【備受爭議】Google正在毀掉小企業?
今年3月,美國心理治療師羅斯(Ellen Ross)的生意陷入了停滯。羅斯習慣坐在病人對面,幫助他們撫平內心深處的創傷和恐懼。她說:「只要我能和病人面對面互動,我就不會選擇電腦螢幕。」在醫院從事多年顧問工作後,羅斯在2017年創辦了自己的診所。然後,她在Google遇到問題。從前,羅斯為了宣傳自己的診所,每天要為關鍵字廣告支付大約20美元的費用。一直以來這種做法都很有效。人們會在Google上搜索「我附近的治療師」,而她會在Google競拍這些關鍵字。如果她贏得了競拍,她的診所True North Psychology的廣告就會出現在搜尋結果的第一位。Google會按照點擊次數收費。2015年,她在這項服務上花了大約5500美元。
從4月份開始,這套演算法發生了變化。美國人被困在家中,有些居家辦公的父母需要同時兼顧在家上學的孩子,感覺力不從心,還有些人剛剛失業。這些人都很焦慮,在互聯網上尋求幫助,有時候會選擇視像會議作出查詢。羅斯發現,她的常用關鍵詞的拍賣價格急劇上漲。她還是會有病人,不過他們通常是在嘗試了某個虛擬治療公司的服務,感覺無效之後才找到她的,比如BetterHelp和Talkspace,這類公司如雨後春筍般大量湧現。為了吸引病人而購買Google廣告的費用變得極其高昂。
疫情期間,互聯網成為工作的主要途徑,眾多小型企業對Google的依賴程度不減反增,羅斯只是其中之一。包括Google在內的美國四大科技巨頭捲入了自1990年代微軟反壟斷案以來最引人注目的反壟斷大戰,小型企業對Google的這種依賴成為了這場鬥爭的核心問題。美國司法部幾乎和每個州的司法部長都在為反壟斷案做準備,預計他們將指控Google在市場的主導地位是非法的。賓夕法尼亞大學凱里法學院(University of Pennsylvania Carey Law School)的教授霍文坎普(Herbert Hovenkamp)稱:「高昂價格本身並不違背反壟斷法,龐大的規模也不違法。更大的問題反而在於,Google是否濫用它自身的影響力。」
幾乎每個深入研究過Google的反壟斷調查員都見過一個名叫「關注使用者(Focus on the User)」的網站。這個網站是由Yelp、TripAdvisor、地方評論網站以及長期批評Google的人士在2014年創辦的,主要控訴Google正在以傷害小型企業的方式擴大自己的野心,使自己的版圖擴大至網絡搜索領域之外。Google搜尋引擎曾經的做法是:在用戶輸入關鍵字時列出10條藍色連結。但大約從2004至2005年開始,Google開始把網站的答案截取在搜尋結果的連結上方,直接給出某些問題的答案。這樣一來,使用者不需要點開任何連結就能看到搜尋結果。Yelp和一些網站認為這種做法是竊取它們的知識產權,影響它們的網站流量,只讓點擊率轉移到Google網站。——Mark Bergen、Shelly Banjo;譯 楊飛
#Google廣告 #反壟斷 #Google醫生 #虛擬治療 #點擊率
(本文節選自《彭博商業周刊∕中文版》第201期,如欲查閱全文,歡迎訂閱)
★★訂閱聯絡方法
網站:www.bbwhk.com
電郵:bbwhk_cir@modernmedia.com.hk
banjo中文 在 彭博商業周刊 / 中文版 Facebook 的精選貼文
【直播熱潮】「疫」境尋樂
在一個星期六的晚上,距離新型冠狀病毒爆發已有一個月,Peter Li快要憋瘋了。疫情已造成數千人死亡,他不願再緊盯最新的死亡數字。他想出去喝一杯,但他在北京常去的地方都關門了。於是,和許多出不了門的中國年輕人一樣,Peter會透過手機尋求慰藉。
他選擇觀看北京最熱門的夜店之一OneThird的直播。當晚,那家店空空如也,只於網上直播著兩位唱片騎師播放電子舞曲。幾星期前,在一場持續五小時的演出中,Peter這樣的觀眾在抖音上為這家夜店花了200萬元人民幣的小費。「病毒切斷了我們和朋友及陌生人的必要面對面往來,」26歲的Peter說,「我十分想念那種生活。」為了讓直播體驗更真實,他從阿里巴巴旗下的淘寶網買來了夜店風的彩燈,並儲備了威士忌。下班後幾乎無事可做的他說:「網上夜店有助消磨時間。」
