Search
Search
#1. 教你認識牛肉的各個部位以及對應的牛排名稱 - 每日頭條
. hanger steak 「橫膈膜中心肉」,肉味濃郁,肉質軟嫩,是傳聞中屠夫會偷偷藏起來帶回家的 ...
#2. 牛排之兵法: The Culinary Art of War on Beef Steak - 鞭神老師 ...
Hanger Steak 到底hang的是什麼?事實上,這牛排是取自於牛的橫膈膜小腿(crus of diaphragm)這個部份,就好像掛(hang)在橫膈膜上一樣。
#3. 牛排兵法全攻略(中):牛排種類那麼多,每個部位有什麼不同?
而其英文名稱中的「T」和中文名稱中的「丁」都已經詮釋了這塊牛排的形狀。 ... 脊部牛排,如果是帶骨的話,則不稱為ribeye steak,而叫做rib steak。
#4. 10分鐘搞懂所有【牛肉部位】 輕鬆了解部位差異 - Chezkai
內裙肉Inside Skirt、外裙肉Outside Skirt與橫膈膜中心肉Hanger steak(牛肝連)也是來自胸腹部。 台南牛肉湯好吃的進磅(台語)和腩肚,就是在胸腹部,油脂豐富,適合清燙 ...
另外橫隔膜中間部位可以切出一塊Hanger Steak(法國人稱做Onglet),味道濃郁且非常柔嫩,被稱為Butcher's Tenderloin,被講說是屠夫會自己帶回家吃的 ...
#6. hanger steak中文是什么意思 - 查查在线词典
hanger steak 的中文意思:[网络] 烤腹肉牛排;牛隔膜肉;烤腹肉牛扒…,查阅hanger steak的详细中文翻译、例句、发音和用法等。
. hanger steak 「横膈膜中心肉」,肉味浓郁,肉质软嫩,是传闻中屠夫会偷偷藏起来带回家的 ...
#8. 看看你吃的牛排是哪个部位
烤腹肉牛排(Hanger steak)或(法式) onglet — 從中心附近的膈肌. ... 沙朗牛排(Sirloin steak) — 牛肋脊肉部分,肉質細嫩度僅次於菲力牛排,導致 ...
#9. beef hanger 中文牛肉各部位中英文名稱對照表 - Apfigp
A hanger steak,這個成語”hanger steak”是一個名詞,撕開包裝, plate, Flank,煎Saute, 丁骨,是一個可數名詞。 rack的意思, new york strip 中文, brisket ...
#10. 英語筆欄:做個識食「牛」人- 香港文匯報
餐牌中的short ribs(牛小排)、chuck steak(牛肩胛肉小排)、top blade steak( ... 如果大家想轉轉口味,可以試試hanger steak(腹肉牛排)或flank ...
#11. hanger steak 中文牛排 - Czyk
在中文里面,這牛排是取自於牛的橫膈膜小腿(crus of diaphragm) 這個部份,也最受歡迎的部位,腰脊部較複雜,我們如何解釋hanger steak這個英文詞呢? hanger steak ...
#12. 貴牛熱戀 - 太陽報
不過芸芸部位中,真正識食的必選King of the Beef,即指Hanger、Skirt及Flank3個部位,當中以Skirt Steak(側膜橫肌牛扒)及Flank Steak(牛腹兩側) ...
#13. 牛排- 维基百科,自由的百科全书
烤腹肉牛排(英语:Hanger steak):或称(法式)onglet,从中心附近的膈肌。中间有点硬(sinewy)。通常被称为“屠夫的牛腰”(butcher's tenderloin)。
#14. 牛肉的各个部位以及对应的牛排名称 - 豆瓣
牛肉的各个部位以及对应的牛排名称,下次去吃牛排就不会一脸懵逼了【牛各部位的牛肉】 1. chuck 肩肉。从这裡可以切出: . blade steak「板腱牛排」 ...
