Search
Search
#1. ,claim preclusion,元照英美法詞典- 免費線上查詢! - 高點法律網
res judicata,元照英美法詞典. ... claim preclusion. 中文. 解釋. = res judicata ( 撰). ☆ 近期熱門優惠☆ 。 【法律一對一專屬課程】碩博士級顧問團隊,大小試都幫 ...
#2. claim preclusion 中文 - 綫上翻譯
claim preclusion中文 :訴求排除效…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋claim preclusion的中文翻譯,claim preclusion的發音,音標,用法和例句等。
爭點效(issue preclusion;附帶禁反言;間接不容否認;間接再訴禁止;禁止同一爭點二重審判;再訟爭禁止效),是一種屬於英美法系禁止反言原則;可以防止當事人對於 ...
#4. ,claim preclusion,元照英美法詞典,来胜法考
res judicata,来胜法考汇集曹兴明、吴鹏、杨帆等一线名师,提供法考面授、在线视频、学习包等课程, ... claim preclusion. 中文. 解释. = res judicata ( 撰) ...
In other words, the issue preclusion or collateral estoppel found in the common law doctrine of "res judicata" is not present ...
片語. violation違反;妨礙,侵害;違背;強奸. contact preclusion防觸發. prevention預防;阻止;妨礙. interference preclusion干擾排除. claim preclusion請求排除.
#7. 法庭及訴訟程序常用法律詞彙Commonly Used Legal ... - 司法院
res judicata /ne bis in idem. 112. 2. 重複起訴之禁止 lis pendens. 113. 3. 不告不理 no trial without complaint ; no accusation, no trial ; no trial without.
#8. 美國與臺灣專利民事侵權訴訟爭點效之發展與爭議 ... - 月旦知識庫
中文 摘要. 所謂附隨禁反言,又稱為爭點排除效。美國專利侵權訴訟中爭執之專利一旦被 ... is a principle of collateral estoppel, also called as issue preclusion.
輔仁大學法律學院常用法學英文字彙表. 劉明生老師、黃詩婷老師編著. 35. 民事訴訟法. 序號. 中文. 英文. 57. 高等法院. High Court. 58. 爭點排除效 issue preclusion.
#10. 淺談美國專利侵權訴訟中之專利權失效理論 - 經濟部智慧財產局
專利權失效理論(Claim Vitiation Doctrine, CVD)係源於全要件原 ... 原則新的說法(parlance)為請求之排除(claim preclusion),且上訴. 法院認為這個請求之排除的 ...
#11. 法律英语- 征服词霸之:claim - 知乎专栏
翻成中文就是:对某种权利的宣称,或对财产权利或补救方法、诉讼因由或状书内赖以请求济助的理由的索求。 从这个简明定义,可以看出,claim最核心最基本的 ...
#12. double jeopardy-翻译为中文-例句英语
As applied to double jeopardy, the court will use collateral estoppel as its basis for forming an opinion. 在适用禁止双重危险的原则时,法院将会使用附带禁反言为 ...
#13. 美國與臺灣專利民事侵權訴訟爭點效之發展與爭議 兼論臺灣 ...
中文 討論,亦可參見陳國成,專利有效性爭議之司法審查,頁273-277(2014)。 ... 該案一方面澄清「請求權排除效」(claim preclusion)與「爭點排.
#14. 民事訴訟法上爭點效理論之研究
繁體中文. 爭點效 ; 既判力 ; 參加效 ; 訴訟標的 ; 中間確認之訴 ; 反訴 ; 處分權主義 ; issue preclusion ; res judicata ; effect of intervention ; claim ...
#15. issue preclusion是什么意思? - 法律英语翻译
相关文章/词汇 · ISSUABLE PLEA issuable plea. See PLEA(3).ISSUEi… · RES JUDICATA res judicata (rays joo-di-kay-t[s… · CLAIM PRECLUSION claim preclusion. See RES ...
