上字幕一直是一件很花時間的事情,今天要跟大家分享我目前在使用的上字幕的方式,希望能夠幫助大家在上字幕的時候省下一些時間!從如何快速產出逐字稿,一直到有效率的幫逐字稿上時間軸,通通不藏私一次分享給大家喔!
▶Aegisub網站:(官網最近有問題,我先放中文化的另一個網站)
https://aegi.vmoe.info/
有網友表示免安裝版沒辦法選中文介面,所以要中文的請下載安裝版進行安裝喔!
上字幕三大流程
1.產出逐字稿:https://youtu.be/Trv05f5dyag
2.校正產出的逐字稿:https://youtu.be/Zr7eRr22034
3.上時間軸:就是這部影片
👉訂閱分享家-羽的頻道 https://tinyurl.com/subshareryu
👉前往分享家-羽的粉專 https://www.facebook.com/HappySharerYu/
======================================================
其他分享家-羽的影片系列:
💡知識技巧系列
分享3C或生活中實用的知識、技巧與經驗。
https://tinyurl.com/sg3w25o
🔎開箱評測與使用心得系列
分享各種商品的開箱、評測以及使用心得等影片。
https://tinyurl.com/tqjpv75
🚗旅遊與食記系列
分享旅遊或食記相關Vlog以及旅遊相關的知識、技巧或資訊等等。
https://tinyurl.com/rtpc4a3
📷創作者經驗技巧系列
分享創作路上的各種經驗與技巧。
https://tinyurl.com/wtb4rgn
📢就是要分享系列
分享我覺得有價值但又不知道如何歸類的影片。
https://tinyurl.com/rp3h47r
🏨羽的住宿經驗系列
分享各種自己住過的飯店、旅社、民宿等等。
https://tinyurl.com/uto3ngh
📜全部播放清單列表
其他沒有列出來的清單都在這邊!
https://tinyurl.com/s8rmtk8
======================================================
✉合作邀約請洽粉專或來信 singiamagic@gmail.com
#上字幕 #自動 #技巧
「aegisub官網」的推薦目錄:
- 關於aegisub官網 在 分享家-羽 Youtube 的最讚貼文
- 關於aegisub官網 在 Ashlee xiu Youtube 的最佳貼文
- 關於aegisub官網 在 顆顆 LM Recording Youtube 的最讚貼文
- 關於aegisub官網 在 [推薦] Aegisub字幕軟體- 看板EZsoft - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於aegisub官網 在 aegisub免安裝在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的評價
- 關於aegisub官網 在 aegisub免安裝在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的評價
- 關於aegisub官網 在 阿榮福利味- [新進軟體] Aegisub 3.2.2 免安裝版- 影片字幕製作 ... 的評價
- 關於aegisub官網 在 Aegisub 製作影片字幕教學,大幅減少製作字幕的時間 - YouTube 的評價
- 關於aegisub官網 在 Aegisub - ASS 字幕編輯器 的評價
- 關於aegisub官網 在 Youtube 幫忙上字幕 的評價
- 關於aegisub官網 在 Aegisub/zh_TW.po at master - GitHub 的評價
aegisub官網 在 Ashlee xiu Youtube 的最佳貼文
乳清/氮泵pre-workout口味評比,給你購買前的參考~
今日52折扣碼〖FEB52〗http://tidd.ly/2a04c43a
