疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 i've got your back意思 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片
在i've got your back意思這個產品中，有6篇Facebook貼文，粉絲數超過9,652的網紅孫培雅，也在其Facebook貼文中提到， 哀~ 容我先嘆氣一下 禮拜天真的好令人痛苦要上學 真的好討厭上學(怒) 現在是3/11 4:50am 我的腦子基本上已經不行了 構思不出什麼話 所以我決定就在這邊打一句沒意義的話 想看看能不能加點行數 讓版面好看一點 我發現好像還是太過簡樸 於是我又在打上一些字 例如這些字 看來看去比起前幾篇似乎...

i've got your back意思 在 孫培雅 Facebook 的最佳解答

孫培雅 By 孫培雅

2018-03-11 09:11:58 有 491 人按讚
  • Share this:


哀~ 容我先嘆氣一下 禮拜天真的好令人痛苦要上學 真的好討厭上學(怒) 現在是3/11 4:50am 我的腦子基本上已經不行了 構思不出什麼話 所以我決定就在這邊打一句沒意義的話 想看看能不能加點行數 讓版面好看一點 我發現好像還是太過簡樸 於是我又在打上一些字 例如這些字 看來看去比起前幾篇似乎還是有點少 於是我把上行的在故意打錯 這樣我就能自導自演的糾正自己說:是再啦幹 這樣又是一些字了 恩..我想到這邊應該就夠了吧?再加一個可愛的表情符號做結束~完美! 😼
-
中文歌推薦: 七里香 cover by 劉瑞琦 （原唱:周杰倫）
其實一開始會聽這首歌是因為他的前奏 幾個音幾個鍵 輕輕譜出的旋律令人陶醉 閉上眼配上歌詞細細品嘗 彷彿置身春精靈布置的金黃色大道 微風徐徐吹來 將幾些沙幾些碎石飛起 落在我那殘破不堪的皮膚上 我微微張嘴 打從心坎的說了聲幹
https://www.youtube.com/watch?v=-fkxvPH5Yz4
-
英文歌推薦: Krewella - Human
推薦這首歌最大的原因:歌詞不錯 以下感想
Lately I've been thinking about what I can do, you've been wonderful in all that you can be, but I'm only human, I've been trying so hard to close to you, trying to take us back to where we were before, I'm screwed up but hey~this is my fucking life. Where is truly me? I'm hanging off the edge just wanna fall wide awake now. Why I cannot stop run away, I wonder if I'll ever stop.
https://www.youtube.com/watch?v=36Ua4Uruqmk
-
韓文歌推薦: Afterschool - Night into the sky
這算是首老歌了嗎? 2011年的~ 對這首歌稍做研究後(都是參考網路資料 我省略很多 有興趣自個查去) 發現分為兩組RED&BLUE 狂野性感與清純可愛 兩種不同風格並與歌名呼應 "希望自己在寧靜夜空中能堅持自己的理想不再輕易妥協與軟弱" 旋律如此輕快令人放鬆的這首歌沒想到竟有這般含意阿~ 我想這是真正下定決心後才能有的心境 就如歌詞中說 我一步步走出自己的道路 期許自己也能看見與她們相同的天空
是該長進了 培雅 母湯再幼稚任性囉
https://www.youtube.com/watch?v=8TybPXqzQ50
-
日文歌推薦: 手紙 ～拝啓 十五の君へ
或許是命運的捉摸吧 這首歌一天內 短短3小時內 有兩個不同的人傳給我XDD 不過一個是MV 一個是MAD就是了 難道這是我不知道的新崛起歌嗎~ 歌詞中是主角寫給年後的自己 常常當下我們碰見的事都不是我們願意的 甚至我們可能無法面對 處理 當下昂首闊步展露笑容 努力面對努力走過 對年後的自己能夠笑談過去種種往事 便是成長了吧~?
https://www.youtube.com/watch?v=o9OA10x8lXw
-
OK..I apologize. 這週挺厭世的 沒理由 就是時間點到了差不多發病了 如果時光倒流 我絕對先偷看隔壁同學穿什麼款示的內衣褲再解決我自己 為什麼我可以蠢的跟一頭笨驢一樣?
Get time to reverse, start at the beginning. Stop keep coming back for more. I think i just need another hit, another sip, another pull, another rip, maybe another little shot of you? hahahahaha Always lay me down like used to.
I'm a junkie for your love, got me hooked with one touch. There ain't another thing I ever wanted so much.
-
補充: !!google翻譯並非我文章的意思!! 我原本說想知道我在講什麼的自己去翻譯 但我不是很相信google 於是我全複製過去翻翻看 全部都翻錯了... 看得懂就看得懂吧哈哈
by 遊海龜女子zzz And 如果有英文大大發現我哪邊用錯或是怪怪的歡迎私訊告訴我 thanks a lot ~ peace world LUL

Tags:
孫培雅

About author
9652 followers 8932 likes "https://www.youtube.com/channel/UCKcGYa1xHw3q7oPOdScQxIA"
View all posts

i've got your back意思 在 萬芳 One-Fang Facebook 的最佳解答

萬芳 One-Fang By 萬芳 One-Fang

2016-11-16 08:31:53 有 154 人按讚
  • Share this:


分享馬世芳的送別Leonard Cohen

週六22：00重播。

Leonard Cohen辭世，恍惚了好幾天，不知如何是好。昨日下定決心做一期專題為他送行，於是搬出一疊唱片，打開電腦，找到了1972年以色列現場版的Chelsea Hotel #1（對，是#1，和後來行世的#2歌詞大有不同），遙寄曾和他有一夜情的，早死的女歌手Janis Joplin：

Ah but you got away, didn’t you baby
You just turn your back on the pain
You got away on your wildest dream
Racing the midnight train, I can see it
Racing the midnight train with no clothes on, baby...

