接到我編輯林怡君小姐的來電,她說,外面的月食看到了嗎?這麼一說我趕緊跑去頂樓,對著天空找尋月亮的方位,我說找到了。
缺了一角的月亮還很亮很亮,把周圍快跑的雲都照立體了,風很輕地吹,台中很久沒有下雨了,真正的那種雨很久沒下下來了。
她又緊接著說,《情批》得到波隆那拉加茲獎「詩類別」評審優選獎。然後,我對著電話,說了無數次「誇張了」。
這是第二次我獲得這個獎項,上次,不是太久以前,就在去年。
這次我沒有上次那麼激動,並不是習慣了,而是最近的疫情。
我常想,我的職業對這個社會沒有什麼幫助,是隊伍中的無益角色(最近常打網路遊戲,我總是最快被監管者抓上椅子飛高高的),但願一切歸於平靜,獲獎心情或疫情。
讀著評語,直到讀到評審提及我以台語書寫的事情,我才真正開心起來,能以我的母語被看見,是我最驕傲的事。
在疫情中得到消息,就像那枚月食,缺憾中依舊明亮。
台灣人,加油!
-------------
2021年「義大利波隆那兒童書展拉加茲獎」的特別項目為「詩 Poetry」,共有來自28國/地域的210件作品報名,從中選出一位首獎(Winner),以及四位優選(Special Mention)。
評審評語:「這首由台灣插畫家暨作家阿尼默創作的詩,既溫柔又充滿張力,且帶著些許神祕氣息,搭配了極其優美的畫作。在文字開始之前,本作先以數張驚人的連續跨頁地景開場,有山、樹、海和屋舍。接下來,每一頁的詩都搭著一幅引人入勝的絕美插畫──畫面不僅僅是文字的映照,更能夠激發讀者進一步思考和探索。本書畫作之美讓人為之屏息。而整首詩文帶著日式俳句/短歌的謎樣氣質,沒有明確的敘事線。當書末揭露令人驚訝的結局,讀者的期待也將受到挑戰。特別值得一提的是,這首詩的原文是以台語寫就,也是台灣大多數人的母語,但是並未被當地列為官方語言。」
What the jury said: This tender, tense and somewhat mysterious series of poems is accompanied by exquisite illustrations by the Taiwanese illustrator and author, Animo Chen. The book opens with several double page spreads of a stunning landscape of mountains, trees, sea and houses before the words begin. After that, on most pages, each poem is accompanied by an evocative and striking illustration which does not simply reflect the text but encourages the reader to think and wonder. The quality of the art work almost takes your breath away. The series of poems have an enigmatic, Japanese, haiku/tanka type quality and there is no clear line of narrative. Readers’ expectations are likely to be challenged when the surprise ending is revealed. It should be noted that the poetry is written in Taiwanese, the mother language for many people in Taiwan but not recognised as an official language.
#還有
#其實我是滯銷作家
#大家也可以加油這一塊嗎
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過119萬的網紅LeendaDProductions,也在其Youtube影片中提到,Disney's Mulan Parody Trailer #MULAN Her family wants her to be a lady and stay home and not fight in the war against the HONS. BUT SHE AINT ABOUT T...
「narrative poem」的推薦目錄:
- 關於narrative poem 在 Facebook 的精選貼文
- 關於narrative poem 在 浩爾譯世界 Facebook 的精選貼文
- 關於narrative poem 在 Cindy Sirinya Bishop Facebook 的最讚貼文
- 關於narrative poem 在 LeendaDProductions Youtube 的最讚貼文
- 關於narrative poem 在 Lilian Yuan Yin Youtube 的最佳解答
- 關於narrative poem 在 Narrative Poetry For Kids - YouTube 的評價
- 關於narrative poem 在 Narrative Poetry - YouTube 的評價
- 關於narrative poem 在 Narrative Poems > My poetic side - Pinterest 的評價
narrative poem 在 浩爾譯世界 Facebook 的精選貼文
一切都是幻想出來的?