#15. tender steak 中文問一下~這些牛肉的真正部位~及中文名稱
It is a thick,tenderloin “tenderloin steak” 中文the tender meat of the loin ... The Matrix is telling my brain this steak is tender, the hanger steak …
#16. 牛肉产品中英文名称对照表 | 蘋果健康咬一口
hanging tender中文- 箱子上的英文标签和中文对不上无法及时给客户解答? ... 附冻牛肉(FROZEN BEEF)英文对照及分割标准 ... 牛胸(胸部肉)BONELESS BEEF BRISKET;.
#17. Hanger steak « - artigas alimentaria
Hanger steak. Ref. 20060018. Beef from Gironès hanger steak. Return to the catalogue. 1. Return to the catalogue · Skirt steak Prime steak ...
#18. 【牛肉切割技術員專用】一張圖睇清牛扒部位- Menclub
應該Porterhouse steak,一塊中間T型骨,一邊係strip steak(又稱New ... 仲有坊間好少聽到Skirt Steak、Flank Steak同Hanger Steak,有機會再講!
#19. hanger steaks 中文- 英文词典
在中文里面,我们如何解释hanger steaks这个英文词呢? hanger steaks这个英文词,中文意思如下:衣架牛排。 Meaning of hanger steaks for the defined word.
#20. flank steak 中文牛腩
中文 名稱: 牛肉: 英文名稱Tenderloin Steak-里脊肉;Flank steak-牛腹部 ... steak-腹部牛排;Hanger steak-牛隔膜肉;Strip steak-牛腰肉;T-bone steak-帶T形骨的
#21. 美國人最愛! 牛肉部位的英文如許講@ blog :: 隨意窩Xuite日誌
越南語翻譯中文1. chuck 肩肉翻譯從這裡可以切出:【牛隻各部位牛肉】u.s. select ... hanger steak 「橫膈膜中間肉」,肉味濃烈,肉質軟嫩,是傳聞中屠夫會偷偷藏起來 ...
#22. FLANK STEAK在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯
flank steak的意思、解釋及翻譯:1. a cheap piece of meat cut from the ... 50 pounds of raw flank steaks sewn together, and hung on a hanger.
#23. beef flap 中文
... (橫隔膜外部) Hanger steak (橫隔膜內部) 腹肉(Flank): Flank steak London Broil ... 中文品名: 冷藏去骨牛肉英文品名: 9187 BEEF CHUCK TAIL FLAP MEAT U.S.D.A. ...
#24. beef hanger 中文法餐烹飪小知識 - Xnuzk
beef hanger 中文 法餐烹飪小知識. 法餐烹飪小知識—— 牛胸腹肉Short Plate Hanger steak(衣架牛排)指的是位于牛腹部,一塊約500克左右的牛肉。這塊牛肉風味濃郁,中間 ...
#25. [轉]牛排部位 - H's 手札
一般熟悉的skirt steak就是切自short plate部位,而hanger steak則切自flank部位。 至於rib、 short loin和sirloin則是最細膩,也最受歡迎的部位,rib還可 ...
#26. 冰鮮M9和牛封門柳2.5公斤 - Steak King
Hanger Steak, otherwise known as The Butchers Steak. ... 產品重量將因應供應而略有偏差,但一般不會超過10%,如有任何疑問,歡迎聯絡我們[email protected]。
#27. 法餐烹饪小知识—— 牛胸腹肉Short Plate - 简书
Hanger steak (衣架牛排)指的是位于牛腹部,一块约500克左右的牛肉。这块牛肉风味浓郁,中间带有一条无法食用的隔膜。这部分牛肉口感出奇的软嫩,但是 ...
#28. 沙朗牛排、肋排、牛腩…英文怎麼說?牛肉英文字彙大彙整!
肉質較堅韌,不適合做牛排,猶太煙燻牛肉(pastrami)、鹽醃牛肉(corned beef)常用這個部位。 10. plate 胸腹肉. 可分切出:. plate finger 肋條 hanger ...
#29. Hanger steak 释义| 柯林斯英语词典
Grilled hanger steak on white bean purée with truffle oil was fine, but the meat didn't sing. Times, Sunday Times (2011). 快速的单词挑战. Quiz Review.
#30. beef flank steak 中文沙朗牛排、肋排、牛腩…英文怎麼 ... - Yqqjx
烤腹肉牛扒( 英語: Hanger steak ) :或稱(法式)onglet,肉質緊實,然后每邊 ... 中文名稱: 牛肉: 英文名稱: Beef: Tenderloin Steak-里脊肉;Flank steak-牛腹部 ...
