關於 unconditionally lyrics ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

之前EEC教了condition表「條件」，
好多孩子都推薦Katy Perry的Unconditionally (無條件愛你)，
大家一起來聽聽看！

BTW, 恭喜Katy Perry做媽咪了，
她散發出不一樣的味道呢😊💕！
——————————————————
🎧 俐媽英文歌曲—Katy Perry’s “Unconditionally”篇：
❤️ insecurity (n.) 不安全
❤️ laundry (n.) 送洗衣物；外表
❤️ blink (v.) 眨眼；驚訝地看
❤️ let go (phrase) 放手
—> let go of N. 放開⋯
❤️ apology (n.) 道歉
❤️ worthy (a.) 值得的
❤️ acceptance (n.) 接受
❤️ Come just as you are to me.
—> 這裡的as是conj.，有「如同」之意。
.
🎧 Here’s the song:

https://m.youtube.com/watch?v=XjwZAa2EjKA

📝 Source of lyrics:

https://www.azlyrics.com/lyrics/katyperry/unconditionally.html
————————————————————
真正無條件的愛，
需要了解、尊重、包容、寬恕，
能做到，
真正難得。
.
#俐媽英文歌曲 #俐媽英文歌曲katyperry #俐媽英文歌曲unconditionally #katyperryunconditionally

【空耳歌詞】
那些年，我們一起聽錯的歌詞：International版🌏
http://youtu.be/tWLjm_XdX3w

英語中，把歌詞聽錯的現象有個專門的名字，叫做“Mondegreen” (空耳)👂。這個詞已經收入了Merriam-Webster的大辭典，解釋如下："A word or phrase that results from a mishearing of something said or sung." 雖然這類的錯誤常見於小孩子聽錯，但是在大人的世界中卻常常與流行音樂產生關係😂。

Warning: You may never unhear these lyrics! 小心聽錯左返唔到轉頭！

片中所有歌歌名，In case你想聽返原本歌詞：
Song List (according to appearance, in chronological order):
1. Selena Gomez - The Heart Wants What It Wants
2. Mark Ronson - Uptown Funk ft. Bruno Mars
3. Fall Out Boy - Centuries
4. OneRepublic - Good Life
5. PSY - Gangnam Style
6. John Legend - All of Me
7. Taylor Swift - Blank Space
8. Rihanna - Stay ft. Mikky Ekko
9. Maroon 5 - Animals
10. Zedd - Clarity ft. Foxes
11. Echosmith - Cool Kids
12. Calvin Harris & Disciples - How Deep Is Your Love
13. Major Lazer & DJ Snake - Lean On (feat. MØ)
14. Nirvana - Smells Like Teen Spirit
15. Coldplay - Adventure of a Lifetime
16. Daft Punk - Get Lucky ft. Pharrell Williams
17. Clean Bandit - Rather Be ft. Jess Glynne
18. OneRepublic - Something I Need
19. Magic! - Rude
20. ZAYN - Pillowtalk
21. The Black Eyed Peas - Boom Boom Pow
22. Avicii - Wake Me Up
23. Ed Sheeran - Sing
24. Katy Perry - Roar
25. The Script – Superheroes
26. Ariana Grande - Break Free ft. Zedd
27. Ariana Grande - One Last Time
28. Paramore - Ain't It Fun
29. Maroon 5 - Payphone
30. Macklemore & Ryan Lewis - Can't Hold Us
31. One Direction - Story of My Life
32. Taylor Swift - Shake It Off
33. Ylvis - The Fox (What Does The Fox Say?)
34. P!nk - Just Give Me A Reason
35. Taylor Swift - I Knew You Were Trouble
36. One Direction - One Thing
37. Sia - Chandelier
38. R. Kelly - I Believe I Can Fly
39. Coldplay - Paradise
40. David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack - Hey Mama
41. Lady Gaga - Applause
42. Train - Drive By
43. Eminem - The Monster ft. Rihanna
44. Nicki Minaj - Starships
45. David Guetta - Bang My Head feat. Sia & Fetty Wap
46. Maroon 5 - Sugar
47. Sam Smith - Money On My Mind
48. Lorde - Tennis Court
49. Ed Sheeran - The A Team
50. Sam Smith - Like I Can
51. Iggy Azalea - Fancy ft. Charli XCX
52. Celine Dion - My Heart Will Go On
53. Katy Perry - Unconditionally
54. Justin Timberlake - Suit & Tie ft. Jay-Z
55. Coldplay - Viva La Vida
56. Katy Perry - The One That Got Away
57. Lady Gaga - Born This Way
58. Miley Cyrus - Wrecking Ball
59. Fun. - We Are Young ft. Janelle Monáe
60. Iggy Azalea - Black Widow ft. Rita Ora
61. Justin Bieber - U Smile
62. Meghan Trainor - Lips Are Movin’

