關於 levels club ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

DJ Trojan Ft Vincent就是我本尊，的千禧年英文tecno即将诞生啦 😌，(独家版本哦)两个小时non stop摇不停哦 。保证头跌 😂
【TRACKLIST】
1.Welcome To The Club
2.Ice Bell
3.ABC
4.Oh Le Le
5.God Is A Girl
6.Yippie Yippie Yeah
7.Anthem 5
8.Bad Boy
9.Big Magic Party
10.Blue
11.Boomerang
12.Crazy Pipe
13.Miracle
14.Poison
15.Play Boy
16.Sound Of Charge
17.Hotel Room Service
18.Cyberdream
19.Raver Fantasy
20.Welcome To The Future
21.Komputer Melody
22.Runaway
23.Levels
24.Shimmy Shake
25.Riverside
26.Stereo Love
27.Tsunami
28.Techno Disco
29.Waves
30.Live My Life
31.Get Up Rattle
32.Eins Zwei Polizei
33.Right Now
34.This Is Nightlive

When I first told the wifey I wanted to run a Full Marathon, she was worried. But mostly pissed. 😆 Cos she was afraid I push myself too hard, and something bad might happen. Well, that was totally understandable.

But truth is, this is the fittest I have ever felt in all my 40+ years. Yes, even fitter when I was in TAF Club in Sec Sch, even fitter when I had to serve NS earlier because I failed my NAPFA test, even fitter when I was close to 100kg when I got married. So it’s really all or nothing NOW, in case it goes downhill from here. 😅

And that was why I ran 42.36km. Erm, I overshot the distance by a bit because towards the end, my tired mind couldn’t function at all and I wasn’t sure if the distance was 42.195km or more. So I just ran more to be sure. Lol.

The whole ordeal took me about 2.5 days to recover but the experience was worth it. Towards the end, it was basically sheer mental strength that pulled me over the finish line. Oh, and mental stress too… because I feared I had to do it all over again if I gave up.

And yes, once is enough for me. Just click through the pics to see how my energy levels slowly dip and you will understand why. 🤣

「微解封」的英文怎麼說？

最近有蠻多同學寫信來詢問這個問題。

📌 首先，這是ＣＤＣ對「微解封」的聲明：

網傳「三級警戒微解封的不可思議之處」指揮中心：原同住家人就不受限制，謠言邏輯誤導且比喻失當，請勿輕信轉傳，造成防疫困擾。

完整公告請參考：https://bit.ly/3wHPQHT

★★★★★★★★★★★★

好，回到主題。

首先，我們知道解除疫情封鎖的英文是「lift COVID-19 restrictions」。

📌 lift (v.) 解除 （封鎖⋯⋯）

「lift」這個字有許多意思，這裡作為動詞使用，意思是：

to end a rule or law 取消、撤銷規定或法律

• The restrictions on water usage have been lifted now that the river levels are normal.

河水的水位已經恢復正常，因此用水限制被取消了。

• At last they've lifted the ban on jeans at the club.

最終他們取消了在俱樂部禁止穿牛仔褲的規定。

詳見劍橋詞典：https://bit.ly/3yKMzIZ

ᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯ

📌「lift」在新聞稿中，也常被用來敘述解除與疫情封鎖相關的法令與措施：

• Scotland is due to move to Covid level 0 on 19 July, with most legal restrictions lifted on 9 August.

蘇格蘭將於７月１９日降至０級警戒，絕大多數的法律限制將於８月９日解除。

• The lifting of most Covid guidance and legal restrictions in England is expected on 19 July.

英格蘭絕大多數的新冠肺炎指示與法律限制預計將於 7 月 19 日解除。

——BBC

來源：https://bbc.in/36r8kS2

ᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯ

• Is it wise to lift England’s Covid restrictions fully?

英國對新冠肺炎全面解封是否明智？

—— The Guardian

來源：https://bit.ly/3e6m6h6

ᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯ

• Boris Johnson says England on track to lift Covid restrictions and rules on mask-wearing.

強森表示，英格蘭有望解除戴口罩的限制與規定。

• He said that regulations mandating face masks would be lifted and people would no longer be instructed to work from home.

他說，將解除強制戴口罩的規定，民眾亦無須在家工作。

——CNBC

來源：https://cnb.cx/3xANqf4

ᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯᕯ

• All across the country, mask mandates have eased, restrictions have lifted and most states have gone back to business as usual.

全國各地已放寬戴口罩的規定，限制已經解除，各州多已恢復正常營業。

• A state is considered fully reopened once it has lifted all specific restrictions on businesses statewide.

