1無罪開釋。 Many people were certain that the officers would get off scot-free. 許多人相信這些警官會無罪開釋。 2被判無罪。 One of the most ... ... <看更多>
Search
Search
1無罪開釋。 Many people were certain that the officers would get off scot-free. 許多人相信這些警官會無罪開釋。 2被判無罪。 One of the most ... ... <看更多>
#1. 「無奈」英文是什麼? 是helpless嗎? 來看例句了解! - 英文庫
首先,無奈的英文可以用helpless 這個單字來表達,意思是「無助的、無奈的」。就使用上來說,helpless 這個字很常用來表達「無助」的意思,用來形容幫不上忙、也無法 ...
LINE it! ... 例句與用法:. The ship was helpless against the power of the storm. 那船抵擋不住風暴的力量。 A hideous monster attacked the helpless villagers.
#3. helpless中文, helpless是什麼意思:無助的… - 查查綫上辭典
例句與用法. Without their weapons they were helpless . 他們沒有武器便不能自衛。 It is inhuman to strike at helpless people . 傷害無依無靠的人是殘酷的。
helpless 翻譯:無助的,無奈的。了解更多。 ... helpless 在英語-中文(繁體)詞典中的翻譯. helpless ... a helpless two-day-old baby 一個無助的兩天大嬰兒.
#5. helpless - 英语_读音_用法_例句 - 海词词典
海词词典,最权威的学习词典,为您提供helpless的在线翻译,helpless是什么意思,helpless的真人发音,权威用法和精选例句等。
helpless 中文的意思、翻譯及用法:adj. 無助的;無能的;沒用的。英漢詞典提供【helpless】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.
helpless 的中文意思:无助的;无能的;无用,点击查看详细解释:helpless的中文翻译、helpless的发音、音标、用法和双语例句等,让你有效掌握helpless这个单词。
#8. 報章英文成語教室- 甚麼時候helpless變成無奈了?... | Facebook
1無罪開釋。 Many people were certain that the officers would get off scot-free. 許多人相信這些警官會無罪開釋。 2被判無罪。 One of the most ...
#9. 關於Helpless的意思和用法的提問 - HiNative
"Helpless" 的用法和例句. Q: 請提供關於helpless 的例句給我。 A: She was all alone and completely helpless. The burglar broke into their home and they had no ...
#10. helpless - 例句_2022最新英文解释词典 - 英语单词大全
英语单词大全为您提供2022 最新英文单词helpless的解释,helpless相关词组,helpless是什么意思,helpless的用法,helpless的意思,helpless的例句,helpless的中文 ...
#11. helpless用法 - 百度一下
无自理能力的;不能自立的;无助的. 2. ~ (with sth) 无法抑制的. 查看更多.. 沪江网校. 分享. 顶. 踩. 反馈. helpless是什么意思- helpless在线翻译- ...
#12. 單字helpless的中文意思與發音 - Websaru線上字典
單字helpless的中英文例句與用法. 那些虛弱的和無助的屠殺: The weak and the helpless slaughtered... 她看見那孤苦無助的小男孩激發了她的母性。
#13. helpless用法翻译_helpless英语读音_解释 - 英语宝典
例句与用法:. The ship was helpless against the power of the storm. 那船抵挡不住风暴的力量。 A hideous monster attacked the helpless villagers. 有个丑恶的 ...
#14. helpless是什么意思 - 英语词典
英语词典(dict.yingyuw.cn)为您提供helpless的英语翻译,helpless的音标,helpless的发音,helpless怎么翻译,helpless的用法,helpless双语例句等相关英语知识。
#15. helpless - 用法_同义词_例句_英语短语 - 沪江网校
沪江词库精选helpless是什么意思、英语单词推荐、用法及解释、中英文句子翻译、英语短语、词汇辨析、英音发音音标、美音发音音标、helpless的用法、helpless什么意思及 ...
#16. Helpless - 解釋_例句用法_英媽媽
解釋/意思: (adj.) unable to manage independently; 'as helpless as a baby' . (adj.) unable to function; without help . (adj.) lacking in or deprived of ...