#16. Jennifer L. Swize | 團隊 | 繁體中文 | Jones Day
... Hatch-Waxman bench trials, summary judgment, and Patent Office proceedings, with a breadth of experience in claim construction, infringement, validity, ...
#17. 美國與臺灣專利民事侵權訴訟爭點效之發展與爭議
中文 摘要:, 所謂附隨禁反言,又稱為爭點排除效。 ... In civil procedure in U.S., there is a principle of collateral estoppel, also called as issue preclusion.
#18. by estoppel or otherwise - Linguee | 中英词典(更多其他语言)
大量翻译例句关于"by estoppel or otherwise" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 ... as estoppel, preclusion, acquiescence or implied or tacit agreement.
#19. 行政诉讼中的既判力及司法实践-维普期刊中文期刊服务平台
The doctrine of Claim preclusion is a very important question for discussion in studies of lawsuit, but few people have done research in this field in china ...
#20. Seasonal work preclusion period - JobSeeker Payment
This applies if you or your partner finished seasonal, contract or intermittent work within 6 months of submitting your claim.
#21. collateral estoppel 的中文意思、collateral estoppel 翻譯、collateral ...
collateral estoppel 中文意思是什麼. 英 美 澳. collateral estoppel 解釋. 附隨禁止反言. collateral: adj 1 側面的;旁邊的;旁系的;間接的;副的;附屬的,附帶 ...
#22. claim preclusion在線翻譯- 用法_例句 - 海词词典
海詞詞典,最權威的學習詞典,為您提供claim preclusion的在線翻譯,claim preclusion是什麼意思,claim preclusion的真人發音,權威用法和精選例句等。
#23. 博碩士論文行動網
論文名稱(外文):, A Study on Preclusion Effect in Civil Procedure ... Issue preclusion and Claim preclusion, including the meaning, feature, rationale, ...
#24. 專利有效性爭議之司法審查| 誠品線上
... 排除原則(Claim Preclusion)2894.1.3 專利有效性爭議司法審查標準2924.1.3.1 行政爭訟司法審查標準2924.1.3.2 專利民事有效性爭議司法審查 ... 語言/, 中文繁體.
#25. 例句address adequately - 柯林斯英语词典 - Collins Dictionary
Moreover, broad modern principles of claim preclusion appear to address adequately the concern reflected in the cases cited for the estoppel principle.
#26. Kremer v. Chemical Construction Corp., 486 US 461, 28 EPD ...
This preclusive effect is often referred to as "res judicata and/or collateral estoppel." Under res judicata or "claim preclusion", a final ...
#27. U.S. Supreme Court Holds that Common Nucleus of Operative ...
... Claim for the Application of the Doctrine of Claim Preclusion ... of operative facts must be established to show that the claim in the ...
#28. The Impact of Dismissals with Prejudice on Later Suits Against ...
In particular, PersonalWeb discusses both the familiar doctrine of claim preclusion (or, res judicata), and the less familiar Kessler ...
#29. 中華民國法院判決要旨類編:民國97年政府採購公共工程類
書名:中華民國法院判決要旨類編:民國97年政府採購公共工程類,語言:繁體中文 ... 當事人能力第5款當事人適格第6款鑑定第A目不採第B目採用第7款既判力(res judicata)
#30. collateral estoppel 中文 - Puadchi
collateral estoppel的中文意思是什么? estoppel中文, estoppel是什麼意思:禁止反言… 禁止反言原则(estoppel、equitable estoppel、衡平法上的不容否認)是 ...
#31. estoppel翻譯及用法
collateral estoppel 中文estoppel中文,estoppel的意思,estoppel翻譯及用法 · What is ESTOPPEL? · Res judicata and collateral estoppel : tools for …
#32. definition of Claim preclusion by The Free Dictionary
res judicata. (redirected from Claim preclusion) Also found in: Thesaurus, Legal, Financial, Encyclopedia. res ju·di ...