一旦該州解除對商業活動的所有特殊限制，就會被視為全面重啟。

——NY TIMES

來源：https://nyti.ms/3wyK9vq

★★★★★★★★★★★★

那為「微」解封到底該怎麼說？

在此一語境中，媒體常見的說法有下列幾種：

📌 1. loosen restrictions 放寬限制

loosen (v.) 鬆開，使…放鬆

• France and Belgium loosen Covid restrictions for summer.

法國與比利時放寬了夏季的新冠肺炎限制。

——BBC

來源：https://bbc.in/3hxEG3X

• Chile will loosen restrictions against the coronavirus for residents who are fully vaccinated.

智利將對已完成疫苗接種的居民放寬新冠肺炎的限制。

——Bloomberg

來源：https://bloom.bg/3e8XqEL

★★★★★★★★★★★★

📌 2. ease rules/restrictions 放寬規定／限制

ease (v.) 減輕；減低；緩解

• Belgium is also easing its rules to allow indoor dining at cafes and restaurants.

比利時還放寬規定，允許於咖啡館與餐廳內用餐。

• While promoting the easing of restrictions on Tuesday, President Emmanuel Macron was slapped during a visit to a hotel school in the south east of France.

週二，在推動鬆綁限制的同時，法國總統馬克宏在參訪法國東南部的一所飯店學院時挨了一巴掌。

——BBC

來源：https://bbc.in/3hxEG3X

• U.S. Retail Sales Forecast Rises Sharply as Covid-19 Restrictions Ease

隨著新冠肺炎限制的鬆綁，美國銷售預估驟升。

——WSJ

來源：https://on.wsj.com/3k4kJDB

• As restrictions ease, glimpses of a pre-pandemic world have begun to reappear.

隨著限制的鬆綁，世界在疫情前的些許景象開始重現。

—— The Economist

來源：https://econ.st/3hz5ZuS

★★★★★★★★★★★★

📌 3. partially lift restrictions 部分解除限制

• Taiwan’s CECC considers partially lifting Level 3 restrictions from July 12.

臺灣的中央流行疫情指揮中心考慮自７月１２日起部分解除３級警戒。

——Taiwan News

來源：https://bit.ly/36ybljm

• While many cultural attractions in France were reopening on Wednesday as coronavirus restrictions were partially lifted.

儘管只解除了部分新冠病毒的限制，法國的許多人文景點已於週三重新開放。

——NY Times

來源：https://nyti.ms/3hR6cIE

★★★★★★★★★★★★

📌 若要講得更細的話，可用以表達欲終止特定措施與法令：

• Other changes include an end to rules on working from home, although employers will have to agree the number of days staff come into the office in advance.

其他改變包括終止在家工作的規定，但雇主須提前同意員工待在辦公室的天數。

——BBC

來源：https://bbc.in/3hxEG3X

要全面重啟的話也可以使用「fully reopen」：

• In the few states that have yet to fully reopen, governors have set targets for doing so based on vaccination rates or other health measures.

在少數幾個尚未全面重啟的州裡，州長們已根據疫苗接種率或其他健康評估，設定了全面重啟的指標。

——NY Times

來源：https://nyti.ms/3wyK9vq

★★★★★★★★★★★★

📌 然而，表達或翻譯一個複雜的概念，須先參考語境（context）與語域（register）。如此，在詮釋時才可能提供完整且精準的表達。

context與register 的定義: https://bit.ly/2SsdxTg

最後，與疫情相關的資訊可至ＣＤＣ官網查證：https://www.cdc.gov.tw/

如果還有其他用英文表達「微解封」的方式，也歡迎到下方留言與我們分享～

★★★★★★★★★★★★

防疫相關的「時事英文」：https://bit.ly/2RWgfD3

英文學習「生態系」: https://bit.ly/2VvSfIE

圖片出處: Google Images

2020.6.21.SUN
@KINGXMHU_キングムー
YouTube Live Stream for PARTY CHANNEL

♪Levels/Avicii
↓
♪Renovation.(P.I.A.N.O. MASHUP)/DAISHI DANCE feat.吉田兄弟

待機中イントロスキップ 1:44
DAISHI DANCE
@KINGXMHU_キングムー SAPPORO,HOKKAIDO
2020.5.23.SAT
HOUSE/EDM MIX
mixed by DAISHI DANCE at KING XMHU
for YouTube Live Stream

