Search
下台在即, 川普內閣紛紛豁出去, 跟全世界掏心掏肺, 玩起真心話大冒險。衛生部才宣布歧視 LGBT 政策沒兩天, 國務卿龐培歐在臨別前最後一則推文裡重批「多元文化」, 直言「多元文化」不是美國精神。
美國最讓人津津樂道不外乎兩件事: 科技頂尖與文化多元。世界上幾乎沒有國家能像美國這樣, 同時容納眾多不同種族與文化背景的居民。 多年來美國也不斷接納外來移民, 給大家平等機會, 讓 USA 成為移民首選國度。如今卻有政府高官大刺刺地唾棄多元文化, 把歧視當成榮譽, 你還要支持共和黨和保守派嗎? 當「白人直男基督徒主義」變成唯一的信仰, 美國還是美國嗎?
謝天謝地川普和他一票狐群狗黨終於滾蛋了。
看到有些智障說不是吃素的沒有資格反對政府當街屠殺流浪狗。。。
所以意思是環保人士就必須全部住在森林? 因為市區使用汽油和自來水不環保。
反貪局的人過新年就不能拿紅包? 因為那不是合法收入。
反毒團體生病咳嗽了不能喝咳嗽藥水? 因為裡面有可待因毒品成分。
所以我說狗是最忠心的，總會替他們的主人找藉口辯護。下次最好這些人生病了然後通通被政府抓去安樂死。然後他們反抗的時候我就來問他們吃不吃素。。。
Pakatan Harapan出來說清楚吧! Mamak我請客!
Anjing dikatakan oleh sesetengah golongan sebagai binatang yang haram, kotor, tidak bersih, tidak suci dan sebagainya. Namun bagi saya mereka yang merampas nyawa-nyawa yang tidak berdosa ini dilihat lebih haram, kotor, tidak bersih dan tidak suci. Siapalah kita untuk menentukan hidup mati sesebuah nyawa milik jasad yang lain? Apakah kita diberi kuasa ataupun kebolehan berfikir oleh Tuhan untuk melaksanakan pembunuhan dan dosa sebegini? Bukankah sepatutnya kebolehan berfikir ini kita manfaatkan dengan sepenuhnya dan tampil dengan cara-cara penyelesaian yang lebih efisyen dalam menangani masalah-masalah penyakit dari haiwan-haiwan kecil ini? Apakah pembunuhan yang kejam sebegini benar-benar dapat dapat mengatasi masalah penyakit anjing secara menyuluruh? Mampukah pihak yang bertanggungjawab tampil dengan angka, butiran ataupun maklumat yang terperinci dalam membuktikan bahawa pembunuhan secara besar-besaran begini akan dapat menangani masalah yang wujud? Apakah ada sentimen keagamaan yang 'dilibatkan' oleh sesetengah pihak dalam pembunuhan sebegini? Saya harap ianya tidak benar kerana saya percaya rakyat Malaysia pada hari ini sudahpun faham erti perpaduan, kesefahaman dan saling menghormati antara kaum.
Saya kongsikan bersama anda dua cerita menarik untuk tanggapan kita semua. Renungkanlah.
[1] Dari Abu Hurairah ra bahawa Rasulullah saw bersabda :
“Ketika seorang laki-laki sedang berjalan, dia merasakan kehausan yang sangat, lalu dia turun ke telaga dan minum. Ketika dia keluar (naik dari telaga), ternyata ada seekor anjing sedang menjelirkan lidahnya menjilat tanah basah kerana kehausan. Dia berkata, ‘Anjing ini kehausan seperti diriku.’ Maka dia mengisi kasutnya dan memegang dengan mulutnya, kemudian dia naik dan memberi minum anjing itu. Allah berterima kasih kepadanya dan mengampuninya.” Para sahabat bertanya, “Ya Rasulullah, apakah kita boleh meraih pahala dari binatang?” Beliau menjawab, “Pada setiap hati yang basah terdapat pahala.”
[HR Bukhari no 2363 dan Muslim no 2244]
[2] Dari Abu Hurairah ra dari Nabi saw bersabda :
“Seorang wanita pelacur melihat seekor anjing yang mengelilingi perigi pada hari yang panas terik. Anjing itu menjelirkan lidahnya kerana kehausan. Lalu wanita itu menimba air dari perigi dengan kasutnya, maka dia diampuni.”