#33. Understanding Judicial Doctrines of Finality - The Florida Bar
Both at the trial and appellate level, the related doctrines of the law of the case, res judicata, and collateral estoppel enforce the ...
#34. Silberstein v. Fox Entertainment Group, Inc.
relating to “Scrat” character from blockbuster film franchise “Ice Age,” applying principles of claim preclusion to find that a 2004 decision finding plaintiffs ...
#35. FAOLEX数据库 - FAO.org :
... amends article 46 on Exploitation agreements; article 46a on Information claim by municipality; article 46b on Notification of complaints, preclusion.
#36. 在"英语"词典里preclusion}的意思
在英语词典里带使用范例的preclusion含义preclusion的近义词以及preclusion的25种语言 ... Both claim preclusion (res judicata) and issue preclusion (collateral ...
#37. agency by estoppel 中文– Sancak
Commercial Law. “agency by estoppel”中文翻譯表見代理; 不可否認的代理“collateral estoppel”中文翻譯附隨禁止反言; 禁反言Many translated example sentences ...
#38. 美國最高法院與就業上年齡歧視之禁止
定年齡歧視訴求協助法(Age Discrimination Claims Assistance Acts ... 州行政程序具有這種防阻之效力(preclusion)。194 在聯邦最高法院嗣.
#39. “纠纷事件”:美国民事诉讼标的理论探析-【维普期刊官网】- 中文期刊 ...
维普中文期刊服务平台,是重庆维普资讯有限公司标准化产品之一, ... of dispute transaction res judicata ( claim preclusion) claim and party joinder relation ...
#40. Impersonators Beware: Claim Preclusion of Copycat PAGA ...
In Robinson, the Court of Appeal held that under the claim preclusion doctrine, also known as res judicata, settlement of a prior PAGA ...
#41. preclusion - Englisch-Deutsch Übersetzung | PONS
In other words, the issue preclusion or collateral estoppel found in the common law doctrine of "res judicata" is not present in the civilian doctrine.
#42. 專利師季刊第7期
專利權人的權利範圍(claim),其範圍應明確而能掌控於侵權時的檢測,在介於專 ... 因此選用刻意忽視做為英文deliberately disregarded/indifference的中文表達,另.
#43. 美國證管會會計師懲戒權之研究 - 證券期貨局
再者,美國聯邦最高法院曾對美國證管會因被告違反聯邦. 證券法規所提出之禁制令聲請表示其有間接再訴禁止(collateral estoppel)的適用. ;換言之,後續的民事訴訟程序中 ...
#44. 專利訴訟的管理基礎系列I 淺談ITC專利訴訟 - 北美智權
理論上,因為聯邦法院對於專利訴訟案件有專屬管轄權,因此ITC對於專利案件之裁判對於其他有管轄權之法院並無既判例力(Res Judicata),換言之ITC之決定 ...
#45. 法律英语中的Claim - 环球法务| 微信公众号文章阅读- WeMP
中文 释义: ... claim preclusion:既判案件,既判效力(指案件经裁定已经了结,不得再以同一诉求起诉,也称为res judicata,res adjudicata).
#46. 定讞的意思、解釋、用法、例句 - 國語辭典
既判力(res judicata (RJ)、res iudicata、claim preclusion;既決事項)為法律專有名詞,從字面上看,即是一個已經(既)確定下來的判決(判),它所產生的效力( ...
#47. 檢討專利無效訴訟制度-以類型及其效力為核心
dc.identifier.citation, 壹、中文 一、專書(按筆劃順序排列) 1. ... THE (NON) APPLICATION OF ISSUE PRECLUSION TO PATENT CLAIM CONSTRUCTION, ...
#48. What's Next for Issue Preclusion and Patent Invalidity
Collateral estoppel (or issue preclusion) is a well-known legal doctrine that generally prevents a party that unsuccessfully litigated an ...
#49. Gilbert Law Summaries on Civil Procedure_中文百科全書
... motions, jury instruction and arguments, and post-verdict motions), appeals, claim preclusion (res judicata) and issue preclusion (collateral estoppel).
