關於 deed of undertaking中文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. CORPORATE GUARANTEE - 招商證券

DEED OF GUARANTEE AND INDEMNITY (For Corporate Guarantor) ... GENERAL UNDERTAKINGS 一般承諾 ... 根據本契據發出之所有通訊及文件將以英文或中文發出。

#12. 物業查冊常用英中詞彙- 宅谷地產資訊網 - Property.hk

Deed of Release, 解除責任契約/解除扣押契約. Deed Poll, 平邊契據. Deed of Trust, 信託契據. Discharge of Mortgage, 按揭解除. Divorce Petition, 離婚呈請.

#13. TO 向

THIS DEED OF UNDERTAKING (the “Deed”) is dated June 24, 2013 and issued by: 本承诺契据（”契据”）于2013年6月24日由：. BANGXIN ZHANG, with PRC ID card number ...

#14. impresa在意大利語-英語詞典中的解釋 - Cambridge Dictionary

exploit [noun] a (daring) deed or action. feat [noun] an impressive act or achievement. undertaking [noun] a task or piece of work.

#15. Completion date 中文 - Valilnica

Deeds of Undertaking or the K-REIT Deed of Undertaking having been rescinded or revoked on or before the date of completion of the Share ...

#16. 《美國國際商業銀行(香港業務轉讓)條例》 Rainier International ...

Rainier International Bank (Transfer of Hong Kong Undertaking) ... 告( 中文真確本)，1999 年第2 號，1999 年第60 號，2004 年第16 號，.

#17. deed 的中文翻譯 - 英漢字典

deed 行為,實行,契約(vt.)立契轉讓. ... Deed \Deed\ (d[=e]d), a. Dead. [Obs.] --Chaucer. [1913 Webster] 來源(3): The Collaborative International Dictionary of ...

#18. 適用於投資帳戶的一般條款及細則 - 香港分行

operation memorandum, trust deed, declaration of trust, ... 指就證券買賣而言，指有關發行機構或交易商發行的不論是以英文、中文或其他語言書寫的任何招股章程、.

#19. 授信往來與交易總約定書 - 星展銀行

Undertakings So long as any monies are owing or are to be advanced under the Facility ... 中文版本與英文版本如有衝突或不一致之處，應以. 中文版本為準。

#20. 中央平台戶口申請表及 - 選舉事務處

Undertaking in respect of the Terms and Conditions in Using the Central Platform for ... 候選人／選舉代理人中文姓名（正楷）： ... EXECUTED AS A DEED by.

#21. deed of indemnity 中文 - 查查詞典

例句與用法. Duly completed undertaking ; duly completed deed of indemnity 填妥的彌償契據; The completed ...

#22. Deed of Guarantee and Indemnity 擔保和彌補保證契據

擔保和彌補保證契據. THIS DEED OF GUARANTEE AND INDEMNITY is executed this day of. (Date) by (English). (中文) holder of HKID No./Passport No./PRC.

#23. DEEDS - 汉语翻译- bab.la英语 - 词典

'deeds'在免费英语-汉语词典的翻译，查看更多汉语的翻译。 ... deed (又作: career, cause, project, projects, enterprise, undertaking, caused).

#24. trust deed-翻译为中文-例句英语

使用Reverso Context: deed of trust，在英语-中文情境中翻译"trust deed"

#25. 工銀租賃美元新債簡評

發行結構方面，工銀金融租賃為發行人提供維持完好協議(Keepwell)、流動性支持(Liquidity Support Deed)和資產回購保障(Asset Purchase Undertaking)。

#26. (1)允諾；保證<br>(2)保釋保證書,undertaking,元照英美法詞典

undertaking. 中文. (1)允諾；保證 (2)保釋保證書. 解釋. (1)在一般意義上，該詞與允諾〔promise〕相同，在早期作品中，亦以「undertaker」指稱允諾人〔promisor〕。

#27. Deed 同义词| 柯林斯英语词库 - Collins Dictionary

Deed 另一个词: a notable achievement | 柯林斯英语词库. ... He asked if I had the deeds to his father's property. 同义词 ... stroke,. undertaking,.

