Search
<公告:關於韓語檢定考試報名>
請大家別錯過考試報名時間。😉
*報名-->https://www.topik.com.tw/#
*李美林老師開設的"【線上同步課程】TOPIKⅡ高分衝刺寫作週日下午班(TOPIK 3~6級)-7/11開課-->https://www.sce.ntnu.edu.tw/home/course/detail.php?course=1102D001
*試題練習-->https://www.studytopik.go.kr/sub-1/link_url.asp?ma_url=sub_1
*下載考古題-->https://www.studytopik.go.kr/management/board_list.asp?db_name=TB_s3_1_dataroom
這次Topik測驗結果唯一比較拿得出手的只有聽力成績。
但其實我的目標是聽力100分，原本以為這次可以拿到的，因為考試的過程都很有餘裕地可以先看下一題，結果還是錯了兩題😭😭😭
（到底是哪兩題啦！發現老師們考完試都會記得有出哪些類型的題目耶，不要說我本來就金魚腦了，題目這麼多是怎麼記的啦🤔！果然老師的專業就是可以分析題型。）
希望現在在上的 #翻譯課 可以對我的寫作跟閱讀有所幫助，以往都不寫作業的我現在週週交應該可以感動天吧！（本來就應該交作業！）
結果我的Topik之旅還是要繼續，希望下次會乖乖做考古題，我也開始想收工惹😂😂
《韓檢參考書介紹&抽獎活動》
大家好~現在是韓檢報名的期間喔!(7/1~7/14下午6點)
想要參加考試的大家快快去報名
今天來跟大家推薦兩本考TOPIK2的參考書
兩本都是很有名的HOT TOPIK系列的唷!
(1)新韓檢中高級寫作速成攻略
這本書我去年9月中文版剛出的時候就買了
因為太忙拖到現在才跟大家介紹QQ
當初訂的時候沒有仔細看介紹
買回來一看發現原來這本書就是當初我去上韓檢衝刺班時老師用的書
那時候還沒有中文版的，現在有中文版真的超棒!
先跟大家說說我原本作文有多爛好了
2015年的時候寫作26分，2016年寫作36分
2017年去上了考前衝刺老師帶我們用這本書練習，進步到69分
這本書的編排非常的有系統性
針對各種TOPIK考題類型做講解，並一一列出各類型常用的文法句型
最貼心的是還有錯誤診療室的單元
這個單元會出一些容易錯的題目，然後附上解答說明
我記得我那時候寫這單元真的錯一堆 哈哈
作文也有很多篇範例跟常用句型可以參考
解答本也超貼心的!作文的參考答案有寫得好跟寫得不好的版本供參考
寫得不好的版本旁邊也有解釋這樣寫為什麼不好
看完之後就可以避免犯同樣的錯誤
這整本書講解得非常詳細，跟著課本規劃的進度練習的話
25天就可以寫完整本~認真讀完整本寫作一定可以進步超多
如果你們跟我一樣會偷懶的話可以抓個50天XD
(2)新韓檢中高級閱讀速成攻略
這一本的中文版是上個月才剛出的唷!
感謝EZ叢書館的編輯送我一本試讀
這本書是將第35~60回的考古題分類後，針對各題型做解析
裡面有超~~~多的題目!我超喜歡!
要是這本書早點出我當初準備考試就可以省很多時間了
當初我考前把每一回的考古題都做了一遍之後
考題裡面每一個不懂的單字、文法我都一一去查清楚然後做筆記
真的花了蠻多時間的
大家應該都有聽說了吧!2級和3級之間有一個大~~~鴻溝
TOPIK2的文法跟單字量比TOPIK1多好幾倍
當初我做考古題的時候每一回大約都有100個沒看過的新單字
現在有了這本書做完題目之後有解析跟單字可以看
真的可以省下很多時間
書後面還有附單字本
裡面有120種文法、100句諺語、100句慣用語還有各主題的單字
真的超級實用!
我當初這些東西都還要自己整理
現在有這本書老師都直接幫我們整理好重點了
只要跟著規劃的進度讀完就可以了，省力很多!
這兩本書真的CP值爆表
推薦給想要報考TOPIK2的同學們
現在距離10/18考試還有103天
大家一起加油喔!