忍不住還是痛哭了一場。

這期節目並不打算依時序立傳，也無法遍及他漫長生涯那眾多深邃、詩意的傑作。若要做尚稱周到的回顧專題，我想至少該放二十首歌才勉強說得過去，而我只有兩個小時，所以乾脆反其道而行，照著心情，挑幾首特別特別重要的歌，好好說一說故事，好好放幾個比較少見的版本。

這期節目，從他辭世之作You Want It Darker專輯的Leaving the Table開始：

I don't need a reason
For what I became
I've got these excuses
They're tired and lame
I don't need a pardon, no, no, no, no, no
There's no one left to blame
I'm leaving the table
I'm out of the game

繼以2012年的自敘之歌Going Home：

Going home
Without the burden
Going home
Behind the curtain
Going home
Without this costume
That I wore

然後是我的大愛歌，Tower of Song，先聽一點兒1988年版，再聽2008年倫敦實況，看他怎樣揭示人生奧祕的終極答案...

I was born like this, I had no choice
I was born with the gift of a golden voice
And twenty-seven angels from the Great Beyond
They tied me to this table right here
In the Tower of Song

接著說說他早年怎樣到了紐約，住進了切爾西旅館，遇見了Janis Joplin，後來寫了向她致意的這首Chelsea Hotel（#1 & #2）。先聽1974的專輯版，再聽1972的實況版：

Ah but you got away, didn't you babe,
you just turned your back on the crowd,
you got away, I never once heard you say,
I need you, I don't need you,
I need you, I don't need you
and all of that jiving around...

話說從頭，還是得提一提他從詩人變成歌手，以33歲「高齡」闖進流行樂壇的故事，他的貴人包括率先翻唱Suzanne的Judy Collins，和簽下他的傳奇A&R，哥倫比亞唱片公司的John Hammond。再來講一下1970年Isle of Wight音樂節的故事：Cohen在凌晨兩點上場，睡衣外面罩著一襲雨衣，對著足足六十萬剛聽完Jimi Hendrix的躁動不安的少年少女，悠悠唱起，把全唱送入不可思議的時空：

And you want to travel with him
And you want to travel blind
And you think maybe you'll trust him
For he's touched your perfect body with his mind

1960年代他住在希臘小島上，和他的繆思Marianne Ihlen過著浪子隱士的生活。這段時間寫的詩，很多靈感來自Marianne，比方Bird on the Wire就來自Marianne看到窗外停在高處電線上的一隻鳥。我們先聽1969的專輯版，再聽他講了一段法文歌詞的1972巴黎實況：

Oh like a bird on the wire
like a drunk in a midnight choir
I have tried in my way to be free

既然提到了Marianne，就得聽一聽摧肝裂膽的別離之歌So Long, Marianne：據說這是Cohen和她分手，經歷一場精神崩潰之後寫下的。同樣地，先聽1967年的專輯版，再給你一個摧枯拉朽的1993年奧斯陸演唱會實況，兩位女和聲唱著整段整段之前沒有的歌詞，懾人心魄：

Your eyes, I forget your eyes
Your body’s at home in every sea,
You gave your news to everyone
You said was a secret just for me...

是的，我也念了今年七月，Cohen寫給臨終病床上的Marianne的那封信，如今重讀，字字句句的意思又更不一樣了。「我們都老了，身體都崩壞了，我想很快我就會追上你，我就在你身後緊緊跟著：伸出你的手，我想你會觸到我的手......祝你有一段美好的旅程。獻上無盡的愛，我們在路那頭見。」

Famous Blue Raincoat，一封寫給遠方「我的兄弟，我的殺手」的昔日情敵的信，銷魂蝕骨。Cohen後來只說，歌裡那件雨衣其實是他自己穿的，很珍愛的一件Burberry藍雨衣，最後是被偷走了的。「你的仇敵正睡著，你的女人自由了」，記得夏宇引過這句詩。

Alexandra Leaving改寫自1911年希臘詩人Cavafy的詩，描述屋大維攻陷亞歷山大城前夕，安東尼夢見樂聲與無形體的行伍，並將決心一戰，且註定要和這座他即將失去的深愛的城訣別。Cohen把原詩的亞歷山大城Alexandria改成了女子的名字Alexandra，歌詞倏然有了更豐富深邃的解讀空間。這是和Cohen共事三十餘年的才女Sharon Robinson與他合寫合唱的經典。

It’s not a trick, your senses all deceiving
A fitful dream, the morning will exhaust –
Say goodbye to Alexandra leaving
Then say goodbye to Alexandra lost

最後壓軸，只能放Hallelujah了。我挑的是2009年Coachella音樂祭實況，當時75歲的Cohen面對底下幾萬個二十郎噹的小青年，再次發揮魔力，鎮住全場，所向披靡，成為他晚年演出的經典一役。我也一併放了這首歌1984原版：當年沒什麼人注意到它，儘管Cohen花了三年，寫了八十多段歌詞，屢經刪修才終於定稿，也算嘔心瀝血。幸有John Cale翻唱在前，Jeff Buckley翻唱在後，讓這首滿是舊約典故，關於慾望與毀滅、罪惡與救贖、神性與人性的歌，竟然成為西方流行樂史翻唱次數最多的作品之一。

