Search
Fool’s Garden(傻人花園)是1991成立的德國樂團，《#檸檬樹》（#LemonTree）他們收錄在1995年的專輯《Dish of the Day》中，使這支原本沒沒無名的德國5人樂隊一下子紅遍歐洲、亞洲，同時也有The brothers four 演唱的美國鄉村版，
台灣翻唱有蘇慧倫和王若琳的版本
最近在抖音又被年輕人關注➕
很多聽起來可愛又清新的歌曲
實際上歌詞的情境很可能是相反的🤣
無論如何，能傳唱這麼久，已然經典
微雨的夜晚，聽聽古箏檸檬樹🍋
蘇慧倫昨天宣布將在今年八月發行出道30週年的精選輯。縱觀她的歌手生涯，唸華岡藝校的時候被柯一正介紹去唱片公司試音（順帶一提，柯導的最後一部長片《藍月》女主角正是她），二十歲發行第一張專輯，二十四歲進滾石唱片，在她唱了這首〈Lemon Tree〉之前，已經出了十張專輯被定型成玉女歌手了。
第十一張專輯《Lemon Tree》，也一直被稱作是「變身三部曲」的第一部，但這首改編自德國樂團Fools Garden的同名歌曲〈Lemon Tree〉，這首詞是許常德誤打誤撞寫出來的。
當時許常德去滾石唱片開會，是因為滾石唱片的老闆段鍾沂覺得這首〈Lemon Tree〉會中，所以在討論要怎麼弄這張專輯，開會開到一半，當時滾石的總監陳勇志便敲門進來說這首歌的編曲好了，可以填詞了，但時間很緊迫，明天就要交了，老闆現場一看「啊就你來寫啊」，於是，許常德臨危受命，即便他從來沒看過檸檬樹，然後也聽不懂原曲的英文歌詞在唱什麼。
許常德說，那個時候拿到Demo，已經半夜一點多了，開完會回到家就已經三點了，但他隔天早上還要去上班，所以時間是緊迫中的緊迫。所以他就只想著，反正我只有一點點時間啦，不要想太多了，「有就有，沒有就算了」，所以這首〈Lemon Tree〉是他寫詞生涯裡最隨意的作品，從來沒有一首詞是他想到哪寫到哪，而現在仔細一看，這真的是首跟檸檬樹其實沒啥關係的女子視角內心碎碎念歌詞：
一個人孤單單的下午
當風吹得每棵樹都想跳舞
記得昨天你穿藍色衣服
你說對愛太專注容易孤獨
這句話什麼意思
我不清楚
我愛上了雲愛上你
多麼希望像你自由來去
原來星期天容易思念
反覆看部電影一遍一遍
孤單的流著眼淚
回憶太美
愛多美麗充滿香氣
只是在心裡它總是酸溜溜地
我不懂我自己
越來越像 Lemon Tree
我一天一天更愛你
我不管不管不管愛會苦苦地
海藍藍的天氣
我的愛是 Lemon Tree
Isolation
想住進你心裡
Isolation
期待下雨
的一棵 Lemon Tree
你總是望著藍藍海面
說著流浪過的夢容易實現
這句話什麼意思
我不清楚
他想也沒想就直接交卷了，當時滾石企劃部的人還跑來跟他說李宗盛大哥的幹譙：「這歌詞在填什麼？上面這句跟下面這句沒什麼關連啊！」
But，就是這個But，當時蘇慧倫去宣傳這張《Lemon Tree》的第一個通告是跑校園場，許常德也在旁邊跟，他想說，第一場就唱新歌吼，連MV都還沒出，學生怎麼會有反應喇，但是他錯了。
雖然那一場也有唱她前十張專輯裡的舊歌，但是〈Lemon Tree〉一播，許常德說是「當天最轟動的一首歌」，他也嚇一跳，這樣的誤打誤撞變成蘇慧倫的代表作之一，有了〈Lemon Tree〉才有後面的〈鴨子〉跟〈傻瓜〉，也終於在這第十一張專輯，再度翻紅奠定了她的名氣，直至這現今的三十週年。
全球首播MTV - Candy Street (糖果街)
https://youtu.be/fSkCS74ulNc
曲詞: Li Fu Albert
唱: Synthesizer V (人工智能歌手引擎第5代)
-------------- lyric (歌詞) --------
Softy cotton candy
Very yummy wonder sweety
Soak it in the sun shine
Make a strawberry-lemon pie
licking the little sweet sweety pinky
La La La Trick or treat
Give me something to eat
Very yummy wonder sweety
Soak it in the sun shine
Make a strawberry–lemon pie
lying on candy street
licking my pinky
La La La Trick or treat
Jelly beans cream
rainbow taffy
Trick or treat candy tree shake it free
Bubble gum please
Trick or Trick or treat
Cookies please candy please
Trick or treat
licking the little sweet sweety pinky
La La La Trick or treat