我這次也報考了 哈哈
挑戰一下希望寫作可以再更進步
最後慶祝一下一萬訂閱
為了感謝大家的支持想要送這兩本書給大家
《抽獎活動》
將於7/14晚上抽出3位得獎者，每個人會得到〈新韓檢中高級寫作速成攻略〉+〈新韓檢中高級閱讀速成攻略〉+阿敏訂製的L夾。
參加辦法:在此篇貼文底下留言跟我分享你學習韓文的大小事(動機、經歷、心得、覺得困難的點...等，都可以跟我分享喔~)
(抽獎活動僅限寄送台灣地區唷!)
Comments 7 · EP01_TOPIK 2韓檢衝刺月計畫_聽力＆閱讀隨機 考古題 解析 · 【韩语】 TOPIK 考前冲刺- 词汇+阅读一块搞定！ · EP03_ #topik2 韓檢衝刺月計畫_聽力＆ ... ... <看更多>
✨TOPIK韓國官方網站準備了線上考古題, 比照韓檢的考試時間線上作答跟對答案, 讓學習韓文的 ... 【TOPIK 考古題線上測驗】 ... P.S. TOPIK-II的寫作題目只有下載版 ... <看更多>
topik 寫作 考古題 在 [心得] topik6級寫作分享- 看板HANGUKMAL - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
我是參加在韓國考場的49回topik
寫作63 聽力98 閱讀92 253分6級
閱讀跟聽力部分前面很多人分享了看韓綜韓劇字幕來學習
閱讀聽力是可以自我檢視 而且實際感覺到進步的部分
這部分大家可以參考前面的心得
我是覺得如果目標放在34級 可以找喜歡的綜藝 多多練習聽或是看懂綜藝上的字幕
但是如果你目標想要5 6級的人 更多更廣的單字就很重要
各位先寫寫考古題就知道
不管聽力閱讀都一定會牽扯到一點文化 歷史 藝術的主題
如果只看生活相關的綜藝 那麼對於其他方面的單字可能就會涉略比較少
這部分可以用看更多綜藝 或是用書來彌補這方面的不足
我是主要想說寫作這部分 寫作這部分因為許多人是因為興趣而學習
平常並沒有太多動筆的機會
再加上沒有人幫忙改 就算你很努力寫了 也不知道自己錯在哪
所以寫作很容易被放棄...XDD
但是成績單上會有平均分數 49回的寫作平均分數是31分 (聽力57 閱讀53分)
也就是說你寫作拿到30分的話基本上已經贏了一半的人
雖然寫作要拿高分 的確相較聽力閱讀是有難度
但是"聽力閱讀很高, 但是寫作分數上不去, 而且想要進步的人"
我覺得寫作是個值得投資的部分
我2014年也考過36回(還是37回?)
那時候寫作好像拿了35~40分 過四級
那時候我寫第三題就寫不怎麼好了 第四題根本悲劇的程度
教材我是使用 hot topik2: 寫作 https://goo.gl/MSUWnX
這次在考前一個月用這本主要是練習寫作第三第四題
第三題的題型建議各位可以先看看考古題 主要就是圖表分析, 分類, 原因結果之類的
這部分其實書裡面整理了相當多文法讓你使用
這種圖表都離不開什麼 分類列舉 比較 補充說明 因果 之類的文法
而且第三題就是看著圖表說故事 不會加上個人的主觀意見 所以還算好寫
我是先看看書上給的範文 然後後面練習題目自己寫寫看
然後之後依樣畫葫蘆的寫寫看topik考題 寫久了就可以找到自己喜歡用的文法
比如說比較的文法 你寫一寫發現你ji man已經寫過了 你可以用用'反面來說'
總之你的文法不要太單調 這個到第四題都還是很受用的
我記得49回是給你兩張圖
一個圖是兩個城市 一個城市人口上升 一個城市人口下降
然後另一張圖是兩個城市的人口政策
你要寫的就是先說客觀事實 某城市人口在幾年達到多少人..一直上升..反面來說...
