關於 enemy imdb ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【Winter is coming！放假放到鬧劇荒？
浩爾私心推薦5大影集片單】

還在煩惱連假怎麼陪家人過嗎？
訂閱CATCHPLAY+「雙享無限看」
🎬 https://bit.ly/2I4L2sk
一人訂閱，全家享受！

今天就來推薦5部經典影集
連假時一起來好好追劇！

-

1️⃣ 用九柑仔店 Yong-jiu Grocery Store

A real estate manager returns from Taipei and takes over his grandpa's local grocery shop, where old memories emerge and new connections flourish.
一位建設公司經理從台北返鄉，接手經營祖父在地的雜貨店，勾起了往事回憶，新關係也逐漸萌芽。

這部是最近的話題劇，入圍七項金鐘獎並榮獲最佳導演。從充滿懷舊感與驚喜的劇情，到優美的鄉村風景和配樂，又是一部值得推薦外國朋友觀賞的優質台劇。


2️⃣ 俗女養成記 The Making of an Ordinary Woman

A woman in her forties, raised in a Chinese Herbal store in Taiwan. Now she must navigate the worlds of love, marriage and human relationships.
一位中藥店的女兒，即將邁入四十，必須勇渡愛情、婚姻、以及人際的風浪。

本劇的一大看頭，是欣賞劇場實力派影后謝盈萱的精彩演技。其次，如果將字幕切換成英文，就能學到許多台灣傳統生活面向的英語表達方式！


3️⃣ 我們與惡的距離 The World Between Us

"The World Between Us" follows the aftermath of a mass shooting where the fates of all parties involved - the killer, the victims, the victims' families, the media and the defense teams are intertwined.
本劇追蹤一起隨機殺人案的後續，如何交織著所有人的命運，包括加害者、被害者、被害者家屬、媒體和辯護律師。

《我們與惡》非常精彩，真實呈現出社會和媒體之間的關係，賈靜雯的精湛演技也特別吸睛。有趣的是這部劇用大數據找出當年的時事熱點，很真實地反映出社會大眾所關心的議題。


4️⃣ 繼承之戰 Succession

The Logan family is known for controlling the biggest media and entertainment company in the world. However, their world changes when their father steps down from the company.
羅根家族掌控著全球最大的媒體娛樂公司，然而，當掌門的父親決定退任時，一場家族性的權利鬥爭即將開始。

這部戲是值得訂閱Catchplay+的主因之一，峰迴路轉的劇情走向配上犀利的幽默感，可說是 #Dramedy（Drama戲劇+Comedy喜劇）的優秀示範。


5️⃣ 權力遊戲 Game of Thrones

Nine noble families fight for control over the lands of Westeros, while an ancient enemy returns after being dormant for millennia.
九大貴族爭奪著維斯特洛大陸的統治霸權，而沈睡千年的古老死敵也即將回歸。

《權力遊戲》是HBO的招牌大戲，不僅得獎無數，IMDb的評分也非常高。改編自文本豐富又具文學美感的小說系列，認識的譯者朋友甚至為了翻譯這部劇而把小說全部看完！

這部的翻譯也是一大學問，例如劇中常提起的台詞「Winter is coming.」翻成「凜冬將至」就超級帥氣！若直譯成「冬天要來了～」就完全沒有美感啊🤣

-

另外還有今年艾美獎的大贏家
《#守護者》Watchmen
#妮可基嫚 和 #梅莉史翠普
同台飆戲的《#美麗心計》Big Little Lies
以及《#歌喉讚》女主角主演的
另類愛情浪漫劇《愛情，很有關係》Love Life