謝謝你，Dear Leonard，這世界沒有了你，一下顯得更愚昧，更冰冷，更無禮了。我們仍得試著在這樣的世界活下去，一面聽著你留給我們的詩歌。謝謝。

播出曲目：

Leaving the Table (You Want It Darker, 2016)
Going Home (Old Ideas, 2012)
Tower of Song (I’m Your Man, 2008)
Tower of Song (live, London, 2008)(I’m Your Man, 1988)
Chelsea Hotel #2 (New Skin For The Old Ceremony, 1974)
Chelsea Hotel #1 (live, Tel Aviv, 1972)
Suzanne (Songs of Leonard Cohen, 1967)
Suzanne (live, The Isle of Wight, 1970)
Bird on a Wire (Songs From a Room, 1969)
Bird on a Wire (live, Paris, Live Songs, 1973)
So Long, Marianne (Songs of Leonard Cohen, 1967)
So Long, Marianne (Live, Oslo, 1993)
Famous Blue Raincoat (Songs of Love and Hate, 1971)
Alexandra Leaving (Ten New Songs, 2001)
Hallelujah (Various Positions, 1984)
Hallelujah (live) (live, Coachella, 2009)

—

Bonus tracks（週六重播）:

The Gypsy’s Wife (live, Field Commander Cohen, 1979)
Hey, That's No Way to Say Goodbye (Songs of Leonard Cohen, 1967)

Tags:
萬芳 One-Fang

About author
歌手。演員。
活動及邀約請洽：林法德 小姐 [email protected] 每首歌都有她自己的生命 每?
132922 followers 120681 likes "https://filmto.cc/bd52ce"
View all posts

i've got your back意思 在 林生祥 Lin Sheng Xiang Facebook 的最讚貼文

林生祥 Lin Sheng Xiang By 林生祥 Lin Sheng Xiang

2016-11-15 17:54:21 有 87 人按讚
  • Share this:


週六22：00重播。

Leonard Cohen辭世，恍惚了好幾天，不知如何是好。昨日下定決心做一期專題為他送行，於是搬出一疊唱片，打開電腦，找到了1972年以色列現場版的Chelsea Hotel #1（對，是#1，和後來行世的#2歌詞大有不同），遙寄曾和他有一夜情的，早死的女歌手Janis Joplin：

Ah but you got away, didn’t you baby
You just turn your back on the pain
You got away on your wildest dream
Racing the midnight train, I can see it
Racing the midnight train with no clothes on, baby...

忍不住還是痛哭了一場。

這期節目並不打算依時序立傳，也無法遍及他漫長生涯那眾多深邃、詩意的傑作。若要做尚稱周到的回顧專題，我想至少該放二十首歌才勉強說得過去，而我只有兩個小時，所以乾脆反其道而行，照著心情，挑幾首特別特別重要的歌，好好說一說故事，好好放幾個比較少見的版本。

這期節目，從他辭世之作You Want It Darker專輯的Leaving the Table開始：

I don't need a reason
For what I became
I've got these excuses
They're tired and lame
I don't need a pardon, no, no, no, no, no
There's no one left to blame
I'm leaving the table
I'm out of the game

繼以2012年的自敘之歌Going Home：

Going home
Without the burden
Going home
Behind the curtain
Going home
Without this costume
That I wore

然後是我的大愛歌，Tower of Song，先聽一點兒1988年版，再聽2008年倫敦實況，看他怎樣揭示人生奧祕的終極答案...

I was born like this, I had no choice
I was born with the gift of a golden voice
And twenty-seven angels from the Great Beyond
They tied me to this table right here
In the Tower of Song

接著說說他早年怎樣到了紐約，住進了切爾西旅館，遇見了Janis Joplin，後來寫了向她致意的這首Chelsea Hotel（#1 & #2）。先聽1974的專輯版，再聽1972的實況版：

Ah but you got away, didn't you babe,
you just turned your back on the crowd,
you got away, I never once heard you say,
I need you, I don't need you,
I need you, I don't need you
and all of that jiving around...

話說從頭，還是得提一提他從詩人變成歌手，以33歲「高齡」闖進流行樂壇的故事，他的貴人包括率先翻唱Suzanne的Judy Collins，和簽下他的傳奇A&R，哥倫比亞唱片公司的John Hammond。再來講一下1970年Isle of Wight音樂節的故事：Cohen在凌晨兩點上場，睡衣外面罩著一襲雨衣，對著足足六十萬剛聽完Jimi Hendrix的躁動不安的少年少女，悠悠唱起，把全唱送入不可思議的時空：

And you want to travel with him
And you want to travel blind
And you think maybe you'll trust him
For he's touched your perfect body with his mind

1960年代他住在希臘小島上，和他的繆思Marianne Ihlen過著浪子隱士的生活。這段時間寫的詩，很多靈感來自Marianne，比方Bird on the Wire就來自Marianne看到窗外停在高處電線上的一隻鳥。我們先聽1969的專輯版，再聽他講了一段法文歌詞的1972巴黎實況：

Oh like a bird on the wire
like a drunk in a midnight choir
I have tried in my way to be free

既然提到了Marianne，就得聽一聽摧肝裂膽的別離之歌So Long, Marianne：據說這是Cohen和她分手，經歷一場精神崩潰之後寫下的。同樣地，先聽1967年的專輯版，再給你一個摧枯拉朽的1993年奧斯陸演唱會實況，兩位女和聲唱著整段整段之前沒有的歌詞，懾人心魄：

Your eyes, I forget your eyes
Your body’s at home in every sea,
You gave your news to everyone
You said was a secret just for me...

