《懷孕或哺乳期間的 COVID-19 疫苗相關建議》
📣孕婦與近期懷孕的婦女感染 COVID-19後患重病的風險增加
儘管孕婦感染 COVID-19後患重病的總體風險不高,但與非孕婦相比仍相對較高。疾病嚴重程度包括:需要住院、重症監護、需要呼吸器或特殊設備以維持呼吸或導致死亡。此外,感染 COVID-19 的孕婦比沒有感染的孕婦有更高的早產風險,並且其他不良妊娠結局的發生風險也可能增加。
📣COVID-19 疫苗對孕婦是否安全?
目前關於孕婦接種疫苗的安全性和有效性研究雖然有限,但持續增加中。目前研究結果顯示,孕婦接種 COVID-19 疫苗的好處超過懷孕期間接種疫苗的任何已知或潛在風險。
■ 在動物實驗中沒有發現安全問題:
對在懷孕前或懷孕期間接受莫德納、BNT或嬌生疫苗的動物進行研究,結 果發現懷孕動物或其子代都沒有安全問題。
■ COVID-19 疫苗不會引起感染,包括孕婦或其嬰兒:
沒有一種 COVID-19 疫苗含有導致因接種而感染新冠肺炎的活病毒,因此,COVID-19疫苗不會使任何人感染新冠肺炎,包括孕婦或其嬰兒。
■ 有關在懷孕期間接受 mRNA COVID-19 疫苗(莫德納或BNT)的安全性早期研究數據令人放心:
美國疾病控制與預防中心發布了美國首份關於在懷孕期間接種mRNA COVID-19疫苗的安全性研究報告。該報告分析了來自三個不同的安全監測系統的數據。這些早期數據並未發現接種COVID-19疫苗的孕婦或其嬰兒有任何安全問題。
■ 早期數據指出,在懷孕期間接種 mRNA COVID-19 疫苗可降低感染風險:
最近一項以色列的研究中將接種 mRNA COVID-19 疫苗的孕婦與未接種的孕婦進行比較。結果發現,接種疫苗能降低感染 COVID-19 病毒的風險。
■ 孕婦接種疫苗後產生的抗體可能具有保護胎兒的效果:
孕婦在懷孕期間接種 mRNA COVID-19疫苗後會產生針對COVID-19 的抗體,而這些抗體在臍帶血中被發現。這意味著在懷孕期間接種 COVID-19疫苗可能有助於保護胎兒免受 COVID-19的侵害。目前需要更多的研究來確定這些抗體(類似於其他疫苗產生的抗體)如何保護胎兒。
目前,其他研究在孕婦身上 COVID-19 疫苗安全性及效果的臨床試驗正在進行中。疫苗製造商尚在收集和統整已完成臨床試驗(接種疫苗)的受試者懷孕後的數據。
📣美國疾病控制與預防中心給孕婦的建議:
COVID-19疫苗建議給12歲以上的人施打,也包括孕婦。如果您已經懷孕,您可以向醫生詢問接種COVID-19疫苗的相關資訊,當然您可以直接接種疫苗,不需要醫生提供額外的文件。
如果您接種的疫苗需要施打兩劑 (例如: 輝瑞-BNT或莫德納疫苗),接種第一劑之後懷孕,在可以接種第二劑時,應該盡快接種第二劑來提升保護力。
如果接種COVID-19疫苗之後有發燒的副作用,應服用含有乙醯胺酚(acetaminophen)的退燒藥或是鎮痛解熱藥物來緩解症狀,因為持續的發燒對於懷孕可能會造成不良的結果。
📣美國疾病控制與預防中心給哺乳中婦女的建議:
COVID-19疫苗目前只建議給12歲以上的人施打,也包含哺乳中的婦女。現階段在美國COVID-19疫苗的臨床試驗對象沒有包含哺乳中的婦女,因為疫苗尚未在哺乳中的婦女做研究,所以關於哺乳中的婦女施打COVID-19疫苗的安全性、施打疫苗後對於嬰兒的影響,以及施打疫苗後對於母乳產量的影響,目前所得到的數據有限。
COVID-19疫苗可以有效的預防哺乳中的婦女感染新冠肺炎,您和您的小孩並不會因為接種疫苗而感染新冠肺炎。近期的研究報告指出: 哺乳中的婦女接種mRNA新冠肺炎疫苗之後,在母乳裡面有抗體出現,嬰兒可以透過喝母乳來獲得抗體,增加保護力。但還需要有更多數據才能知道這些抗體對嬰兒提供多少的保護力。
📣COVID-19疫苗的副作用:
孕婦在接種COVID-19疫苗之後可能會出現副作用,尤其是在接種第二劑疫苗之後。尤其是孕婦接種mRNA的COVID-19疫苗(例如: 莫德納或輝瑞-BNT疫苗) 出現的副作用與一般人相同,如果有出現發燒的副作用,應服用含有乙醯胺酚(acetaminophen)的退燒藥或是鎮痛解熱藥物來緩解症狀,因為持續的發燒對於懷孕可能會造成不良的結果。
有少部分的人接種疫苗之後可能會出現過敏反應,如果您對於疫苗或是注射治療(例如: 肌肉注射、靜脈注射、皮下注射)有過敏反應,在接種疫苗之前,應先與醫生評估: 接種疫苗產生嚴重過敏反應的風險,和接種疫苗的好處。如果您在懷孕期間接種COVID-19疫苗之後有過敏反應,您可以接受治療來降低過敏反應。
📋參考資料
(CDC)美國疾病控制與預防中心:
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/recommendations/pregnancy.html
References:
1. Shimabukuro TT, Kim SY, Myers TR, et al. Preliminary Findings of mRNA Covid-19 Vaccine Safety in Pregnant Persons. N Engl J Med 2021; 384:2273-2282. DOI: 10.1056/NEJMoa2104983.
