上集在此： https://www.youtube.com/watch?v=yewSPbgXmsc&t=1763s
訂閱Hello Catie▸▸ http://bit.ly/2mnhqLL
(記得開啟小鈴鐺，才能第一時間收看影片唷)
😎購物推薦 ⇊ ---------------------------------------------------
以下都能滿額免運國際運送至台灣喔
我最愛用的刷具品牌▸ http://bit.ly/2korAeu
最好買的美系彩妝網站 ▸http://bit.ly/2m25SgS
8-6折價買精品▸ http://bit.ly/2kxTRQ4 (免運活動會不定期出現)
🌼 影片中提到的品牌 ⇊ ---------------------------------------------------
對，只有列出品牌，因為真的太多盤全列出來我會崩潰
Charlotte Tilbury
Marc Jacobs
Urban Decay
Viseart
LORAC
Pat McGrath
Tarte Cosmetics
KVD Vegan Beauty
smashbox
MAKE UP FOR EVER
M.A.C
BOBBI BROWN
Dior
NARS
the Balm Cosmetics
Ace Beaute
Juvia's Place
Lime Crime
Jeffree Star Cosmetics
Kylie Cosmetics
Morphe
etude house
I'M MEME
L'Oreal
REVLON
Milani
NYX
SIGMA
MAYBELLINE
SEPHORA
BH Cosmetics
JOAH Beauty
❤️ More Catie ⇊ ---------------------------------------------------
FB: https://www.facebook.com/hellocatie45
IG: https://instagram.com/hellocatie45/
微博: http://weibo.com/u/5857005306
商業邀稿For business inquiries ▸▸ byumoe88@gmail.com (business only!!)
Hope you enjoy this video!
XO - Catie
📒 FAQ ⇊ ---------------------------------------------------
What camera do you use使用的相機: Canon 80D
What's your skin type我的膚質: Normal to dry中性(眼下偏乾)
⚠️DISCLAIMER:
This is NOT a sponsored video! Some of the links are affiliated.
這"不是"合作影片, 說明欄裡包含分潤連結
marc潤稿 在 [心得] 推薦Lynna協助留學文件潤稿及指導- 看板translator 的推薦與評價
代發文
◎帳號(譯者或案主)：Lynna
◎評價(正評或負評)：超級正評！！！！！
○事由：
去年下半年開始著手美國研究所的申請文件，因為這是我第一次在PTT上面找譯者，所以
在選擇合作夥伴的時候特別謹慎。爬了很多人大推和反推的文章之後，我對於譯者是否準
時交件及整體文件的品質很要求。很多人都說Lina回覆速度很快、不拖稿，對她潤飾過後
的文件品質很滿意，所以CV及SoP的部分都請Lina協助我。
在第一次寄給Lina我的CV之後，很快的就收到她的回信。看到她在我的文件中下了滿滿的
註解，深深感受到他對我的文件的用心。因為白天還有其他正事要忙，通常凌晨半夜才會
回覆Lina的訊息，但即使是半夜，她都會即時的給予我回覆，讓我很安心。
中間討論的過程，不得不說Lina真的很親切也很專業。以SoP的部分來說，她會來來回回
跟你討論很多次，直到你滿意為止。過程中你不懂的部分都可以問她，她都會很有耐心的
回覆你的問題。因為我的領域蠻冷門的，但不用擔心，專業的部分如果她有問題也會直接
問你。其實我跟其他申請到名校的強者相比，沒有太特別的經歷。因為CV的部分也是麻煩
Lina，有些我覺得不值得提在SoP的東西，和Lina溝通之後，她反而會告訴你這件事可以
如何強化在你的SoP上面，讓你的SoP更具有競爭力。
這次和Lina合作的過程很滿意，也很感謝她。沒有她，我不可能在今年1月初許多學校都
還沒放榜的時候，就收到我的Dream school的錄取通知。謝謝Lina不只用心的對待每個申
請文件，還給了我美國求學和生活上的建議。之後還會想繼續再跟Lina合作！
小建議：
聯絡譯者的部分越早開始越好。我自己當初是6月就開始跟Lina聯繫，原本以為學校只需
要CV跟SoP就好。但打開學校申請系統之後，發現有些學校還特別要求Essay之類的文件。
因為當時已經接近11月了，很擔心Lina後面已經安排好其他的行程，但很感謝她還是願意
讓我追加文件，而且並沒有因為我的時間比較急迫就對文件馬虎。每份文件我們都還是來
來回回了3-4次左右，且都準時交件。真的大大推薦！！！
◎案件類型與成交價格 ：
CV 潤稿 $3400/份
SoP 指導＋進階潤稿 1320字/ * 6.25元/字 = $8250/份
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.203.181 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1617441228.A.FAB.html
... <看更多>