#28. Tax Bureau, Kinmen County-Duties

Receipt for money. Deeds for movable properties. Deed for undertaking a contract. Deed for the sales, transfer, and separation of fixed assets.

#29. DEED OF GUARANTEE 擔保書 - 昊天國際金融控股有限公司

客戶名稱(中文):. Account No./賬戶號碼: Account Type/ 賬戶類別: A warning notice to guarantor. Once you/your company decides to sign the Deed of Guarantee ...

#30. Deed of Settlement Kennetex draft 01 - Academia.edu

Deed of Settlement Kennetex draft 01. ... 各方同意:- (A) No Party has entered into this Deed in reliance upon any representation, warranty or undertaking of ...

#31. 償付／清償債項或解除押記等的通知書 - Companies Registry

Part of the property or undertaking subject to the registered charge has ... 請劃一以中文或英文申報各項所需資料，所選的語文必須與用以描述本表格第3C 項所.

#32. deed of undertaking是什么意思 - 百度知道

2016-05-25 deed of company arrangement 什么... 2017-08-12 deed of gift中文是什么意思; 2015-02-15 deed of novation ...

#33. deed of indemnity 中文意思是什麼

If you return the undertaking and deed of indemnity by the specified deadline, the agency will deposit the first instalment of the loan payment into your ...

#34. Important Notice 重要通知The T&Cs of General Banking ...

deliver, dispose of, or deal with, any securities, deeds or documents or ... of its undertakings and obligations in or under the Agreement and/or the T&Cs.

#35. 此招標文件範本僅供參考，並不可下載或列印作任何用途

(17) 本文件之中文譯本謹供參考之用，如有爭議，將以英文本為準。 ... of the costs for the preparation, registration and completion of the Deed of Mutual ...

#36. Keepwell deeds – an alternative to guarantees? 维好协议

Terms of the keepwell deed can vary, but they typically involve the onshore parent undertaking to maintain a certain shareholding, ...

#37. 如何取得物業詳細資料（如樓齡、有否被「釘契」 - 1823

「大廈公契」(Deed of Mutual Covenant); 「入伙紙」(Occupation Permit). 8. 地段的土地用途和面積. 查閱整個地段(Whole Lot).

#38. Motor Insurers' Bureau of Hong Kong

中文 版. The Agreements. Memorandum & Articles of Association ... Deed of Undertaking for New Members. The Agreements > Deed of Undertaking for New Members ...

#39. 本彌償契據在

請分別按照學生、彌償人及見證人香港身分證上所顯示的中文及英文姓名(如適用) ... This Deed shall extend to any variation of or amendment to the Undertaking and ...

#40. day of 20_____ 本協議書於20_____年

凡本協議書中文意允許之處，指單數的字包括複數，反之亦然。陽性詞包. 含中、陰性詞，反之亦然。 ... warranty and undertaking. The Client undertakes to notify CAL ...

#41. Undertakings in restraining order applications | Legal Aid WA

An undertaking is a promise to the court that is given by the respondent (or a person bound by an interim restraining order) that they will not do certain ...

#42. 中央平台戶口申請表及

UNDERTAKING IN RESPECT OF THE TERMS AND CONDITIONS IN ... 候選人／選舉代理人中文姓名（正楷）： ... EXECUTED AS A DEED by. ) (*候選人／選舉代理人簽署).

#43. 賦稅業務中英文詞彙對照表中文詞彙英文詞彙所1 綜合所得稅 ...

Income from Self-undertaking in Farming, Fishing, Animal. Husbandry, Forestry and Mining. 得48 自用住宅. Owner-occupied Residence. 稅49 自宅重購稅額退抵.

#44. 國庫業務中英文詞彙對照表 - 財政部全球資訊網

中文 詞彙. Chinese. 英文詞彙. English. 庫務管理. Treasury. Affairs ... Income from Self-undertaking in ... The Starting Date for Filing of Deed Tax.

