小編看新聞
https://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-54800999
Trump vs Biden | Récord histórico de votantes: lo que tienes que saber de cómo fue el día de las elecciones en Estados Unidos
• Urna 投票箱
> Millones de estadounidenses acudieron desde temprano a las urnas para sumarse a los más de 100 millones de ciudadanos que votaron de forma anticipada para la que se estima que será la de mayor participación en la historia reciente de Estados Unidos.
• Comicios 選舉活動
> Cuando se cuenten los votos se sabrá si EE.UU. decidió darle cuatro años más en la presidencia al republicano Donald Trump o si será remplazado por su rival demócrata Joe Biden. Es considerado uno de los comicios más polarizados en décadas.
• Colegio electoral 選舉人團
> Para ganar la presidencia de EE.UU., no hay que ganar la mayor parte de los votos. Hay que conseguir al menos 270 de los 538 votos del colegio electoral estadounidense.
• Sufragio 投票
> Millones de personas votaron por correo de forma anticipada en estas elecciones, mucho más que en las de 2016, y eso puede llevar a que pasen días para conocer el resultado final mientras esos sufragios son procesados y contabilizados.
• Contienda 競爭
• Preliminar 初步的
> Debido al aumento sin precedentes del voto por correo, el candidato que parezca liderar la contienda durante esta noche puede que no acabe siendo el ganador. Los resultados preliminares tal vez no sean los definitivos.
• Determinante 決定性的
• Definir 確定
• Votación 投票總數
> Arizona, Carolina del Norte, Florida. Pensilvania, Michigan y Wisconsin son considerados los estados determinantes o "campos de batalla" que pueden definir la votación.
• Votante 選民
> Al igual que en el resto del país, la mayor parte de los votantes en Florida emitió un sufragio anticipado. Eso hizo que pocas personas acudieran este martes a los centros de votación de Miami, donde no había filas de más de tres o cuatro personas. Y muchos sitios parecían más bien desiertos.
• En consonancia con 根據，按照
> Mientras tanto, Joe Biden se mantuvo en consonancia con sus pedidos de que "se cuente hasta el último voto" antes de que se declare un ganador.
• Apuntalar 支撐
> "Si hay algo de qué hablar esta noche, hablaré, si no sucede esperaré hasta que se cuenten los votos al día siguiente", indicó desde el estado de Delaware, donde apuntaló su carrera política.
• Contrincante 競爭者， 對手
> Pero poco después y solo 20 kilómetros al sur, en el poblado de Millsfield, Trump obtuvo su primer triunfo del día con 16 votos a favor, por solo seis de su contrincante.
• Corte Suprema 最高法院
• Boleta 選票
> Twitter marcó como "potencialmente engañoso" un mensaje de Donald Trump en el que este afirmaba que la decisión de la Corte Suprema de permitir que Pennsylvania contara las boletas enviadas por correo llegadas con retraso "permitirá trampas" y "provocará violencia en las calles".
el correo 在 El Correo | Bilbao - Facebook 的推薦與評價
El Correo, Bilbao. 123.534 Me gusta · 14.739 personas están hablando de esto. Diario líder en Euskadi de información local, nacional e internacional, con... ... <看更多>