#MisheardLyrics

【聽錯歌詞】
英語中，把歌詞聽錯的現象有個專門的名字，叫做“Mondegreen” (空耳)👂。這個詞是生造詞，不過已經收入了Merriam-Webster的大辭典📖，解釋如下："A word or phrase that results from a mishearing of something said or sung."

雖然這類的錯誤常見於小孩子聽錯，但是在大人的世界中卻常常與流行音樂產生關係。小心聽錯左返唔到轉頭！😂

🚧Warning: You may never unhear these lyrics!
https://www.youtube.com/watch?v=Hy-8cqYLH5A

Song List (according to appearance, in chronological order):
1. Mark Ronson - Uptown Funk ft. Bruno Mars
2. Fall Out Boy - Centuries
3. OneRepublic - Good Life
4. PSY - Gangnam Style
5. John Legend - All of Me
6. Rihanna - Stay ft. Mikky Ekko
7. Maroon 5 - Animals
8. Zedd - Clarity ft. Foxes
9. Echosmith - Cool Kids
10. Nirvana - Smells Like Teen Spirit
11. Daft Punk - Get Lucky ft. Pharrell Williams
12. OneRepublic - Something I Need
13. Magic! - Rude
14. The Black Eyed Peas - Boom Boom Pow
15. Avicii - Wake Me Up
16. Ed Sheeran - Sing
17. Katy Perry - Roar
18. The Script – Superheroes
19. Ariana Grande - Break Free ft. Zedd
20. Paramore - Ain't It Fun
21. Maroon 5 - Payphone
22. Macklemore & Ryan Lewis - Can't Hold Us
23. Taylor Swift - Shake It Off
24. Ylvis - The Fox (What Does The Fox Say?)
25. P!nk - Just Give Me A Reason
26. Taylor Swift - I Knew You Were Trouble
27. One Direction - One Thing
28. Sia - Chandelier
29. R. Kelly - I Believe I Can Fly
30. Coldplay - Paradise
31. Lady Gaga - Applause
32. Train - Drive By
33. Eminem - The Monster ft. Rihanna
34. Nicki Minaj - Starships
35. Maroon 5 - Sugar
36. Sam Smith - Money On My Mind
37. Lorde - Tennis Court
38. Ed Sheeran - The A Team
39. Sam Smith - Like I Can
40. Iggy Azalea - Fancy ft. Charli XCX
41. Celine Dion - My Heart Will Go On
42. Katy Perry - Unconditionally
43. Justin Timberlake - Suit & Tie ft. Jay-Z
44. Coldplay - Viva La Vida
45. Katy Perry - The One That Got Away
46. Lady Gaga - Born This Way
47. Miley Cyrus - Wrecking Ball
48. Fun. - We Are Young ft. Janelle Monáe
49. Iggy Azalea - Black Widow ft. Rita Ora
50. Justin Bieber - U Smile
51. Meghan Trainor - Lips Are Movin’

#MisheardLyrics
Reference: http://daily.zhihu.com/story/3993094

Listen to UA: https://jvcmusic.lnk.to/_UA

Subscribe to UA’s channel: http://www.youtube.com/c/UAofficialchannel

Follow UA:
https://www.facebook.com/uauaua.jp
https://www.instagram.com/ua_japonesiansinger_official
https://twitter.com/UA__KA
http://uaua.jp

released on May 11, 2016
directed by Mitsuo Shindo
choreography: Chieko Itoh
dancers: Strange Kinoko Dance Company
stylist: Kyoko Fushimi
guitar/rhodes/synthesizer/celesta: Takuji Aoyagi
bass: Masato Suzuki
drums: Tatsuhisa Yamamoto
percussion: Christopher Hardy
violin: Reiko Tsuchiya
viola: Mikiyo Kikuchi
background vocals: Tomoko Kanda, UA, and Takuji Aoyagi
recorded/mixed by zAk
music/produced by Takuji Aoyagi
lyrics by UA

