【阮饅頭教越文-胡志明先生的獨立宣言🇻🇳🇻🇳】
大家知道為什麼9/2越南放假嗎,因為在1945年9月2日的八月革命過後,胡志明先生在河內巴亭廣場宣讀獨立宣言的時刻,宣告越南的傳統帝制瓦解,越南民主共和國的成立,當天甚至有超過50萬人擠在巴亭廣場裡面聽胡志明先生的獨立宣言,現在聽到那情緒激昂的聲音,心中還是有很多很多的激昂產生。
但是今天我們不談歷史,今天我們來談幾句胡志明先生的獨立宣言,這幾句是整個獨立宣言裡面最重要的成分,也就是獨立(độc lập)與自由(tự do),大家可以看一下看不看得懂這幾句,學一些單字,最後去感受一下那時候的氣氛,會有一種情緒感湧上來。
第一句:
Tất cả mọi người đều sinh ra có quyền bình đẳng. tạo hóa cho họ những quyền không ai có thể xâm phạm được; trong những quyền ấy, có quyền được sống, quyền tự do và quyền mưu cầu hạnh phúc
「每一個人生而平等,造物者(自然)給我們這些權力而沒有任何人能夠侵犯,而在那些權利裡,包含了生活權、自由權以及追求幸福的權利。」
第二句:
Một dân tộc đã gan góc chống ách nô lệ của Pháp hơn 80 năm nay, một dân tộc đã gan góc đứng về phe Đồng Minh chống phát xít mấy năm nay, dân tộc đó phải được tự do! Dân tộc đó phải được độc lập.
「一個民族勇敢的對抗法國的奴役制度長達80年的時間,一個民族勇敢的站在同盟來反對法西斯主義,人民需要獨立,人民需要自由。」
第三句:
Nước Việt Nam có quyền hưởng tự do và độc lập, và sự thật đã thành một nước tự do độc lập. Toàn thể dân tộc Việt Nam quyết đem tất cả tinh thần và lực lượng, tính mạng và của cải để giữ vững quyền tự do, độc lập ấy”.
「越南享有獨立與自由的權利,事實上越南也已經成為一個獨立與自由的國家,所有的越南人有決心用所有的精神、力量、生命與財富來維護自由與獨立」
#阮饅頭教越文 #阮饅頭 #越南 #越文 #越南語 #南北越 #胡志明先生 #獨立宣言 #自由 #獨立 #越文 #vietnam #vietnamlife #vietnamstyle #vietnamtravel #việtnam #vietnamese #HCM #hochiminh #HCMC
同時也有429部Youtube影片,追蹤數超過3,510的網紅tramemm,也在其Youtube影片中提到,Hello xin chào các bạn, mình đã quay trở lại rồi đâyyyyyy! Video lần này sẽ về các outfits thường ngày của mình nên mình sẽ ít chăm chút vào kiểu tóc ...
「hochiminh」的推薦目錄:
- 關於hochiminh 在 阮饅頭 Mantounguyen Facebook 的精選貼文
- 關於hochiminh 在 阮饅頭 Mantounguyen Facebook 的最讚貼文
- 關於hochiminh 在 阮饅頭 Mantounguyen Facebook 的最讚貼文
- 關於hochiminh 在 tramemm Youtube 的精選貼文
- 關於hochiminh 在 HanQuocBros HQB Youtube 的最佳貼文
- 關於hochiminh 在 JustDUY Youtube 的精選貼文
- 關於hochiminh 在 Ho Chi Minh City Vacation Travel Guide | Expedia - YouTube 的評價
- 關於hochiminh 在 Hochiminh City, Vietnam - Places - Facebook 的評價
- 關於hochiminh 在 Ho Chi Minh PROJECT #hochiminh #hochiminhcity ... - Pinterest 的評價
hochiminh 在 阮饅頭 Mantounguyen Facebook 的最讚貼文
【阮饅頭教越文-Càng ngày càng的用法】
這應該是三個月大家不見饅頭了,因為我們自己有工作且還有外接一些其他的任務,所以基本上每天都是非常忙碌,因為最近疫情關係剛好有一些時間能夠讓我們來拍教學的影片,今天就來教大家Càng ngày càng的用法,一個比較基本但是常用的文法,大家都學會了嗎?
P.S 後續如果有時間我們也會繼續做教學影片跟大家分享以及交流哦!!
#久沒見饅頭已經變成長頭髮了
#越南是不是最近比較寒冷一點
#大家學會Càng_ngày_càng的用法了嗎
#阮饅頭教越文 #阮饅頭 #越南 #越文 #越南語 #南北越 #愈來愈 #越來越 #文法解說 #阮饅頭回來了 #胡志明 #河內 #vietnam #vietnamlife #vietnamstyle #vietnamtravel #việtnam #vietnamese #HCM #hochiminh #HCMC
hochiminh 在 阮饅頭 Mantounguyen Facebook 的最讚貼文
【阮饅頭教越文-醫院科別(一)】
有時候我們到了醫院,但是因為醫院有很多科別,有時候就會卡在醫院大樓的樓層簡介,不知道自己應該往哪一個科別來找。所以今天我們就來教大家一些醫院科別的越南語,讓大家在醫院的時候比較不會卡關,畢竟任何身體上的疼痛都需要趕快找到醫生來醫治,但是因為醫院科別實在是太多啦,我們就慢慢來介紹給大家哦。
#阮饅頭教越文 #阮饅頭 #越南 #越文 #越南語 #南北越 #醫院 #科別 #醫院科目 #胸腔科 #心臟科 #耳鼻喉科 #胡志明 #河內 #vietnam #vietnamlife #vietnamstyle #vietnamtravel #việtnam #vietnamese #HCM #hochiminh #HCMC
hochiminh 在 tramemm Youtube 的精選貼文
Hello xin chào các bạn, mình đã quay trở lại rồi đâyyyyyy!
