試穿新的補蜂衣，剛穿的時候還暗爽說透氣度的確比較高，但沒多久就笑不出來了😑
Today I tried on the new wasps hunting suit. I was happy because it was more breathable, but disaster happened immediately.
因為面部的防護也變成網狀，雖然不會起霧，但在一窩蜂的瘋狂攻擊下，大量的荷爾蒙和毒液噴到鼻子嘴巴，吃起來不怎樣，但鼻子被刺激的鼻涕一直流。我雖然有帶護目鏡，後來汗水和毒液一起流進眼睛...一整個痛得眼淚一直流...😭
下次要把防疫的面罩拿來用啦！
Because the new suit’s the face protection was changed to a mesh, which caused the wasp to spray venom on the nose and mouth, and the nasal cavity felt tingling and start to runny nose. The venom still ran into the eyes with sweat, which was very painful.I will think about using the anti-epidemic mask next time.
在一堆黑腹虎頭蜂的攻擊之下，要在樹上爬梯子、綁好繩子、用電鋸，真的是不容易。教練說我鋸樹技巧還待加強~但今天至少是有進步，可以完成這些事項🥰，雖然最後收尾還是教練幫忙。
Under the attack of a bunch of wasps, it’s really hard to climb a ladder, tie a rope, and saw the tree by a chainsaw. My captain said that my tree sawing skills need to be strengthened~ but I have improved today, least I can complete these things by myself.
可憐的隊友要幫忙扛梯子還被蜂螫，可能虎頭蜂看你疫苗打不到，施捨你兩針吧！🤭
My poor teammate help me carry the ladder and was stung by wasps. Maybe the wasp sees you can't get the vaccine, so let's give you two shots!
#黑腹虎頭蜂 #wasps #hunter #補蜂
#三條魚的日常 #新板山搜分隊 #為民服務
