關於 departure from taiwan ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

送君千里，終須一別。今天是AIT酈英傑處長搭機離開台灣的日子，我們知道每一位朋友都離情依依。大家或許知道，作為一位資深的職業外交官，酈處長私底下也是一位藝術畫作的愛好者與傳統書法的忠實粉絲。在他離開台灣之際，酈處長想要與大家分享兩件掛在AIT內湖新館的巨幅書法藝術作品，來表達他對傳統書法藝術的熱愛以及對台灣永續傳承文化的敬佩之情。

這兩件書法作品分別為古文《水經注》序與老子《道德經》「上善若水」句，內容如實且娓娓呈現了酈英傑處長的外交智慧 、生活哲學和對文化藝術的深刻鑑賞力。過去三年來酈英傑處長一直不遺餘力支持美台文化藝術交流，藉此更加了深美台雙方人與人之間的關係，實現其「四個增進」的目標之一。就像處長所說的，是緣分一次又一次把他帶回台灣。我們深信，他與台灣的大家，有緣千里必能再相會！我們後會有期！

✅酈英傑處長離任新聞稿請見：https://bit.ly/2UMRsCI
✨特別感謝台灣知名書法家林隆達先生為AIT創作此兩幅作品。

Today AIT Director Christensen departs from Taiwan. Did you know that he is a big fan of traditional calligraphy? Before his departure, Director Christensen is proud unveil two monumental calligraphic art pieces that now grace the walls of AIT. The first painting is an excerpt from Li Daoyuan's ancient classic, “Shui Jin Zhu.” The second is a noted quote entitled "The Goodness of Water” from Laozi’s “Tao Te Ching.” Both works reflect Director Christensen’s diplomatic wisdom, his philosophy of life, and his deep appreciation of Taiwan's arts and culture. Enhancing U.S.-Taiwan people-to-people ties is one of Director Christensen's four promotes that he worked tirelessly on these past three years. By supporting cultural and art exchange, people-to-people ties between the United States and Taiwan continue to grow stronger. Thank you, Director Christensen, and we hope to see you again soon!

✅Press release on Director Christensen’s departure: https://bit.ly/3idVHPH
✨Special thanks to Taiwan calligrapher Mr. Lin Lung-ta for creating the two calligraphic pieces for AIT.

【5/19-6/18暫緩未持有我國有效居留證的外籍人士入境】

配合中央流行疫情指揮中心自5月19日至6月18日暫緩未持有我國有效居留證的外籍人士入境，外交部將暫停受理各類簽證申請。

1、外交部配合指揮中心防疫政策，將暫停受理各類簽證申請。
2、目前持有有效停留簽證、居留簽證者也將暫緩來台。
3、外籍人士如果因奔喪、探視病危親屬等緊急重大事由急需來台，必須經指揮中心專案許可後才能向駐外館處申請特別入境許可簽證。
4、上述措施將由指揮中心視疫情及執行狀況適時滾動調整。

MOFA to halt processing of visa applications in accordance with CECC suspension of entry to Taiwan from May 19 to June 18 for foreign nationals not holding a valid R.O.C. (Taiwan) Resident Certificate

Considering the recent escalation of COVID-19 cases internationally and within Taiwan, and to safeguard domestic antipandemic security and protect people’s health, the Central Epidemic Command Center (CECC) announced on May 17 that entry to Taiwan will be suspended from 00:00 on May 19 (local time of departure) to June 18 for foreign nationals not holding a valid R.O.C. (Taiwan) Resident Certificate. Exceptions will be considered on a case-by-case basis for emergencies and on humanitarian grounds.

In accordance with the CECC’s antipandemic policy, the Ministry of Foreign Affairs will halt processing of visa applications. Entry will also be suspended for persons holding a valid visitor visa or resident visa. Foreign nationals requiring entry to Taiwan for emergency and on humanitarian ground, such as attending a funeral or visiting a critically ill family member, must receive special permission from the CECC before applying for a special entry permit visa from the Taiwan offices in their home country.

The abovementioned measures may be adjusted by the CECC at any time in accordance with the status of the pandemic and associated operations.

