入蔡健雅 Tanya 臉書粉絲團：http://goo.gl/FO5Gd
追蹤蔡健雅 Instagram 官方帳號：https://reurl.cc/qgopjp
訂閱蔡健雅 YouTube 官方頻道：https://goo.gl/XhaU7T
關注蔡健雅 Tanya 官方微博：http://goo.gl/mPx3Qq


讓浪漫作主  Romanticism 
詞: 葛大為
曲: 蔡健雅 Tanya Chua

傷口 都平復
只是不確定 敢不敢再投入
才逞強說 習慣獨立自主

當你 就闖入
再隨興起伏 都能順利接住
我知道我 也不算好對付

久違的戀愛 會期待 會不安
世界變太快 怎麼愛 請為我示範 

愛 如果我們要幸福
我想把定義重組
不是因為怕孤獨
才相處

愛 如果接近下一步
享受此刻的盲目
任心跳 放肆地翩翩飛舞
讓浪漫作主

心態 算舒服
已經不眷戀 多壯烈地付出
反而羨慕 晚餐後的散步

喔 儘管 犯錯誤
我不怕明天 跟預想有衝突
你會在這 將我的心穩住

久違的戀愛 會期待 會不安
世界變太快 怎麼愛 請為我示範 

愛 如果我們要幸福
我想把定義重組
不是因為怕孤獨
才相處

愛 如果接近下一步
享受此刻的盲目
任心跳 放肆地翩翩飛舞
讓浪漫作主


愛 如果我們要幸福
揚棄往日的漂浮
敞開相愛的迴路
去接觸

愛 如果走到下一步
別介意故事通俗
先刪除 人類理性的束縛
以浪漫為主

讓浪漫作主 以浪漫為主
讓浪漫作主 以浪漫為主

儘管 犯錯誤
我不怕明天 跟預想有衝突
你會在這 將我的心穩住


音樂製作團隊

Producer：蔡健雅 Tanya Chua
Arrangement：蔡健雅 Tanya Chua
Acoustic Gtr：蔡健雅 Tanya Chua
Electric Gtrs：蔡健雅 Tanya Chua
All Backing Vocals and Arrangement：蔡健雅 Tanya Chua
Recording Engineer：蔡健雅 Tanya Chua
Recorded at Tangy Music Studio, Taipei
Mixed by Joe Grasso @The Brewery Recording Studio New York
Mastering：John Greenham
音樂製作公司：天涯音樂工作室 Tian Ya Music Productions
OP：銀翼文創有限公司 Mr. Wing Creative admin by Music Bravo Co., Ltd.
OP：TANGY MUSIC PUBLISHING (SP：Warner Chappell Music, Hong Kong Limited Taiwan Branch)


MV 製作團隊

Production Company 製作公司 | LUCKYSPARKS
Executive Producer 監製 | 高郁傑 Otis Kao
Director 導演 | 黃婕妤 Remii Huang
Production Manager 製片經理 | 黃盈慈 Kiki Huang
Producer 製片 | 莊惟凱 Kaisen Juang
Line Producer 執行製片 | 劉韶恩 Shao En Liu
Location Manager 場地經理 | 李家銘 Chia Ming Lee
Production Assistant 製片助理 | 蔡旻樺 Min-Hua Tsai \ 陳亭安 Tianna Chen
Production Assistant 場務 | 杜宗撼 Tony Tu

Director of Photography 攝影指導 | 潘星佑 Hsin You Pan
1st AC 攝影大助 | 王士偉 Sway Wanze
Movi Operator Movi 操機師 | 白杰立 Jie Li Bai
Movi Technician Movi 技師 | 柯忠志 Ke Jhong Jhih
Second Assistant Camera 攝影二助 | 簡靖宗 Peter JIAN
Assistant Camera 攝影助理 | 品傑 Pin Jie \ 林伯翰 Bo Han Lin

Gaffer 燈光師 | 余毓鈞
Best Boy Electric 燈光大助 | 邱麒叡
Electrician 燈光助理 | 林宸緯 \ 李文宗

Art Director 美術指導 | 王香懿 April Meador
Set Decorator 美術執行 | 李珊蓉 33
Art Department Assistant 美術助理 | 李城瑀 Cheng Yu Li
Art PA 美術協力 | 陳彥豪 Yan Hao Chen / 邱宥翔 You Xiang Qiu / 阿吉

Costume Designer 造型師 | 羅宛怡 Wan Yi Lo
Wardrobe Assistant 服裝助理 | 黃子于 Tzu yu Huang
Puppeteer 人偶操偶 | 徐榮呈 Maik Hsu

Make up for Rhydian Vaughan 鳳小岳化妝師 | 陳怡俐 Chen Yi Li / 劉鳳琪
Hair Stylist for Rhydian Vaughan 鳳小岳髮型師 | 廖海靜 Effy Blue
Key Hair & Makeup 主妝髮師 | 曹崇英 Nikki Tsao
Hair & Makeup 妝髮師 | 顏琳軒 Linlin Yen

