Search
Belarus 異議人士在法庭「鋼筆刺喉」 抗議逼迫認罪
🇧🇾 這集討論「歐洲最後獨裁者」 #白俄羅斯 總統盧卡申科，反對他的聲浪，以及「背後捅一刀」這個 #片語 的英文怎麼說。
👉 各大平台收聽：https://ssyingwen.com/ssep24
👉 更多時事英文歡迎追蹤按讚 時事英文 English News Podcast
還有更多免費學習資源：
🖼️ 時事英文單字卡在 IG 👉 https://bit.ly/ssyingwenIG
#Editorial Apple Daily HK｜"...if the U.S. is not assaulted within its borders, it will be difficult to recreate the public sentiments of returning to being world police; such 'none-of-my-business' attitude is like an invitation for these totalitarians to test the bottom line of the civilized world."
Read more: https://bit.ly/3fl7jAr
"擺在眼前的事實是，本土若非受到侵犯，美國勢難重現當世界警察的民情；此獨善其身之取態形同引誘極權獨夫不斷試探文明世界的底線。"
____________
📱Download the app:
http://onelink.to/appledailyapp
📰 Latest news:
http://appledaily.com/engnews/
🐤 Follow us on Twitter:
https://twitter.com/appledaily_hk
💪🏻 Subscribe and show your support:
https://bit.ly/2ZYKpHP
#AppleDailyENG
林忌：白羅斯（Belarus）以「炸彈威脅」為名義，強行派米格-29戰機，把一架由希臘首都雅典（Athens），飛往立陶宛首都維爾紐斯（Vilnius）的瑞安航空（Ryanair）的客機FR 4978，在途經白羅斯領空時強行迫降，而當客機降落白羅斯首都明斯克的機場時，當局隨即拘捕26歲流亡波蘭的反對派人士普羅塔塞維奇（Roman Protasevich）。
降落後的客機當然沒有「發現炸彈」，而絕大部份乘客之後都被獲釋繼續航程離開；事發後所有涉事國家，如波蘭、立陶宛、希臘等國的領袖，都表示震驚與不可接受；立陶宛總統更指白羅斯政權，已對國際民航構成威脅，將於布魯塞爾的歐盟峰會上，討論要求北約與歐盟介入；而英、法兩國外長亦同時聲明，歐盟與相關各國，應作出強烈而一致的回應。
白羅斯作為內陸國家，其領土受到幾個國家的包圍；除了東面的俄羅斯，與南面的烏克蘭之外，其餘都受到歐盟國家的包圍，包括西面的波蘭、西北面的立陶宛，以及北面的拉脫維亞；由於目前烏克蘭因與俄國就東部領土交戰問題，幾乎與歐盟各國同調，因此如果歐盟各國決定封鎖領空報復的話，白羅斯的所有對外交通，則只餘下俄國的航道，甚至要繞飛北極航線或地中海，才可以向西飛行；因此對歐盟而言，問題不是有沒有方法制裁，而是能夠做到甚麼程度。
對歐盟而言，制裁白羅斯之後，會否引來支持白羅斯的國家報復──例如俄國呢？這或許是牽制歐盟的理由；然而歐盟的反制如果太弱，卻可能引起另一個麻煩的問題──其他國家會否仿效白羅斯的做法，以後紛紛派戰機，去劫持有自己政府討厭對象的民航機？白羅斯領土相對小，要避開其航道相對不難；然而如果做出這種行為的國家，是有大幅國土如俄國或中國的話，則肯定會嚴重影響國際航空，更打擊目前受疫情影響的經濟了。
例如二月份在微博發表質疑中國政府就中印邊境陣亡士兵的死亡人數，以及官方說法，而被中共通緝的19歲重慶青年王靖渝，4月6日在杜拜轉機前往紐約時，被阿聯酋的警方拘捕，而要把他引渡到中國受審。而根據當事人的說法，指阿聯酋當局先是指控他幾年前「侮辱了其宗教文化」，然後又突然指投訴人「撤回了指控」，卻就是要把他引渡回中國受審；如果質疑死傷者人數也可以大費周章去捉拿，他日更嚴重的，會否真的又派戰機去迫降載有異見份子的民航機？(未完，全文按連結）
週二，白俄羅斯反對派活動人士在法庭用鋼筆刺喉企圖自殺，抗議政府逼迫他認罪。這名異議人士去年因參與總統大選舞弊示威被逮捕。上週，白俄羅斯才剛剛因攔截愛爾蘭廉航 Ryanair、強行登機逮捕異議部落客事件登上全球媒體版面。
0:00 Intro
0:08 第一遍英文朗讀 (慢)
2:48 單字片語解說
18:03 第二遍英文朗讀 (快)
❤️ 給我繼續錄製 podcast 的能力 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen
📝 單字筆記 & 所有平台連結：https://ssyingwen.com/ssep24
🖼️ 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG
📪 ssyingwen@gmail.com
💬 我有建議：http://bit.ly/sssurveyform
————
👉 朗讀內容來自VOA News: https://www.voanews.com/europe/belarus-opposition-activist-stabs-himself-court-hearing
————
#podcast #白俄羅斯 #盧卡申科 #學英文 #英文筆記 #英文學習 #英文 #每日英文 #托福 #雅思 #雅思英語 #雅思托福 #多益 #多益單字 #播客 #英文單字卡 #片語 #動詞 #國際新聞 #英文新聞
ryanair belarus 在 Outrage as Ryanair plane “hijacked” by Belarus to arrest ... 的推薦與評價
... <看更多>