#45. SEC Filing | TAL Education Group – IR Site

DEED OF UNDERTAKING ... The Deed prevents Mr. Bangxin Zhang from using his majority voting power to remove, replace or appoint ... 本契据以英文和中文书就。

#46. 淺談企業銀行服務（3）—長期貸款- FinMonster 博客

不同於擔保，維好協議是一項承諾(Undertaking)，可以透過注資或備用信貸，確保借款人有足夠流動性以支持還款。維好協議多發生在中國企業的境外貸款， ...

#47. 《基本法》紀念品設計比賽- Competition Document - 工業貿易署

(2) 附上A4 紙的設計意念說明,以不多於三百字中文或英文簡介作品的構思、 ... provide to the HKSARG the Deed of Assignment and Undertaking in the ...

#48. 保險公司( 僱員補償) 無力償債管理局

Each applicant for membership shall enter into a Deed of Undertaking in such form as the Council of the Bureau may determine from time to time pursuant to ...

#49. Deed of Indemnity

which the Government may incur for the enforcement of this Deed of Indemnity and the Undertaking signed by the Student ('Expenses').

#50. 交銀國際證券有限公司

Asset Management Account 資產管理帳戶. **(DEED OF GUARANTEE is not applicable.擔保書並不適用). (1) Company Name (In English). : 公司名稱(中文).

#51. 項次類別中文詞彙英文詞彙1 所得稅綜合所得稅Individual ...

中文 詞彙. 英文詞彙. 賦稅業務中英文詞彙對照表. 32 所得稅 ... 自力耕作漁牧林礦所得Income from Self-undertaking in Farming, ... Trust Deed. 470 所得稅.

#52. Proactive compliance deeds - Fair Work Ombudsman

Using Proactive Compliance Deeds, employers work with us to make sure employees get the right pay and entitlements. Read published Proactive Compliance ...

#53. Land Search Sample 3 – residential property under ...

MANAGEMENT UNDERTAKING BY THE HONG KONG HOUSING AUTHORITY. -. YL570238. 1/ 11/ 1989. 12/ 11/ 1989. DEED OF MUTUAL COVENANT AND DEED OF GRANT.

#54. Agreement title - 光大證券國際「數金通」

parties acting as Guarantor under this Deed, we, jointly and severally), ... no encumbrance exists over all or any of my/our undertaking or my/our present ...

#55. 離岸公司發債維好契約增投資者信心 - 經濟一週

除維好契約外，債券發行人更引入回購權益承諾協議（Deed of Equity Interest Purchase Undertaking，EIPU），以加強投資者信心。

#56. Deed 法律意思

行动; 行为( deed的名词复数); <律>契约; 证书; [例句]His model deeds have been publicized on TV. 通过契据移转指以契据转让不动产，强调采用书面 ...

#57. Undertaking of Employer (New requirement for FDH visa ...

Mailing Address: Foreign Domestic Helpers Section, Immigration Department 3/F, Immigration Tower, 7 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong.

#58. What Is a Deed of Accession in a Shareholders Agreement?

Shareholders agreements will often schedule (attach) a template document which the company can use as deeds of accession.

#59. Singapore reduces requirements for deeds to be sealed

Prior to 31 March 2017, Singapore companies seeking to execute a document as a deed are required to do so by way of affixing its common seal ...

#60. Deed poll - Wikipedia

A deed poll (plural: deeds poll) is a legal document binding on a single person or several persons acting jointly to express an intention or create an ...

#61. Layman Terms for Closing Documents for Real Estate ...

简体中文版 ... Purchaser's Undertaking & Direction Re. Title ... name on the title deed for the condo unit with the Land Registry Office.

#62. 的近助力廣州地鐵集團成功完成首次綠色債券發行 - Deacons

[ 本內容只備有英文及簡體中文版本] ... the benefit of a keepwell deed and a deed of equity interest purchase undertaking by Guangzhou Metro.

