Search
Former #NBA #basketball player Jeremy Lin 林書豪 's recent acquisition of a Taiwan passport means he will have the status of a "domestic" athlete in his current league, the Chinese Basketball Association.
https://focustaiwan.tw/sports/202008200007
#EZTALK #你不知道的美國大小事
#KobeBryant #Kobe #BlackMamba #一次搞懂NBA賽事
永遠的黑曼巴 Kobe Bryant 🏀
Even if you’re not a basketball fan, you’d have to be living under a rock not to know who Kobe Bryant is. Michael Jordan may be the GOAT, but Kobe, also known by the nickname Black Mamba, is almost as famous.
即使你不迷籃球，你也一定得要與世隔絕，才可能沒聽過柯比布萊恩。麥可喬登是史上最偉大的籃球員，但綽號黑曼巴的柯比也是不分軒輊。
Born in Philadephia, Kobe spent a lot of his childhood in Italy, where his father, Joe Bryant, played professional basketball after retiring from the NBA. Returning to the U.S. fluent in Italian—and basketball—at the age of 13, Kobe played so well in high school that he was drafted into the NBA straight out of high school.
柯比出生於費城，父親喬布萊恩從 NBA 退休之後就一直在義大利打職籃，所以他童年時期幾乎都待在義大利。13 歲時，柯比帶著一口流利的義大利語跟籃球技術返回美國。由於他在高中籃球打得非常好，在高中就直接被選入 NBA。
Kobe joined the Los Angeles Lakers as a shooting guard in 1996, and would stay with the team for his entire 20-season career. And what a career it was! During that time, he led the Lakers to five NBA championships, played in 18 All-Star games, was a 15-time member of the All-NBA Team, a 12-time member of the All-Defensive Team, 2008 NBA MVP, and two-time NBA Finals MVP winner. He even won two gold medals as a member of the U.S. national team in the 2008 and 2012 Summer Olympics.
柯比在 1996 年加入洛杉磯湖人隊，擔任得分後衛，整個 20 年職業生涯皆效力於湖人隊。真是了不起！這段期間他帶領湖人隊拿下 5 次 NBA 總冠軍，入選 18 場全明星賽，15 次 NBA 最佳陣容，12 次最佳防守陣容，2008 年 NBA MVP，2 次 NBA 總決賽 MVP 得主。他甚至分別在 2008 年與 2012 年的夏季奧運中，以美國國家代表隊的成員贏得兩次奧運金牌。
After a series of injuries, Kobe decided to retire from the NBA in 2016 at the age of 36. But Kobe didn’t just spend his retirement playing golf. He kept busy writing books, making films and teaching his daughter Gianna, also a talented basketball player, to follow in his footsteps. And then, on January 26, 2020, tragedy struck. The helicopter that Kobe and Gianna were flying in—along with six family friends—crashed on the way to a basketball game, killing everyone on board. Kobe was 41-years-old, and his daughter just 13.
經歷一連串的職業傷害後，柯比決定在 36 歲，也就是 2016 年，從 NBA退役。不過，柯比退役之後不是只打高爾夫球而已。他忙著出書、拍片，並教育跟他同樣是天才球員的女兒吉安娜跟上他的腳步。接著在 2020 年 1 月 26 日，悲劇發生。柯比、吉安娜，連同 6 位家人朋友，搭乘前往籃球比賽的直升機墜毀，無人生還。當時柯比 41 歲，他的女兒年僅 13 歲。
1. live under a rock「與世隔絕」
2. GOAT「史上最偉大球員」：為Greatest of All Time的縮寫。
3. Black Mamba「黑曼巴」：是分布在非洲撒哈拉沙漠以南的一種大型毒蛇，而柯比之所以有「黑曼巴」的綽號，是因為他投籃與灌籃迅速，有如黑曼巴蛇爬行一樣迅速。
4. NBA「美國男子職籃」：為National Basketball Association的縮寫。
5. draft sb. into「徵召，招募」
6. shooting guard「得分後衛」：得分後衛的主要任務就是盡可能投籃得分，一般擔任此位置的球員在體型體能的要求較嚴格，需要有速度跟爆發力。
7. NBA Championship「NBA總冠軍」
8. All-Star Game「NBA全明星賽」：是美國職籃協會舉辦的年度球星表演賽，每年約於2月舉行，由觀眾與教練選出全聯盟的東西區明星球員出戰，是NBA明星週末（NBA All-Star Weekend）的壓軸比賽。
9. All-NBA Team「NBA最佳陣容」：是美國職籃協會每年頒獎的榮譽之一，用來表彰當季聯盟表現最好的籃球員。
10. All-Defensive Team「NBA最佳防守陣容」：用來表彰當季聯盟防守表現最好的球員。
11. MVP「最有價值球員」：為Most Valuable Player縮寫。
12. NBA Final「NBA總決賽」：為爭奪NBA最高榮譽「NBA總冠軍」的賽事，也是NBA 季後賽（NBA playoffs）的最後一輪比賽，於每年6月初舉行。
13. follow in one’s footsteps「仿效某人，步上某人腳步」
--
🔔 按下「搶先看」，每週五【美國大小事】，由 Judd 編審分享最即時美國新鮮事！想知道更多美國文化，請看 👉 http://bit.ly/EZTalk嚴選
A Taiwanese basketball team has signed former National Basketball Association (#NBA) player O.J. Mayo, the third overall pick in the 2008 NBA draft, to play in Taiwan's Super Basketball League (SBL) this season.
