Search
生日快樂！我的心肝寶貝💖
終於在珍珠生日這天，完成她的週歲寫真紀錄了！
#最棒的生日禮物
#一輩子只有一次的週歲寫真
✔️圖文：https://cline1413.com.tw/dearlizs3/
實在很捨不得我的小公主這麼快長大
幸好每個重要階段，媽媽我都有認真幫她記錄
一歲是個重要的里程碑．除了簡單的慶生會
周歲寫真也是必有的儀式感之一
珍珠從新生兒寫真到收涎寫真
都是請【親愛的莉絲】拍攝
這些珍貴的畫面，是我們送給女兒的禮物
因為太喜歡莉絲的唯美風格
珍珠的周歲寫真早就預約好要全家一起拍攝
雖然要特別舟車勞頓去台中有點累
但是我跟大叔看到成品時都覺得，非常值得！
大叔為了親愛的女兒，真的配合度很高
看到女兒拍攝時的可愛模樣，爸爸的心都融化啦
唯一要煩惱的是，每一張都好喜歡無法刪除
只好全部都挑了～
歡迎大家來賞文吧
https://cline1413.com.tw/dearlizs3/
親愛的莉絲新生兒攝影/孕婦寫真 Katie Cloris Photography
收涎的這天 所有人都笑得好開心！快樂幸福的氛圍 圍繞在我們之間好久好久🥰
尤其是金牛角 才四個月 卻完全知道「今天是我的日子」👶🏻
（不要以為蜜瓜姐姐沒笑容 那是她特有的瓜式幽默👧🏻當天她也覺得自己是小公主 跑跑跳跳最嗨的就是她！
阿對了！你們知道這些場景 全部都是在家裡拍的嗎（不用特地跑到攝影棚）
只要家裡一個2-3坪的空間就可以完成
親愛的莉絲新生兒攝影/孕婦寫真 Katie Cloris Photography
真的有厲害！很可以👏🏻❤️
這系列是拍攝的尾聲
團隊為我們打造 用濃郁的橘褐色在畫面中營造低調而奢華的雜誌風
他們說：「這是敏敏一家對生活的熱愛、以及因熱愛生活、絕不讓幸福在時光中平白流逝的堅持。」
家的故事，在鏡頭裡記載，也在鏡頭之後，延續著幸福。
我也忍不住要出賣如同韓劇裡走出來 和藹慈善派的公婆劇照（在最後兩張🤭
.
.
#親愛的莉絲工作室 #金牛角成長紀錄 #小蜜瓜成長日記 #收涎派對 #收涎儀式 #收涎佈置 #收涎日 #wppi國際大賽肯定攝影藝術家 #寶寶寫真 #女兒控 #高敏敏 #營養師媽媽 #營養師媽咪 #寶寶寫真 #收涎紀錄
【Be 編輯有話兒：人情世故】
美國近日有一則婚禮熱話，事緣一對新人舉行婚宴時再三跟賓客確認是否出席，最後還是有數位賓客離奇無故失約，他們失望之餘更向「甩底賓客」發出帳單，並列明宴會中的餐飲費用。二人表示：「他們沒有通知我不能出席，如果有原因我們會諒解，但甚麼都不說，就要我們埋單嗎？」最終失約的賓客都表示抱歉並願意繳付「罰款」，但最後新人並沒有真的收取費用，只是希望給他們一個教訓，以後要為自己的誠信負責和為他人着想。
筆者覺得他們的做法很有道理，既可令甩底的朋友內心有愧，最後又沒有真的收取罰款，可見他們不是真的在乎「人情」，十分大器。人們常說，一個婚禮，可以看清身邊很多的人，除了這種最差的甩底賓客，給人情大方或小器、當兄弟姐妹的有否盡力幫忙、甚至是RSVP時是否爽快、回覆時真心祝福的窩心訊息還是冷漠一句OK，都可以看得出一個人的處事手法。
早前一位新娘子朋友分享，「我好嬲Katie，佢唔嚟都算，唔好拖我吖嘛！我一早send whatsapp 邀請佢嚟飲，佢反問我有咩人嚟，我答佐一輪佢識嘅人，唔覆我。拖到我同佢講我要寫帖喇，你嚟定唔嚟？佢竟然話諗多陣當晚覆，最後婚宴前兩日先答我話唔嚟，再請我食飯喎！我冇咁得閒再覆佢！」其實，疫情下的婚禮，想必每個位置都很珍貴，如果有為主人家設想，又怎會「拖住人唔覆」？嗯，因為那 Katie 一向都在朋友圈有個花名：「公主」。
#BE_HKinsight #Be編輯有話兒
__
💕Be都開佐MeWe喇：https://mewe.com/p/beautyexchange