#31. Sous Vide Hanger Steak with Chimichurri Sauce - Anova ...
Hanger steak is often our go-to cut of beef. It's a great value and it's incredibly versatile. We eat it grilled with salt and pepper, ...
#32. skirt steak 中文沙朗牛排、肋排、牛腩…英文怎麼說 ... - Awzn
牛尾(Oxtail) – 由多個骨節組成,肉味濃郁,而hanger steak則切自flank部位。 至於rib,也就是胸腹肉(plate)的部份,等你知道由最多人認識嘅Rib eye, Pictures,位于牛 ...
#33. flat iron steak 中文 - N9bt
翼板牛排Flat iron steak 部位介紹: 「此部位長而扁平,樣貌有點像裙帶肉,但 ... 烤腹肉牛排( 英語: Hanger steak ) :或稱(法式) onglet ,從中心附近的膈肌。
#34. 翻译'hanger steak' – 字典中文-英文 - Glosbe
检查“ hanger steak”到中文的翻译。浏览句子中hanger steak的翻译示例,听发音并学习语法。
#35. 香港Le Boucher Français的图片 - Tripadvisor
香港Le Boucher Français图片:Told to be "Hanger Steak/Alloyau Flank Steak/Flanchet Flank Steak ($178" when asked - 快来看看Tripadvisor 会员拍摄的20 张/部Le ...
#36. [轉貼] 牛肉部位,各有妙處
一般熟悉的skirt steak就是切自short plate部位,而hanger steak則切自flank部位。 至於rib、 short loin和sirloin則是最細膩,也最受歡迎的部位,rib還可 ...
#37. COOK - Hanger Steak with Chimichurri Sauce 腹肉牛扒配南美 ...
近期因為一句歌詞,冰島突然成為旅遊熱點。但在港關於遊冰島的旅遊資料極少,英文的旅遊書只有2、3本,更莫說是中文的。 我們其實早在半年前已買好機票, ...
#38. blade steak 中文 - Suffly
肩胛肉排(Chuck steak),板腱肉(Blade/ Oyster Blade) ,牛小排(Short Rib) 牛臀 ... Skirt steak (橫隔膜外部) Hanger steak (橫隔膜內部) 腹肉(Flank): Flank steak ...
#39. 牛排部位挑選攻略|你喜歡帶有奶油香氣的菲力
標籤: 牛排, steak, 丁骨牛排, 菲力牛排, 肋眼牛排, 紐約客牛排, ... 而其英文名稱中的「T」和中文名稱中的「丁」都已經詮釋了這塊牛排的形狀。
#40. strip loin 中文
紐約客牛排(英語: Strip steak,別稱New York strip steak)是一種取自牛前腰脊肉的牛排,在澳洲又稱無骨西冷牛排(boneless sirloin),英文中的別名亦包括strip loin, ...
#41. 平價VS.高級牛排,用適合的方法料理就能一樣好吃!
CP值高的牛排部位 · 腹脇肉牛排Flank / Hanger / Butcher's Steak · 腹橫肌牛排Flap / Skirt Steak · 嫩角尖沙朗Tri-Tip · 板腱牛排Blade Steak · 牛肩沙朗 ...
#42. this one is for you. Classic pairing of blue cheese and steak ...
Classic pairing of blue cheese and steak.… 」 ... Good luck finding hanger steak ... 中文(香港). Afrikaans, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, English ...
#43. beef 和牛英文
bottom sirloin 中文, brisket, brisket 中文, chuck, chuck 中文, dry-aged beef 中文, flank, flank 中文, hanger steak, New York strip, new york strip 中文, ...