http://focustaiwan.tw/news/aeas/201810230006.aspx
請訂閱【諾斯】的頻道：
▸https://pse.is/HBPWC
請訂閱【諾斯生活秀】的頻道：
▸https://pse.is/GLWA5
----------------------------------------------
#KobeBryant
#81分之夜
#籃球大挑戰
如果各位喜歡我的影片的話請務必訂閱我們的
Youtube頻道：
▸https://goo.gl/w6tYFF
以及在我們
FaceBook粉絲團按讚：
▸https://www.facebook.com/Hypnox9980922/
商業合作洽談：
▸nox9980922@gmail.com
Julius Erving, the great and wondrous "Dr. J," was the dominant player of his era, an innovator who changed the way the game was played. He was a wizard with the ball, performing feats never before seen: midair spins and whirls punctuated by powerful slam dunks. Erving was one of the first players to make extemporaneous individual expression an integral part of the game, setting the style of play that would prevail in the decades to follow.
A gracious, dignified, and disciplined man, Erving was an ideal ambassador for the game. He was the epitome of class, and no player was more respected.
"As a basketball player, Julius was the first to truly take the torch and become the spokesman for the NBA," said friend and former coach Billy Cunningham. "He understood what his role was and how important it was for him to conduct himself as a representative of the league. Julius was the first player I ever remember who transcended sports and was known by one name -- Doctor."
Erving began his professional career in the American Basketball Association with the Virginia Squires and the New York Nets. Widely regarded as the greatest player of his time, he is often considered to have been the main catalyst for the ABA-NBA merger in 1976. A 6-7, 210-pound small forward, he also played for 11 years with the Philadelphia 76ers, leading them to the NBA crown in 1983.
The 1999 NBA season was the 53rd season of the National Basketball Association (NBA). Due to a lockout, the season did not start until February 5, 1999 after a new six-year Collective Bargaining Agreement was reached between the NBA and the National Basketball Players Association. All 29 teams played a shortened 50-game regular season schedule- 61% of the regular 82 games- and the 16 teams who qualified for the playoffs played a full post-season schedule. That season's All-Star Game was also canceled. The season ended with the San Antonio Spurs winning the franchise's first NBA championship, beating the New York Knicks 4 games to 1 in the 1999 NBA Finals.
The second lockout in the history of the NBA lasted from July 1, 1998 to January 20, 1999. NBA owners were seeking changes to the league's salary cap system and a ceiling on individual player salaries. The National Basketball Players Association opposed the owners' plans and wanted raises for players who earned the league's minimum salary.
As the labor dispute continued into September, the preseason was shortened to just two games instead of the normal eight, and training camps were postponed indefinitely.[1] By October, it became the first time in NBA history that games were canceled due to a labor dispute.[2] Further games were canceled by November and December, including the All-Star Game, which had been scheduled to be played on February 14, 1999. The preseason also got cancelled as well.
An agreement between the owners and players was eventually reached on January 18, 1999. When play resumed, the regular season was shortened to 50 games per team, as opposed to the normal 82. As a result, some teams did not meet each other at all during the course of the shortened season. In addition, to preserve games between teams in the same conference, much of the time missed was made up for by skipping well over half of the games played between teams in the opposite conference. 1998--99 was the first season following the departure of Michael Jordan before he returned to play for the Washington Wizards. The New York Knicks became only the second #8 seed to advance in the playoffs by defeating a #1 seed. As of 2013, they remain the only #8 seed to have advanced to the NBA Finals. The Los Angeles Lakers played their final season at the Great Western Forum. Due to the fact that the Great Western Bank ceased to exist two seasons prior, the arena name was replaced by the team name on center court, in anticipation of the move to the Staples Center. The Los Angeles Clippers played their final season at the Los Angeles Sports Arena. The Indiana Pacers played their final season at the Market Square Arena. The Denver Nuggets played their final season at the McNichols Sports Arena. The Miami Heat played their final season at the Miami Arena, although they still played the first two months of the following season at this arena before moving to the American Airlines Arena in January 2000. The Toronto Raptors played their first game in Air Canada Centre on February 21. The San Antonio Spurs became the first former ABA team to win a championship. (As of June 2012, they are still the only ABA franchise with a title; the Nets and Pacers have not won a title, and the Nuggets have never played an NBA Finals game.) The Atlanta Hawks played another season in the Georgia Dome while Philips Arena was constructed for the 1999--2000 season. This season would be the Hawks' last playoff appearance until the 2007--08 season. The Clippers tied the 1988-89 Miami Heat for the longest losing streak to start the season (17) from February 5 till March 11 when they defeated the Sacramento Kings. In December 2009, this record was broken by the New Jersey Nets who lost the first eighteen games of the season. Hall of Fame coach Red Holzman died on November 13, 1998 at age 78.
