跟著分享好文...
2013/06/16
這幅氣氛獨特的面具，相信許多讀者都曾見過吧。令人印象深刻的面具，各位是否知道代表了什麼意義呢？
這是傳統表演藝術「能（のう，Noh）」當中所使用的面具，稱「能面」。能（國際上以英文稱之「Noh」），是日本舞台藝術的一種，集合了各種元素在其中，有吟唱、有演奏、有舞蹈、有戲劇、有工藝等等，演出方式以抽象表現為多。「能」（歌舞劇）、以及「狂言」（滑稽劇）、加上「式三番」，三者又合稱為「能樂」，已被登錄為世界無形文化遺產。
「能」的演員戴上能面，扮演戲劇中的角色。能面的基本型約有六十種，有些面，是特定劇目的特定角色，有些則是可通用的。照片中的能面稱「小面」，代表的是「年輕貌美的女性」，是最常見到的能面種類。
能面的作工細膩，因此隨著觀看角度及光影不同，會覺得面似乎傳達出了不一樣的感情。照片中是由面的下方往上觀看，是否覺得女性眼角透露出了哀愁呢？演員們便是透過細微的動作變化，將能面的喜怒哀樂，傳達給觀眾們。
以下就請各位以不同角度來觀看能面，感受細膩作工帶來的不可思議吧。
小面的各種角度變化（出自網頁「能面一覽」）
http://nohmask21.com/koomote1.html
文章撰寫 / 【MIYABI日本傳統文化】
blog
http://miyabi-taiwan.blogspot.com/
Facebook
https://www.facebook.com/taiwan.miyabi
nohmask21 在 [閒聊] 一年綠組- 看板Nintama - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
一年綠組
鶴頂伏木藏
十歲‧A型‧獅子座
保健委員會
初登場：第十四集第八章
不運的毒舌家
屬於保健委員會，不運的忍蛋。因為伊作的關係，黃昏時城是
忍術學園的夥伴的是不覺得怎樣，文次郎對此有疑問的時候馬上回
答了「人德」。生氣的時候會變得毒舌(第四十二集)。跟伊作一起
行動時，跟黃昏時城忍者組頭‧雜度昆奈門很親近。姓氏的由來是
尼崎市的地名。名字的由來是能面(註)的「節木增(註)」。
一年綠組
二之坪怪士丸
十歲‧O型‧水瓶座
圖書委員會
初登場：第十四集第八章
長相瘦弱的頭腦派
是跟長相很適合的，會冷靜判斷的頭腦派。像是在第二十九集
「運氣必勝遠足」中的小武道大會中跟亂太郎同樣是黑組，打敗了
白組。第四十四集在里芋行者的表演中擔任助手，穿著不適合的女
裝。還有，陷入台詞被庄左衛門奪走的時候也是。姓氏的由來是尼
崎市的地名，名字的由來是能面的「怪士(註)」。
一年綠組
下坂部平太
十歲‧AB型‧巨蟹座
用具委員會
初登場：第十四集第八章
膽小的用具委員
第二十九集在校園角落裡的廁所(謠言有幽靈出沒的)裡時，發
現混入廁所衛生紙中的「通知單」。讓綠組有機會參加「運氣必勝
遠足」。看到伊作的骨骼標本「小骨」，被嚇得有點尿褲子。姓氏
的由來是尼崎市的地名，名字的由來是能面的「平太(註)」。
一年綠組
初島孫次郎
十歲‧A型‧射手座
生物委員會
初登場：第十四集第八章
我行我素的生物委員
寒假時還在裏山進行沒上完的課的葉組時，初登場。第三十四
集的時候，我行我素的說著讓虎若跟三治郎提心吊膽的話。但是，
在總是讓毒蛇跟毒蟲逃跑，讓學園陷入混亂的生物委員會中還是很
辛苦的。姓氏的由來是尼崎市的地名，名字的由來是能面的「孫次
郎(註)」。
一年綠組
斜堂影磨
二十九歲‧A型‧天平座
作法委員會顧問
初登場：第十四集第八章
悲觀又神經質的老師
一年綠組的教科擔當教師。是喜歡乾淨的潔癖。為了不想被粉
筆灰弄髒手，用手帕夾著粉筆寫。在忍蛋長屋這種髒兮兮的地方會
掂著腳尖走。隔壁班太吵課會上不下去，然後變成課上不完，連休
息時間也在上課的窘境…。
一年綠組
日向墨男
三十八歲‧O型‧雙子座
體育委員會顧問
初登場：第二十集第七章
綠組為一明亮的存在！？
一年綠組實技擔當教師。跟斜堂老師相反，是既正向又光明的陽光
個性。有身為戰忍(在戰場上工作的忍者)的經驗，學生相當仰賴他戰場
心得上的建議。第二十七集時很快的就發現躲在學園中的「入侵者」。
興趣是晨間散步跟曬太陽。
翻譯註：能面是指演奏「能樂(日本古典戲劇)」用的面具。節木增、怪士、平太
、孫次郎是指裡面不同面具的名稱。
節木增(日文發音與伏木藏相同)
https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/66/36/4ebc68a3ac80bb67673df69801e510b4.jpg
怪士
https://www.nohmask21.com/ayakashi/ayakashi2.jpg
平太
https://www.nabeshima.or.jp/img/itemdetail/202.JPG
孫次郎
https://eco.goo.ne.jp/life/eco/tanbouki/img/020424/magojiro.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.138.247.59
... <看更多>