跟朋友從基隆搭臺馬之星去馬祖，晚上十點開船，沒想到船上居然有好多阿兵哥，為這趟馬祖旅行帶來了許多意外……

我是個船控，所有交通工具中最喜歡船
總覺得搭船特別有靈感想法特別多
所以去馬祖一定選擇從基隆搭台馬之星
體驗在船上睡一晚到馬祖的感覺
從晚上九點開始登船十點出發
隔天一大早先到東引再到南竿
這次睡的是20人一間的船艙
而且居然是跟好多阿兵哥睡同一間
走在船上也是隨處可見阿兵哥們
讓這趟馬祖旅行多了許多意外…
當我們抵達南竿時
臺馬之星慢慢降下船板
我們跟許多阿兵哥一起走出船外
電影搶救雷恩大兵的畫面馬上在腦中浮現
甚至有股決勝時刻要開戰的感覺
一場新的冒險即將展開！

這集是 #台灣離島旅行系列 第一集，朋友們下集見，更多離島影片敬請期待！

#木容的世界 #ronlyplanet
#TaiwansIslands

Night Boat to Mastu. Backpacker's best choice!【TAIWAN'S ISLANDS】Ep1

We took a night boat from Keelung to Mastu, Taiwan. Departure at 10pm and arrive at Matsu tomorrow morning. We couldn't believe there are so many soldiers on the boat. So we slept in a 20 pax mixed dorm with them…

台馬之星

心滿意足
作词作曲&和音：许静雯Lisa Hui 编曲混合：Awesome Studio

Lisa 的創作心靈：
經過漫長有如地獄般的愛情歷練，無論終點是什麼風景，我們都應該懂得＂心滿意足＂。
寫這首歌曲的時候真的是心力交碎，而且碎得一塌糊塗，那種對愛情失望而破碎的心靈，你有感受過嗎？
錄製這首歌曲時候，進了三次錄音室，都是淚流滿面的走出來，沒有一次成功的完成錄音。到第四次時候更是崩潰嚎哭，我不斷問自己應該怎麼辦？ 那時候加拿大已經不能再給我停留，要準備回香港了，事情已經不能再拖延，不錄完就真的前功盡廢了，每次都哭得停不了，怎麼可以完成呢？
於是再次豁出去，在錄音室一邊哭一邊錄，錄了好多個小時，直到凌晨4點多。才錄完主音旋律。錄完了之後又感覺少了些壓迫力，畢竟這首歌真的讓Lisa迷失在崩潰邊緣，那種疑幻疑真，徘徊得失之間的情感邊緣，迷幻而不實在的感覺，令Lisa決定在最後段的副歌部分多加幾重和聲。Lisa當刻隨心即興的和唱讓這個原本R&B的歌曲有了自己的靈魂。
「 心滿意足」告訴我們，懂得當刻的放下才能領匯心滿意足。
等待一個人回到妳的身邊，那種漫漫長夜的痛苦煎熬，日夜顛倒，自己卻逐漸失去了照顧自己的本能，每日心裡痛苦糾纏，歲月與時光同步逐漸逝去。
要努力的放下心裡唯一掛念和信任的那個「他」，近乎不可能，你能懂嗎？可是現實的一切一切，都太殘酷了...
當醒覺的那刻倒過來想，只要愛過，擁有過，自問真心愛過，享受過浪漫熱戀的時段，我們都應該「心滿意足」了吧。
雖然寫這首歌和錄唱的時候，Lisa還是處於沒放下糾纏的心態。可是面對現實的殘酷，壓抑著的情感是無法控制，激發了無可奈何的「心滿意足」的出現。
这首是繼＂沒關係＂之後寫的第二首歌曲，雖然說“沒關係”，可是心裡還是放不下， 也得說服自己要“心滿意足”。

這首歌有在「A1 Chinese Radio Toronto Canada」有播放過，，與商業電台 嘅《馬路的事 我哋的事》， 還有台灣電台「獨立音樂講堂 -第二十八集」（DJ罐頭）。