#50. Seed IP partner Syed M. Abedi authors article on the ...
But what about claim preclusion, including in cases where a particular issue is not decided? Can a TTAB judgment in a case where likelihood ...
#51. 2015美國民事訴訟程序經典案例賞析
聯邦法院准許病人要求簡易判決的要求是否合理? 病人和另一個病人不是同一人,所以此處res judicata (claim preclusion) 不可用。那麼Collateral estoppel ...
#52. Res Judicata: A More Expansive Reach - LinkedIn
Res judicata —also known as “claim preclusion”—is a legal creature seldom encountered outside the walls of first-year civil procedure ...
#53. collateral estoppel 中文 - Mrij |
Collateral estoppel (CE), known in modern terminology as issue preclusion, is a common law estoppel doctrine that prevents a person from relitigating an ...
#54. Supreme Court: Application of Res Judicata to Nonparties
The preclusive effect of a judgment is defined by claim preclusion and issue preclusion, which are collectively referred to as "res judicata." 5 ...
#55. 商事仲裁国际理事会–清华大学中国仲裁实践调研工作组ICCA
determining when a court claim must, under the law, be referred to an ... 执行申请书应当以中文文本提出,裁决书或者仲裁协议没有中文文本.
#56. 维普资讯中文期刊服务平台- 安乐死非罪化的刑法研究 - 内蒙古 ...
The reason of not committing crime for euthanasia can be considered from two aspects: the claim preclusion of illegality and the decriminalization.
#57. Court: Default Judgments May be Afforded Preclusive Effect in ...
The Murphys moved for summary judgment on all counts of their adversary complaint, invoking the doctrine of collateral estoppel and seeking to ...
#58. 《個人資料(私隱)條例》 Personal Data (Privacy) Ordinance
(ii) 在1 份或1 份以上的中文報章以中文刊登及在 ... security (保安) includes the prevention or preclusion of persons.
#59. What is Judgment as a Matter of Law? - YouTube
#60. Collateral Estoppel POMS Revised - Empire Justice Center
Collateral estoppel? Res judicata? Those are terms many of us thought we were leaving behind in Civil Procedure class in law school.
#61. Insight - GARD
TRADCHINESE/繁體中文譯文 (HTML) ... SIMPCHINESE/简体中文译文 (HTML) ... Soya Bean claims in China - Wang Jing reports a positive outcome in appellate ...
#62. “一事不再理”原则在中美专利诉讼中的应用比较 - 腾讯
诉讼请求排除也称既判力原则(Res Judicata),是指在前诉判决生效之后将阻却基于同样诉因(Cause of ... 来悟空少儿中文直播课,在家轻松上课.
#63. (PDF) 论非法证据排除规则之毒树之果 - ResearchGate
【中文摘要】司法能动性之核心在于法官的自由裁量权。 ... 【英文摘要】Claim preclusion is one kind of effects among res judicata in US,which means that once a ...
#64. The impact of coronavirus on Singapore tax residency for ...
Tax exemption scheme for new start-up companies. It is important to note that some of the above benefits are available on due claim by a company in its domestic ...
#65. An important decision in the Scottish Courts on scope of ...
Did A's settlement of its claim against B preclude A from pursuing ... The Judge at first instance upheld the preclusion plea and found for ...
#66. Third-party revocation versus no repeat litigation - Asia ...
Therefore, the claim preclusion – or res judicata – in a third-party revocation action must be based on both the procedural and substantive ...
#67. Court of Appeals Webcast Archive
Issue – Zoning & Planning – In order for collateral estoppel to bar a subsequently filed development plan, must the two plans be found to be identical? 12-02- ...
#68. “High Court's Knick Ruling Is a Big Win for Property Rights ...
That “preclusion trap” came to end with the court's decision in Knick. ... The federal district court dismissed her claim under Williamson ...