💕立即Follow 我哋IG：instagram.com/be_hk/
💕Be都開佐MeWe喇：https://mewe.com/p/beautyexchange
💕訂閱YouTube Channel：youtube.com/beautyexchange
💕搶先睇Be資訊可以喺網頁版cover photo下方，㩒『Following』按鈕之後㩒『See First』
#開心公主選物店
YouTube中毒的開心公主，以獨到的好眼光，為大家精選22個好頻道，讓你德、智、體、群、美，全面性的薰陶和提升
【中二盟主】
@Onion Man 國中混混回憶錄(上) https://www.youtube.com/watch?v=H7jUjRgxPZU
【做菜】
@Kevin 大叔的私人廚房 辣炒泡菜豬https://www.youtube.com/watch?v=cIqWdO8SWMI
@菜單研究所 兩種馬鈴薯經典做法https://www.youtube.com/watch?v=TcIrsZ_qGcM&t=111s
@台北生存日記柒肆 40年老公寓陽台簡易改造
https://www.youtube.com/watch?v=oySkl9B0g8U
【運動】
@May Fit 居家翹臀訓練 https://youtu.be/ptuKfdEAZAk
@凱蒂瑜珈 Flow with Katie 提臀 https://youtu.be/ISdmReN1cZI
【英文學習】
@卡爾英文 https://www.youtube.com/watch?v=xwB325BsfXg
@哥倫布 Little Columbus https://www.youtube.com/watch?v=JmciyEgP_tQ&t=36s
@Cindy Sung https://www.youtube.com/watch?v=J9_omh4CVO4
107高普考英文教學 https://youtu.be/zvSmM_cSWlU
VOA Learning English https://learningenglish.voanews.com/
==========================
我出書啦： 『請問，國考好考嗎？』
各大書店 及博客來、金石堂、誠品、MOMO、pchome等網路商店，均有販售，快get一本，讓你不管在心理素質、選擇類科、安排讀書計畫還有考場反應等等，都高人一等喔！
金石堂網路書店 https://pse.is/MHJ4T
博客來 https://pse.is/LY2JR
誠品網路書店 https://pse.is/MHJXG
momo購物網 https://pse.is/MJXUX
墊腳石購物網 https://pse.is/MF5JB
千華出版社 https://pse.is/HX4AW
實體書店哪裡買：http://www.chienhua.com.tw/chienhua_EDM/20190411/20190411.html
國考相關影片https://www.youtube.com/channel/UCCgZUpWHTFL2Ub1BdS2F14g/playlists?view_as=subscriber
粉絲專頁https://www.facebook.com/happy.princess.daily/
IG https://www.instagram.com/happy_princess_daily/?hl=zh-tw
#HazbinHotel #PILOT
我並不擁有此影片 影片所有權歸屬於Vivziepop
I do NOT own this video, all rights goes to Vivziepop
贊助影片原作者,幫助她製作更多精彩的動畫!