#63. 公務員事務局- 搜尋政府部門常用辭彙

英文, Deed of Disclaimer [Co-operative Housing Scheme]. 中文, 放棄權益書〔合作建屋計劃〕. 類別, 公務員事務 ... 中文, 衡平法上的按揭契據. 類別, 房屋地政 ...

#64. 各類物業抵押貸款申請表（私人戶專用） Mortgage Loan ...

姓名(中文) ... 固定金額按揭契Fixed Amount Mortgage Deed ... breach of warranty or undertaking on my/our part herein, the Bank may, at its sole discretion, ...

#65. 法律英语翻译：法律翻译常用词汇注释（U,V,W） - 同文译馆

... 会给买家律师一个undertaking，在交易完成后的若干时间会将契据送上。 ... 是担保、瑕疵担保，保证 在合约的条款中，如warranty deed（所有权担保 ...

#66. United Overseas Bank

Standard Deed of Assignment of Receivables, Fixed Charge Over Proceeds ... Standard Project / Proposed Development; Shareholders' Undertaking · Deed of ...

#67. BNP PARIBAS 法商法國巴黎銀行股份有限公司法商 ... - 兆豐銀行

本中文公開說明書編印目的：法商法國巴黎銀行股份有限公司2016 年第1 期澳幣5 年 ... Registration and to be constituted by this Trust Deed.

#68. THE EXECUTION OF DEEDS AND DOCUMENTS BY OR ON ...

Company - an association of persons formed for the purpose of some business or undertaking carried on in the name of the association.

#69. ACKNOWLEDGEMENT AND UNDERTAKING To

In this Acknowledgement and Undertaking (the “Acknowledgement”), ... the Scheme, the related deed between the Bank and the HKMCI and any Guarantee;.

#70. Novation Agreement for Agreement for Securities Trading 證券 ...

Undertaking. Subject to Clause 2, the Client undertakes to the Transferor and the. Transferee that he shall be responsible for all the unsettled ...

#71. AN ENGLISH-CHINESE GLOSSAR Y OF SECURITIES ... - SFC

convertibility undertaking. 港－兌換保證 ... Declaration and Undertaking with ... deed. 兩－契據；契約 deed of covenant. 兩－契約書；定期捐款協議.

#72. 土地查册常用詞彙 - Quizlet

Deed of Mutual Covenant. 大厦公契. Deed of Rectification. 修正契. Deed Poll. 分割契據. Defendant ... 分權共有人. Trust Deed. 信託契據. Undertaking.

#73. Enforceability of Keepwell Deeds Tested Before Hong Kong ...

Of particular note: The keepwell deed contained, amongst others, the usual undertaking by the keepwell provider to ensure that specific entities ...

#74. BEA (MPF) Value Scheme 東亞（強積金）享惠計劃Member

2.2 The SVC Applicant gives the covenants as provided in Clause 10.2 of the Trust Deed and the covenants, warranties, undertakings and indemnities required by ...

#75. What Do You Need To Know About The Deed of Assignment?

The Deed of Assignment is just one of the many legal documents you need to sign if you're buying or selling a property. Learn more about it here!

#76. Public interest undoes non-assist clause: Court holds ...

In exchange for Apotex giving an undertaking not to introduce a generic ... The relevant part of clause 6 of the settlement deed is provided ...

#77. What is a solicitor's undertaking? | Legal Guidance - LexisNexis

Undertaking to hold money or deeds in relation to a property transaction irrespective which solicitors are engaged by a client ...

#78. Templates - Startup India

Español; 简体中文; 中國傳統的; Azərbaycan; Беларус; فارسی ... Español; 简体中文; 中國傳統的; Azərbaycan; Беларус ... Deed of Undertaking.

#79. What is a Deed of Guarantee & Indemnity? - OpenLegal

If a borrower fails to perform their duties under the agreement, the guarantor will be responsible to fulfil the duties on behalf of the ...