Sitting on sponge cake so funny
never get tooth decay
Give me something to eat
very yummy wonder sweety
Soak it in the sun shine
make a strawberry–lemon pie
lying on candy street
licking my pinky
La La La Trick or treat
Jelly beans cream
rainbow taffy
Trick or treat candy tree shake it free
Bubble gum please
Trick or Trick or treat
Cookies please candy please
Trick or treat
licking the little sweet sweety pinky
La La La Trick or treat
Sitting on sponge cake so funny
never get tooth decay
Cookies please candy please
candy street
Trick or treat
candy street sweet
Pinky sweet sweety
Trick or treat treat
walking down candy street be fairy
Sitting on sponge cake so funny
never get tooth decay
Trick or treat candy tree shake it free
make me to be crazy
Jelly beans cream
rainbow taffy
Trick or treat candy tree shake it free
Bubble gum please
Trick or Trick or treat
cookies please
candy please
Trick or treat
軟綿綿的棉花糖
非常美味奇蹟般甜美
浸泡在陽光中
做了一個草莓檸檬餡餅
舔著甜甜的小指頭
啦啦啦 不給糖我就搗蛋
給我吃些東西
非常美味奇蹟般甜美
浸泡在陽光中
做了一個草莓檸檬餡餅
躺於糖果街上
舔著我的小指頭
啦啦啦 不給糖我就搗蛋
果凍豆 奶油
彩虹太妃糖
不給糖就搗蛋 糖果樹隨便搖一搖
給我泡泡糖
再不給糖我就要大搗蛋
給我曲奇 給我糖果
不給糖我就搗蛋
舔著甜甜的小指頭
啦啦啦 不給糖我就搗蛋
坐在海綿蛋糕上真有趣
永不會蛀牙
給我吃些東西
非常美味奇蹟般甜美
浸泡在陽光中
做了一個草莓檸檬餡餅
躺於糖果街上
舔著我的小指頭
啦啦啦 不給糖我就搗蛋
果凍豆 奶油
彩虹太妃糖
不給糖就搗蛋 糖果樹隨便搖一搖
給我泡泡糖
再不給糖我就要大搗蛋
給我曲奇 給我糖果
不給糖我就搗蛋
舔著甜甜的小指頭
啦啦啦 不給糖我就搗蛋
坐在海綿蛋糕上真有趣
永不會蛀牙
給我曲奇 給我糖果
糖果街
不給糖我就搗蛋
糖果街很甜美
小指頭甜甜蜜蜜
不給糖我就搗蛋
走在糖果街上成為仙女
坐在海綿蛋糕上真有趣
永不會蛀牙
不給糖就搗蛋 糖果樹隨便搖一搖
令我瘋狂
果凍豆 奶油
彩虹太妃糖
不給糖就搗蛋 糖果樹隨便搖一搖
給我泡泡糖
再不給糖我就要大搗蛋
給我曲奇
給我糖果
不給糖我就搗蛋
Fool’s Garden(傻人花園)是1991成立的德國樂團，《#檸檬樹》（#LemonTree）他們收錄在1995年的專輯《Dish of the Day》中，使這支原本沒沒無名的德國5人樂隊一下子紅遍歐洲、亞洲，同時也有The brothers four 演唱的美國鄉村版，
台灣翻唱有蘇慧倫和王若琳的版本
最近在抖音又被年輕人關注➕
很多聽起來可愛又清新的歌曲
實際上歌詞的情境很可能是相反的🤣
無論如何，能傳唱這麼久，已然經典
微雨的夜晚，聽聽古箏檸檬樹🍋
全球首播MTV - Candy Street (糖果街)
https://youtu.be/fSkCS74ulNc
曲詞: Li Fu Albert
唱: Synthesizer V (人工智能歌手引擎第5代)
-------------- lyric (歌詞) --------
Softy cotton candy
Very yummy wonder sweety
Soak it in the sun shine
Make a strawberry-lemon pie
licking the little sweet sweety pinky
La La La Trick or treat
Give me something to eat
Very yummy wonder sweety
Soak it in the sun shine