#17. helpless怎么读_怎么发音_用法- 例句 - 博学虎家长圈
本文归纳总结了helpless英语单词巧记的词根词缀、容易混淆的音和型相近单词、单词形态、以及同义词和反义词。helpless英式发音[helpləs]functionyyrautoPlay(){va.
#18. Helpless 释义| 柯林斯英语词典
Once aboard we were soon helpless with laughter at the absurdity of it. They are not merely helpless victims. helplessly 副词 ...
#19. helpless是什么意思 - 英语词典
恒星英语词典栏目提供helpless是什么意思,helpless的中文解释,helpless的读音发音,helpless的含义和用法以及helpless的造句参考例句。
#20. helpless的意思在线翻译,解释helpless中文英文含义,短语词组 ...
共找到1项关于helpless意思的翻译解释和用法说明. 反义词• helpful 相关词• helpless 单词意思查询Top5 • outlet的意思 • logo的意思 • menu的意思 • combo的意思
#21. 「無奈」的英文怎麽說?可以用helpless嗎
今天關於無奈的英文的幾種表達方式就學習到這裏了,你都記住了嗎? 相關文章: 「整理」的英文怎麽說?Clean up,Tidy up的用法 · between……and的意思 ...
#22. helpless的用法 - 搜狗搜索引擎- Sogou
She rocked backwards and forwards, convulsed with helpless mirth. 她前俯后仰,开怀畅笑。 短语. helpless victim. 无助的受害者. 影视原声 ...
#23. 例句_helpless记忆方法-速学网
helpless 是什么意思,helpless的在线翻译,helpless的用法讲解,helpless的例句,helpless的记忆方法,速学网集思广益解决记忆难题。
#24. helpless的用法- 英语词典
英文helpless什么意思? 英语词典提供helpless的意思详细解释、helpless的音标、helpless的用法,包话相关短语用法,例句说明,近反义等信息.
#25. helpless,helpless的英文意思和翻译,helpless的音标读音,用法 ...
... 包括helpless的英语意思解释、正确音标读音及发音、用法,helpless的英文短句例句含义讲解等与英文单词helpless相关的信息。helpless英[ˈhelpləs]
#26. helpless的反义词是什么 - 星火网校
helpless. 在英语词汇的学习过程中,同学们经常会遇到单词的各种时态和词性用法的变形,接下来就请同学们一起来学习helpless反义词是什么单词。
#27. 「太可惜了!」要怎麼說? 5種表達「可惜」的英文說法
We took pity on a helpless woman walking in the rain and lent her an ... Shame 有「羞愧」、「羞恥」跟「可惜」的意思,用法跟pity 一樣,通常接 ...
#28. helpless翻译_用法_发音- 英语词典 - 新东方在线
helpless 是什么意思?helpless怎么读?新东方在线字典为用户提供单词helpless的释义、helpless的音标和发音、helpless的用法、例句、词组、词汇搭配、近反义词等内容, ...
#29. helpless的翻译_音标_读音_用法_例句
He lay helpless on the floor.他无力地躺在地板上。 It's natural to feel helpless against such abuse.对这种虐待感到无能为力是自然的。 The worst ...
#30. helpless中文 - 訂房優惠報報
短语和例子behelplesswithmirth笑得打滚,笑破肚皮。adv.-ly,-nessn.例句与用法Withouttheirweaponstheywerehelpless.他们没有武器便不能自卫。
#31. 在"英语"词典里helpless}的意思 - Educalingo
在英语词典里带使用范例的helpless含义helpless的近义词以及helpless的25种语言翻译。 ... 该图表展现了单词«helpless»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于 ...
#32. a helpless case - 读音、用法和例句_英語字典 - 极简词典
英汉例句. 雙語例句. But he had spoiled his daughter himself, and Mrs. Lin would take the girl's side no matter what the case might be. He smiled a helpless ...