然後再用圖給你的人口政策 去說明為什麼兩個城市會有這個差別
再說一次這些都跟考古題很像 寫個大概三四回就會有感覺了
至於寫完真的不要偷懶 要找些人幫你修改
不管你是有補習 老師願意的前提之下 拜託老師幫你改
或是你有韓國朋友 請韓國朋友幫你改
我有些句子也是從書上學來的 韓國朋友跟我說這樣寫好奇怪
這些都是透過討論還有修正才知道的東西
最後第四題 這幾年的題目大概都是一個大平台 呃我是說大主題
然後底下給你幾個方向去寫
49回是寫競爭的價值 然後底下提示你一些問題
比如競爭有什麼好處 競爭會有什麼意想不到的結果 所以怎樣的競爭是好
印象中大約是這樣啦
這部分我是分成五段
第一段大致提一下競爭是什麼 接下來我要寫哪些東西(題目提示的三項)
第二三四段就是提一個你主要的想法 然後舉例或是更詳細的說明你的想法
二三四段分別回答題目提示的一個問題
比如第二段我寫說 競爭會激起你的興趣 學習的動機 <- 競爭的好處
然後舉例說小朋友在遊戲競爭之中更能夠有效的學習之類的
第三段我就寫說 但是競爭有可能會引起大家太看重結果 <- 競爭的負面影響
甚至為了結果不擇手段blablabla
每一段大約寫到100多字(含空格) 五段就有5~600字以上了
寫作部分我覺得可以分成兩種人
一種是平常就沒有太多想法 要你寫一篇中文的作文都有點困難
一種是有想法 但是韓文文法寫不太出來
第一種的話我是覺得沒有太多辦法..就是要多多訓練自己對於主題的敏銳度
而且不要想得太困難 就像競爭的那提我也只是提說 會讓人更有興趣 動機
這部分就不是很難想的點子 然後我的舉例也不是難的東西
"老師利用遊戲" "小朋友透過競爭引起自己的勝負慾"
這部分真的不要想得太難 再不行的話可以多看看範文怎麼寫
範文裡面的點子也都是中規中矩
簡單來說一段裡面就是
1. 你的想法
2. 舉例說明or細部說明
3. 簡單總結or換句話說or這樣做的結果...
要怎麼安排沒有一定
但是這三者一定要有頭有尾 要有邏輯
再來第二種文法寫不太出來的話
我是覺得要拋棄掉你中文的想法 不要先想中文再努力的想把它翻成韓文
而是盡量利用到你會的文法 來表達你想說的東西
比如說為了怎樣怎樣 我們應該要怎樣怎樣
你心裡面應該就要想起 "為了~" 的文法 再來展開你的句子
而不是先想出很美麗的中文句子 然後再很苦惱說我怎麼沒辦法翻成韓文
至於單字不會的部分 閱讀聽力也會增加你的單字量 平常的基本功要自己掌握~
這我沒有辦法幫太多 但是你要衡量自己的能力 去寫出你能寫的句子
你不是要寫出美麗的文學 而是要寫出一篇有脈絡有邏輯的文章
大概會跟托福的寫作有點像 不是要寫得多厲害多美
而是你的邏輯要清楚 一段裡主題, 說明, 小總結的比重怎麼分配
啊當然如果你真的超會寫的話 你要寫得多美麗那不是我能管的....XDD
但是我是針對如果想搶分的人 可以多看看範文 然後動筆寫 請人修改
我的第三第四題因為練習之下 兩題的格子都有寫滿
然後大約在55分鐘左右寫完
我以為可以上到70分 但是最後就是如此殘酷...
要再拿高分我想除了上述所說的點以外
大概是真的要寫到有點像韓國人 還要有點秀
官網的FAQ裡面也是一堆人想請求重新檢查寫作成績..XDD
由此可見寫作真的很容易讓人吃鱉
但是我想說 寫作真的不是求助無門的一個項目
看範文, 文法 -> 動筆 -> 請人修改 -> 重新檢視自己的文章
希望可以幫助到各位 也希望各位不吝指教
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.223.23.222
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HANGUKMAL/M.1483254238.A.3F5.html
當然你前面寫越快 第四題可以得到的時間就越多 看個人分配囉
如同你所說全部加起來連四級都不到
我是想說如果能拿到30分的水準 一定可以靠練習拿到40~50up
尤其一二三題的框架非常相似一定要搶分
第四題也可以從完全不會寫 沒頭緒亂寫 到有一個類似'模板'的東西在心裡
我當初是這樣想 如果聽跟讀都100分 那麼寫作只要30分就可以六級了
當然聽跟讀都100也不是件多容易的事
所以寫作能搶越多分 能夠給你更多聽跟讀的"容錯空間"
想想看如果你寫作可以拿70分 那麼剩下兩科只要各拿80就有六級了
而大部分想要攻上高級的人 聽跟讀方面拿高分是相對容易 而且心得也很多了
所以我才想寫這篇供大家參考~
※ 編輯: kunaozhong (61.74.125.144), 01/05/2017 12:58:56
※ 編輯: kunaozhong (61.74.125.144), 01/05/2017 13:04:03
... <看更多>