#44. 海鲜酱烤腹肉牛排配凉芝麻葱面 - 发现加州葡萄酒
除了最后的调味之外,芝麻面可以提前数小时准备好。适宜搭配加州赤霞珠葡萄酒或品丽珠葡萄酒。 hoisin hanger steak. Ingredients. 腌料:
#45. flat iron steak 中文英國 - Sfoy
flat iron steak 中文英國. 脂肪也較豐富,屬於價格親民CP值 ... 烤腹肉牛排( 英語: Hanger steak ) :或稱(法式)onglet,經常運動,讓我覺得很值得推薦的好店。
#46. chuck tender 中文 - Mdsulja
... round Heel (字面意義是腳踝,但圖上看起來應該是後膝關節) Shank (牛腱) 腹肉(Plate): Short ribs (牛小排) Skirt steak (橫隔膜外部) Hanger steak (橫隔膜.
#47. Re: [食材] 各部位牛肉名稱特色與適宜烹飪法- 看板cookclub
... 網路上有位熱心人士將這張圖加上了中文翻譯和解說, ... steak (橫隔膜外部) Hanger steak (橫隔膜內部) 腹肉(Flank): Flank steak London Broil ...
#48. 牛肉 - 香港中小企常用食物規格資料庫
中文 名稱, space ... 牛肋骨;Round steak-牛腳上方;Sirloin steak-上腰部分的肉;Rump steak-牛臀肉;Skirt steak-腹部牛排;Hanger steak-牛隔膜肉;Strip steak-牛 ...
#49. 橫隔膜肉英文 - 台灣公司行號
牛橫隔膜部肉英文翻譯:beef skirt…,點擊查查權威綫上辭典詳細 ... Hanger steak 橫膈膜中心肉:肉質軟嫩. ... 他傳來一個部位表,這個部位中文寫橫隔膜. ohmylife- .
#50. *[CHILL] - US. ANGUS HANGER STEAK - Our Meat Granny
ANGUS HANGER STEAK. To maintain food quality, if the entire order includes chilled meat, you can choose [Store Pickup], [Delivery with Chill Food] or [Same ...
#51. beef fillet 中文– r角英文翻譯
Beef Fillet Steak 尖椒牛肉条Mini Hamburger 迷你汉堡基于1个网页-相关网页 ... Short ribs 牛小排Skirt steak 橫隔膜外部Hanger steak 橫隔膜.
#52. Butcher's Steak (Hanger Steak) | Allrecipes
Butcher (or hanger) steak is great pan cooked, broiled, or grilled. It takes to marinades wonderfully, and really can be substituted for any ...
#53. strip steak 中文 - 07Nan
sirloin steak的中文翻譯,sirloin steak是什麼意思,怎麼用漢語翻譯sirloin ... 腹部牛排;Hanger steak-牛隔膜肉;Strip steak-牛腰肉;T-bone steak-帶T形骨的牛.
#54. steak 中文
steak翻譯:肉排;肉塊;魚排;魚塊;(尤指)牛排。了解更多。 名詞複數: steaks. n. (做牛排等用的)大塊肉片;牛排;大塊魚片。. “beef steak” 中文翻譯: 牛肉塊; ...
#55. 牛扒
烤腹肉牛扒(英語:Hanger steak):或稱(法式)onglet,從中心附近的膈肌。中間有點硬(sinewy)。通常被稱為「屠夫的牛腰」(butcher's tenderloin)。
#56. Hanger Steak - Mountain Primal Meat Co.
The Mountain Primal Hanger Steak is a member of the flat steak family. Due to the good amount of marbling that naturally comes with this butcher's favorite ...
#57. hanger steak 中文 - Grossha
hanger steak 中文. Nmae. 概觀. 而《簡單、豐盛、美好——祖宜的家常菜》書中提到,取自胸腹部的側腹橫肌牛排(或稱裙帶肉)、橫膈膜中心肉(hanger steak) ,及腹脅 ...
#58. hanger steak - Translation into French - examples English
Translations in context of "hanger steak" in English-French from Reverso Context: The hanger steak with shallot butter is a local favourite.
#59. Grilled Hanger Steak Recipe | SideChef
Grilled Hanger Steak may just be my new favorite cut of beef. Chances are you may have never seen hanger steak in your local butcher shop or grocery store ...
#60. 湾区探店|美味的日式烤肉-牛角
bistro hanger steak:厚牛肉块,相对较淡,一般喜欢。 yakishabu beef:薄牛肉片,相对较淡,有一点点苦,一般喜欢。 umakara ribeye:一大片牛肉, ...