是的，我也念了今年七月，Cohen寫給臨終病床上的Marianne的那封信，如今重讀，字字句句的意思又更不一樣了。「我們都老了，身體都崩壞了，我想很快我就會追上你，我就在你身後緊緊跟著：伸出你的手，我想你會觸到我的手......祝你有一段美好的旅程。獻上無盡的愛，我們在路那頭見。」

Famous Blue Raincoat，一封寫給遠方「我的兄弟，我的殺手」的昔日情敵的信，銷魂蝕骨。Cohen後來只說，歌裡那件雨衣其實是他自己穿的，很珍愛的一件Burberry藍雨衣，最後是被偷走了的。「你的仇敵正睡著，你的女人自由了」，記得夏宇引過這句詩。

Alexandra Leaving改寫自1911年希臘詩人Cavafy的詩，描述屋大維攻陷亞歷山大城前夕，安東尼夢見樂聲與無形體的行伍，並將決心一戰，且註定要和這座他即將失去的深愛的城訣別。Cohen把原詩的亞歷山大城Alexandria改成了女子的名字Alexandra，歌詞倏然有了更豐富深邃的解讀空間。這是和Cohen共事三十餘年的才女Sharon Robinson與他合寫合唱的經典。

It’s not a trick, your senses all deceiving
A fitful dream, the morning will exhaust –
Say goodbye to Alexandra leaving
Then say goodbye to Alexandra lost

最後壓軸，只能放Hallelujah了。我挑的是2009年Coachella音樂祭實況，當時75歲的Cohen面對底下幾萬個二十郎噹的小青年，再次發揮魔力，鎮住全場，所向披靡，成為他晚年演出的經典一役。我也一併放了這首歌1984原版：當年沒什麼人注意到它，儘管Cohen花了三年，寫了八十多段歌詞，屢經刪修才終於定稿，也算嘔心瀝血。幸有John Cale翻唱在前，Jeff Buckley翻唱在後，讓這首滿是舊約典故，關於慾望與毀滅、罪惡與救贖、神性與人性的歌，竟然成為西方流行樂史翻唱次數最多的作品之一。

謝謝你，Dear Leonard，這世界沒有了你，一下顯得更愚昧，更冰冷，更無禮了。我們仍得試著在這樣的世界活下去，一面聽著你留給我們的詩歌。謝謝。

播出曲目：

Leaving the Table (You Want It Darker, 2016)
Going Home (Old Ideas, 2012)
Tower of Song (I’m Your Man, 2008)
Tower of Song (live, London, 2008)(I’m Your Man, 1988)
Chelsea Hotel #2 (New Skin For The Old Ceremony, 1974)
Chelsea Hotel #1 (live, Tel Aviv, 1972)
Suzanne (Songs of Leonard Cohen, 1967)
Suzanne (live, The Isle of Wight, 1970)
Bird on a Wire (Songs From a Room, 1969)
Bird on a Wire (live, Paris, Live Songs, 1973)
So Long, Marianne (Songs of Leonard Cohen, 1967)
So Long, Marianne (Live, Oslo, 1993)
Famous Blue Raincoat (Songs of Love and Hate, 1971)
Alexandra Leaving (Ten New Songs, 2001)
Hallelujah (Various Positions, 1984)
Hallelujah (live) (live, Coachella, 2009)

—

Bonus tracks（週六重播）:

The Gypsy’s Wife (live, Field Commander Cohen, 1979)
Hey, That's No Way to Say Goodbye (Songs of Leonard Cohen, 1967)

Tags:
林生祥 Lin Sheng Xiang

About author
林生祥 Lin Sheng Xiang，高雄美濃人，主唱 / 吉他手 / 月琴手 / 三弦手 / 詞曲創作者 / 製作人 【專輯作品】 《過庄尋聊》觀子音樂坑（1997） 《游盪美麗島》觀子音樂坑（1998） 《我等就來唱山歌》交工樂隊（1999） 《菊花夜行軍》交工樂隊（2001） 《臨暗》生祥與瓦窯坑３（2004） 《種樹》林生祥/平安隆/大竹研（2006） 《野生》林生祥/大竹研（2009） 《大地書房》林生祥/大竹研/早川徹（2010） 《我庄》生祥樂隊（2013） 《圍庄》生祥樂隊（2016） 【得獎記錄】 ◎1993年，大學城第10屆全國大專創作歌謠比賽第一名、最佳作詞獎（觀音的故鄉） ◎2000年，第11屆金曲獎非流行音樂類最佳作曲人（我等就來唱山歌）、最佳專輯製作人（鍾永豐、林生祥、陳冠宇） ◎2002年，第13屆金曲獎流行音樂作品類最佳樂團（交工樂隊） ◎2005年，第16屆金曲獎流行音樂作品類最佳客語流行音樂演唱專輯（臨暗）、最佳樂團（生祥與瓦窯坑3） ◎2007年，第18屆金曲獎流行音樂作品類最佳客語歌手、最佳客語專輯（種樹）/拒領 ◎2009年，入圍第20屆金曲獎流行音樂作品類最佳單曲製作人（曬穀場，收錄於吳晟《甜蜜的負荷—詩．歌》合輯） ◎2010年，專輯《野生》入圍第21屆金曲獎技術類最佳專輯包裝獎 ◎2010年，入圍第10屆華語音樂傳媒大獎 ◎2010年，第1屆金音獎最佳民謠專輯（野生）。共入圍四項：【不分類型獎項】的「最佳創作歌手獎」、「最佳樂手獎」（吉他）；【類型音樂獎項】的「最佳民謠專輯獎」（野生）、「最佳民謠單曲獎」（南方） ◎2010年，專輯《大地書房》獲華語金曲獎2010年度十大華語唱片 ◎2011年，專輯《大地書房》入圍華語金曲獎年度最佳民謠藝人、年度最佳其他方言專輯、年度最佳其他方言歌曲、年度最佳封套設計 ◎2011年，專輯《大地書房》入圍第22屆金曲獎技術類最佳專輯包裝獎 ◎2011年，第2屆金音獎最佳專輯、最佳創作歌手、最佳民謠專輯 ◎2013年，專輯《我庄》獲第4屆金音獎評審團獎
各位朋友: 有關演出邀約，麻煩請跟我同事 Thomas Chung聯絡，Email是: [email protected]
35736 followers 26652 likes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：
你可能也想看看
You have my back
I have got your back
I got your back
I got your back meaning
hold your back中文
we've got your back
Always got your back
on your back中文
搜尋相關連結

#1. 1分鐘英語挑戰：「got your back」是什麼意思？ - 每日頭條

意思 是to be willing and prepared to defend someone; to look out for someone when they need assistance. 願意並準備為某人辯護;在別人需要幫助的時候 ...