來讀 #BBC新聞 了解為何人們喜歡聽故事
📚Our fiction addiction: Why humans need stories
虛構之癮:為何每個時代人類都需要文學故事
📖A handsome king is blessed with superhuman strength, but his insufferable arrogance means that he threatens to wreak havoc on his kingdom. Enter a down-to-earth wayfarer who challenges him to fight. The king ends the battle chastened, and the two heroes become fast friends and embark on a series of dangerous quests across the kingdom.
一位英俊的國王擁有超人的力量,但性格中存在令人無法忍受的傲慢,注定了一場浩劫即將降臨在他的王國。一位樸實的徒步旅行者上場,向他發起了挑戰。國王結束較量後學到教訓了。之後,兩人英雄相惜,結為好友,在五湖四海一起執行一個個危險使命。
-insufferable: 難以忍受的
-arrogance: 傲慢
-havoc: 浩劫、毀滅
-down-to-earth: 樸實的、腳踏實地的
-chasten:懲戒、磨練、教訓
-embark on: 啟程、展開
🖊The fact that this tale is still being read today is itself remarkable. It is the Epic of Gilgamesh, engraved on ancient Babylonian tablets 4,000 years ago, making it the oldest surviving work of great literature. We can assume that the story was enormously popular at the time, given that later iterations of the poem can be found over the next millennium.
這個故事歷經數千年而不衰,足以說明此乃不凡之作。這就是《吉爾伽美什史詩》(Epic of Gilgamesh),刻在4000年前的古巴比倫泥板上,是現存最古老的偉大文學作品。完全可以假定,這個故事在當時非常受歡迎,因為在之後的一千年裏,這部詩作還有新版本被創作出來。
-remarkable: 非凡的
-engrave: 鏤刻
-enormously: 非常地、極大地
-millennium:千年
📜What is even more astonishing is the fact that it is read and enjoyed today, and that so many of its basic elements – including its heart-warming ‘bromance’ – can be found in so many of the popular stories that have come since.
更讓人吃驚的是,今天居然還有人在閲讀、欣賞這部史詩,而且敘事中許多基本元素都能在之後很多流行故事中見到,包括溫暖人心的兄弟情誼。
-astonishing: 令人吃驚的
-bromance: 「兄弟情」
🗿Although we have no firm evidence of storytelling before the advent of writing, we can assume that narratives have been central to human life for thousands of years. The cave paintings in sites like Chauvet and Lascaux in France from 30,000 years ago appear to depict dramatic scenes that were probably accompanied by oral storytelling.
雖然沒有確鑿證據可以證明,在書寫出現之前就存在講故事的形式,不過完全可以假設,在數千年的時間裡,文學敘事都是人類生活的中心。一些洞穴壁畫就描繪了有可能配合口述故事而出現的戲劇場景,比如來自三萬年前法國肖韋岩洞(Chauvet)和拉斯科岩洞(Lascaux)的壁畫。
-narrative: (文學)敘事
-cave paintings: 洞穴壁畫
-depict: 描繪
專家學者又是如何看待虛構的故事?
加入每日國際選讀,每天多些國際觀點
https://events.storm.mg/member/HOWSJ/
——
原文連結請看留言
——
#告訴我✍🏻 你最喜歡的文學作品
就送你【文學故事單字包】!
#小編私心是傲慢與偏見😍
narrative poem 在 Cindy Sirinya Bishop Facebook 的最讚貼文
This month we celebrate the International Day of the Girl Child on Oct 11 in order to work towards ensuring that our girls have the right to be safe, be healthy and be educated.
Among some of the many challenges girls still face today are harmful stereotypes and gender biases that limit their potential for growth.