新型冠狀病毒的爆發在中國各地造成了致命打擊。截至3月13日,全球已有超過13.51萬確診病例,多數都發生在中國。除了擔憂健康和日益嚴重的經濟影響外,數億中國人也要面對另一個困境:隔離。遏制病毒蔓延的措施令中國大部份地區陷入了無限期隔離狀態。容易透過上網處理的生活事宜已快速轉移至網上。專業人士在家工作,教師遙距授課,購物者則轉向網上購物。而對於夜店、健身室等依靠身體互動和非固定消費的行業來說,直播成為了一種奇怪但有效的權宜之計,有助於維持店家與客戶的聯繫。中國人民大學心理學副教授邢采表示:「為尋求社交聯繫、關愛與歸屬感,人們加入了虛擬社群。」
在美國和歐洲,直播主要吸引狂熱的遊戲玩 家。而在中國,直播已成為一種深受普羅大眾喜愛的娛樂方式。研究公司艾媒諮詢(iiMedia)估計,今年已有5.01億人觀看了各種業餘表演者分享生活的直播。有時他們只是坐在臥室裡對著攝像鏡頭聊天,通常一次會持續數小時。也有越來越多的觀眾習慣了付費直播,或在直播中購物。2019年上半年,超過一半中國直播觀眾觀看了購物直播,其中 40%下了單。
隔離措施只會讓直播更具吸引力。據顧問公司Questmobile的資料,農曆新年假期期間,抖音、快手等應用程式(App)的觀眾數量激增至5.74億人,較2019年增長了35%。而網上影片每日平均觀看時長達到了105分鐘,2019年為78分鐘。最終,疫情會消退,工作會恢復,夜店會重新開門。但一些分析人士指出,現在可能是人們真正開始接受一邊觀看直播一邊健身、煮飯或聚會的轉捩點。花旗互聯網分析師亞普(Alicia Yap)表示:「最近用戶對於網上娛樂的興趣及行為轉變可能會持續更長時間。」─Claire Che、Shelly Banjo;譯 程璽
(本文節選自《彭博商業周刊∕中文版》第193期,如欲查閱全文,歡迎訂閱)
★★訂閱聯絡方法
網站:www.bbwhk.com
電郵:bbwhk_cir@modernmedia.com.hk
banjo中文 在 彭博商業周刊 / 中文版 Facebook 的最讚貼文
【2020 year ahead】如果中國人只買國貨,會發生什麼事?
長期以來,世界各國都將愛國主義作為一種營銷手段,美國也不例外。沃爾 瑪(Walmart)、American Apparel和New Balance等公司都曾用「美國製造」的標籤作為品質保證的象徵。而眾所周知,中國為培育本土品牌,多年來一直排擠美國科技和金融企業。不過,西方的消費類品牌以往大多不在中國銷售受限的範圍之內,比如時尚產品、汽車、美容產品、食品等,而且還會被中國許多精英人士視為身份的象徵。
現在,對於像孫自玉這樣的消費者來說,情況正在發生變化。 23歲的孫自玉是中國青島的一名工程師。他說,他之所以購買華為手機,主要因為愛國,之前他在網上讀了很多鼓勵人支持國產品牌的文章。他說,「而華為手機的質量也非常好。」
對於美國企業來說,這樣的想法將對他們2020年的業績構成重大挑戰。據美中貿易全國委員會(US-China Business Council)的 數 據,2018年,美國出口到中國的商品總額接近1200億美元,中國已成為美國第三大出口市場,僅次於加拿大和墨西哥。Nike、蘋果、通用汽車(General Motors)等眾多美國品牌都將自己的增長前景寄希望於在中國這個全球人口最多的國家的大量消費者。通用汽車在中國的汽車銷量目前已經超過美國。通用中國區總裁錢惠康說,「消費者的信心顯然是我們密切關注的一個問題。」
一些美國企業現在擔心,這種優先購買中國貨品的傾向可能會演變成一股全面抵制美國商品的潮流,就像2016年發生過的類似事件:當時,韓國政府同意美國在其境內部署導彈防禦系統,為報復,北京方面禁止消費者購買韓國商品。這令韓國企業估計損失了156億美元收益。超市營運商樂天百貨和現代汽車(Hyundai Motor)等韓國企業受到的衝擊尤其嚴重。—Shelly Banjo、Thuy Ong
(本文節選自《彭博商業周刊∕中文版》第187期,如欲查閱全文,歡迎訂閱)
★★訂閱聯絡方法
網站:www.bbwhk.com
電郵:bbwhk_cir@modernmedia.com.hk
banjo中文 在 走进美国:班卓琴的独特琴音奏出文化融合 - YouTube 的推薦與評價
... <看更多>