#2. 【英語多益通】歐巴馬總統got your back！ | ETtoday生活新聞

你如果常看美國影集或是電影，尤其是警匪槍戰片或是士兵作戰的戰爭片時，最常聽到這句「We've got your back.」，意思是說：「我來照應你的後方。

#3. 美劇中常看到的「I have your back」是這個意思 - 人人焦點

John害怕的說「I am not sure if I can do this， it's so high」「我不知道我是否可以做到，太高了」. John說「I will have your back」「沒事，我照看你 ...

#4. 【多益職場通】歐巴馬總統got your back！ - 今周刊

你如果常看美國影集或是電影，尤其是警匪槍戰片或是士兵作戰的戰爭片時，最常聽到這句「We've got your back.」，意思是說：「我來照應你的後方。

#5. 英语口语| 用I got your back表达“我支持你，我会照顾你

本文和大家分享的口语表达是: I got your back。back是“后面”的意思，I got your back. 就是我在你后面支持你，就是I support you、I look out for ...

#6. "I got your back!"是什麼意思？ - 關於英語(英國)的問題| HiNative

I got your back!的意思@Aya1111 No :( You can only use it like "I got your back", "He had my back". If you want to use that phrase when ...

#7. 美剧中常看到的“I have your back”是这个意思 - 手机搜狐网

我们在美剧或者电影中，经常可以看到这句话，。首先来看一下它的含义，“I have your back”表达我支持你，我挺你，我罩着你等等。还可以表达为“I got ...

#8. HAVE (GOT) SB'S BACK在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯

have (got) sb's back的意思、解釋及翻譯：1. to be ready to protect or defend ... have (got) sb's back 在英語中的意思 ... I've got your back.

#9. i got your back意思 - 百度知道

2017年10月3日 — i got your back意思. 和一个外国人聊天，她说了一句：don'tworry,igotyourback!有谁知道igotyourback是什么意思吗？不胜感谢！

#10. ""I got you back ""是什麼意思？ - 關於英語(英國)的問題 - 小文青 ...

延伸文章資訊 · 1. i got your back意思- 百度知道 · 2. AMC 空中美語- 這篇寫的很好, 分享給大家- Facebook · 3. 美剧中常看到的“I have your back”是这个意思- 搜狐 · 4. 看 ...

#11. I've got your back. - 張木村英文

" I've got your back. " 是「我會掩護你的後方」的意思，口語中會用這句話來表達「我挺你」、「我支持你」。 但" I've got your back. " 也可以字面上 ...

#12. got your back-翻译为中文-例句英语

使用Reverso Context: Nobody has got your back more than Pete.，在英语-中文情境中翻译"got your back"

#13. 英語口語中那些高級的實用口語表達 - 壹讀

2016年4月6日 — 1. I'll always have your back . 我會一直支持你。 = I stand behind you . 我支持你。 = I got your back . 我挺你。

#14. i got your back 意思 - Reingn

I got your back 就是在背后支持幫助的意思 ... 你可以說have someone's back 或者got someone's back 意思是to be willing and prepared to defend someone; ...

#15. i got your back 意思 - Ltpim

1分鐘英語挑戰：「got your back」是什麼意思？ 你可以說have someone's back 或者got someone's back 意思是to be willing and prepared to defend someone; to look out ...

#16. You have got my back:我會幫助你@ 心靈寫作安靜歡呼 - 隨意窩

我今天要介紹的這個片語：（其實大概可以猜到意思、只是從沒「去用」過）是：. "you have got my back"。 美國Yahoo網上 Po了一個問題：「你會不會把 ...

#17. 常掛在嘴上的Igot you竟不是「我懂你」或「我了解」

「You get me!」、「I got you!」、「You got me there!」、「He will get his!」 這四句口語是美國人常掛在嘴邊的慣用語，它們乍聽起來十分相像，意思卻大不相同， ...

#18. I got you! 是什麼意思？放心，有我在。(音), blog, 貝塔語言出版 ...

2013 年美國摩爾龍捲風肆虐成災時，總統歐巴馬勘災時對無助的災民說了一句❝ We've got your back.❞，直譯是「政府接住各位了」，而實際上傳達的便 ...

#19. i got you back 意思 - DJGH

i got your back意思和一个外国人聊天,她说了一句：don't worry,i got your back!有谁知道i got your 优质解答在背后鼎力相帮你的意思. 1) An expression assuring ...

#20. 看似簡單其實一點都不簡單：『I get you』與『I got you』的異 ...

意思 類似於I got your back.（你背後有我撐著。）。例如：. A: Gosh! I forgot my wallet. （天啊！我忘了我的錢包。） B ...

#21. got your back 意思 - Sqyiz

在背后鼎力相帮你的意思。 1) An expression assuring someone that you are watching out for them. Comes from making sure you are safe by watching what's behind ...

#22. 【英語口語】 I got you! - ebs 美樂顧問- 痞客邦

今日小編統整了常聽到的一句片語: "I got you&qu. ... 意思2: I got you = I've got your back ( 我罩你). 意思3: I got you = You caught someone ...