Girls are still being told their worth lies in the roles they play at home and that their value is dependent on how beautiful they are. Let’s change that narrative. Stop telling our girls to only be pretty. Start telling them how strong, brave, powerful and smart they truly are, then sit back and watch what happens 😉
Love this poem by @nikita_gill ❤️
#internationaldayofthegirl #idg2020
narrative poem 在 LeendaDProductions Youtube 的最讚貼文
Disney's Mulan Parody Trailer #MULAN
Her family wants her to be a lady and stay home and not fight in the war against the HONS. BUT SHE AINT ABOUT THAT LIFE DOE.
BIG THANK YOU!
Music
AJ Rafael
https://www.youtube.com/user/ilajil
http://facebook.com/ajrafaelmusic
http://youtube.com/ajrafael
http://twitter.com/ajrafael
http://snapchat.com/add/ajrafael
http://instagram.com/ajrafael
Videography
Coleman
ACTORS
MULAN
Leenda Dong : INSTAGRAM : http://instagram.com/leendadong
@LeendaDong
Facebook: https://www.facebook.com/Leendadprodu...
Twitter: https://twitter.com/LeendaDong
CANTOMANDO
DAD
EDWARD
https://instagram.com/eleungg
MOM
SHELDON
https://instagram.com/sheldonhoho
SON
MIKE
https://instagram.com/mizwu
Youtube : https://www.youtube.com/cantomando
I N S TA G R A M: https://instagram.com/cantomando
F A C E B O O K: https://www.facebook.com/CantoMando1/
W E I B O: https://www.weibo.com/u/6495220878
______________
OFFICIAL STORY LINE
Parody of Disney's Mulan - Official Teaser
https://www.youtube.com/watch?v=01ON0...
When the Emperor of China issues a decree that one man per family must serve in the Imperial Army to defend the country from Northern invaders, Hua Mulan, the eldest daughter of an honored warrior, steps in to take the place of her ailing father. Masquerading as a man, Hua Jun, she is tested every step of the way and must harness her inner-strength and embrace her true potential. It is an epic journey that will transform her into an honored warrior and earn her the respect of a grateful nation…and a proud father. “Mulan” features a celebrated international cast that includes: Yifei Liu as Mulan; Donnie Yen as Commander Tung; Jason Scott Lee as Böri Khan; Yoson An as Cheng Honghui; with Gong Li as Xianniang and Jet Li as the Emperor. The film is directed by Niki Caro from a screenplay by Rick Jaffa & Amanda Silver and Elizabeth Martin & Lauren Hynek based on the narrative poem “The Ballad of Mulan.”
narrative poem 在 Lilian Yuan Yin Youtube 的最佳解答
Hi guys. This is my uni subject: Introduction to Creative Media assignment.
Group Project guideline:
Theme: A Letter to Beauty
Write a poem/ narrative/lyric (must be original works) related to the theme of your choice. Produce a creative video based on your poem/narrative/lyric.
The video production must include:
1. Any ONE chosen theme from the above.
2. Your original poem/narrative/lyric.
3. Elements of creative media as taught and presented in class, such as music, sound effects, camera angles, perspectives and rise/fall of plot.
4. Between 5 to 7 minutes long.
Hope you guys can enjoy this video. Although its not perfect enough and have some errors in it. XD
The whole content and concept are my idea. And thanks to my groupmates JiaLi and Yiehuan to edit the video and search for the good background music. And thanks to Jiabao and RongSheng for the cameo role.
narrative poem 在 Narrative Poetry - YouTube 的推薦與評價
A Powtoon explaining the basic concept of narrative poems, their structure and some examples. Useful for teachers as part of a writing ... ... <看更多>
narrative poem 在 Narrative Poems > My poetic side - Pinterest 的推薦與評價
Narrative Poem Narrative Poem Examples, 3rd Grade Reading, Funny Animal Jokes, ... 11 of Shel Silverstein's Most Weird and Wonderful Poems Funny Poems For ... ... <看更多>
narrative poem 在 Narrative Poetry For Kids - YouTube 的推薦與評價
Narrative poetry is an interesting writing style for kids to tell their stories. In this lesson we look at the key features of a narrative ... ... <看更多>