あなたの感情はいつもリアルな真実
喜びのひとつひとつは無限のハーモニーなり

世界に耳を傾けて 愛していると叫んでる
宇宙のどこに住む自由もあるあなたが選んだ場所は
IMA KOKO IMA KOKO

結果への愛着を放棄し 無条件の愛を放ち
両極～全方向に 1000次元のパイプライン

虹色の溶岩が話す 真実の伝言を聴いて
愛は反射され見えるもの 肉体も光りの露れ
AI AU AE AO

よみがえれ青 よみがえれ愛 あらわれる青 あらわれる白

アーカーシャ ヤヤ キラ タラ チネ イクラムワタ ハ
(虚空 稚児 雲母 父母 地根 五臓六腑 葉)
アーカーシャ ラミ メヲ ラハナ エナ アラコ アチリ
(虚空 肉体 陰陽 雌花 地根 胞衣 自然児 今)
アメミオヤ イナワ ハニノイキ シム イサ
(絶対神 共有 雲へ呼吸 賢 イサ神)
カガミ アワ クニタマ キツオ サネ アグリ ホ
(鏡 天地 地球 東西中央南北 身籠る 火)

AUWA AWAUWA AUWA AWA
AI AU AE AO

Beauty is in the eye of the beholder
Love prepares an everlasting realities
Listen to the world, expanding your love
Rising highly
You don’t need to wait till your life ends

Love is a thing we can see reflecting
Our body is an expression of light
You’re free to be anywhere in the universe
The place you lay your head down is where you’ll be

*

Your feelings are the constant truth
Each and every joy creating an infinite harmony

Listen to the world, you, who shouts out love
You are free to be anywhere in the universe.
and the place you chose is
Now, here, now, here

Forget the consequences and love unconditionally
Send out a multi-dimensional pipeline in all directions

The rainbow colored lave speaks,
listen to the message of truth
Love is a thing we can see reflecting,
our body is an expression of light
AI AU AE AO

Blue, be reborn! Love, be reborn!
Cleansed blue, revealed white

Akasha, child, mica, mother and father, roots of the earth, internal organs, leaf
Akasha, body, yin and yang, female flower, Placenta, child of nature now
Absolute god, share, breath to the crowds, kidney, Isa
Mirror, heaven and earth, the world, East, West, Center, South, North, conceive, fire

AUWA AWAUWA AUWA AWA
AI AU AE AO

美はそれを見る者の目の中にある
愛は永遠のリアリティを用意してくれる
世界に耳をかたむけて 愛を広げるほど高く昇ってゆく
人生が終わるのを待つことはない

愛は反射され見えるもの
肉体は光の露れ
宇宙のどこに住む自由もあるあなたが選んだ場所に
あなたは頭を横たえるのだから

#UA #AUWA #JaPo

Decided to do a cover of this song cause I fell in love with this song and the show. Tanya Chua is so ups. The lyrics is so beautifully written as well, the song is just splendid.

Follow me on twitter @booniehl
Facebook page: Boon Hui Lu
Instagram @booniehuilu

English translation below:

I know that I am not perfect,

So I sacrificed as much as I had to

Even as the sky turned ominous,

I still continued to smile.

But I might give up this time around,

because even as I tried to pursue an ordinary love

and to devote my heart to someone else,

it would only be seconds before I get rejected again.

Chorus:
Are you satisfied now?

When will you be over with this?

Can you stop being so annoying?

Always testing my limits.

Whats so hard about it?

To achieve the bliss and happiness that I longed for?

I am not greedy,

All that I wished for was just to have a few more nights,

Where I am not blue

nor lonely.

The happiness that i desire is simple,

but even so, you dont seem to care at all.

2nd verse

A person's life accumulates,

ten thousands millimeters of tears collected.

Because we thought that after those pain and tears,

a happy ending awaits.

It not like I am having regrets,

I will accept pain because i know it's love.

But its just that even up till now,

Nobody has really ever treasured me.

Back to Chorus again.

(after the long ahh... )

2nd chorus

So are you done?

For I have already given up unconditionally.

I want to return,

The courage which you have once lent it to me.

I am not unreasonable,

If the happiness does not belong to me,

I will never covet.

All that I wished for is that once the night crawls in,

I will have hope,

I will have company.

I want an answer from you,

but you dont seem to care at all,

you dont care at all

But please do not ignore,

All of my sufferings.


The end. TADA! :)