贊助 HAZBIN HOTEL 的 PATREON 網址: https://www.patreon.com/VivienneMedrano
原影片網址(Original Video Link):
https://www.youtube.com/watch?v=Zlmswo0S0e0
終於出啦~~~~ 但是撞到我要上班又要考試的時間QAQ
沒辦法一次更完30分鐘, 抱歉了各位Orz
註解區:
0:22 "wild goose chase" 這個說法是「白費力氣的追尋」的意思喔~
2:51 Angel 嘴他 "You sack of poorly packaged horseshit" 我們就果斷保留本意「一袋包得很爛的馬糞」, 內容是馬糞, 外包裝又"poorly packaged" (包很爛), 其實就是他一句話內外都嘴了, 真的蠻猛的XD
7:11 雖然被下馬威完很尷尬, Charlie還是很禮貌的回了一個噓寒問暖式的問候
"How's that working out for you?"
這句平時拿來問候就是「你過得如何?」(通常更常問候事業是否順利)
但如果是發生在你先跟別人抱怨你去做某事, 然後另一人問你"How's that working out for you?"
就可能有兩種情況
一種是他真的關心你後續有沒有成功
另一種是他在諷刺你「齁? 啊你成功了嗎?」(其實會這麼說表示他認為你這計畫不會成功)
以上兩種要看當下語調與情況判斷
7:34 Katie Killjoy說 "Don't get cute with me." 其實不是字面上的「別跟我裝可愛」之類的意思
這個說法的意思是「你別想耍花樣(搞心機之類的)」
Katie是下馬威在跟Charlie說「別以為你是公主就能跑來用我們新聞台宣傳, 我不在乎, 但你最好也別給我搞事」
8:13 原文其實是"No one is even given a chance!"
這裡直翻應該是「那些人(指被殺的人)都沒能被給予一個(活下來)的機會」
這裡英文承接上句是沒問題的, 但中文就會卡卡了
所以我們延伸成「沒人願意改變現況」(改變地獄人口過剩就胡亂屠殺的現況)
因為Charlie想表達的就是, 她希望那些人也能活下來, 而不是就成為人口過剩底下不被規則保護的犧牲品
(類似電影國定殺戮日的感覺, 一旦人口過多就會導致人類為了生存不得不提倡合法的互相殘殺, 但這種行為治標不治本, 因此在現實世界是絕對錯誤的)
她希望所有子民都能公平活下來
因此我們這裡算是大膽的延伸涵義改了句子
稍後補完
我有聽說大陸有人翻完了
雖然開場的歌就翻錯一堆詞, 但...畢竟是短時間的成品, 其實一天時間能翻成那樣好像也已經很厲害了
我們的話可能就得等等了Orz 不過品質部分我們是比較有自信的! 敬請期待!
也希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeed
片尾音樂來源:
Track: Janji - Heroes Tonight (feat. Johnning) [NCS Release]
Music provided by NoCopyrightSounds.
Watch: https://www.youtube.com/watch?v=3nQNiWdeH2Q
Free Download / Stream: http://ncs.io/ht
Facebook: https://facebook.com/pierreliufanpage
Music: https://youtube.com/mrpeiphone
Weibo: http://weibo.com/u/2621275027
Instagram: http://instagram.com/pierrepliu
Twitter: https://twitter.com/pierrepliu
Website: http://www.pierreliu.com
Google+: https://plus.google.com/115652425350235776726
----------
我要回LA了
13強彩排 (Vlog #18): http://youtu.be/jRUxk2UDqBE
I'm coming back home to LA
Vlog #18 (Top 13 rehearsal): http://youtu.be/jRUxk2UDqBE
You're offline. Check your connection. Retry. Info. Shopping. Tap to unmute. If playback doesn't begin shortly, try restarting your device. ... <看更多>
然而，到男的環節都常圍繞著性的問題，有很多更誇張的對話被cut了，他們露骨地問了幾次不性交、可否手交口交的問題，其實我可否告他們性騷擾？請大家想想，當一個陌生男人 ... ... <看更多>
katie公主 在 [小公主成長記] KATIE 之首次登台演出全紀錄 - YouTube 的推薦與評價
我們家的小公主KATIE居然不到5歲就有第一次登台表演的機會還有後台花絮~ 活潑可愛的小公主喜愛KATIE的朋友不要錯過. ... <看更多>