____________________________
【THE Whey 尖端乳清】cookies n cream http://tidd.ly/ac6886a0
【IMPACT Whey 乳清蛋白粉】 (改良版)芝麻口味 http://tidd.ly/333e1525
【The Diet™ 尖端減脂配方】 鹹焦糖 http://tidd.ly/c419858f
【The Diet™ 尖端減脂配方】巧克力布朗尼 http://tidd.ly/c419858f
【The Pre-Workout 尖端預鍛鍊】檸檬冰沙 http://tidd.ly/c0a041e6
【The Pre-Workout 尖端預鍛鍊】草莓奇異果 http://tidd.ly/c0a041e6
【開春限定禮盒】 http://tidd.ly/b8c99452
【帽T】 http://tidd.ly/50cb5622
【運動內衣】 http://tidd.ly/1f09e02a
_________________________
--------------------------------------
更多MYPROTEIN評比
✨ Impact Whey 巧克力系列 https://youtu.be/J7VG81hxido
✨ 低卡高纖蛋白棒 https://youtu.be/kt5LvIvhfyo
✨減肥高蛋白甜食 https://youtu.be/w61YGpQw9U0
✨(鹹)高蛋白零食 https://youtu.be/WdQbcHcL_ds
✨高蛋白零食+各種產品 https://youtu.be/WA9t9ngLtjw
✨夏日限定 https://youtu.be/VlDaqX9BXn4
--------------------------------------
✨訂閱我的頻道 https://goo.gl/cJUSVh
✨ Instagram 👉🏻https://goo.gl/m5Ro8b
✨Weibo 👉🏻http://weibo.com/ashleexiu/
✨ FB👉🏻 https://www.facebook.com/ashlee.lin.0/
--------------------------------------
我們的健身服裝品牌
✨ TAIGER 官網 👉🏻https://lihi.cc/gQGBf
✨【折扣碼】👉🏻Ashlee
--------------------------------------
✨ 我的二手出清👉🏻 https://shopee.tw/show_o_o
___________
原文字幕
# Exported by Aegisub 3.2.2
嗨大家好我是Ashlee
歡迎回到我的頻道
我現在整個被乳清給淹沒了
走開走開走開走開
嗨 大家好 歡迎回到我的頻道
今天呢又到了MYPROTEIN的評比時刻
我現在基本上大概一個月都會
至少拍一支評比影片
可以讓你們在選購產品的時候呢
可以多參考比較
好啦 因為產品實在有點多
所以我必須拿我的iPad做一下筆記
首先呢我要介紹的第一個
是MYPROTEIN Pro系列的
尖端乳清
也就是以前的THE WHEY系列
這個系列 以前的口味我都超級喜歡
喝起來都超好喝
上次我有喝過新的
MYPROTEIN尖端Pro系列的花生醬杯
當時我給它的評價是
上次我給它的評價蠻高的
通常THE WHEY系列的都沒有讓我失望過
我來喝一下
哦 好香哦
哦 好香哦
聞起來 很像冰淇淋的味道
好 在喝以前 我先稍微介紹一下
THE WHEY系列的厲害之處
THE WHEY系列呢
它除了 分離跟濃縮乳清蛋白
還結合了最純淨最好吸收的水解乳清蛋白
THE WHEY尖端系列的呢
它還融合了獨特的氨基酸混合物
它是一種專業開發的酶
你有聽過蛋白酶吧
它可以讓你的蛋白質更好吸收
也就是有利於你的肌肉成長
好我同時做了好幾個小杯子
所以呢我在上面都當他們做了記號
這個是Cookies 'n Cream
餅乾 and Cream
中文是什麼
反正官網上面就是寫Cookies 'n Cream
你們看一下
它搖出來的時候
它會有那種像黑黑的 一點一點的