[HR Muslim no 2245]
不知道什麼事情的可以看這裡 Part 1 video : https://youtu.be/Sdc78Wu9wws
See these photos!!! : https://www.facebook.com/hopejb/posts/1910560162323513
我一向只買原味圈圈和熱狗各一個，幾年來消費習慣不改。
今天排隊發現前面的四個馬來人只買兩個熱狗，有好奇，大家是因為hotdog cofused muslim joke而皆有共識只買狗狗？
確實有promo，為感謝全民之怒火，凡買兩條狗送lemonade一杯至31日，記得上他們的fb截圖。
我買了！
賓狗的更多英文學習資源：https://www.zeczec.com/projects/bingobilingual
· 全英文 podcast
· 視訊家教
· 不定時線上課程
1 【reliance 依賴】— 名詞
A trade deal with the US will allow Taiwan to move away from its heavy reliance on China.
更正：唸例句的時候，把 reliance 唸成 alliance 了囧
2【unlike 不像】— 介系詞
Unlike the first lockdown, schools will stay open.
dislike 比較
3 【recreational 娛樂的】— 形容詞
It’s likely that New Zealanders would not legalize recreational marijuana use.
4【sentiment 情緒；意見】— 名詞
French President says he understands the “sentiments” being expressed by the Muslim world.
5 【robbery and theft 竊盜】— 名詞
Cases of robbery and theft decreased by 60 percent in the Philippines during the quarantine period.
簡單複習：
1）reliance 依賴
2）unlike 不像
3）recreational 娛樂的
4）sentiment 情緒；意見
5）robbery and theft 竊盜
【逐字稿送你】
第一個單字是 soar、s-o-a-r、soar 急速增加，例句是：Voluntary 'baby abandonment' soars in South Africa due to COVID-19.
武漢肺炎肆虐，南非經濟大受打擊，越來越多家庭，因為養不起嬰兒，只好棄養小孩。目前，非洲國家之中，南非的確診案例是最多的。棄嬰的案例急速增加，「急速增加」就是 soar。
https://www.africanews.com/2020/05/23/covid-19-voluntary-baby-abandonment-soars-in-south-africa/
第二個單字是 healthcare workers、h-e-a-l-t-h-c-a-r-e 空格 w-o-r-k-e-r-s，醫護人員，例句是：Sudan is to establish police force to protect healthcare workers.
蘇丹決定，要派警力保護醫護人員。很多國家的醫護人員，因為疫情而被排擠，被罵被打，像是日本、蘇丹等國家都有這個問題。有些人把醫護人員視為瘟神，覺得他們是傳染源，然後霸凌他們，太荒謬！醫護人員就是 healthcare workers。
https://www.jems.com/2020/05/16/health-professionals-around-the-world-face-hostility-over-virus-stigma/
第三個單字是 repatriation、r-e-p-a-t-r-i-a-t-i-o-n、repatriation， 遣送回國，例句是：Palestinians urge for repatriation as they’re stranded abroad.
武漢肺炎全球大肆虐，害得巴勒斯坦人回不了家。
這是因為，巴勒斯坦的邊境，不歸它自己管，歸三個鄰國管。
比喻一下好了，比較好懂：這就像是，你沒有自己家的大門鑰匙，鑰匙在你三個鄰居手上。所以你回家，還要看鄰居臉色。結果，有兩位鄰居，因為害怕武漢肺炎、足不出戶，怎麼按電鈴，都不幫你開門，這兩個鄰居就是約旦及埃及。而第三位鄰居跟你一直都不合，就拖拖拉拉不幫忙，所以你就回不了家。這個不合的鄰居就是以色列。巴勒斯坦現在的處境，可以說是以巴衝突害的。以巴衝突簡單來說，就是以色列跟巴勒斯坦，在爭同一塊地啦。想聽更多細節，可以參考我們第 22 集喔～
https://www.aljazeera.com/news/2020/05/thousands-palestinians-stranded-urge-repatriation-200522230634022.html
第四個單字是 Eid、E-i-d、Eid，開齋節，例句是：The Muslim world has to celebrate Eid under stringent lockdown measures.
伊斯蘭教徒要慶祝開齋節了！每年的開齋節，都會有大型聚餐跟禱告，慶祝齋戒月結束～不過因為疫情的關係，今年的開齋節，大概只能低調在家裡禱告跟開齋了。
https://egyptindependent.com/coronavirus-stifles-eid-al-fitr-celebrations/
最後一個單字是 be mentally prepared、m-e-n-t-a-l-l-y 空格 p-r-e-p-a-r-e-d、be mentally prepared，做好心理準備，例句是：Some Muslims say they're 'mentally prepared for a COVID Eid, but it’s still very challenging'.