#69. Collateral estoppel的中文解释和发音 - 欧路词典
『欧路词典』为您提供Collateral estoppel的用法讲解,告诉您准确全面的Collateral estoppel的中文意思,Collateral estoppel的读音,Collateral estoppel的同义词 ...
#70. 涉外商務仲裁中多方當事人仲裁爭議之研究
judicata, also termed 'claim preclusion')與禁止二重起訴(lis pendens)。依我國仲 ... 249中文為筆者自譯,英文版本參閱荷蘭仲裁協會(Netherlands Arbitration ...
#71. Claim Preclusion Flashcards | Quizlet
What is the majority test for preclusion? Wrongful Act Test--all claims must arise within one suit regarding a wrongful act of a defendant.
#72. News and Publications - WHDA, LLP
... Claims Are Assumed To Be Subset Of Original Patent Claims Unless Proven Otherwise, For Application Of Res Judicata (Claim Preclusion)", CAFC Alert, ...
#73. 请问“res judicata”是什么意思? - 译问
res judicata = res adjudicata. 其中文表达为“既决事项;既判力;一事不再理”. 有合法管辖权的法院就案件作出终局判决后,在原当事人间不得就同一事项、同一诉讼 ...
#74. 条款和条件
Claims in case of defects ... These deadlines are preclusion period. ... The customer remains entitled to collect such claim even after the assignment.
#75. Supreme Administrative Court's Recent Decisions on Priority ...
In case of a violation of these requirements, the priority claim shall be ... Said Guidelines set clear rules to prevent controversies by preclusion of ...
#76. Article: B&B Hardware: The Preclusive Effect of TTAB ...
Issue preclusion is a familiar concept to most practicing attorneys. ... not have res judicata or collateral estoppel effect in cases before such courts.
#77. [閒聊]亂彈之Res Judicata - 看板Patent - 批踢踢實業坊
其實不管是Res Judicata或是Collateral Estoppel, 大致上都是因為前後分別 ... 如何翻成中文, 因為我也不知道~~ Res Judicata又稱為Claim Preclusion, ...
#78. Eric Ball | Fenwick & West LLP
Won multiple precedential decisions in the U.S. Trademark Trial and Appeal Board: A summary judgment decision dismissing fraud and false connection claims; A ...
#79. Third Circuit And New Jersey Court Crack Down On Plaintiffs ...
Further, by voluntarily dismissing their claims with prejudice, ... granted the defendants' motion to dismiss based on issue preclusion.
#80. [CAFC] 已判決的議題,不可再次興訟- Nystrom v. Trex - 呆子的 ...
Trex 主張res judicata 而請求地方法院簡易判決,認為本案不應該再次審理。另外,亦主張本案因為1) claim vitiation; 2) argument-based estoppel; ...
#81. 輕鬆聽懂產品責任案件美國訴訟重點觀念美國產品責任基礎理論 ...
first-party claim ... claim occurred. ) –. 如果沒有其他可以決定的因素的話,對同案的任何被告有個人管轄 ... 把起訴書翻譯成中文,同時透過指定的政府機構送達。
#82. 美國專利法與重要判決 - 第 436 頁 - Google 圖書結果
因此,為了更精確討論,其寧可使用「請求權排除效」(claim preclusion)14和爭點排除效(issue ... 14 關於美國請求權排除效的中文討論,可參見陳國成,前揭註10,頁289-292。
#83. Practice Relating to Rule 1. The Principle of Distinction ...
In its Western Front, Aerial Bombardment and Related Claims (Eritrea's Claim) ... and the preclusion of humanitarian aid deliveries as a means of warfare ...
#84. 兰州大学机构知识库(兰州大学机构库): Search Results
Matching preclusion for n-grid graphs 期刊论文. DISCRETE APPLIED MATHEMATICS, 2018, 卷号: 243, 页码: 194-206. Authors: Ding, Qi; Zhang, HP(张和平) ; Zhou, ...