#33. a helpless child是什么意思-英语-读音- 例句-词组短语- 团词网
基于团词搜索引擎-短语I like a helpless child我像一个无助的孩子; ... a helpless child翻译成中文-a helpless child是什么意思-英语-读音-用法-例句-词组短语.
#34. helpless 中文– Mkballo
在英語-中文情境中翻譯”feel helpless” 例句僅用于幫助你翻譯不同情境中的單詞或 ... 習得性束手無策感,查閱learned-helplessness的詳細中文翻譯、發音、用法和例句 ...
#35. 接尾詞ful跟less的用法 - Kaftin的英文學習資源
care / careful / careless · help / helpful / helpless · hope / hopeful / hopeless · use / useful / useless · pain / painful / painless
#36. 無奈英文怎麼說,人生無奈用英文怎麼講 - 嘟油儂
例句:life is very helpless, but we must continue, because we are the man! 生活是很無奈,但我們必須繼續下去,因為我們是男人! life的用法:.
#37. helpless 中文 - Startu
“innocent or helpless person” 中文翻譯: 單純的或不能自助的人“leave abandoned isolated or helpless” ... 英漢詞典提供【helpless】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.
#38. unhelpful和helpless的区别_helpless的用法 - 天天知识网
helpless 的用法和样例: 例句用作形容词(adj.) Girls just love helpless animals. 女孩子就是喜欢无助的动物。 In other words, they make him feel less helpless in ...
#39. 課文及文法解析- 台南二中英文科教學網站 - 數位學習系統
'The helpless man asked a favor of his friend. ... 補充: u 不定詞片語to see you again在此為副詞用法,用以說明造成前方表示情 緒的形容詞之原因 ...
#40. helplessness 造句/ 例句 - 优词词典
helplessness造句,helplessness例句,helplessness用法. ... It is because of that very helplessness that I fell bound to go. 正是因为这种无可奈何我才感到非走 ...
#41. 無助英文 - 軟體兄弟
無助的英文是unarmed; vulnerable; defenseless; helpless。 ... 詳細解釋無助地英文怎麽說,怎麽用英語翻譯無助地,無助地的英語例句用法和解釋。 ,I felt helpless ...
#42. 幫我找點帶有less字尾的英語單詞
helpless. tasteless. useless. thoughtless. 英語字尾加less和ness有什麼不同? 6樓:116貝貝愛. 英語字尾加less和ness的區別為:意思不同、用法 ...
#43. helpless 中文歐路詞典|英漢-漢英詞典 - Cvyup
A HELPLESS USER REALLY NEED YOUR HELP的翻譯結果。 一個無奈的用戶真的需要你的幫助『歐路詞典』為您提供helpless的用法講解,告訴您準確全面的helpless的中文意思, ...
#44. 「無奈」的英文- 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英語討論區-
I feel helpless too. (屬於表達"無助","無力感"這類的"無奈") 哎..."無奈"這樣子用時(註一)我可以"感覺"出還有其他場合的用法,只是當刻意去思考這 ...
#45. 正體中文
... and necessity is only preserved when indicating puzzlement and helplessness. ... 明清時代的「卜/欲」主要有七個用法:欲望/意願/希望,未來,過度,需要, ...
#46. “撒嬌” 的英文怎麼說? - Sammy 老師
... 或act helpless (故作無助) 比如: She was acting (all) helpless, ... 希望他能給她一點錢) (這裡的all 是口語上的加強語氣用法) 但是當然也可以 ...
#47. 不忍心無奈這兩個詞用英文怎麼說 - 貝塔百科網
例句:life is very helpless, but we must continue, because we are the man! 生活是很無奈,但我們必須繼續下去,因為我們是男人! life的用法:.
#48. helpless的动词 - 奶茶中国
因为feel是感观动词,用法类似be动词.后面接形容词而不是副词. helpless [英][helpls][美][hlpls] adj.无助的; 无能的; 无用的; 六亲无靠; 例句:1.
#49. sigh的第三人稱單數和例句- 英語學習
sigh的用法1:sigh的基本意思是“嘆息,嘆氣”,指無意識地發出表示強烈渴望、失去 ... freight - the tears of oppressed, the sighs of the helpless.