Special Appearance 特別演出 | 鳳小岳 Rhydian Vaughan
Cast 演員 | 林欣儀 Xin Yi Lin / 丁艾瑪 Emma Ting / 沈威年 Nelson Shan
Artiste Management for Rhydian Vaughan 鳳小岳經紀 | Joyce Hsiao

Transportation 九巴司機 | 詹曜營 Zhan Yao Ying / 張守仁 Shou Ren Zhang / 張明雄 Ming Xiong Zhang / 洪國勝 Guo Sheng Hong
黃再興 Zai Xing Huang


Truck Driver 卡車司機 | 林嘉祺 / 邱柏智 / 柯育宏 / 黃子浩 (鴻臣片場 Hong Chen Film Studio)
Lighting Equipment 燈光器材 | 鴻臣片場 Hong Chen Film Studio
Camera Equipment 攝影器材 | 星迹影像

Post Production Producer 後期製片 | 吳珮瑜 Sunny Wu
Editor 剪接師 | 林佳穎 Rémi Lin
Colorist 調光師 | 馮鈞稜 Justin Feng（時間軸Timeline Studio）
VFX Artist 特效師 | 林貫洋 Guan Lin（Finger and Toe）
Sound Design 聲音設計 | 趙宇晨 Asa Chao
Title Card 片頭設計 | 林筱敏 HsiaoMin Lin


藝人工作團隊
藝人經紀公司：水晶共振股份有限公司 Crystal Resonance Co., Ltd.
藝人經紀：連秋雲 Apple Lien
企劃：楊駿章 Eloi Yang, 周世啟 Cheer Chou
服装造型：方綺倫 Chi Lun Fang
造型助理：楊孟築 Meng Chu Yang
化妝：吳羽婷 Tinny Wu
髮型：葉思妤 Nico Yeh
髮型助理：邢愛雯 Ivan Xing
影像側拍：張皓評 Marcus Chang
平面側拍攝影師：黃義文 Evan Huang

* 本片於拍攝期間均遵循中央疫情指揮中心的九大防疫指引

「我覺得在處理展覽或是作品上，不會急著那麼的強顯，開始會有自己一個方法， 去面對展覽或是做作品的方式。」—— #周育正

「在《九條線》這個展覽，我就突然覺得不要再講這麼多話，所以發現造型物、單純的造型物，會是一個解決的方法，因為它還是可以有語言的性質。」—— #楊季涓

邁入45歲藝術生涯的階段，周育正從早期創作作品收支難以平衡的階段，再到40歲左右在創作狀態逐漸取得收支平衡的狀態，以及到45歲在畫廊市場與學術兩端都獲得極大的肯定，他回顧從《很膚淺》、《東亞照明》到最近期的《刷新、犧牲、新衛生、傳染、清新、機器人、空氣、家政、潔客幫、香煙、戴森、現代人。三》三階段，來談藝術創作系列如何流轉於美術館、替代空間、雙年展、藝博會不同的體制間。以及透過並置關鍵字構成計劃或作品名稱，以「造型語彙」及「造型方法」刷新創作元素中身分與物件間的關係。他將作品計畫和商業畫廊作品間相互交疊的關係，發展出一套獨特的應對機制與判斷標準。

敘事與擬人是楊季涓創作的重點，從《PLASTONKI》、《短篇集：石子臺》、《九條線》到《那些妳曾說過的事》，她創作逐步簡化過於明確的敘事，而是回歸到物質與物件的生產，即便僅以物件仍不斷觸發觀者從感官與記憶回應物件作品提供的情境。貫穿楊季涓創作的始終是私人經驗與記憶，其作品的細膩質感，探索人與人、地點、物件及事件間的種種關係。她將素描、情境式、裝置及聲音等不同媒材的作品，串聯起一系列與事物連結相關的敘事。 數年前，周育正與楊季涓搬遷至 #永和工作室 的現址，二人將此全面改造為工作與生活場域。空間中從生活選物、對於設計風格家具的興趣，凸顯二人的品味與生活方式，而這也潛移默化地影響著創作與生活狀態。

----------------
出品 Presented by｜典藏ARTouch
企劃 Director｜張玉音 Chang Yu-Yin、鄧韻琴Sapphire Deng
翻譯 Translator｜趙士雄 Joey Chao
攝影 Photographer｜王士源 Wang Shih-Yuan、蘇家弘 Su Chia-Hung
製片 Producer｜陳昕妤 Chen Hsin-Yu
剪輯 Editor｜王士源 Wang Shih-Yuan
剪輯助理 Assistant Editor｜蔡念栩 Tsai Nien-Hsu、劉禮瑜 Liu Li-Yu、陳美如 Chen Mei-Ju
調光 Colorist｜王士源 Wang Shih-Yuan
混音 Re-Recording Mixer｜鄭曉駿 Cheng Hsiao-Chun
特別感謝 Special Thanks｜周育正Chou Yu-Cheng、楊季涓 Yang Chi-Chuan、馬凌畫廊 Edouard Malingue Gallery、TKG+