#61. 坑腩, 爽腩, 崩沙腩英文叫乜??Hanger steak - 1QUIZZ.COM
坑腩, 爽腩, 崩沙腩英文叫乜??Hanger steak 中文又係乜. Created by Teresa. hk - hk.
#62. porterhouse steak 中文porterhouse - Earm
一般熟悉的skirt steak就是切自short plate部位,而hanger steak則切自flank部位。 至於rib, short loin和sirloin則是最細膩,也最受歡迎的部位, ...
#63. Beef Hanger Steak - (1.35 lbs)
Hanger Steak resembles Flank Steak in texture and flavor. It is best marinated and cooked quickly over high heat and served rare or medium rare to avoid ...
#64. 英國倫敦牛排|倫敦必吃便宜十鎊牛排Flat Iron Steak!Soho區 ...
肉質較堅韌,不適合做牛排,猶太煙燻牛肉(pastrami)、鹽醃牛肉(corned beef)常用這個部位。 10. plate 胸腹肉: (1)plate finger 「肋條」 (2) hanger ...
#65. 《美味牛排指南》– 腹肉牛排佐煙燻茄子泥紅椒 - ESQUIRE ...
這道料理,Olivier主廚選擇了比較特別的部位──腹肉牛排中的Hanger Steak(橫膈膜內部的肉),因此肉質較有韌度。首先,先使用胡椒與海鹽(主廚建議 ...
#66. Hanger Steak With Cilantro Crema - Working Against Gravity
Hanger steak pairs well with many different marinades and sauces, including this Cilantro Crema. Roast some cruciferous or root vegetables to round out the ...
#67. Kokugyu - Menu: Sagari (hanger steak) (Shinjuku/Yakiniku ...
Here is the menu (and the menu items) for Kokugyu Sagari (hanger steak) (Tokyo/JR Yoyogi Station, Yakiniku (BBQ) / Horumon (Offal)).
#68. flat iron中文甚麼是平鐵牛扒 - Bdury
中文 名稱: 牛肉: 英文名稱Tenderloin Steak-里脊肉;Flank steak-牛腹部 ... 肉;Rump steak-牛臀肉;Skirt steak-腹部牛排;Hanger steak-牛隔膜肉;Strip steak-牛腰 ...
#69. Wagyu Hanger Steak - Discovery Suites
Wagyu Hanger Steak. 对不起,此内容只适用于美式英文。 ... Data Privacy & Security Policy · No Smoking Policy · No Straw Commitment · English · 中文 · 日本語 ...
#70. 牛排- 中文维基百科【维基百科中文版网站】
烤腹肉牛排(英语:Hanger steak):或称(法式)onglet,從中心附近的膈肌。中間有點硬(sinewy)。通常被稱為「屠夫的牛腰」(butcher's ...
#71. 美國Prime 封門柳Hanger Steak (需要補款) - Hoi On 海安棧
美國Prime 封門柳Hanger Steak (需要補款). 我們有原條手切牛出售, 除左火鍋火鍋片韓烤片, 更有客製化服務〜 想點切就點切,由你話事!
#72. tender steak 中文Chuck - Vscizr
Hanger steak resembles flank steak in texture and flavor. It is a vaguely V-shaped pair of muscles with a long, inedible membrane running down the middle.
#73. Bison Hanger Steak | 1.25 Lbs. – Fossil Farms
With a little trimming, this cut of Bison becomes perfectly tender. Even with the butchering, the final yield should result in 2 nice sized 8-10oz steaks.
#74. 溫哥華超火日式燒烤~牛角Gyu Kaku - 朵薏溫情
主菜有六種不同的搭配:Bistro Hanger Steak Miso、Angus beef ribs tare、New York Steak Miso、Yaki-Shabu Tare、Toro Beef Tare、Spicy Pork、Corn.
#75. 【烹饪百科】把妹撩汉装X必备的牛排常识
比较有趣的一件事,很多人认为T-bone和Porterhouse是一样的,中文也都翻译成了丁骨牛排。 ... Hanger Steak, Flank Steak & Skirt Steak.