#50. learned helplessness是什么意思 - 趣词词典
趣词词典为大家提供learned helplessness是什么意思、learned helplessness的用法、learned helplessness造句等单词或短语的查询服务。
#51. 孤苦伶仃:解釋,出處,詞語辨析,用法 - 中文百科全書
孤苦伶仃解釋,出處,詞語辨析,用法, ... 中文名:孤苦伶仃; 外文名:lonely and helpless; 出處:晉·李密《陳情表》; 釋義:孤單困苦,沒有依靠. 解釋,出處,詞語辨析, ...
#52. 英語單詞前綴或後綴的構成和用法小結 - 今天頭條
英語單詞前綴或後綴的構成和用法小結. 2019-08-04 翅膀英語 ... jobless 無業的cordless 無線的homeless helpless 無助的. 4. -ous (n.adj.)表示「具有……性質的」。
#53. helpless 中文【helpless中文什么意思_在線翻譯_讀發音_用法
helpless 中文【helpless中文什么意思_在線翻譯_讀發音_用法_雙語例. 獨立藝人,附加條款亦可能應用。 (請參閱使用條款) Wikipedia®和維基百科標志是維基媒體基金會 ...
#54. 開懷大笑:laugh用法知多少 - 可可英語館
如果因此你要嘲笑我,那就悉聽尊便。 3.使笑得[T]. She laughed herself helpless. 她笑得不能停止。 4.以 ...
#55. 開懷大笑:laugh用法知多少 - 英語點津幫
2013年6月13日 — 開懷大笑:laugh用法知多少簡介:Joyfulness keeps the heart and face ... 一、關於laugh,你應該知道的用法有 ... She laughed herself helpless.
#56. helpless翻譯及用法 - Nodxk.co
helpless 中文helpless中文,helpless的意思,helpless翻譯及用法 ... “learned helpless”中文翻譯習得性無助“there is hope for the helpless”中文翻譯有希望的 ...
#57. 怎样理解few more hopeless people than himself中few的用法
few修饰名词 people,more helpless 也修饰 people。 few more helpless people than himself 的意思 ...
#58. 介词over的用法 - 知乎专栏
介词over的用法. 1 年前· 来自专栏英语语法 ... 过去”相应,也有助于我们掌握over的这个用法。 ... (3)It' s like she's got this power over me and I'm helpless.
#59. helpless动词形式reliable动词形式 - 英语学习
helplessness, 是形容词helpless (adj. 无助的;无能的;没用的) +名词后缀ness 而构成的( n. 无能为力;无可奈何状态) 本身是没有动词形式的.词根是help, 有 ...
#60. helpless 中文– increased infiltration中文 - Sfpartm
helpless 的中文意思,[ 'helplis ] adj,1,无帮助的,未受到帮助的。2,孤弱的,无依无…,查阅helpless的详细中文翻译、发音、用法和例句等。
#61. helpless名词 - 罗辞问答网
helpless 什么意思及同义词沪江词库精选helpless是什么意思、英语单词推荐、用法及解释、中英文句子翻译、英语短语、词汇辨析英音['helpləs] ...
#62. [百度云/BT下载]elpless.zip - helpless的意思中文翻译 - 林右格
elpless,helpless英文helpless什么意思啊helpless读音feelhelpless啥意思helpless用法helpless的意思中文翻译helpless名词reliable动词和名词elpless.
#63. can't help 和can't help but 差在哪? - 希平方
大家有沒有覺得這個用法有點小複雜呢?沒關係,只要常常和希平方一起學習、多接觸英文就會讓你「不得不」將這些用法自然地學起來囉!
#64. Without you, will feel quite helpless这句话是什么意思?
I feel very helpless是我感到很无助good hard似乎不是什么固定用法,如果从中文式英语来直译的话,就是好辛苦…… 补充:楼上说到good hard是加深程度,但是这个在英文的习 ...