Make a strawberry–lemon pie
lying on candy street
licking my pinky
La La La Trick or treat
Jelly beans cream
rainbow taffy
Trick or treat candy tree shake it free
Bubble gum please
Trick or Trick or treat
Cookies please candy please
Trick or treat
licking the little sweet sweety pinky
La La La Trick or treat
Sitting on sponge cake so funny
never get tooth decay
Give me something to eat
very yummy wonder sweety
Soak it in the sun shine
make a strawberry–lemon pie
lying on candy street
licking my pinky
La La La Trick or treat
Jelly beans cream
rainbow taffy
Trick or treat candy tree shake it free
Bubble gum please
Trick or Trick or treat
Cookies please candy please
Trick or treat
licking the little sweet sweety pinky
La La La Trick or treat
Sitting on sponge cake so funny
never get tooth decay
Cookies please candy please
candy street
Trick or treat
candy street sweet
Pinky sweet sweety
Trick or treat treat
walking down candy street be fairy
Sitting on sponge cake so funny
never get tooth decay
Trick or treat candy tree shake it free
make me to be crazy
Jelly beans cream
rainbow taffy
Trick or treat candy tree shake it free
Bubble gum please
Trick or Trick or treat
cookies please
candy please
Trick or treat
軟綿綿的棉花糖
非常美味奇蹟般甜美
浸泡在陽光中
做了一個草莓檸檬餡餅
舔著甜甜的小指頭
啦啦啦 不給糖我就搗蛋
給我吃些東西
非常美味奇蹟般甜美
浸泡在陽光中
做了一個草莓檸檬餡餅
躺於糖果街上
舔著我的小指頭
啦啦啦 不給糖我就搗蛋
果凍豆 奶油
彩虹太妃糖
不給糖就搗蛋 糖果樹隨便搖一搖
給我泡泡糖
再不給糖我就要大搗蛋
給我曲奇 給我糖果
不給糖我就搗蛋
舔著甜甜的小指頭
啦啦啦 不給糖我就搗蛋
坐在海綿蛋糕上真有趣
永不會蛀牙
給我吃些東西
非常美味奇蹟般甜美
浸泡在陽光中
做了一個草莓檸檬餡餅
躺於糖果街上
舔著我的小指頭
啦啦啦 不給糖我就搗蛋
果凍豆 奶油
彩虹太妃糖
不給糖就搗蛋 糖果樹隨便搖一搖
給我泡泡糖
再不給糖我就要大搗蛋
給我曲奇 給我糖果
不給糖我就搗蛋
舔著甜甜的小指頭
啦啦啦 不給糖我就搗蛋
坐在海綿蛋糕上真有趣
永不會蛀牙
給我曲奇 給我糖果
糖果街
不給糖我就搗蛋
糖果街很甜美
小指頭甜甜蜜蜜
不給糖我就搗蛋
走在糖果街上成為仙女
坐在海綿蛋糕上真有趣
永不會蛀牙
不給糖就搗蛋 糖果樹隨便搖一搖
令我瘋狂
果凍豆 奶油
彩虹太妃糖
不給糖就搗蛋 糖果樹隨便搖一搖
給我泡泡糖
再不給糖我就要大搗蛋
給我曲奇
給我糖果
不給糖我就搗蛋
#蘇慧倫 #魏如萱 #氣溫37度的遐想 #面面
◐ 致欲系合唱主打〈氣溫37度的遐想〉◑
致欲望的虔誠 致我是個女人
繼〈失戀萬歲〉後，蘇慧倫睽違許久再度推出女女合唱〈氣溫37度的遐想〉，甫收到由張震嶽譜曲的Demo時，眾人便決議將這首歌設定為女女合唱，歷經一陣腦力激盪後，最終邀來歌聲極具敘事感的娃娃 魏如萱助陣合唱。此曲將女人內心不為人知的欲望風景展露無遺，歌詞也堪稱突破兩位知性女神的過往尺度，充滿遐想情節且挑逗人心的文字，讓每個人的身體也似乎渴了起來。