#23. you got my back 意思 - Dcog

i will get back to you的中文翻譯，原來是好意， I 'll have to call you back，禮貌起見，I wll get ur back。 When I got back to my work，或者點餐和別人同時到， ...

#24. 今日短语/ To have (got) someone's back 困难时刻鼎力支持

今日短语. 如果你对某人说“I have (got) your back”意思就是无论是多么困难的情况下，你都会鼎力支持他们。 例句. Listen, you know I've got your ...

#25. got your back 的情境影片範例｜影音字典 - VoiceTube

有我保護您! 3K 170. 中文 B1 中級. 【BBC 電台】 ...

#26. i got your back 意思英語翻譯 - QJIN

i got your back意思_百度知道 ... 如果你對某人說“I have (got) your back”意思就是無論是多么困難的情況下，我們經常會用I support you 來表達「我頂你，字典上是i 've got ...

#27. 「I'll say」不是「我要說」，還有「I'll take it」啥意思呢？

在日常英語交流中，短語意思的正確理解，能幫助你快速知道說話人的本意是 ... back是「後面」的意思，那「I got your back」本意就是指「我在背後支持 ...

#28. i've got your back - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"i've got your back" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

#29. I've Got Your Back - (趣味T 恤) : 服裝，鞋子和珠寶

I've Got Your Back - (趣味T 恤) ; 是否有問題？ 搜尋產品資訊、問答、評價... 搜尋語言 · 繁體中文 ; 商品描述. Only the most loyal friends will have your back. Others ...

#30. i got your back是什麼意思知識摘要 - 紅頁工商名錄大全

i got your back是什麼意思知識摘要】免費登錄台灣地區的公司資料,工商指南,市場推廣,商品與服務的詢價,外包,買賣等生活資訊_上台灣大紅頁網,上網就紅。

#31. 還有我在(I've Got Your Back) - 2019 電玩遊戲<湯姆克蘭西

還有我在(I've Got Your Back) - 2019 電玩遊戲<湯姆克蘭西：全境封鎖2>台港澳中文宣傳曲-歌詞- 又淪陷的戰場暗處黑色的獠牙上膛後的目光無法回頭往前走那手裡握的希望 ...

#32. got your back - 中国的翻译

"got your back"翻译中国语文: · 字典英语-中文 · 例子(外部来源，没有检讨) ...

#33. 良心廠商協助你避免政府刺探你的隱私 - 朝陽科技大學

英文「I've got your back」 意思是「我會幫你注意你的背後-- 如果有人要傷害你, 我會通知你。」 上個月EFF 公佈了一份報告: 「When government comes ...

#34. i got your back 意思學英語：老外對你說I - Hitcvr

學英語：老外對你說I got your back，到底啥意思？，本視頻由小懶學堂原創提供，8003次播放，好看視頻是由百度團隊打造的集內涵和顏值于一身的專業短視頻聚合平臺

#35. i got you back 意思AMC - Steur

或是狐貍尾巴！！ 另外也有瞭解對方人的意思！ 有時I got you 這三個字唸得快一點的時候就會… i got your back意思_百度知道. 2009-09-20 I will watch your back 和I ...

#36. Got Your Back _ 搜索结果

点击查看更多相关视频、番剧、影视、直播、专栏、话题、用户等内容；你感兴趣的视频都在B站，bilibili是国内知名的视频弹幕网站，这里有及时的动漫新番，活跃的ACG氛围 ...

#37. 我支持你、挺你、罩你…英文怎麼說？8種口語英文說法

從字面上意思理解就是：我挺你、我罩你的意思啦！有點像是掩護別人、給別人撐腰的意思。 例： Don't worry! I've got your back. 別擔心！我罩你。

#38. 我罩你的英文 - 軟體兄弟

意思 2: I got you = I've got your back ( 我罩你)., I'll watch your back at this end. You can count on me. (在我這頭，我會罩你。你可以信賴我); John told me he ...

#39. 辨析“I get it” 和“I've got it” 的區別 - 與BBC一起學英語

本期節目內容簡介. 你知道怎麼表達“我明白了。” 這個簡單的意思嗎？句子“I get it” 和“I've ...

#40. got your back 意思got - JLXPIS

對選組，升學，fight side by side 的字面意思是「肩並肩戰鬥」，姐來挺你⋯⋯ 告訴你們，我罩著你等等。還可以表達為“I got your back” 1分鐘英語挑戰：「got your ...

#41. 超級英文俚語全集！100組超實用英文俚語 - FluentU

賺只夠付帳單跟伙食費的意思，勉強度日。 “I don't make much from my job as a cashier, but I'm able to make ends meet. I always have enough money ...

#42. To have (got) someone's back 困难时刻鼎力支持 - 英语点津

如果你对某人说“I have (got) your back”意思就是无论是多么困难的情况下，你都会鼎力支持他们。

#43. 5個商務英語表達- 讓你搞懂老闆在想什麼| EF English Live 部落格

許多商務英語表達，往往與它字面上的意思不太一樣，所以我們必須去理解整句的含意， ... 你的老闆說這句話就要你去讓一個專案開始運行，一旦你已經got the ball ...

#44. 擺脫讓全場尷尬的四句中式英文 - Curious - 英語島

這句的英文原意是「大門就在那裡」，是下逐客令、要別人滾出去的意思。 ... E.g. Young generations have become too reliant on their smartphones.

#45. you got my back 意思 - Natashaho

You got my back?的意思The phrase “You got my back” means I'm looking out for you, or I have you covered|You can country on me|You got my back means that you ...

#46. 對客戶說「我馬上回來」，千萬別說I'll come back to you.

right是right away（立刻、馬上）之意。 例：This shirt is not your size. Let me check on the back shelf. I'll be right with you. （這件襯衫 ...

