【《沙丘》: 視覺創新完美、角色移植完美、如果你先看完小說……那就超絕完美】
這不會是一篇「公正」的《沙丘》影評，當然，寫出作者個人心聲的影評，本質上就不可能真的完全公正。但是，要評論電影《沙丘》，對所有看過小說的讀者來說，連「盡可能公正」都很難達到。因為考量到這套小說映像化的悲慘歷史，到這部 2021 年電影被武漢肺炎疫情整個搞事的過程，似乎改編《沙丘》，註定踏上悲慘的命運……
但是，我儘管已先在 IMAX 特別片段試映裡，見識過導演丹尼維勒納夫的視野，可是當我真的看到《沙丘》的完整面貌時，我確定，自己完全無法站在一個「非小說讀者觀眾」的立場評論。
如今台灣的新版小說《沙丘》已經上市，我能說的就是，在 16 日《沙丘》正式於台灣全國上映前，你還有時間把這本大堆頭小說讀完。
這很重要，因為雖然導演丹尼維勒納夫，並沒有把電影拍得只有原作讀者才看得懂，但是，如果你已經看完小說，那你絕對會得到數倍以上的觀影樂趣──沒錯，這意味著，《沙丘》電影在大銀幕上，幾乎完美轉譯了小說的精華。
丹尼維勒納夫在各個場合都大方承認，自己是這套經典科幻小說的死忠書迷。而一個長年鐵粉會如何翻拍自己熱愛的小說？丹尼維勒納夫證明了他有多鐵：他沒有照本宣科地以流水帳形式翻拍小說第一集，這部電影的情節順序，與小說是不一樣的──小說開頭的「保羅接受高姆刺試驗」橋段，並不是電影的開場。
可以說，這是丹尼為了讓故事更流暢所做出的選擇，也是讓小說第一集大約 6 成內容（約 24 萬字），塞進 2 個半小時電影長度的唯一方法。而對已經熟讀小說的讀者來說，這種改編更會給他們帶來驚喜。
而丹尼維勒納夫證明自己真的是資深老宅的方式，就是推出一整套完整的沙丘世界。
我們在《沙丘》裡看到的沙漠星球厄拉科斯，跟各位資深讀者的想像應該有很大的不同。你能看到丹尼極簡化的風格，從《銀翼殺手 2049》慢慢爬進了《沙丘》──厄拉科斯的主建築區設計，非常有《銀翼殺手 2049》裡戴克獨居的沙漠廢棄基地風味。還有橢圓柱狀的巨型星艦、倒梯形體的亞崔迪家族船艦、乃至潔西嘉寵妃身上的首飾、古樸卻有超強殺傷力的晶刃匕等等，你在《沙丘》裡見到的萬事萬物，全充滿著丹尼的冷冽疏離個人品味。
不過，這只是《沙丘》視覺上的震撼，《沙丘》電影的精彩，在於丹尼對書中許多形而上的描述，擁有自己個人的洞見，並藉由執導手法，轉化為未必是其他讀者會認同、但絕對能理解他對小說觀感的方式。
【全文請詳見下方留言連結】
諸君發現我貼的海報不太一樣了嗎？這是IMAX的海報，看起來是不是比大頭照海報更震撼呢？確實如此，《沙丘》就是要看IMAX，越大越震撼，導演都以又吵又大的IMAX攝影機拍攝了，諸君一定要到IMAX銀幕去保養眼睛才行。有外媒（The Hindu）的《沙丘》評論標題直接寫：「去看IMAX版」，那一點都不誇張。
9/16，去看電影，沒看首映，你還有四天連假可以衝。
如果你真的看不完小說《沙丘》第一集，請看到：
第一集第二卷11章（p.440）
第一集第二卷11章（p.440）
第一集第二卷11章（p.440）
第一集第二卷11章（p.440）
電影《沙丘》會演到這裡，其他請等下一部電影～～
the hindu 在 The Hindu - Home | Facebook 的推薦與評價
The Hindu, profile picture. Log In ... Create New Account · Cover Photo: The Hindu's photo. ... This is the official page of The Hindu. ... <看更多>