🔔訂閱典藏ARTouch YouTube 頻道，開啟小鈴鐺，鎖定每個月的V-Touch 優質藝術影音單元： https://bit.ly/2SIbtpL

🔸相關閱讀｜
🔸〈錯位，表演性，媒介置換，藝術有機體：周育正於關鍵詞間的創作〉：https://bit.ly/38XjEa9
🔸〈周育正、同卵雙胞胎、動態雕塑、無國界空氣、轉型、畫畫冊、動態結構、犧牲、TKG+、明天〉：https://bit.ly/3cRWEL7
🔸〈「繞道而行」展：望向藝術界的後學運世代與創作離心力〉：https://bit.ly/2P8lvSF
———————————————
🔸V-Touch 介紹
隨著媒介轉向帶來閱聽習慣的改變，《#典藏》延續「#ARTouch」的「Touch」精神，在未來定期出品的「V-Touch」中，將原先雜誌翻頁或瀏覽網站所留下的指紋，轉換為播放鍵，便是希望數位時代下的讀者，在「點擊」播放後，將此一觸覺，經由媒體的引介，穿透至影像中對「#展覽」、「#人物」、「#談話」、「#藝術史」等「觸摸」。而「V-Touch人物」系列將帶領讀者走進藝術家工作室，欲觸摸以揭開的過程面紗，除了是創作的實驗與勞動，更含括生活、養成及職涯的多維向度，藉此更為立體地理解藝術家及其創作脈絡。

#歡迎追蹤並且分享我們的音樂 #約書亞樂團 #祢是我盼望

詞 / 曲 Written：褚治軒 Chu Chi Hsien A.C 、曹之懿 Isabelle Tsao、王英州 Mark Wang、陳州邦 Ben Chen、李依柔 Zoey Li
中譯英 / 宋怡萌 Joy Sung

數位平台連結▶https://rmcbook.lnk.to/u5u0eI5o
實體專輯、實體樂譜▶https://bit.ly/3iHVHGc
電子樂譜▶https://reurl.cc/e8xoxL

﹥Verse
壓傷蘆葦祂不折斷
He will not crush the weakest reed
將殘燈火祂不吹熄
Or quench the dimly burning flame
生命氣息向我吹起
Come, breath of life, awaken me
祢同在 永遠都不曾離開
You are here, never has Your presence left

﹥Chorus
祢是我盼望如晨曦的光
You are my hope, like the break of dawn
指引我的道路有力量
You're the strength that leads me on
祢是我盼望如星宿的光
You are my hope, like the shining stars
牽引我前方路有指望
Guiding me, as I walk on this road

﹥Bridge
祢釘痕雙手 祢為我捨命
With Your nail-pierced hands, You died for me
得勝的盼望 都來自於祢
Hope that conquers all, is flowing from You
日月和星辰 在祢手裡
How You hold the sun, the moon and the stars
我氣息 我生命 都屬於祢
My whole life, every breath belongs to You
-
製作人 Producer / 劉淑莉 Lily Liu、褚治軒 A.C
配唱製作人 Vocal Producer / 曹之懿 Isabelle Tsao
編曲 Arrangement / 褚治軒 A.C
Piano & Synthesizer / 褚治軒 A.C
Electric Guitar / 黃正安 Small An
Bass / 簡偉倫 Weilun Chien
Drum / 洪德耀 Derek Hung
和聲配唱製作人 Background Vocal Producer / 陳州邦 Ben Chen
和聲編寫 / 陳州邦 Ben Chen
和聲 / 曾晨恩Yosifu Tseng、楊蒨時 Hope Yang
Choir / 陳州邦 Ben Chen、趙治德 Samuel Chao、何彥臻 Franny Ho、吳宇婕 Christine Wu
錄音Recording Engineer / 李宛叡 Rayya Li、陳州邦 Ben Chen、褚治軒 A.C、劉淑莉 Lily
Liu(Drum）
剪輯 Editing Engineer / 劉淑莉 Lily Liu
混音 Mixing Engineer / 孫立衡 Peter Sun
錄音室 Studio / 異象工場、台北靈糧堂
-
奉獻 Asia for JESUS/ 約書亞樂團事工
https://goo.gl/5AAgQP

聯繫約書亞樂團：
https://www.joshua.com.tw/web/
-
這裡可以找到我們！
YouTube▸https://bit.ly/3hBNTH5
Apple Music▸https://apple.co/3Au41TK
Spotify▸https://spoti.fi/3As1fi4
KKBOX▸https://bit.ly/3dJyCTz
My Music▸https://bit.ly/2UnIVpA
friDay音樂▸https://bit.ly/2UkxJdm
LINE MUSIC▸https://bit.ly/3fyxAeu
-
異象工場官方商城▸https://shop.asiaforjesus.net/
約書亞樂團官網▸https://www.joshua.com.tw/
約書亞樂團Facebook▸https://www.facebook.com/joshuaband
約書亞樂團Instagram▸https://www.instagram.com/joshua_band/
約書亞樂團微博▸https://weibo.com/joshuaband
約書亞樂團微信▸joshuaband