就是巧克力餅乾的樣子
嗯 好喝 回購意願直接我就在這邊說了
高
雖然它才是第一個評比
可是我喝下去我就知道
這個東西是我的菜
尖端Pro系列的THE WHEY乳清蛋白
他們都有一個共通點
不知道加了什麼鬼東西進去
它喝起來都是特別的滑順
我不喝那種太稀的乳清
我覺得太稀的乳清喝起來蠻噁的
感覺就是水
然後加上一些不知麼東西
可是如果是這種濃稠
就會讓你覺得你好像在喝巧克力牛奶
還是在喝什麼甜甜的點心一樣
我把它喝完了
雖然說我剛剛只打了一點點
不過呢 我是完全性的按照官方的建議比例
然後我只加水
因為我要喝的東西太多了
我不想要今天因為要拍這個評比影片所以爆卡
所以我每個都只放了一點點進去
再來第二個產品我要介紹的是
IMPACT WHEY乳清蛋白
然後是一個黑芝麻口味
如果你有看過我之前
上一集的 #乳清蛋白 #高蛋白 評比影片的話
你會看到我對黑芝麻的評價非常的差
我記得我當時給他的回購意願打低
就是我絕對不會再回購
但是呢 官方非常貼心的聽到了大家的聲音
據說 這個是改版後的
新的黑芝麻口味
就讓我們來試一下
它到底是改到哪裡去
會不會讓我想要因此回購它
好熱喔 我覺得我去換一下衣服好了
稍等
我回來了
我想應該是被剛剛的Cookies 'n Cream燒到
好熱 拍到我都流汗了
所以我換上了
一樣是#MYPROTEIN 的運動內衣
當然我要很盡責嘛
我在幫我的贊助商Promote產品的時候
當然要穿他們家的衣服啦
好啦 那廢話不多說
我們現在再繼續下一個
IMPACT WHEY它是經典系列的
使用的是濃縮乳清蛋白
如果你對這種蛋白粉啊
完全沒有概念的話
我建議你入門款 就選IMPACT WHEY
然後他們有50、60種口味
所以你一定可以選到自己喜歡的
黑芝麻 看一下
它聞起來還是跟上次一樣
就是有點像芝麻油還是什麼
就是你會覺得
它應該是要放在鹹的料理裡面
我只有加水喔
嗯 好像比較好喝
我覺得 味道有一點點不一樣的感覺
至少 它比我上次喝起來還要濃郁一點
然後還要甜一點
就是味道再更重一點
不像是那種 好像你裝一杯水
然後撒一點芝麻粉那樣的無聊
嗯 它應該是真的有改良
我也是一樣把它喝完了
接下來我要介紹的
一樣是Pro系列
但是它是THE DIET
我這邊有兩個口味
THE DIET 尖端減脂配方
它的蛋白質呢
是結合了幾種不同蛋白質的混合物
除了膠束乳清蛋白呢
它也有分離乳清蛋白在裡面
所以它等於
集合了快速吸收和緩慢釋放你的蛋白質優勢
它都有
這一款呢
我以前喝過的時候
我覺得它很厲害的是
它喝起來你真的喝的到像是纖維的東西
它裡面含有纖維以及幫助減脂的配方
幫助你加速燃脂的配方
如果你對它裡面到底是什麼
可以幫你加速燃脂的話呢
你可以到產品頁面去看
我會把產品的連結放到影片的下方
這款非常適合想要瘦身想要減脂的人
我手上有的呢是
巧克力布朗尼跟鹹焦糖
順道一提 題外話
THE WHEY尖端系列的鹹焦糖
超級好喝
然後THE DIET系列
它也有出鹹焦糖
但我以前喝的時候我覺得就 還好
那我們現在再來喝看看
或許我的口味變
也或許它裡面有改良過
因為你們發現他們Rebrand之後
他們等於整個品牌
重新包含LOGO跟包裝
全部都換過之後
有一些產品也都是有做升級的
好 我們就來試看看
廢話不多說
巧克力布朗尼跟鹹焦糖
都是THE DIET
你們看啦
你有覺得它上面有一顆一顆的感覺嗎
它就是我講的
很像是纖維的東西
好先喝巧克力布朗尼
聞起來就像是 很淡的巧克力味
很像那種
小時候營養午餐的巧克力牛奶的味道
聞起來
嗯 一喝的時候 我就喝到一個
像我剛才講的 類似纖維的東西
它有點像是果膠嗎
你可以想像一下如果把白木耳
品質好的 很嫩的那種白木耳
打得非常非常的碎
然後加在裡面
就有點像是那種感覺
我相信這種東西
絕對會讓你增加飽足感
所以它是減脂配方
我覺得還好
巧克力布朗尼 這不是我的菜
就 巧克力味
可是它後味就是帶有一點
塑膠味嗎 還是代糖味
反正我不喜歡
就算我今天想要減脂
我需要減脂配方
我絕對不會買巧克力布朗尼這個味道
那我們來看一下
THE DIET系列的鹹焦糖會不會擄獲我的心
先跟你們講 它這個很特別喔