Satisfied-
An Original Song from Lisa's song mind

When I wrote this song I was completely heart broken and had a really hard time recording it. Have you ever felt broken hearted and disappointed by love?
I entered the recording studio three times trying to record this song but each time I left in tears. I couldn't complete the recording. By the forth time I kept crying and crying. I kept asking myself what should I do? At that time I was no longer able to stay in Canada. I was ready to return to Hong Kong and my departure could not be delayed. How could I finish recording if I couldn't stop crying? So I tried again no matter how exhausted I was. I was crying in the studio and I recorded for many hours until it was 4 am. The main melody was recorded and I still felt it was not enough... something was still missing. So I added a few more harmonies to the last chorus to make it sound more full. When the harmonies in the last chorus were done, I felt relieved and was sure this is what I wanted. It gives a perfect “soul” addition to this R and B style of song. I always improvise, sing and  record as many tracks as possible to make my original songs as best as they can be . 

After all, this song was really about Lisa on the verge of collapse. On the emotional edge between wondering and loss. The psychedelic and unrealistic feeling that made Lisa 's impromptu chorus gives the song it's soul.

"Satisfied" tells us we don't need to be down to be satisfied.
Waiting for someone to come back to you, the long nights of pain and suffering. But gradually she had lost her instinct to take care of herself, the pain had entangled her heart everyday and time gradually passed away.
It is almost impossible to let go of the only "he" in your heart that you care about and trust. Can you understand? 
But everything is reality and it is cruel. When we wake up and think about it, as long as we have loved, owned, sincerely loved and enjoyed the romantic times we should be "Satisfied". 
Throughout writing and recording this song Lisa was in a state of mind that couldn't let go of the entanglement. However, in the face of cruel reality and suppressed emotions that cannot be controlled the inspiration for 'Satisfied" crystallized.
This is the second song written after "It Doesn't Matter". Although it says "it doesn't matter", I still can't let go of it in my heart, and I have to convince myself to be "Satisfied".

This song has been played on stations such as "A1 Chinese Radio Toronto" ,”Industrial Radio station "The Road and us", "Taiwan Radio's Independent Music Lecture eps.28"and shown live on Fairchild Television


Photo taken by potato
VIdeo edit by Lisa Hui
Facebook: https://www.facebook.com/LisaHui1994/
Instagram : https://www.instagram.com/lisahui94/

Led by the famous Taiwan director Hou Hsiao-hsien, "In the Golden Age of Chinese Craftsmanship" shows the extraordinary precision and quality of Chinese craftsmen from the Ming and Ch'ing dynasties via works in the National palace Museum collection. In this movie, Hou Hsiao-hsien uses his unique narrative method to present the themes in four sections: "T'ang Ying", "Curio Boxes", "Orchard Workshop", and "Departure Herald and Return Clearing", telling impressive stories of the extraordinary brilliance in the artistic lives of the Chinese craftsmen involved.




In the Golden Age of Chinese Craftsmanship Ⅰ（ENGLISH）
https://www.youtube.com/watch?v=Mq9T6DnbzbA&feature=youtu.be

In the Golden Age of Chinese Craftsmanship Ⅱ（ENGLISH）
https://www.youtube.com/watch?v=NjtOHf4QV7A&feature=youtu.be

Led by the famous Taiwan director Hou Hsiao-hsien, "In the Golden Age of Chinese Craftsmanship" shows the extraordinary precision and quality of Chinese craftsmen from the Ming and Ch'ing dynasties via works in the National palace Museum collection. In this movie, Hou Hsiao-hsien uses his unique narrative method to present the themes in four sections: "T'ang Ying", "Curio Boxes", "Orchard Workshop", and "Departure Herald and Return Clearing", telling impressive stories of the extraordinary brilliance in the artistic lives of the Chinese craftsmen involved.




In the Golden Age of Chinese Craftsmanship Ⅰ（ENGLISH）
https://www.youtube.com/watch?v=Mq9T6DnbzbA&feature=youtu.be

In the Golden Age of Chinese Craftsmanship Ⅱ（ENGLISH）
https://www.youtube.com/watch?v=NjtOHf4QV7A&feature=youtu.be