#65. helpless的副词形式 - 布格伦科技网
词形变化副词helplessly 名称helplessness 英语解释unable to manage ... 中文词源helpless 无助的help,帮助,有益,-less,表否定。 helpless 用法和 ...
#66. Re: [單字] 請問"無奈" 除了helpless 還可怎麼表示- 看板Eng-Class
目前我還想不到直接可相對的英文(字彙量的問題) 但也有一個情況是沒有直接相對譯的字(前者的可能性高很多... orz ) 不過即使是字彙量的問題, ...
#67. [网盘在线]elpless.zip[迅雷下载] - 一朵花
elpless,helpless是什么意思中文helpless音标helpless用法helpless读音conclude和conclusion用法helplessmother feelhelpless啥意思helpless ...
#68. helpless句子_嗡句子
7、helplesshelplesslife那挽手搭背用法,励志或许将比当时我们一起走进这里的时候更加自信。 8、励志不洗脸努力,啥意思我承认我对于你好感 ...
#69. 漢語近義詞用法詞典 - 第 329 頁 - Google 圖書結果
confused and troubled té les ~ HD 6571,11k T. ( Kàn tā nà ~ wúzhù de yàngzi , juéde tā hěn kělián ) When I saw him confused and helpless , I pitied him .
#70. 大學英語短語用法精編 - Google 圖書結果
If the little pusher chose to button up now,I would be left helpless.如果那私卖毒品的小贩什么都不说,那我也就没办法了。 He hasn't said a word about our part ...
#71. helpless句子_句子掐网
15、中文没有长大吧励志,用法心里迅速划过一阵尖利的痛。 16、用法放下helplesshelplesslife,啥意思你有一个清雅的美名。 17、啥意思再看到你,helpless微笑的看着凌 ...
#72. 英会話形容詞の達人 - 第 63 頁 - Google 圖書結果
叙述的用法として、 I was helpless against his physical I abuse . (私は彼の肉体的虐待に対して無力でした)や My brother became helpless after the tragic ...
#73. 高等学校英语应用能力考试最新备考指南 - 第 181 頁 - Google 圖書結果
答案为 B。此题考查先行词 it 的用法, it 此处做形式宾语,真正宾语为不定式短语 to ... 应该使用形容词做补足成分,动词 help 的形容词形式是 helpful 或者 helpless 。
#74. 無助的英文
對他人提出要求的4個英文句子; 英文Assist 所有用法與中文意思! ... 独力的"英文翻译unassisted "无助的;无能的"英文翻译helpless "无助的爱"英文翻译can"t ...
#75. 「残念だ」を英語では? – pityの使い方
□pityの他の用法. 上でpityの基本使用例を紹介しましたが、pityは別の ... (9) I pity them for their helplessness. (彼らは無力でかわいそうだ。).
#76. helpless - 百知學英文
Website: Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
#77. 英文Can't help but 跟Can't help 的用法!中文意思差在哪?
... help 的意思很像,但又有點不太一樣。如果你還不知道這兩句英文的用法跟意思,那就趕快學起來吧。 下面教學Can't help but / Can't help 的用法!
#78. helpless的词性.zip网盘合集资源 - 诚达嘉禾
4 天前 — helpless的词性,helpless中文helpless名词形式helpless18 helpless的用法helpless的意思中文翻译helpless的词性helpless中文翻译helpless是什么意思 ...
#79. 英文集合名詞(Collective Noun)單數及複數的正確用法
在英文文法裡,集合名詞(Collective Noun)是用來描述一群對象,而這些對象可以是人、動物、或是概念等事物。 由於中文文法不強調單複數的概念,有些 ...
#80. 英语-汉语helpless翻译
helpless {形容词} · helplessly {副词} · helplessness {名词} · feel helpless {动词} · watch helplessly {动词}.
#81. helplessの意味・使い方・読み方|英辞郎 on the WEB
helpless · 体が不自由{ふじゆう}な、自分{じぶん}ではどうすることもできない · 頼{たよ}りない · 助けを得られない · 手の施{ほどこ}しようがない[付けることが ...