【TRACK LIST】
1.NINJA SOUND(ID)/DAISHI DANCE
2.Ring The Alarm (Stadiumx Extended Remix)
/David Guetta, Nicky Romero
3.Ravolution/Tommie Sunshine, MureKian
4.STRINGS OF LIFE(UNRELEASED TECH ver)/DAISHI DANCE,TORA,LUKE DB
5.Pride (A Deeper Love) /Moreno Pezzolato
6.Balada/Nicola_Fasano
7.Levels/Avicii
8.Levels vs BARRACA(DD MASHUP)/Avicii,Garmiani
9.Vai(DD Edit)/Marcos Carnaval
10.Tremor (Andale Bootleg)/Dimitri Vegas, Like Mike, Martin Garrix
11.WeLikeToParty vs Animals(DD MASHUP)/Showtek,Martin Garrix
12.Jumanji vs GIVE IT UP vs. Japafunk (DD MASHUP)
/DAISHI DANCE,Abel Ramos,JAPAROOL
13.Born Slippy vs Flash(DD MASHUP)/Alex Guesta vs Stefano Noferini
14.Desire/Eri Brown
15.LosingIt vs SexLove/FISHER, Armin van Buuren, Conrad Sewell
16.Rave vs Pjanoo(DD MASHUP)/Showtek, Steve Aoki, MAKJ, Kris Kiss,Eric Prydz
17.LOUDER/Teamworx, Mr. Sid, George Z
18.Phatt Bass ft. Right here Right now vs Champion Sound(Norii MASHUP)
/Nicky Romero, Teamworx
19.Gone/Adventurer, Micah Martin
20.Light Me Up (DD Remix)/DJ TORA
21.G(TRIBAL ver)/DAISHI DANCE,TORA,iamSHUM(UNRELEASED)
22.BADMAN vs BAD(DD MASHUP)/Mr.Black,22Bullets,David Guetta,Showtek
23.Raver Dome/Sandro Silva, Justin Prime, 3 Are Legend
24.Renovation vs Secrets(DD MASHUP)/DD,YOSHIDA Bro,Tiesto, VASSY, KSHMR
25.HowlAtTheMoon vs Parnassia(DD MASHUP)
/Stadiumx,Blasterjaxx, DBSTF
26.RUNAWAY vs HARMONY(DD MASHUP)/Galantis,NICKY ROMERO
27.Lighthouse/NICKY ROMERO
28.Dear Boy(Edit)/Avicii
29.Aftershock vs. Reload (DD MASHUP)
/Cash Cash, Jacquie,Sebastian Ingrosso, Tommy Trash


DAISHI DANCE主宰
オンライン秘密結社 LIST33
http://list33.jp/

Follow DAISHI DANCE
Twitter https://twitter.com/daishidance7
Instagram https://www.instagram.com/daishidance666
https://www.facebook.com/DJDAISHIDANCE

KING∞XMHU(Japan-Hokkaido)
https://kingxmhu.com/

Follow KING∞XMHU
Twitter https://twitter.com/KINGXMHU
Facebook https://www.facebook.com/kingxmhu/
Instagram https://www.instagram.com/kingxmhu/

DAISHI DANCE
at KING XMHU(SAPPORO)
2020.5.5 TUE
PIANO HOUSE/DD K-POP CLASSIC MIX
for Instagram live

【TRACK LIST】
1.Haru Haru(DD UNRELEASED DJ MIX)/BIGBANG
2.Shampoo/AFTERSCHOOL
3.SOUL ROOTS/DAISHI DANCE
4.HOW GEE(UNRELEASED)/DAISHI DANCE feat.SHINJI TAKEDA
5. Levels/Avicii
6.P.I.A.N.O.Renovation./DAISHI DANCE feat.YOSHIDA BROTHERS
7.MY LIFE(DAISHI DANCE REMIX)/HARDSOUL
8.BEAUTIFUL THIS EARTH/DAISHI DANCE feat.麻衣(MAI)
9. Avalanche(DAISHI DANCE REMIX)/ Marie Digby
10. Star Surfer(DAISHI DANCE REMIX)/ Genki Rockets
11.Heavenly Star (HOUSE NATION REMIX) / Genki Rockets
12.TO ME(DD UNRELEASED DJ MIX)/Rainbow
13. DON'T LEAVE WITHOUT ME/LIMITED EXPRESS
14. Inspiration(DD ReMASTERING)/Strike
15. Angel On My Shoulder vs Reaver 76/ UNRELEASED BOOTLEG
16. Spectrum/ZEDD
17. Meu Sonho/ Kaleido
18.MUSIC LIFE IN FOREST(2015REMIX)/DAISHI DANCE
19.HEAVEN(DD UNRELEASED DJ MIX)/BIGBANG


Follow DAISHI DANCE
Twitter https://twitter.com/daishidance7
Instagram https://www.instagram.com/daishidance666/

KING∞XMHU(Japan-Hokkaido)
https://kingxmhu.com/

Follow KING∞XMHU
Twitter https://twitter.com/KINGXMHU
Facebook https://www.facebook.com/kingxmhu/
Instagram https://www.instagram.com/kingxmhu/