#80. 負責任的管理工作 - 大昌行集團有限公司

DCH Privatization (9) Deed of Irrevocable Undertaking ... 倘上述文件英文版與中文版譯本有任何歧異的地方， 概以英文版為準。 各年財務報告.

#81. 汉坤专递第163期（2020年第11期）(中文）

21 英文名称为Equity Interest Purchase Undertaking（EIPU），具体内容通常 ... 或募集说明书本身载明债券持有人受到包括信托协议（Trust Deed）、 ...

#82. 賦稅業務中英文詞彙對照表中文詞彙英文詞彙1 綜合所得稅 ...

The Amount of Tax Levied on the Salary Income of a. Taxpayer or his/her Spouse Computed Separately and then. Declared and Paid on a Consolidated Basis by ...

#83. 立法會CB(1)730/03-04(01)號文件(立法會秘書處譯本

Under the existing deeds registration system, it is possible for a person to ... such as breach of undertaking, conflict of interest, delay, ...

#84. RailCorp Rolling Stock Public Private Partnership - PPPLRC

Schedule of Agreements · Project Contract No C01645 · Deed of Variation No ... RailCorp Consent Deed · Financial Guarantors Undertaking Deed ...

#85. The insecure scholar: One good deed deserves another

Some comments have suggested that senior academics have a “responsibility” to warn those undertaking postgraduate study of the difficulties ...

#86. APP013.pdf - Buildings Department

獲授權簽署人姓名(中文)* ... 2.16 Has the developer's undertaking letter been registered in Land Registry ( ... Deed of Dedication of Land for public passage ...

#87. Documents - Loan Market Association

Name of DocumentLMA Front Running Letter of Undertaking Users Guide, FormatsPDF, Date Revised08/03/2018, MarkupPDF. Name of DocumentExplanatory Memo ...

#88. Material Contract – Extension Letter - Tern Properties

We refer to the deed of undertaking dated 26 April 2019 entered into between Grand Fort. Investments Limited, Chim Pui Chung, Law Fei Shing ...

#89. Deed of Debenture - UOB Malaysia

charge over its Other Assets under a Deed of Debenture upon terms and ... the Borrower of its obligations and undertakings under the Facilities. Agreement.

#90. Wetland Seasons Park

... Register of Transactions; Deed of Mutual Covenant; Aerial Photograph ... not constitute any offer, undertaking, representation or warranty whatsoever, ...

#91. Wake County Enslaved Persons Project

Wake County Register of Deeds | Tammy Brunner ... across North Carolina are undertaking the same efforts with their records and they need your help.

#92. Occupier Consent Form - SAM Conveyancing

This form is also known as a Deed of Consent, Deed of Postponement and Consent to Mortgage or an Occupiers Waiver form.

#93. 译海拾珠| 我所知道的covenant - 搜狐

... 过“契约”，大概是文件特殊，其他中文词语用尽了；见过别人用“立约”，尤其 ... used to denote any promise, whether contained in a deed or not.

#94. 國庫業務中英文詞彙對照表

中文 詞彙. 英文詞彙. 所. 1 綜合所得稅. Individual Income Tax ... Trust Deed. 17 信託利益 ... Income from Self-undertaking in Farming, Fishing, Animal.

#95. Application for an Exemption Certificate for obtaining a Free ...

... “Undertaking”, together with the copies of the “Deed of Mutual ... Application Form, Undertaking, and Sample Form are as follows:.

#96. 21 THINGS TO KNOW ABOUT A POWER OF ATTORNEY IN ...

The Attorney should execute the deed in the name of the donor, but may execute it in ... for production and an undertaking for safe custody.

#97. 维好承诺到底算什么增信? - 汇业律师事务所

... 自2013年起，内地房企海外发债大多采取维好协议（keepwell deed)以及股权回购承诺函（Equity Interest Purchase Undertaking, EIPU）的增信结构。

#98. enterprise的中文翻譯和情景例句- 留聲詞典

1. a purposeful or industrious undertaking (especially one that requires effort or boldness); ... 2. an organization created for business ventures;. a growing ...