美國密西根州的伊斯蘭教徒說，他們做好心理準備了：「就算」政府開放宗教聚會，他們也打算簡單虔誠地慶祝就好，畢竟病毒還是很可怕啊，這個「心裡準備」就是 be mentally prepared。
https://www.aljazeera.com/news/2020/05/michigan-muslims-find-innovative-ways-celebrate-covid-eid-200521175210080.html
恭喜你！今天學了 5 個新單字，還聽了 5 則國際大事！如果喜歡我們的 podcast，希望你可以訂閱，然後為我們留 5 顆星的評價。如果有什麼意見，歡迎留言，也可以到 IG 搜尋賓狗單字，私訊我聊聊喔～謝謝收聽，下次通勤見 ❤️
第一個單字是 Memorial Day、M-e-m-o-r-i-a-l 空格 D-a-y、Memorial Day 美國陣亡將士紀念日，例句是：New York state's ban on gatherings was eased, just in time for the Memorial Day weekend.
紐約州宣布，10 人以下的群聚，OK👌 剛好，禮拜一是美國的 Memorial Day 美國陣亡將士紀念日，有放假，美國人終於可以跟家人朋友聚會了～ 美國曾經爆發內戰，許多軍人在戰爭中死去，而 Memorial Day 就是紀念這些軍人。
https://abcnews.go.com/US/wireStory/weekend-cuomo-lifts-ban-groups-nyc-beaches-open-70847507
第二個單字是 solidarity、s-o-l-i-d-a-r-i-t-y、solidarity 團結一心，例句是：
Berlin church helps host Muslim prayer. It’s an “amazing sign of solidarity”
柏林的教堂竟然主動出借空間，幫助回教徒舉辦禱告。
為什麼要跑到別人家去禱告呢？這要先從德國的防疫規定講起：現在德國人可以參加宗教聚會，但是一定要保持 1.5 公尺的社交距離。這些回教徒空間不夠，無法保持 1.5 公尺距離，結果教堂就主動伸出援手了！欸... 大家也知道，宗教之間的衝突很多，但疫情當前，必須團結一心！團結一心就是 solidarity。
https://www.aljazeera.com/news/2020/05/berlin-church-hosts-muslim-prayer-amazing-sign-solidarity-200523062615631.html
第三個單字是 condemn、c-o-n-d-e-m-n、condemn 譴責，例句是：Nearly 200 world political figures have condemned China's security law plan.
中國打算對香港來硬的，直接立《國安法》。一旦有了國安法，香港人民只要上街抗議，政府就有權力拘留或逮捕抗議群眾，基本上，就是把香港直接納入中國體制啦，什麼一國兩制的，直接不見。全球許多政治人物，都譴責《國安法》。譴責就是 condemn。
https://www.bbc.com/news/world-asia-china-52786734
第四個單字是 as of、a-s 空格 o-f、as of 這個單字的意思有點多，我們先聽例句跟新聞，比較好解釋，例句是：A total of 4,021 gay couples got married in Taiwan as of Friday.截止週五，台灣已經有超過 4 千對同志，登記結婚囉～太好了！例句中的 as of，就是指「截止」某個時間點。不過呢？一樣是 as of Friday，它有三種可能：1. 星期五以前 2. 星期五當天 3. 星期五以後。有沒有超惱人，啊都給你全包就好了啊！到底怎麼學？大家就這樣理解它好了：as of 就是拿來加在「時間」的前面，它有 3 種可能的意思，要靠上下文推斷，才知道是哪一個意思。
https://focustaiwan.tw/society/202005230005
最後一個單字是 handling、h-a-n-d-l-i-n-g、handling 處理方式，例句是：Thousands of people in Spain are protesting against the government's handling of the coronavirus outbreak.
西班牙出現「汽車遊行抗議」，要求政府徹底解除封城，一次全部開放。這個抗議是誰組織的呢？是西班牙的在野黨、極右派的，他們覺得政府處理武漢肺炎的方式太爛了，給我趕快解除封城！其實我覺得，謹慎一點比較好吧，一步一步解除封城，還是比較保險。他們不滿政府處理疫情的方式，處理方式就是 handling。
https://www.bbc.com/news/world-europe-52783936
恭喜你！今天學了 5 個新單字，還聽了 5 則國際大事！喜歡我們的 podcast 的話，記得訂閱，然後為我們留 5 顆星的評價。如果有什麼意見，歡迎留言，也可以到 IG 搜尋賓狗單字，私訊我聊聊喔～今天的節目就到這邊，謝謝收聽，下次通勤見 ❤️