#47. got my hands on 中文 - 查查在線詞典

got my hands on中文:獲取…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋got my hands on的中文翻譯，got my hands on的發音，音標，用法和例句等。

#48. 先挺自己 - 享吃吧

英文有一句話說：I've got your back. 意思是你有需要的時候，我一定會幫你，會挺你。 享吃吧讓我學會的一件事，重點其實不是你幸運的擁有多少資源， ...

#49. 校長說We're rooting for you是什么意思？

校長說We're rooting for you是什么意思？ ... to express your support for the success of someone or somethin；to ... I've got your back.

#50. 別說「I know how you feel」，學會用適當的英文安慰傷心的朋友

I've got your back.（我支持你。／我挺你。） Don'ts. It's just XXX.（這只是...） Oh, that's nothing. I've been through worse.（喔，那沒什麼。

#51. 「你進步很多欸！」「加油你可以的～」怎麼用英文鼓勵人？

I have faith in you!加油，你可以的！ ... hang 是動詞「懸掛」的意思，"Hang in there!" 則是常用的「堅持下去」說法。 ... I've got your back.

#52. 超有用10個一定要知道的常用英文句子 - Yahoo財經

時候黎搵你幫手做野，或者你可以同佢講「Sorry, I don't have time. ... Root for是有「支持」的意思，這句跟I've got your back有一點類似，但I'm ...

#53. got your back 意思【多益職場通】歐巴馬總統got - Tlabt

你如果常看美國影集或是電影，尤其是警匪槍戰片或是士兵作戰的戰爭片時，最常聽到這句「We've got your back.」，意思是說：「我來照應你的後方。 」當主角人物在面對前面 ...

#54. We've got you covered，这句英文如何理解？ - Will的美语课

而cover具有“掩护”、“保护”的意思。类似的英文口语句子还有：We've got your back，We'll take care of you，表示：有我们在呢，我们会为你搞定一切的 ...

#55. i got you 意思

i got you的中文翻譯，i got you是什麼意思，怎麽用漢語翻譯i got you，i got ... i got your back意思和一个外国人聊天,她说了一句：don't worry,i got your back!

#56. I've Got Your Number - 博客來

書名：I've Got Your Number，語言：英文，ISBN：9780385342070，頁數：433，作者：Kinsella, Sophie，出版日期：2013/04/23，類別：文學.

#57. 「加油」英文可以說Fighting 嗎？ 一次搞懂各種「鼓勵、堅持

hang 有「吊、掛」的意思，但不是指吊在那裡，而是引申為要撐下去。 A: Oh no! ... You have made a lot of efforts. （撐下去啊！ ... I've got your back. 我罩你。

#58. 還有我在(I've Got Your Back) - SGLyric

Lyrics of 還有我在(I've Got Your Back) by Nine Chen 陳零九: 上膛後的目光無法回頭往前走. . 那手裡握的希望是最後的曙光. 讓正義得以伸張捍衛我的 ...

#59. 《全境封鎖2》遊戲中文宣傳片【還有我在】｜歌手陳零九、小熊

#60. 加油淨係識講Add Oil 同人講加油俾心機五句英文用語 - 經濟一週

如果你想同人講你背後啲野幫你搞掂曬，可以講「I've got your back」，即係你可以勇往直前，加油嘅意思。 5. You're almost there. 呢句同「Hang in there ...

#61. I've got a pain in my back是什么意思 - 沪江网校

沪江词库精选I've got a pain in my back是什么意思、英语单词推荐、I've got a pain in my back的用法、I've got a pain in my back怎么翻译及发音、翻译I've got a ...

#62. 六月2012 - 資訊人權貴ㄓ疑

英文「I've got your back」 意思是「我會幫你注意你的背後-- 如果有人要傷害你， 我會通知你。」 上個月EFF 公佈了一份報告： 「When government ...

#63. trust fund (【名詞】) 意思、用法及發音| Engoo Words

I've got your back. 相信我。我罩你。 瀏覽教材. Sky Davies is the manager of Tasman Environmental Trust. Sky Davies是Tasman Environmental Trust的經理。

#64. 饒舌殺手T.I "Got your back" featuring Keri Hilson (凱莉希爾森 ...

Youtube-T.I. - Got Your Back ft. Keri Hilson [Official Video] 【中英歌詞】 [Intro: T.I.]Ayee Shawty I know.

#65. 做主/作主

I think in your sentence “做主” means "to take responsibility ... 我挺你們/ 你們有我罩著(from SuperXW: I've got your back, I'll back you up).

#66. 我挺你如何翻成英文？Want to know 我挺你in English? 中英 ...

... with undesirable events, it'd be nice to have someone say to you, "I've got your back."2. ... 這些句子都有「我罩你」或「我挺你」的意思。

#67. 老外常说的“You got me”是什么意思？ - 知乎专栏

听到别人说“You got me”可不要直接翻译成“你得到我”，以为这是一句情人间的告白，一起和皮卡丘来看看 ... 常用get off my back表达：少啰嗦；别再烦我.

#68. we got you 意思 - Niokbt

這四句口語是美國人常掛在嘴邊的慣用語，它們乍聽起來十分相像，意思卻大不相同，若是沒有注意 ... Got your 6 是“I've got your back” 或“I have your back” 的簡寫。

#69. 「加油」英文怎麼說？10 種加油、鼓勵的英文說法 - TerryL

在中文的世界中，除了幫車子「加油」以外，另一個意思就是對他人表示支持、表示鼓勵的意思。 ... I've got your back. 我罩你。 I believe in you.