#82. 常聽到的英文簡報開場白“Thank you for your coming”,其實說 ...
這兩句話在文法上雖然OK,但句意冗贅。attend的意思和中文的「參加」不盡相同,以英文解釋,它指的是"go and show up",你參加一場會議,用attend a ...
helpless用法 在 Re: [單字] 請問"無奈" 除了helpless 還可怎麼表示- 看板Eng-Class 的推薦與評價
※ 引述《snob2 (ggg)》之銘言:
: ※ 引述《snob2 (ggg)》之銘言:
: : 請問
: : 無奈的中文意思有沒辦法做什麼/無能為力的意思
: : ex 他很無奈, 必需繼續做這份工作
: : 所以用helpless有點怪怪的
: : 請教有沒有比較適當的字眼
: : 謝謝
: 感謝回覆
: 想再請問
: "心情很無奈" or "覺得無奈"
: 要用什麼字來表達
: 謝謝
目前我還想不到直接可相對的英文 (字彙量的問題)
但也有一個情況是沒有直接相對譯的字
(前者的可能性高很多... orz )
不過即使是字彙量的問題,
在很多情形下還是可以藉由其他方式表達要說的意思
但關鍵是要有個比較確切的情境來讓人明白你原本要說的可能是甚麼
舉個例子,中文裡,數字"八"的十倍就是"八十"
但是在法文的思考邏輯中,"八十"是"四個二十"
你無法直接中文的"八十"這個思考邏輯去翻譯
而是知道"八十"所要代表的意思之後,
再去用法文裡相對意思裡的字
(抱歉,我知道這裡是英文版,
以法文做例子是因為我覺得這個例子的語言邏輯上的衝擊比較大)
同理,以這樣的思考方式就可以去想像,
"無奈"這個字不一定就像yes或no這樣可以在中文裡找到較準確相對的字
尤其這又是比較轉折的表達辭語
所以你所設的情境就很重要
在你上一篇文章中提到的情境下
"他很無奈, 必需繼續做這份工作"
這裡的無奈我以下列兩種情況舉出其不同處:
1. 能力僅限於此,所以不得不在這家公司工作
則可表達成: I have to work for this company becauce I have no choice.
2. 在工作上遇到挫折,覺得很無奈,但能得繼續做這工作
則可表達成: I have to finish the work even I'm feeling frustrated.
(在此只是舉個例子,當然,還有其他不同的表達情境跟方式)
另外你提到的"心裡很無奈"、"覺得無奈"
也是要看是在甚麼情境之下
如果你一定要用英文裡有"覺得..."的表達方式的話
像 frustrated 或其他符合意思的形容詞
但如果你有前因後果或有足夠的上下文來說明
也可考慮 "have no choice..." 、 "have no alternative..."
甚至以 however、but 的方式做一種轉折的表達方式
也可以表現出你的無奈感
再舉一個例子,另種無奈感
A情形已經很壞了,卻又遇上另一個B那樣更糟的情形
例如:My husband says he wants a divorce.
To make matters worse, I'm pregnant.
但這裡的to make matters worse 是有種雪上加霜的意思
至於helpness,在某些情形下也可用
但比較偏向是無助感
像 learned-helplessness 在學術上就翻成 習得無助感
對於某件事一試再試但卻還是無法做到
此時的心情可用 to feel helpless
再者,如果要直接從中文的表達文字去翻成英文的話
要小心會有洋涇濱的英文出現,因為有時候他們的慣用表達邏輯不同
但因為這塊土地上,英美文化移植得蠻深的,交流也較頻繁
所以就算某些直譯非他們的慣用方式
他們有的還是大概可以知道你要表達的意思
例如: "long time no see"、"people mountain people sea"
就已經成功地入侵英語世界了
(vuvuzela 也成功地攻陷牛津字典了,
好可怕...天知道英國人有多討厭vuvuzela...)
(希望沒有太離題)
--
※ 編輯: trids 來自: 180.92.4.32 (08/28 01:53)
... <看更多>