2. Goldshtein I, Nevo D, Steinberg DM, et al. Association Between BNT162b2 Vaccination and Incidence of SARS-CoV-2 Infection in Pregnant Women. JAMA. Published online July 12, 2021. doi:10.1001/jama.2021.11035
3. Gray KJ, Bordt EA, Atyeo C, et al. Coronavirus disease 2019 vaccine response in pregnant and lactating women: a cohort study. Am J Obstet Gynecol. Published online March 25, 2021.
DOI:https://doi.org/10.1016/j.ajog.2021.03.023
4. Perl SH, Uzan-Yulzari A, Klainer H, et al. SARS-CoV-2–Specific Antibodies in Breast Milk After COVID-19 Vaccination of Breastfeeding Women. 2021;325(19):2013–2014. doi:10.1001/jama.2021.5782
5. Kelly JC, Carter EB, Raghuraman N, et al. Anti–severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 antibodies induced in breast milk after Pfizer-BioNTech/BNT162b2 vaccination. Am J Obstet Gynecol. 2021;225(1):101-103. https://doi.org/10.1016/j.ajog.2021.03.031external icon
6. Jakuszko K, Kościelska-Kasprzak K, Żabińska M, et al. Immune Response to Vaccination against COVID-19 in Breastfeeding Health Workers. Vaccines. 2021; 9(6):663. https://doi.org/10.3390/vaccines9060663external icon
(林口長庚紀念醫院PGY何佳樺醫師、國立清華大學醫科系沈昆樺、林口長庚紀念醫院兒童內科部姚宗杰教授、群體健康科學研究所蔡慧如研究員摘要整理)
👉更多照護指引文章:
https://forum.nhri.edu.tw/covid19/tag/guideline/
衛生福利部
林口長庚紀念醫院
國立清華大學National Tsing Hua University
財團法人國家衛生研究院
國家衛生研究院-論壇
perl d+ 在 Chet Lam 林一峰 Facebook 的最讚貼文
30歲前,你迎合世界,在別人的眼中活得很好,其實只是在自己的不安裡生存著;
30歲後,你決意改變,在別人的眼裡勉強生存,但在自己的世界裡卻開始真正生活。
2018第二個重新開始的機會,鏡子會對你說什麼?
Happy CNY everyone!
----------------------------------
Before 30, you fulfilled your duties and lived a good life in other people's eyes, but you were just surviving in your own insecurity;
After 30, you chose your own path, were just barely surviving in other people's eyes, but you really started to live.
Second chance of starting over in 2018, thanks to Chinese new year, how would you choose?
有看過2013年八次方的觀眾,應該記得我選用了林一峰寫的《鏡子說》作為舞台劇的finale。林一峰說,這是一首寫給所有努力為自己打拼的人的歌;我毫不客氣,覺得這首歌根本寫給我和《29+1》。每次聽都會心頭一震,聽著歌詞,眼淚就滴下來。
.
想不到,2018這個戲會再現舞台。
更想不到,2018這首歌出現了全新版本。
.
一切也是緣分,沒有林一峰當年的一番話,2011年這個戲不會放上歌劇院大舞台,讓祖兒第一次看我的舞台演出;沒有去年的Secret Live,我不會在今年得到了歌劇院的檔期。沒有種種緣分,不會有今次的《鏡子說》。
先有 "My Secret 音樂總監" 何秉舜重新編曲,他還找來了大部分是Secret Live 的班底助陣,小提琴的翁瑋盈小姐(她本來就是29班底啊),大提琴譚聰,鼓王勳,Bass手阿基,負責mixing 的Frankie Hung......還有協力的Perl 再加上結他手Goro.....真的好奇妙!去到錄音部分,由「龜密」馮翰銘負責,好癲的組合啊!!
希望你們,特別是我的好友一峰喜歡這個版本,謝謝你寫了一首這麼動人的歌,感謝你這兩個月沿途為我越洋打氣。
如果堅守變強求又如何
還是要傾出所有
.
.
主唱:容祖兒
作曲:林一峰
作詞:林一峰
編曲:何秉舜@goomusic
監製:何秉舜@goomusic / 馮翰銘
OP:LYFE Company Ltd.
SP:Warner / Chappell Music, H.K. Ltd.