#85. New approach of the financial administration in the determination of ...
... additional tax return and claim the part of the real estate transfer tax which ... was subject to VAT and the term for a tax preclusion has not expired.
#86. 爭點效- 中文维基百科【维基百科中文版网站】
爭點效(issue preclusion;附帶禁反言;間接不容否認;間接再訴禁止;禁止 ... Issue Preclusion and Claim Preclusion: How Prior Litigation Can Block Your Claim.
claim preclusion中文 在 [閒聊]亂彈之Res Judicata - 看板Patent - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
之前版上看到有專利同好提到美國法律中有關Res Judicata/Collateral Estoppel的問題,
以下就敝人對這兩個名詞之理解提出來供諸位隨便看看.
其實不管是Res Judicata或是Collateral Estoppel, 大致上都是因為前後分別有兩件
訴訟,如果第一個案子已經審結(以下稱甲案),那麼法院對該案之判決會如何影響後面
這個尚未審理的第二個案子呢(以下稱乙案)?
p.s.請別問小弟這兩個名詞該如何翻成中文, 因為我也不知道~~
Res Judicata又稱為Claim Preclusion, 顧名思義就是之前甲案中原告(or被告)已經提出
(或是應提出而未提出)的訴訟理由(claim), 在乙案中就不得再提出. 換言之, 就算是再
提出來對造可基於Res Judicata原則請求乙案法官直接駁回該訴求.(If you have only
one cause of action, you only have one bite of the apple.)
若在乙案中任一造要以Res Judicata為武器, 必需符合以下三條件:
1. 在甲乙兩案中的原被告兩造是同樣那兩位(個人或法人)
2. 甲案已審結(final judgment), 請注意這裡的審結也包含了一造判決(default
judgment)但不包含基於管轄權(jurisdiction)或適格法院(venue)的判決.
3. 前後甲乙兩案均涉及相同一項訴訟理由(claim)或防禦理由(defense), 要注意的是聯
邦和州之間或州跟州之間對訴由(claim)的定義並不見得相同.舉例來說, 聯邦法院及多數
州法院認為從單一事件(transaction or occurrence)所衍生出來的議題(issue)都屬於
同一個訴由(claim), 但少數州法院認定原告對在同一事件中被侵犯的不同權利不屬於同
一訴由.
我知道我解釋的很爛, 所以舉兩個例子來彌補.
Hypo1: P和D開車相撞, 在甲案中P告D說D的駕駛疏失導致P受傷, 結果P贏了. 過了幾天,
P突然又想到在這場倒楣的意外中, D除了害他受傷之外也把P的車搞得半毀, 所以P又回到
法院另提乙案控告D的駕駛疏失致使P的車子損毀.
聯邦及多數州法院的見解是在甲案已結束之後, 不但在乙案中P不能對P的傷勢重新提告,
P也不能再控告D要求D賠P的車損, 這是因為P的人跟車都是在同一場車禍中受損, 所以P
必需在甲案中同時向D索賠人及車的損傷.
但有少數州法院則認為然是人是人, 車是車, 所以就算人車都是在同一場意外中受創, P
還是可以就人跟車分別提告.
Hypo2: P跟D在路上又相撞了, 這次P跟D兩個人都受了傷, 但在甲案中只有P先告D指控D的
駕駛疏忽害P受傷, 結果P贏了官司. 幾天後D想想很不爽,因為他也受了傷, 所以D就回到
法院另立乙案控告P在該意外中也有疏失並導致D受傷.
聯邦法院以及多數法院的見解是D不可以在乙案中控告P. 理由是P跟D都是在同一場意外
中受傷, 所以為了節省司法資源, 在P控告D的同時D就必需提出反訴(counter-claim),
既然D在甲案中並未提出反訴, D就不得在乙案中就同一事件對P提告. 值得注意的是某些
法院或學者把這種情況歸因於Compulsory Counter Claim而非Res Judicata.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.4.216.20
... <看更多>