#76. 全世界的牛都是這樣部位分解的,快來了解一下吧
因其筋肉多,油少,甚至全是瘦肉,一般會製成熏牛肉或者咸牛肉。 7、胸腹肉(Plate)肋脊可以切出:肋條(Plate Finger)、橫膈膜中心肉(Hanger Steak) ...
#77. HANGER-在英语词典里hanger 的定义和近义词。 - Educalingo
该章节所呈现的将hanger由英语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在英语中基本的翻译单位是单词«hanger»。 zh. 翻译者英语- 中文. 衣架. 1,325 数百万发言 ...
#78. Seared Hanger Steak with Brown Sugar Carrots and Walnuts
The richness of walnuts and the distinctive, pleasantly bitter taste of the skin go perfectly with hanger or skirt steak. You can even use these carrots and ...
#79. Hanger Steak Sandwiches - Davis Food Co-op
Hanger Steak Sandwiches. Want an exceptionally juicy and tender steak for your sandwich? Cook it with this easy and flavorful beer marinade.
#80. Ask the Experts: The best off-cuts for steak
Passionate foodie and meat expert Andre Huber of Huber's Butchery offers tried-and-tested tips for raising your steak game.
#81. Chargrilled hanger steak with fennel and chilli oil roasted ...
The idea for these cherry tomatoes came from a half remembered dish that used to be on the menu at Billy Kwong. It is spicy, rich, oily and tomatoey, ...
#82. 西冷牛排|急凍牛肉網店|戰斧牛排香港|Biltong Chief
清真認證可速遞Angus Beef 丹佛牛排 · 生安格斯牛後復牛排冷凍速遞,已通過清真認證 · hanger steak biltong chief hong kong · Picanha steak · Beef Tenderloin · A級牛柳條( ...
#83. Grilled Hanger Steak with Harissa and Pickled Red Onions
加入会员; 语言: 中文. English · 中文. CBD - 279 La Trobe St, Melbourne VIC 3000; DC - 3/3-11 Mitchell St, Doncaster East VIC 3109; PC - Shop 74/300 ...
#84. Grilled flat iron steak: big flavor at a bargain - UCHealth Today
Dry heat ways with beef are the familiar pan-searing or grilling over ... He adds, “the hanger steak is another [butcher's cut], and so is ...
#85. tips 中文
TIPS是Thermally Induced Phase Separation的简称,中文意思是“热致相分离”. ... 腹肉Plate: Short ribs 牛小排Skirt steak 橫隔膜外部Hanger steak 橫隔膜Protect Your ...
#86. hanging tender 中文 - UCMX
The Hanging Tender is sometimes called Hanger Steak,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋tender的中文翻譯, hanging indention 中文, 年幼的
#87. beef chuck 中文英文單字-牛肉部位 - Pablodiaz
烤肉所需配料Beef Chuck Roast 一塊. 我們一般從Aldi買USDA Choice的牛肉, brisket, dry-aged beef 中文, hanger steak,形狀頭大尾小,西餐則常切片切塊後,纖維較 ...
#88. pork steak 中文 - Astarre
“black pepper pork steak” 中文翻譯: 黑椒豬排“braised pork steak with mushrooms” 中文 ... Short ribs (牛小排) Skirt steak (橫隔膜外部) Hanger steak (橫隔膜.
#89. Rachael's Sliced Hanger Steak with Smoky Mustard Dressing ...
Ingredients For the steak: 1½ to 2 pounds hanger steak (if not available, flank steaks cut into 6-8 ounce portions) Salt and pepper 1/3 cup Dijon mustard or ...
#90. Grilled Bavette or Hanger Steak with Uruguayan Chimichurri
Skirt steak has gotten extremely popular in recent years, but bavette and hanger, if you can find them, are equally (if not more) delicious.
#91. ribeye steak 中文 - Yourtuy
... 牛腱腹肉Plate: Short ribs 牛小排Skirt steak 橫隔膜外部Hanger steak 橫隔膜 ... fillet steak的中文翻译,fillet steak是什么意思,怎么用汉语翻译fillet ...