我剛才打開的時候它竟然是綠色的
像是抹茶的顏色
反正它就是綠色的啦
它不是一般的白色 它就是綠色
聞起來有一點 很像草的味道
就是會覺得很像是抹茶
茶味嗎 還是草味
雖然它是鹹焦糖
但是它就是有一個很特殊的顏色跟氣味
我這樣搖散聞起來 是沒有什麼太多的味道
嗯 這個比較好喝 比較是我的菜
嗯如果你們有關注我一段時間
或是看過我以前影片的話呢
你就會知道我的口味
我是喜歡那種 甜 奶 濃 的味道
但是巧克力就比較不是我的菜
我就會喜歡那種
就是像雪糕啊 布丁啊 那種的味道
然後我覺得這個就有點接近
但是 它如果今天是跟THE WHEY系列的
鹹焦糖比起來的話
它略遜一籌
因為它味道比較淡一點
但是 是有那個味道在的
然後喝起來一樣
你會覺得它似乎偷偷放了很細很細的纖維
在這個飲品裡面
這個OK 這個很可以
如果你想要瘦身的話 可以參考一下這個
但前提是你要跟我的口味一樣
如果你是巧克力系列的人
那你就買巧克力布朗尼試看看吧
或是你們可以先買小包裝
我覺得買小包裝是最安全的一個作法
再來我要喝的是
尖端預鍛鍊
The Pre-Workout
什麼是預鍛鍊呢
其實在我剛接觸健身的時候
我覺得這名字好奇妙
到底什麼是預鍛鍊
好現在就來跟你們解釋一下
其實預鍛鍊 它就是氮泵
你一定會想說 啊氮泵又是什麼對不對
它其實呢 你看它的字面上嘛
The Pre-Workout
它就是在運動以前先喝的東西
這個東西呢 它可以幫助你提高專注力
提升你的運動表現
然後這款它裡面還有混和了肌酸
我覺得超方便
因為肌酸平常都是額外吃嘛
那既然它裡面就有肌酸
對我來說就是一個大加分
非常的簡單
你就一天就是喝這個就好
喝這個跟我其他的營養品
我就不用瓶瓶罐罐這麼多
然後他裡面含有咖啡因
所以建議大家
如果你今天是晚上訓練的話
盡量不要選這種 因為你可能會睡不著
你可以選一下
MYPROTEIN他們也有無咖啡因的預鍛鍊
那我今天這邊準備的口味是
Strawberry Kiwi
草莓奇異果跟檸檬冰沙
這名字聽起來很厲害
如果夏天的時候加冰塊打應該是無敵吧
我猜啦因為我也還沒喝過
好 我們先喝
我想先喝這個
聞起來 就淡淡的檸檬香
很像那種芳香劑的味道
然後聞一下草莓Kiwi
嗯 草莓Kiwi聞起來就是很像少女的香水味
果香味
嗯
這有酸喔
我覺得這如果加上冰塊跟代糖打成冰沙
應該蠻厲害的
但因為你們知道嗎
我今天其實已經訓練完了
現在是晚上的時間
所以 我就不喝太多了
就喝一小口就好
不過 我喝得出來 這個厲害
這個我喜歡
但是前提是你要喜歡酸的人啦
像有些人不喜歡喝酸的話
就不用考慮它了
而且我喝這個Pre-workout喝下去之後
我的手腳
就是我的末梢神經跟我的臉
還有我的嘴唇都會覺得癢癢麻麻的
然後就覺得 好想去健身房炸兩組
如果你也有這種感覺的話呢
留言讓我知道一下
那再來呢 就試試這個Strawberry跟Kiwi
草莓奇異果eam
然後CEREAL BAR
然後一樣是天然巧克力跟鹹焦糖
好啦 他全部都一樣
喔 這個啊 IMPACT WHEY
這個經典的IMPACT WHEY他也有鹹焦糖
不過 我覺得他的鹹焦糖喝起來就是
對我來說 回購意願就是中而已
不像是尖端系列
尖端系列我立馬直接給他100分
這個的話
我記得可能就是75分80分而已
aegisub官網 在 顆顆 LM Recording Youtube 的最讚貼文
顆顆從韓國大創買的神秘物體,大家都以為是 18 禁的那樣東西XDDD
🚸馬上訂閱顆顆囉!►►https://goo.gl/fRa67F
不論到哪裡都好喜歡去大創挖寶哦,因為每個國家的大創都不一樣,而且韓國大創的品項超~級~多,逛三次也不膩啊!大推!
有興趣的孩子,可以去官網瞧瞧哦:http://www.daiso.co.kr/
// 此非合作商業影片 //
-----
🚸 找到顆顆的其他地方🚸
► 合作邀約請聯絡:[email protected]
► 快來按讚 Fanpage: https://goo.gl/wkvr8E
► 記錄生活的Blog:https://sflife.cc/
► 很少更新的 IG:https://goo.gl/jb343S
-----
🚸其他問題?