所有 #HBO 獨家知名美劇
還有國內外經典電影和影集
都在Catchplay+，推薦給大家！
🎬 https://bit.ly/2I4L2sk

你正在追哪部影集呢？
跟我說說吧！

#用九柑仔店 #俗女養成記
#權力遊戲 #繼承之戰 #我們與惡的距離

🦄
《心靈點滴》：誰說良藥一定苦口？（無雷）
-
二十年前，《心靈點滴》在全球上映了，即便不受影評人喜愛，此片的全球票房依舊表現亮眼。飾演派奇的演員大家一定不陌生，就是演藝生涯曾經出演各式各樣角色的奇才演員：羅賓・威廉斯。不得不說，我本人是羅賓・威廉斯的影迷。不論是《春風化雨》中教學方式跳脫傳統的老師、《心靈捕手》中解開麥特・戴蒙心房的教授，還是《阿拉丁》裡搶盡風采的神燈精靈，在我的心目中，羅賓・威廉斯不僅僅是個喜劇演員，他用他的表演為大家帶來歡樂。
-
永遠記得2014年8月11日那天，羅賓・威廉斯在家中自殺身亡。當週的新聞不斷地在探討像這樣一個為觀眾帶來歡笑的演員，背後到底出現了什麼樣的憂鬱，使他選擇走上這條路？四年後，重新複習了一次《心靈點滴》，從羅賓・威廉斯飾演的派奇・亞當斯身上，好像看見了一點線索。本文將分析幾句片中的台詞、探討這些話在電影中的重要性，並向羅賓・威廉斯致上最大的敬意。
-
“In the middle of the journey of my life, I found myself in a dark wood, for I had lost the right path. Eventually I would find the right path, but in the most unlikely place.”
電影一開始，派奇談到了家的意義，並引用了詩人但丁的作品來暗示自己其實對人生方向感到困惑。在進入精神病院前，派奇在一年內換過無數次的工作，也常常搬家、居無定所。這個時期的他不知道自己要什麼，只能告訴自己有天會找到出路的。但在但丁詩的最後，也表達了方向可能會在令人意想不到的地方浮現。語畢，鏡頭便切換到派奇被照護人員帶到房間的畫面，也象徵了他正踏上the right path，只是他還不知道而已。
-
“Why can't we treat death with a certain amount of humanity and dignity, and decency, and God forbid, maybe even humor. Death is not the enemy gentlemen. If we're going to fight a disease, let's fight one of the most terrible diseases of all, indifference.”
《心靈點滴》中，醫學院的院長將成為醫生這件事情系統化，並深信成為醫生是至高無上的，因為病人的生與死掌握在他們手中；醫生和病患之間的關係永遠是上對下，並沒有平等可言。派奇就讀醫學院期間，不斷地挑戰這種思維，希望自己的理念可以影響同樣想要成為醫生的同儕們。然而當派奇惹了麻煩，面臨被退學時，面對眼前決定他是否能繼續就讀醫學系的老醫生們，派奇表達了自己對死亡的看法，而這個部分也是我最有感的一幕。派奇提到人類總是畏懼死亡，而且沒有辦法賦予「死」人性和尊嚴，帶點幽默看死亡這件事更是不可能。醫生們用盡全力抵抗疾病，卻忘記最可怕的其實是對病人的冷漠，還有在病人受苦時，無法以同理心去給予他們因為害怕和無助所需要的關懷。
-
“I wanted to become a doctor so I could serve others. And because of that, I've lost everything. But I've also gained everything.”
前面提到派奇不斷的挑戰成為「醫生」的定義，在片中他提到「醫生」可以被廣泛的定義為「幫助別人的人」。因此，不管「醫生」還是「病人」，其實都是醫生。兩者之所以非上對下的關係就在於病人也可以幫助醫生了解艱澀醫療名詞和診斷之外，那些有溫度的情緒和感受。派奇為了成為醫生，拋下了自己的一切，專心於學業和成為醫生。即便過程中遭受許多人的不認可和質疑，他從親自互動的病患身上得到了所有他想要的。
-
看完《心靈點滴》後，才發現裡面有太多細節都和羅賓・威廉斯本人的人生經歷有關。把故事內容放到現今社會來看，也不禁感嘆像派奇這樣相信歡笑和互動大於吃藥打針的醫生又有多少？更重要的是，現代人是否真的習慣於冷漠對待身邊的人。《心靈點滴》除了透過演員們精湛的演技去詮釋派奇・亞當斯的人生故事外，實著也是賺人熱淚、溫暖人心的故事。最後，身為粉絲的我，想再次謝謝羅賓・威廉斯為這世界帶來的歡笑，良藥其實不一定苦口。
-
本文圖片皆取自IMDb
-
本文為 傳訊時代多媒體 環球家庭影音 邀稿，文字版權為本人及傳訊共同擁有，非經同意不得轉載使用

Good Trailer for Bad Movie Vol. 1

The Last Samurai 末代武士 (2003)
Director: Edward Zwick
IMDB Rating: 7.7 / 10
Tomatometer: 65 / 100
Metascore: 55 / 100