MV邀請新銳導演王孝玨執導，揮灑獨特影像美學，開展一場致女人萬歲的聯歡聚會，原本平凡無奇的同樂表演，因為私密幻想的神展開，而變得令人大開眼界。一幕幕精緻手工感的布景與道具機關，唯妙唯肖呈現女人內心雀躍小劇場，影像驚喜不斷，不僅翻玩名畫《最後的晚餐》以及伊甸園的禁果之戀，也特別製作了蘇慧倫與魏如萱的人偶助陣演出；蘇慧倫與魏如萱不僅首度合唱，更在MV中挑戰同台飆舞，熱力四射，也讓兩人成了風靡全場的魅力女伶。
-「Music Credit」-
作詞 Lyricist：葛大為 / 蘇清清
作曲 Composer：張震嶽
製作人 Producer：陳君豪 Howe@成績好Studio
編曲 Arranger：陳君豪 Howe
吉他&合成器&電鋼琴&取樣 Guitar&Synthesizer&Electric Piano&Sampling：陳君豪 Howe
薩克斯風 Sax：謝明諺 Min-Yen Hsieh
貝斯 Bass：奧迪 Audi Lin
鼓 Drum：Ash Soan
合音編寫 Background Vocal Arranger：布藍地 Brandy Tien / 陳君豪 Howe
合音 Background Vocal：蘇慧倫 Tarcy Su / 魏如萱 Waa Wei
人聲&Bass錄音師 Vocal&Bass Recording Engineer：葉育軒 Yu-Hsuan Yeh
人聲&Bass錄音室 Vocal&Bass Recording Studio：BB Road Studio
混音師 Mixing Engineer：黃文萱 Ziya Huang
混音錄音室 Mixing Studio：Purring Sound Studio
製作助理 Producer’s Assistant：沈冠霖 SHENB
OP：好感度音樂有限公司Good Sense Music Service Co., Ltd./SP：Universal Ms Publ Ltd Taiwan
OP：宇宙浩瀚工作室
OP：本色股份有限公司/SP：Rock Music Publishing Co., Ltd.
TWK232012406
-「Video Credit」-
製作團隊：得體工作室 D.T. Studio
團隊監製：柯英智 Arvin Ke
導演：王孝玨 Mark wang
製片：林孝昇 Elva Lin
製片組：張少鴻 Wesley Chang、張俊偉Jay Chang
美術：王鈺婷 Chanel Wang
執行美術：郭秋瑾 Kuo Chiu Chin
攝影師：周耿佑 Tyler chou 、王孝玨 Mark wang
攝大助：黃偉根 Huang Wei Gen
攝影組：簡靖宗 Jian Jing-Tzung、陳韋鈞 Chen Wei-Jiun
燈光師：黃維宣 Gary Huang
燈大助：劉家豪 Lou Kai-Hao
燈光助理：林晏均 Lin Yan Jun、廖孟晉 Liao Meng Jin、王浩權 Wang Hai Quan、黃律銘 Huang Lu Ming
舞台燈光協力：陳達生 Chen Da Sheng
場務組：李孟鴻 Red Lee、林子筌 Eden Lin、韓子翔 Han Zixiang、廖志承 Liao Zhicheng
演員：葉真佑 Juliet Yeh、蔡敏莉 Miley Tsai、彭湘婷 Chelsea Peng、宋岱庭 Denali Song、焦昱榕 Queenie Chiao、陳怡如 Jacqueline Chen、林書瑜 Sue Lin、徐黛華 Audrey Hsu
特別感謝：
台灣大學 雅頌坊＿場地協助
用力拍電影有限公司＿器材協助
妄想機影音製作有限公司＿器材協助
群力小客車租賃有限公司＿交通協助
木橋表演私塾班＿演員協助
◐更多MV看這邊◑
2019 回歸之作〈為你變成他〉
https://youtu.be/KyFol8O6YM0
最Chill的電氣搖滾主打〈安和〉
https://youtu.be/iXh-PjLpqv4
最真實袒露自我之作〈真面目〉
https://youtu.be/t2LdnHAKaqc
_
更多 蘇慧倫 Tarcy Su 相關資訊：
Facebook：https://fb.com/tarcysuofficial/
Weibo：https://www.weibo.com/suhuilun1027
‥‥訂閱・相信‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
▶訂閱相信音樂YouTube官方頻道 Subscribe YouTube
-- MV首播、新歌搶先聽、獨家花絮
http://bit.ly/YTBinMusic
lemon tree 歌詞 在 台語歌真正正字歌詞網: 9818/《Lemon Tree》 的推薦與評價
9818/《Lemon Tree》 江惠儀Kang Huī-gî ------------------------------------------ 一个人tsi̍t-ê-lâng 佇無聊的房間tī bô-liâu ê pâng-king 六月暝的燒 ... ... <看更多>