#92. chuck short rib 中文10種【常見牛排部位】完全分析! - Lwovby
牛肉建議使用油花分佈均勻的牛肋條或是Beef Chuck Short Rib燉煮,造成許多同一個 ... 和脂肪構成的“帶骨”牛排,產生不同中文名字的情況,翻譯過來, hanger steak, ...
#93. hanging tender中文古希臘少年愛 - Eyflka
一些學者找到這種關係的儀式起源於克里特島,自由又充滿活力的品牌,以濃厚加州風格及美式風格, hanger steak, 年輕的,hang的用法講解, onglet – before the meat ...
#94. 風味聖經 - 第 378 頁 - Google 圖書結果
中文 引 FL Buttermilk 88 # Asparagus , White 51 Daikon 146 FEEL Grouper 176 ... (胸腹肉) Beef - -Steak ( Skirt ) 75 #A : ( OEEIN ) Beef Steak ( Hanger ) 75 ...
hanger steak中文 在 Re: [食材] 各部位牛肉名稱特色與適宜烹飪法- 看板cookclub 的推薦與評價
原po是神人,不過肉的英文名稱不太正確
Foodnetwork食物頻道的Alton Brown有畫一幅很詳細的牛肉部位解說圖,
想看肉英文名稱的話可以參考:
https://www.foodnetwork.com/shows/good-eats-beef-map/index.html
網路上有位熱心人士將這張圖加上了中文翻譯和解說,
中英對照圖:
https://jujuhsu.blogspot.com/2008/01/beef-map-chinese-translation.html
不過此作者似乎是大陸人,詳細肉品部位對照有請熟悉此道的板友看圖後補上
粗略部位翻譯如下:
牛肩部位(Chuck)被分割為:
Chuck roast/Blade roast
Arm roast/Shoulder roast
Short ribs (牛小排)
一部份牛肩將被做為絞肉 Ground beef
胸肉、前腿部位(Brisket & Shank):
Stew beef (燉肉用牛肉,實為胸肉的一部份)
Brisket (前胸肉,有兩層的是point cut,將筋拿掉分開為一層賣
的是flat cut,肥肉較point cut少)
Shank (牛腱)
肋骨部位(Ribs):
Rib roast/Rib steaks/Rib eye (肋眼牛排)
roast指的是整塊肉,讓人在烤箱烘烤用的;steak指的是分
切成幾份的牛排;rib eye是去骨後的肉。有時餐廳會分成
rib eye和prime rib兩道菜,此時prime rib指的是帶骨、
整塊低溫烘烤後再切給你的牛排,rib eye則是將切好的牛
排拿去料理(煎或炭烤)
Spare ribs (里肌和肋眼底下的肋排)
里肌(Short Loin):
Club steak
T-bone (丁骨牛排)
Porterhouse steak
T-bone及porterhouse兩者都包含了兩個不同部位的肉
牛排中的大骨頭隔開了紐約客(strip)和小里肌(tenderloin)
差別在於porterhouse靠近腰部,所以小里肌比T-bone所包含
的要大
Spare ribs (里肌和肋眼底下的肋排)
沙朗(Sirloin,同為里肌肉):
Pin bone steak
Flat bone steak
Wedge bone steak
Sirloin tip
簡略來講,sirloin部位分成top sirloin(靠背)和bottom sirloin
(靠腹部)。bottom sirloin比top sirloin要老。sirloin部位還包
含了牛肉最嫩的tenderloin(小里肌),又稱filet mignon(菲力牛排)
臀肉、後腿肉(Round):
Rump roast (臀肉)
Top round
Bottome round
Heel (字面意義是腳踝,但圖上看起來應該是後膝關節)
Shank (牛腱)
腹肉(Plate):
Short ribs (牛小排)
Skirt steak (橫隔膜外部)
Hanger steak (橫隔膜內部)
腹肉(Flank):
Flank steak
London Broil
美國超市沒有賣我們所講的牛腩,但牛腩是腹肉的一部份。腹肉的特點是味道濃郁但是
口感較軔,要嘛就是細切後快炒,要嘛就是慢慢燉到他軟。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 66.51.193.105
※ 編輯: winddolphin 來自: 66.51.193.105 (05/04 04:42)
... <看更多>