【Good Trailer】

「末代武士」這一支預告採用了許多非英語發音「外語片」的行銷策略（即使這部電影中許多日本角色都操流利英語）：盡量去掉對白，然後將異國風情放到最大。

對「末代武士」來說，這個策略足以掩蓋整部電影大部份可疑之處，比如Tom Cruise的誇張表演、氾濫自溺的英雄主義和失真的異國文化描述。

這支預告其實是下面這支前導預告的改良升級版。

下面這支前導預告非常酷，但終究是前導預告，沒有辦法提供人物和情節的概觀，充其量就是一首很酷的音樂錄影帶。真正的預告需要交代人物和情節，這些才能帶觀眾進戲院。

https://www.youtube.com/watch?v=eav8bc1VKnk

而這支正式預告非常精妙地用最少的對白把情節跟人物交代建立起來，而無需揭露太多故事情節動線。比如第5秒開始到第20秒這段僅僅持續十幾秒的簡單對話，一下子角色性格有了，故事前提也有了。接下來就用不著講話了，高明！

兩支預告都使用了來自專做預告音樂的創作團隊ParodiFair的同一首曲子 ："The End of the Beginning" 。這首動靜分明、速度感充沛又情感激昂的曲子是近年來電影預告中非常成功的音樂使用案例，甚至比電影本身的Hans Zimmer配樂還要稱職。

這支正式預告相較前導預告做了一些改良：前導預告中前半部本來純粹的太鼓聲被更複雜的節奏取代了，這個做法是避免預告看起來太抽象、太藝術性，然後更有效地堆砌戲劇張力，迎接後面一氣呵成的音樂高潮。和前導預告一樣的是，在ParodiFair的原曲之上，增加了從一開始一直維持到結束的低音弦樂，將懸疑氣氛貫穿整支預告，而且一直到預告結束還揮之不去。

高潮之前，又巧妙地抽取這幾句其實不太高明的電影對白拼湊在一起：

"What do you want?"
"To know my enemy."
"What do you want from me?"（還來啊）
"What do you want for yourself?"

突然之間角色動機有了，意境也有了，整部電影立刻變成是一場自我追尋的旅程（實際上電影根本沒有做到！）。本來沒有的東西被神奇剪接術無中生有，再穿插紅色字卡上的神秘漢字，異國風情和東方哲理被強化到極限，觀眾瞬間對這部電影充滿想像。

這是一支足以誘騙觀眾進戲院的預告，成功地賣給觀眾一個緊湊懸疑、異國風情和情緒衝突兼備的印象。

這支成功的預告的和下面這個揭露比較多劇情和對白的文藝風版本比較，優勝劣敗可說立馬分高下。這是一個不太經得起揭露的電影，下面這支預告除了讓電影的缺點一覽無遺之外，預告本身敘事節奏緩慢雜沓，對吸引觀眾來說就是失敗的。

https://youtu.be/T50_qHEOahQ

【Bad Movie】

實際上這部電影可說是完全行不通。

預告中看起來還算有趣的片段都是主角受困山上被迫與武士共處的文化碰撞部分。但導演Edward Zwick和編劇John Logan卻把大部份力氣拿去營造那個比「Braveheart 英雄本色」愚蠢百倍的英雄主義結尾戰爭高潮。

我突然想到如果把電影交給經常處理文化衝突的導演Peter Weir，或許可能行得通。這部電影的結構有如Peter Weir的「Witness 證人」，有一個類型電影的框架前後包圍，但夾在中間的牛肉則是有趣的文化衝突和異國風情。

Edward Zwick以一個外國人的身份在描述日本文化時，處處展露了井底之蛙的獵奇，看在同為東亞人的我們眼中更是刺眼。類似的課題， Bernardo Bertolucci的「The Last Emperor 末代皇帝」雖也是獵奇，卻真的找到真正引人入勝的迷人事物。

然後，Tom Cruise誇張自溺的表演方式讓故事的一廂情願惡化十倍。如果換成表演方式比較誠懇的Russell Crowe或許還能有一點說服力。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

延伸閱讀：
「末代武士」預告音樂原曲
https://youtu.be/pZiCrGacLNw
「證人」預告
https://youtu.be/DY3XnCyKAEU

說明：臉書影片附有字幕，觀看請按"CC"