舞台劇片段來自《29+1》
創作/導演/演出 彭秀慧
電影製作花絮片段提供
中國3D數碼娛樂有限公司
MV製作:Ziv Chun / j.him Lee / Cuper Chu
.
.
《29+1》經典演出衝破100場
門票現已於快達票公開發售
#撲飛要快
3月31日 8pm (saturday night fever)
4月1日 8pm (第100場)
4月2日 3pm(假期日場 + 中英文字幕 with surtitles)
4月3日 8pm(生日正日場 + 中英文字幕 with surtitles )
前面場次仍有少量門票,同步熱賣
《29+1》
創作│導演│演出 彭秀慧
香港演藝學院歌劇院
2018年3月24-27,29-31日及4月1,3日8pm
2018年3月25日及4月2日3pm
*4月1日8pm為《29+1》公演第100場
*4月2日及3日設中英文字幕(Chinese and English Surtitles on 2 Apr & 3 Apr performances)
$520, $420, $360, $280
購票熱線:31 288 288
網上購票:http://www.hkticketing.com/events/WCKEARE0318
# 快達票將額外收取每張門票的顧客服務費
門票於快達票售票網及通利琴行公開發售
(快達票售票網包括香港會議展覽中心、香港演藝學院、演藝學院古蹟校園-伯大尼、九龍灣國際展貿中心、亞洲國際博覽館、D•PARK愉景新城及K11 Select的售票處及各大通利琴行)
.
.
聯合主辦 │ Kearen Pang Production / 英皇娛樂集團 / hmv 數碼中國集團
全力支持 │ 富衛保險
宣傳伙伴 │ 叱咤903
大會指定信用卡 │ 建行(亞洲)信用卡
perl d+ 在 容祖兒 Joey Yung Facebook 的最佳貼文
有看過2013年八次方的觀眾,應該記得我選用了林一峰寫的《鏡子說》作為舞台劇的finale。林一峰說,這是一首寫給所有努力為自己打拼的人的歌;我毫不客氣,覺得這首歌根本寫給我和《29+1》。每次聽都會心頭一震,聽著歌詞,眼淚就滴下來。
.
想不到,2018這個戲會再現舞台。
更想不到,2018這首歌出現了全新版本。
.
一切也是緣分,沒有林一峰當年的一番話,2011年這個戲不會放上歌劇院大舞台,讓祖兒第一次看我的舞台演出;沒有去年的Secret Live,我不會在今年得到了歌劇院的檔期。沒有種種緣分,不會有今次的《鏡子說》。
先有 "My Secret 音樂總監" 何秉舜重新編曲,他還找來了大部分是Secret Live 的班底助陣,小提琴的翁瑋盈小姐(她本來就是29班底啊),大提琴譚聰,鼓王勳,Bass手阿基,負責mixing 的Frankie Hung......還有協力的Perl 再加上結他手Goro.....真的好奇妙!去到錄音部分,由「龜密」馮翰銘負責,好癲的組合啊!!
希望你們,特別是我的好友一峰喜歡這個版本,謝謝你寫了一首這麼動人的歌,感謝你這兩個月沿途為我越洋打氣。
如果堅守變強求又如何
還是要傾出所有
.
.
主唱:容祖兒
作曲:林一峰
作詞:林一峰
編曲:何秉舜@goomusic
監製:何秉舜@goomusic / 馮翰銘
OP:LYFE Company Ltd.
SP:Warner / Chappell Music, H.K. Ltd.
舞台劇片段來自《29+1》
創作/導演/演出 彭秀慧
電影製作花絮片段提供
中國3D數碼娛樂有限公司
MV製作:Ziv Chun / j.him Lee / Cuper Chu
.
.
《29+1》經典演出衝破100場
門票現已於快達票公開發售
#撲飛要快
3月31日 8pm (saturday night fever)
4月1日 8pm (第100場)
4月2日 3pm(假期日場 + 中英文字幕 with surtitles)
4月3日 8pm(生日正日場 + 中英文字幕 with surtitles )
前面場次仍有少量門票,同步熱賣
《29+1》
創作│導演│演出 彭秀慧
香港演藝學院歌劇院
2018年3月24-27,29-31日及4月1,3日8pm
2018年3月25日及4月2日3pm
*4月1日8pm為《29+1》公演第100場
*4月2日及3日設中英文字幕(Chinese and English Surtitles on 2 Apr & 3 Apr performances)
$520, $420, $360, $280
購票熱線:31 288 288
網上購票:http://www.hkticketing.com/events/WCKEARE0318
# 快達票將額外收取每張門票的顧客服務費
門票於快達票售票網及通利琴行公開發售
(快達票售票網包括香港會議展覽中心、香港演藝學院、演藝學院古蹟校園-伯大尼、九龍灣國際展貿中心、亞洲國際博覽館、D•PARK愉景新城及K11 Select的售票處及各大通利琴行)
.
.
聯合主辦 │ Kearen Pang Production / 英皇娛樂集團 / hmv 數碼中國集團
全力支持 │ 富衛保險
宣傳伙伴 │ 叱咤903
大會指定信用卡 │ 建行(亞洲)信用卡