#70. 商用英文：職場聰明人的口頭禪

(商用英文口頭禪5) I've Got Your Back: We've all made big mistakes. In those times, step in with a reassurance: “I'm not judging you. You're going to get through ...

#71. Chen Lily - 英文學習on Instagram: “今天的字卡一定要存起來啦 ...

ksny930 I've got your back. szu_wu201 @rickypei · June 27, 2020 ... Need a boost? 標語意思是？⁠ ⁠ Boost = 增強⁠ 字面.

#72. 過(專輯) - 维基百科，自由的百科全书

8. 還有我在. I've Got Your Back, 陳零九. 陳零九; 陳佑祥; 林書緯.

#73. 10 個指手劃腳嘅Idioms

聽見idioms 有眼耳口或鼻，意思唔一定關身體事。學識呢10句， ... 呢句就係「三個臭皮匠，勝過一個諸葛亮」嘅意思！ ... e.g. I've got your back!

#74. 翻譯

Google 的免費翻譯服務提供中文和其他上百種語言的互譯功能，能即時翻譯字詞、詞組和網頁內容。

#75. i got you back 意思美劇中常看到的“I - Ustmy

美劇中常看到的“I have your back”是這個意思我們在美劇或者電影中，經常可以看到這句話，。首先來看一下它的含義，“I have your back”表達我支持你，我挺你，我罩著你 ...

#76. I've got your back - Idioms by The Free Dictionary

Don't worry about those thugs, buddy. I've got your back if they ever come bother you again. You can always rely on your parents to have your back.

#77. I've got your back. はどういう意味？ | ニック式英会話

このフレーズはよく出てきます。 「I've got」は「I have」と全く同じ意味で、. 「I have your back.」とも言いますし、. 「've」を省略して. 「I got your back.

#78. i got you意思I

的意思及區別，英文例句跟中文意思，怎么用漢語翻譯got you，i got you是什麼 ... 我會保護你˙或是我有在注意你不讓你受傷害˙ 第三個意思的完整說法是I got your back.

#79. you got it 意思

1分鐘英語挑戰：「got your back」是什麼意思？ 2019-03-01 由英語哥Sam 發表于教育在日常生活中， I will ground you for three months straight，重點是對方。

#80. I get you跟I got you一樣嗎？1分鐘破解台灣人最常搞混的get

Get 看似容易，卻一點都不簡單！短短三個字母，不僅有十多個定義，用法更是百百種，難怪口語中常聽到的 Igetyou. 跟 Igotyou. 的意思及區別， ...

#81. 【中英文歌詞】Greyson Chance-Back On The Wall/毫無退路 ...

【中英文歌詞】Greyson Chance-Back On The Wall/毫無退路的愛 ... 5/13會釋出的是Some Where Over My Head到時候也會翻>>歡迎再度光臨(遭踹.

#82. Got 翻譯, got的中文意思- got中文翻譯- got發音唸法

【英語多益通】歐巴馬總統got your back！, 翻譯, 看似簡單其實一點都不簡單：『I get you』與『I got you』的異, 台詞,翻譯,介紹和隨想迷醉特別篇·鳥 ...

#83. Testing positive to COVID-19 and managing COVID-19 safely ...

If you have tested positive for COVID-19 and received a text message from NSW Health, please click on the survey link and answer the questions. How will my ...

#84. 安慰閨蜜這樣說更貼心！除了『Be strong』，7種實用安慰英文 ...

I've got your back.（我支持你。／我挺你。） Don'ts. ◎ It's just XXX.（這只是...） ◎ Oh, that's nothing. I've been through worse.

#85. How to get vaccinated for COVID-19 - Gov.bc.ca

Find your PHN on the back of your B.C. driver's licence, BC Services ... Everyone can get vaccinated, even if you don't have a PHN or other ...

#86. Secure a hacked or compromised Google Account

If you think your Google Account or Gmail have been hacked, follow the steps below to help spot suspicious activity, get back into your account, and make it ...

#87. Getting your results - Coronavirus (COVID-19) Victoria

If you have symptoms or you are a household or household- ...

#88. Power Automate | Microsoft Power Platform

“Power Automate has saved me so much time. [It] has always got my back when my laptop is closed. I've used Power Automate for everything from ETL to sending out ...

#89. Frequently Asked Questions About Online Account - IRS

Get more answers to your online account questions through Frequently Asked ... Back to top ... Can I make changes to the payment plan I currently have?

#90. Stay Up to Date with Your Vaccines | CDC

The recommendations will be different depending on your age, your health status, and when you first got vaccinated. Many people who are immunocompromised may ...

#91. cA - Pilar Ekatama

Me And My Army Of Imaginary Friends smiley face Maple p4rkr Lyrics I take that ... I got eyes on the back of my head, I can see shit I know when to dodge, ...

#92. BMO - Personal Banking, Credit Cards, Loans & Investing

For quick answers to your questions, try our online support tool. ... We've got you covered ... Check your credit score, keep your finances in check ...

#93. 科爾·卡西迪 - 萌娘百科

Cassidy, what happened to your arm? ... Brave of you to show your face around here, Cole. ... Well, I have faith you can get me patched back up, doc.）.

#94. 查泰萊夫人的情人(中文導讀英文版) - Google 圖書結果

'As for cigarettes,' he said, 'I've got none, but 'appen you've got your own. I dunna smoke, mysen. Shall y' eat summat?' He turned direct to Connie.

#95. Recovering from COVID-19 | healthdirect

This is because people with COVID-19 have infected cells in their body that release the virus into the environment through breathing, sneezing or coughing, ...

#96. 當代中文課程課本3 - 第 51 頁 - Google 圖書結果

I walked half way here and it started raining, so I had to go back again and get my umbrella. Taiwan's weather is strange. It can change just like that.