1.剪輯軟體 Final cut pro
2.字幕軟體 aegisub
3.音樂來自 Youtube免費音樂庫
4.富士的 TX2
腳本&剪輯:顆顆
攝影&字幕:阿湯哥
aegisub官網 在 aegisub免安裝在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的推薦與評價
Aegisub 影片字幕編輯/製作最新版軟體下載@中文版免安裝| 搜放資源網軟體名稱:Aegisub 影片製作字幕軟體免安裝中文版. 官方網站:http://www. aegisub.org/. 文章連結: ... ... <看更多>
aegisub官網 在 aegisub免安裝在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的推薦與評價
Aegisub 影片字幕編輯/製作最新版軟體下載@中文版免安裝| 搜放資源網軟體名稱:Aegisub 影片製作字幕軟體免安裝中文版. 官方網站:http://www. aegisub.org/. 文章連結: ... ... <看更多>
aegisub官網 在 [推薦] Aegisub字幕軟體- 看板EZsoft - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
軟體名稱:Aegisub (無中文名稱/語言有繁中)
軟體資訊:3.2.2版 支援WIN、OS X 10.7+
軟體功能:可以為影片製作字幕檔案(ass/srt等等)
軟體特色:有播放「該行字幕」內外前後0.5秒的功能!
缺點是新注音輸入法沒辦法直接出現在輸入框,會出現在右上角
官方網站:https://www.aegisub.org
下載連結:https://www.aegisub.org (WIN有免安裝版)
推薦原因:1月時突然接到要幫影片上字幕的要求,在網路上多方比較之後覺得這個最方便
誰適合用:簡單製作字幕檔案 喜歡小型程式的人
誰不適合用:想要將字幕直接放入影片的人
使用感想:方便好用
使用簡介:
下載頁面:
找到aegisub檔案:
安裝:
會跳出使用者帳戶控制,點選同意即可
選擇語言:
詢問安裝路徑:
程式大約需要40MB
基本上一直按下一步是沒問題的
程式初始畫面:
匯入影片:
匯入後:
左上角是影像畫面,基本上不太會動,可能是為了節省記憶體
右上方是音訊波形,透過右方的三個拉桿可以分別調整水平比例/垂直比例/播放音量
中間右方是文字編輯區,可以在此區輸入字幕。"\N"代表換行,按Enter跳至下一句
下方就是所有字幕的顯示區,會標明起始/結束時間,以及每秒的字數
編輯中的畫面:
音訊區會有白色框框 是其他行字幕的顯示時間
本行字幕的開頭在音訊處以紅色框框表示,可按左鍵設定
本行字幕的結尾在音訊處以藍色框框表示,可按右鍵設定
第一個小紅圈圈是[播放本行音訊],會撥放紅藍間的音訊
第二個小紅圈所有按鍵分別是以下這些,可幫助確認該行字幕的音訊範圍
[播放本行前0.5s]會撥放紅色框框前0.5秒的音訊
[播放本行後0.5s]會撥放藍色框框後0.5秒的音訊
-
[播放本行頭0.5s]會撥放紅色框框後0.5秒的音訊
[播放本行尾0.5s]會撥放藍色框框前0.5秒的音訊
-
[播放本行起至音訊結束]會撥放紅色至音訊結束,可按停止結束
當確定選取的範圍後,就可以在輸入區輸入該行的字幕內容,
按Enter後就會自動跳至下一行,程式會智慧框住下一句話的範圍,方便快速輸入
不過準確度不高,還是有手動調整的必要。
存檔的部分預設是存為*.ass,建議與影片檔案同名,這樣在開啟影片時Player就會自動
載入字幕,不必費心調整設定。
Youtube的字幕僅支援*.srt上傳,可點選檔案>匯出字幕>匯出>srt格式
這樣就能提供給Youtube使用了
好啦 就這樣:)
--
#黑特建中4148
Tag你們班的學妹
原文網址:https://reurl.cc/62M42b
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.91.85.39 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EZsoft/M.1592480879.A.E9F.html
※ 編輯: temu2015 (219.91.85.39 臺灣), 06/18/2020 19:59:35
... <看更多>