Video lần này sẽ về các outfits thường ngày của mình nên mình sẽ ít chăm chút vào kiểu tóc và phụ kiện, chủ yếu là mình sẽ chia sẻ với các bạn về 1 tuần học tập và làm việc, đi chơi của mình, mong mọi người sẽ bỏ qua cho mình hihi.
Thông tin về những outfits mình mặc tại đây: (mình sẽ cập nhật từ từ)
- Monday:
+ Váy: https://shp.ee/frk3mdi
+ Áo sơ mi xanh biển: https://shp.ee/dg9nyqn
+ Quần đen ống loe: https://shp.ee/j3t3aie
+ Giày búp bê trắng cao gót: https://shp.ee/k7x4m4e
- Tuesday:
+ Áo croptop đen: @bloomode (IG)
+ Quần ống loe đen: @rubies.sg (IG)
- Wednesday:
+ Áo croptop trắng: @jem.closet (IG)
+ Quần nâu ống rộng: @mood.emode (IG)
- Thursday:
+ Quần jeans: https://shp.ee/v53vqyf
+ Giày: Converse
----------------------------------------
Đừng quên theo dõi và để lại bình luận phía dưới để mình hoàn thiện hơn trong các video lần sau nha, cảm ơn mọi người rất nhiều!!!
----------------------------------------
My instagam: https://www.instagram.com/tramemm/
My facebook: https://www.facebook.com/tr.anhh.18/
----------------------------------------
Music by Fiji Blue - How Can I Tell You? - https://thmatc.co/?l=F8071CEC
Music by Ryan Little - Pink Sky - https://thmatc.co/?l=88429B72
Music by The Millennial Club - girls that ain't u - https://thmatc.co/?l=29065488
Music by Nasir Ibrahim - Get ready - https://thmatc.co/?l=27704A2A
Music by The Millennial Club - summer nights - https://thmatc.co/?l=EE457846
Music by Marc Wavy - Daydreaming - https://thmatc.co/?l=3C042449
hochiminh 在 HanQuocBros HQB Youtube 的最佳貼文
Hôm nay, chúng mình sẽ đưa các bạn đi khám phá 1 Sài Gòn hoàn toàn khác so với những gì các bạn đã tưởng tượng. Xem video để thấy 1 góc nhìn về Sài Gòn rất khác từ những người nước ngoài như chúng mình nhé!!
[Han Quoc Bros Facebook] ▶ https://www.facebook.com/koreabros/
[Han Quoc Bros Instagram] ▶ http://instagram.com/koreabros3
hochiminh 在 JustDUY Youtube 的精選貼文
1 tuần đi cách li chỉ toàn ăn và ngủ thôi ? Hope you like the videooo ?
~~~~~~~~~ ʕ•́ᴥ•̀ʔっ~~~~~~~~~
✿ Lets connect and be friends ✿
➥SUBSCRIBE để có video mới của Duy: https://goo.gl/HzSswu
✈ Youtube : https://goo.gl/CPNTVG
✈Instagram: https://www.instagram.com/justduytube/
✈Facebook: https://www.facebook.com/Iam.a.dreamer
✈Snapchat: jassnguyen
✈ Email & Inquiry: jassnguyen@gmail.com
~~~~~~~~~~ ʕ•́ᴥ•̀ʔっ~~~~~~~~~~
✿ Amazing Music:
Song: RetroVision - Puzzle [NCS Release]
Music provided by NoCopyrightSounds
Free Download/Stream: http://ncs.io/puzzle
Watch: http://youtu.be/TN_8D-79BZg
hochiminh 在 Hochiminh City, Vietnam - Places - Facebook 的推薦與評價
Hochiminh City, Vietnam. 587 likes · 5 talking about this · 2617 were here. Ho Chi Minh City or, also informally known by its former name as Saigon , is... ... <看更多>
hochiminh 在 Ho Chi Minh PROJECT #hochiminh #hochiminhcity ... - Pinterest 的推薦與評價
May 17, 2019 - 44 Likes, 2 Comments - dr.DK (@davidkophotography) on Instagram: “Ho Chi Minh PROJECT #hochiminh #hochiminhcity #vietnam #vietnamese #travel ... ... <看更多>
hochiminh 在 Ho Chi Minh City Vacation Travel Guide | Expedia - YouTube 的推薦與評價
Ho Chi Minh City Vacation Travel Guide | Expedia ; https://www.expedia.com/Ho-Chi-Minh-C... ; #HoChiMinhCity is Vietnam's largest city and its ... ... <看更多>